Navzdory horku a potu, které s sebou přinesla vlna veder, dobrovolníci celý týden usilovně pracovali na obnově nahého obra přezdívaného „Rude Man“, který se tyčí na křídovém kopci v Dorsetu v jihozápadní Anglii. (Dobrovolníci během restaurátorských prací v Dorchesteru v jižní Anglii. Vyfoceno 29. května 2026.)

„Obvykle tuto práci provádíme každých 10 let, ale všimli jsme si, že začíná vypadat trochu matně a potřebuje trochu péče,“ uvedla Liz Flightová z charitativní organizace na ochranu kulturního dědictví National Trust a dodala, že naposledy prošel renovací v roce 2019.

Flightová poznamenala, že intenzivnější zimní deště odplavovaly křídu a stále častější vlny veder urychlily růst řas a plevele, čímž se rozmazávaly obrysy obří postavy.

55 metrů vysoká a 51 metrů široká postava je vyryta do úbočí kopce. Její linie jsou vytvořeny cca 30 cm širokými zářezy do přibližně stejné hloubky. V pravé ruce obr drží sukovitý kyj dlouhý 36,5 metru.

Původ obra zůstává nejasný, avšak výzkum organizace National Trust z roku 2021 odhalil, že byl pravděpodobně vyryt v pozdním anglosaském období, mezi lety 700 a 1100 n. l. Některé teorie říkají, že by se mohlo jednat o starověký symbol plodnosti nebo podobu starověkého řeckého hrdiny Herkula.

Na obnově pracovalo dva až tři týdny zhruba 300 dobrovolníků z širokého okolí. „Někteří pocházejí z nedaleké vesnice, jiní z Londýna a dokonce i z tak vzdálených míst, jako je Austrálie,“ přiblížila Flightová.

Renovace se uskutečnila v době vlny veder, která přinesla nejvyšší květnové teploty v historii měření ve Velké Británii.

Před nanesením nové vrstvy křídy se stará vrstva odstraní a uloží do plastových pytlů.

Dobrovolník rozbíjí křídu při pravidelné obnově geoglyfu na jihu Anglie. (29. května 2026)

Letos má renovace zvláštní význam: v rámci fundraisingové kampaně se podařilo vybrat 330 tisíc liber na nákup více než 130 hektarů pozemků v okolí obřího obrazu.

Zakoupené území, které má „vysokou archeologickou hodnotu“, umožní organizaci National Trust prozkoumat okolí a pomůže zmapovat historii Cerne Abbas.