Oceněnou se v kategorii samostatných fotografií stala Priscila Ribeiro se snímkem rodiny, která od roku 2013 žije v osadě Parque dos Lagos v brazilském městě Colombo a usiluje o legalizaci pozemků, aby si zajistila přístup k základní infrastruktuře. V Brazílii chybí na šest milionů domů, takže přibližně 16,4 milionu lidí žije v neformálních osadách. Parque dos Lagos je domovem pro 200 rodin bez oficiálního přístupu k vodě, kanalizaci nebo elektřině. (15. listopadu 2025)

Santiago Arcos (Reuters) zachytil truchlící nad smrtí 15letého Ismaela Arroya, kterého mučili a zavraždili příslušníci ekvádorského letectva. (Vojenský zásah proti nadnárodním gangům proměnil zranitelné komunity v terče státního násilí. V prosinci 2024 zmizeli po fotbalovém tréninku čtyři afroekvádorští chlapci ve věku od 11 do 15 let. Vláda zprvu popírala svou účast, poté se pokusila označit děti za zločince. Objev jejich spálených ostatků poblíž letecké základny otřásl komunitou Las Malvinas a odhalil nebezpečí bezpečnostních opatření, která rasově profilují a kriminalizují marginalizovanou mládež. Guayaquil, Ekvádor, 1. ledna 2025)

Tadeo Bourbon (Revista Mu) zachytil protest důchodců proti zmrazení důchodů a škrtům v základní zdravotní péči. Na snímku se k demonstraci, která trvala zhruba týden, připojili i členové duchovního hnutí „Opción por los Pobres“ (Volba pro chudé). (Buenos Aires, Argentina, 14. května )

Oceněným fotografem v kategorii Příběhy se stal Eduardo Anizelli (Folha de S.Paulo), který v říjnu 2025 zachytil policejní operaci ve favelách Complexo do Alemão a Penha v brazilském Rio de Janeiru, která byla zaměřena proti zločineckému syndikátu Comando Vermelho. (Podezřelí se snaží na snímku skrýt svou totožnost, 28. října 2025.)

Do zásahu bylo nasazeno rekordních 2500 místních a vojenských policistů, což z něj učinilo nejkrvavější policejní operaci v brazilské historii. (Žena se zhroutila poté, co mezi mrtvými našla svého manžela. 17hodinová operace si vyžádala 122 životů, čímž překonala masakr ve věznici Carandiru z roku 1992 a stala se nejkrvavější policejní akcí v Brazílii, 29. října 2025.)

Z celkem 122 zabitých tvořili drtivou většinu Afrobrazilci. V návaznosti na tuto událost úřady neposkytly forenzní týmy, což donutilo komunitu nést fyzickou i emocionální zátěž spojenou s pohřbem vlastních mrtvých. (Městští pracovníci odstraňují krev z náměstí São Lucas. Navzdory bezprecedentnímu počtu obětí a neúspěchu při zadržení klíčových vůdců gangů prohlásila státní vláda operaci za úspěšnou, 29. října 2025.)

Oceněným se stal i příběh od Evera Andrése Mercado Puentese. Zachytil komunitu lidí afrického původu Juntas, která žije hluboko v kolumbijském deštném pralese na pobřeží Tichého oceánu a je přístupná pouze po desetihodinové plavbě lodí po řece Yurumanguí. (Na snímku Eider Calimeño, který je jedním z 33 mužů, jenž vystupují jako Matachín: ti, kteří se zavázali k účasti na Manacillos. Tato povinnost se dědí po blízkých mužských příbuzných a slouží k uctění zesnulých nebo vysídlených předků. Juntas, Buenaventura, Kolumbie, 29. března 2024.)

Komunitu, kterou tvoří potomci afrických otroků přivezených v 18. století, ohrožuje nelegální těžba, kácení lesů a ozbrojené konflikty. (Lidé nesou vyčerpaného Manacilla. Tradice velí, že Manacillos nesmějí během prvních 48 hodin rituálu spát. Ti, kteří usnou, jsou rituálně bičováni. 19. dubna 2025.)

Fiesta de los Manacillos je tradiční rituál, který komunita pořádá během aktivit Svatého týdne a který spojuje katolicismus s africkými duchovními tradicemi. Pro diasporu jde o pomyslný návrat domů, který představuje hluboké potvrzení jejich kulturní odolnosti. (Mercedita a další zpívají tradiční písně během obcházení domů. Zpěv navozuje transový stav, který vyvolává přítomnost předků. 30. března 2024.)

Účastníci se na snímku vrací ke svému běžnému životu. Pro komunitu původních obyvatel z Yurumanguí je tato akce politickým činem, který znovu stvrzuje jejich pouto k území jejich předků. (26. března 2024)

Dalším oceněným v kategorii Příběhy je Ferley A. Ospina. Pětiletá Valeria si hraje za záclonou v domě své tety, kde ji vychovává výhradně její matka. V tomto regionu je 30 % domácností vedeno výhradně ženami. (Los Patios, Norte de Santander, Kolumbie, 10. září 2025.)

Kolumbie má nejvyšší podíl svobodných matek na světě. Fotograf a jeho rodina tuto realitu nevnímají jako pouhou statistiku, ale jako „neustále se otevírající ránu“. V roce 1999 byl otec Ferleyho Ospiny zavražděn v pohraniční oblasti Norte de Santander, což ho donutilo uprchnout s matkou. (Fotografie otce oceněného fotografa, který dezertoval z kolumbijské armády, aby mohl vychovávat syna. Během masakrů paramilitárních skupin v roce 1999 v Norte de Santander byl zavražděn. 18. prosince 2025.)

Fotografováním žen ve své širší rodině se Ospina snaží pochopit „tíhu absence“ a systémový i osobní dopad „neúplného dětství“.(Ospinova 20letá sestřenice María sleduje s babičkou Orfelinou televizi. V Ospinově rodině je 12 žen, včetně matek, sester a dcer, ale pouze tři dospělí muži. 9. prosince 2025.)

Dvanáctiletá Gabriela se schovává za látkou v domě své babičky. Dům postavili její dědeček a strýc, kteří zemřeli v letech 2016 a 2023. (22. září 2025)

V kategorii Dlouhotrvající projekt zvítězil Pablo E. Piovano-Manuel Rivera (Ortiz Foundation, Philip Jones Griffiths Foundation, Lawen.doc) za svůj dokument o pěstování sóji v Argentině. (Bývalý zemědělský pracovník Alfredo Cerán ukazuje své spálené nehty. Po letech míchání chemických přípravků bez odpovídající ochrany u něj vznikla nealkoholická cirhóza jater. Muž musel podstoupit transplantaci. Córdoba, Argentina, 23. září 2015.)

V roce 1996 schválila Argentina geneticky modifikovanou sóju odolnou vůči herbicidům, určenou pro použití s herbicidy na bázi glyfosátu, a to bez předchozího nezávislého výzkumu. (Anita Sosa se narodila s hydrocefalem a vrozenou spinou bifidou. Lékaři její stav přisuzují pesticidům na sójových polích, která obklopují její město s 3000 obyvateli. Chaco, Argentina, 29. listopadu 2014.)

Během tří desetiletí se spotřeba pesticidů zvýšila ze 40 milionů na 580 milionů litrů ročně. Dnes je postřikováno 60 % argentinské orné půdy, což má dopad na 14 milionů lidí. (Sedící Maribella Alexandra Duarte se narodila s vrozenými vadami. Její rodina žije 30 metrů od sójových polí. Entre Ríos, Argentina, 22. listopadu 2014.)

Navzdory nezávislým studiím, které spojují expozici s vyšším rizikem rakoviny a vrozených vad, se předpisy nadále uvolňují, i když se používání agrochemikálií přibližuje k lidským sídlům. (Biolog Rafael Lajmanovich studuje deformované žáby na Národní univerzitě v Littoral. Jeho výzkum odhalil vyšší výskyt vrozených vad u zvířat v blízkosti zemědělských lokalit, kde se intenzivně používají agrochemikálie. Santa Fe, Argentina, 1. října 2025.)

Tento projekt dokumentuje lidské náklady ekonomického modelu, který upřednostňuje zisky agroprůmyslu před životy obyvatel venkova. (Fabián Tomasi, bývalý pracovník v agrochemickém průmyslu, trpěl těžkou toxickou polyneuropatií a stal se celosvětovým symbolem boje proti agrotoxinům. Zemřel v roce 2018. Entre Ríos, Argentina, 25. října 2016.)

Dělníci sklízejí brambory v Córdobě. Pěstování brambor je v Argentině velmi intenzivní; podle oficiálních zpráv se při něm používá až 40 různých agrochemikálií. (Córdoba, Argentina, 17. září 2015)

Koalice „Basta es Basta“ (Dost už!) protestuje v provincii Entre Ríos. V roce 2024 přijala tato provincie zákony, které povolují postřik pesticidy až do vzdálenosti 10 metrů od obytných domů. (Entre Ríos, Argentina, 30. září 2025)

Mirta María Velzi jde k hrobu své dcery, která zemřela v 17 letech na nádor na mozku. Její otec pracoval dlouhá léta na farmách, kde byl vystaven působení mnoha chemických látek. (Entre Ríos, Argentina, 21. listopadu 2014)