Osudy řeholnic v 50. letech minulého století a postavení žen v církvi i společnosti patří k tématům inscenace Bílá Voda, jejíž premiéru tuto sobotu 10. února uvede Městské divadlo Brno. Vznikla na motivy stejnojmenného bestsellerového románu Kateřiny Tučkové. Tutéž látku momentálně zpracovává pražské Národní divadlo, avšak v jiné dramatizaci a až na květen.

Brněnští divadelníci mají primát. Včetně generálních zkoušek uvedou Bílou Vodu, kterou režíruje Dodo Gombár, v únoru desetkrát. Všechna představení už jsou vyprodaná. Na snímku je Markéta Sedláčková v roli Evaristy.

Bílou Vodu psala Tučková deset let. Na téměř 700 stranách rozvíjí příběh řádové sestry Evaristy a zachycuje perzekuci ženských řádů za komunistické totality. Utrpení řeholnic podle spisovatelky i po roce 1989 zůstávalo trochu mimo zorné pole širší veřejnosti. Na snímku jsou Nikol Wetterová, Eliška Horňáková, Radka Coufalová, v pozadí Zuzana Holbeinová, Markéta Sedláčková a Lenka Bartolšicová.

"Jsou to pokorné ženy, odhodlané snášet utrpení, i v podobě bezpráví a šikany, a ony si nestěžovaly - takže se na ně zapomínalo," říká Tučková. V knize se zabývá také historií podzemní církve a kněžským svěcením žen. Na snímku jsou Patrik Földeši jako Maćiek, Viktor Skála coby Leopold Plojhar a Jan Mazák v roli Aloise Staubera.

Dramaturg brněnské inscenace Miroslav Ondra zdůrazňuje, že ani kniha, ani adaptace nemá být historickou rekonstrukcí či dokumentem doby. Režisér Dodo Gombár oceňuje Tučkovou jako mistrovskou vypravěčku. Knihu sám dramatizoval. Gombár už dříve zpracoval její předešlou prózu Žítkovské bohyně.

Vzhledem k prostředí, ve kterém se příběh odehrává, hereckému obsazení Bílé Vody dominují ženy. K postavám řeholnic podle svých slov přistupují s pokorou. Na snímku jsou Lenka Janíková jako Lena, Eliška Skálová coby Bestie, vzadu Markéta Sedláčková v roli Evaristy.

Hudbu složila Vladivojna La Chia. Na scéně bude se třemi desítkami hereček a herců také čtyřčlenné smyčcové kvarteto.

Na snímku z inscenace jsou Jana Musilová jako Lenina matka a Lenka Janíková coby Lena.

Už díky starším románům Vyhnání Gerty Schnirch a Žítkovské bohyně se Kateřina Tučková, původní profesí historička umění a kurátorka, zařadila k nejúspěšnějším českým spisovatelkám. Získala prestižní ocenění Magnesia Litera nebo Cenu Josefa Škvoreckého, její knihy bývají hojně překládány do cizích jazyků. Bílá Voda jí vynesla Státní cenu za literaturu. Tučková ji získala jako teprve třetí žena. Na snímku z inscenace jsou Erika Kubálková, Eliška Horňáková, Pavla Vitázková, Lenka Janíková, Eliška Skálová, v pozadí Nikol Wetterová.

Když cenu přebírala, spisovatelka (na snímku) řekla, že Bílá Voda pro ni hodně znamená. Při psaní prošla dlouhodobým osobním hledáním a absolvovala složitou duchovní cestu. "V té knize se proplétá opravdu to osobní s tím veřejným, které se může týkat každého z nás," uvedla Tučková, jež deset let procházela archivy, studovala materiály a mluvila s pamětníky.

Zároveň dlouho hledala, jak knihu uchopit. V první verzi si jako vypravěčku zvolila ústřední postavu řádové sestry Evaristy, jenže ta nemohla být u všech událostí, které chtěla autorka popsat.

Napodruhé se Tučkové zase nepodařilo sklenout dohromady všechny příběhové linky. "To už pro mě byl opravdu krizový moment. Pořád jsem ale věděla, že jsem nashromáždila materiál, který stojí za to odvyprávět, a ve třetí verzi už jsem pracovala s perspektivou tolika postav, že nebylo možné, aby to jeden z hlasů nedotáhl do konce," vylíčila autorka v rozhovoru pro Aktuálně.cz. Na snímku z inscenace jsou Svetlana Janotová, Lenka Janíková, Eliška Skálová, v pozadí Patrik Földeši.

Příběh se odehrává v malé zastrčené vesnici s poetickým názvem Bílá Voda, skryté ve stínu pohraničních hor. Kdysi sem zástupy poutníků přicházely poprosit o pomoc zázračnou sošku Panny Marie. Nyní sem přijíždí hrdinka Lena Lagnerová (na snímku vlevo, hraje ji Lenka Janíková), aby se tu skryla před svou minulostí, která ji přivedla na pokraj sebevraždy. Vpravo je Markéta Sedláčková v roli Evaristy.

Namísto kláštera s početnou řeholní komunitou však Lena nachází pouze několik řádových sester vedených právě svéráznou řeholnicí Evaristou. Na snímku jsou Mária Lalková, Nikol Wetterová, Eliška Horňáková, Markéta Sedláčková. Míma Krajčová, Drahomíra Hofmanová, Radka Coufalová a další.

Evarista přišla do Bílé Vody o poslední zářijové noci roku 1950, kdy komunistický režim zosobněný démonickým páterem Plojharem v rámci Akce Ř odvlekl stovky řeholnic do sběrných klášterů.

Mladá Evarista tehdy dostala na výběr: vrátit se do civilního života, nebo s ostatními sdílet jejich příští osud. Nezaváhala. Stejně jako ostatní řeholnice byla nasazena na nucené práce a vystavena ponižování v komunistickém kriminále i mučení, aby se vzdala víry v Boha. Marně. Na snímku jsou Pavla Vitázková jako Paulita, Markéta Sedláčková v roli Evaristy, Diana Velčická coby Bohdanka a Radka Coufalová jako Tobie.

Hrdinka příběhu Lena nicméně zjistí, že tímto vším Evaristin dramatický příběh pouze začíná – a jak začíná pátrat po osudech sester z Bílé Vody, noří se zároveň do vlastního nitra plného bolestí. Na snímku jsou Zuzana Holbeinová, Drahomíra Hofmanová, Markéta Sedláčková, Oldřich Smysl, Pavla Vitázková a Erika Kubálková.

Na Bílou Vodu se chystá také činohra pražského Národního divadla. Inscenace plánovaná pro Stavovské divadlo bude mít premiéru v květnu. V tomto případě dramatizaci připraví slovenský autor Daniel Majling, režírovat má Michal Vajdička. Snímek pochází z brněnské verze.

Na posledním snímku z brněnské inscenace jsou Zuzana Holbeinová, Drahomíra Hofmanová, v pozadí Míma Krajčová, Erika Kubálková, Diana Velčická a Eliška Horňáková.

Vydání románu změnilo život také ve stejnojmenné obci na hranicích s Polskem. Nejprodávanější kniha roku 2022 do malé vesnice přivedla za poslední dva roky dvakrát více turistů než v předchozích deseti letech. Místní si na ně nestěžují, jen se podivují, proč někteří nedokážou pochopit, že to tam nevypadá přesně jako v románu, popsalo v reportáži Aktuálně.cz.