Šestašedesátiletý José Peña se schoval v křoví, když nad ním burácely dva ekvádorské vojenské vrtulníky. Pak přišlo „bum!“ – výbuch, který podle jeho slov „otřásl vším“ a rozmetal farmu, na které pracoval. (Farmář José Peña hledá své věci v troskách po bombovém útoku ekvádorské armády v oblasti Lago Agrio v Ekvádoru na hranicích s Kolumbií, 18. března.)

Ekvádorské ministerstvo vnitra řeklo agentuře AFP, že útok z 6. března se připravoval měsíce a jeho cílem byl tábor guerillové skupiny Border Commandos. (Letecký pohled na škody způsobené bombou svrženou ekvádorskou armádou v oblasti Lago Agrio v provincii Sucumbios v Ekvádoru, na hranicích s Kolumbií, vyfoceno 18. března.)

Tato skupina je jednou z několika, které bojují o pašerácké trasy spojující kokainová pole v jižní Kolumbii s bary a kluby ve Spojených státech a Evropě. (Zvířata se potulují mezi troskami místa zničeného během vojenské operace v oblasti ve venkovské části města Lago Agrio v Ekvádoru, 19. března.)

V posledních několika letech proměnila nespočetná řada kartelů a dalších zločineckých organizací Ekvádor v důležité překladiště kokainu, čímž se tato země z jedné z nejbezpečnějších v Latinské Americe stala jednou z nejnebezpečnějších. (Škody způsobené bombou svrženou ekvádorskou armádou v oblasti Lago Agrio, 18. března.)

Ačkoli vláda trvá na tom, že její cíle byly součástí nelegální a vražedné sítě, místní obyvatelé vyprávějí jiný příběh. (Zemědělec ukazuje zranění na zápěstích, která podle svých slov utrpěl, když byl spoután během protidrogové operace ekvádorské armády v oblasti Lago Agrio, vyfoceno 18. března.)

Agentura AFP navštívila odlehlou pohraniční oblast a viděla tři budovy proměněné v trosky, jejichž ohořelé zinkové střechy se kroutily mezi sutinami. Všude okolo ležela mrtvá zvířata. Citroník byl ohořelý a avokádovník přišel o všechny plody. Nebyly zde žádné známky po výrobě drog nebo obchodu s nimi.

Místní obyvatelé tvrdí, že ekvádorští vojáci několik dní před bombardováním zapálili tři domy, zřejmě aby se ujistili, že uvnitř nikdo není.

Gilson Vargas (26) uvedl, že byl zatčen spolu se čtyřmi spolupracovníky, měl zavázané oči. Před tím, než ho na několik hodin odvezli na vojenskou základnu, ho skopali a vyhrožovali mu. (Zemědělec kráčí mezi troskami po výbuchu bomby, kterou ekvádorská armáda svrhla v oblasti Lago Agrio.)

Sousedé, kteří proti tomuto násilí protestovali, byli rozehnáni výstřely do země. (José Peña si prohlíží loď poškozenou bombou, kterou shodila ekvádorská armáda v oblasti Lago Agrio, vyfoceno 18. března.)

Toto počínání má být součástí operace Totální vyhlazení nařízené prezidentem Danielem Nobou s podporou Spojených států. Je zaměřená proti ozbrojeným skupinám, které pašují drogy podél 600 kilometrů dlouhé hranice s Kolumbií do přístavů na pobřeží Tichého oceánu.

Organizace Human Rights Watch upozorňuje na porušování lidských práv už od doby, kdy Noboa vyhlásil vnitřní ozbrojený konflikt. Jeho vláda tato obvinění odmítá. Operace rozhněvala kolumbijského prezidenta Gustava Petra, který nedávno tvrdil, že z Ekvádoru dopadla na kolumbijské území neřízená bomba.