„Wenn du mich siehst, dann weine.“ Nejvarovnější nápis na spodní straně kamene je v němčině: „Spatříš-li mne, plač.“ Tehdejší obyvatelstvo Děčína bylo německé.

Bez ohledu na stavbu přehrad a další regulace řeky je letos hladina výrazně níž, než během suchých let 19. století.

Hodně památek na místní německé obyvatele bylo odstraněno. Nicméně hladové kameny zůstaly. Nápisy jsou pohledem od řeky vzhůru nohama. Kameny varují zemědělce před špatnou úrodou i plavce před ztrátou práce.

Na horní ploše kamene je i novější česká rýmovačka: „Neplač holka, nenaříkej. Když je sucho, pole stříkej.“

Další kameny jsou u nedalekého Dolního Žlebu, kousek od hranic s Německem.

Hladové kameny jsou vidět i přesto, že průtoku v Labi „pomáhá“ vltavská kaskáda.

Kameny u Dolního Žlebu jsou z pískovce, proto se do nich dobře rylo.

Nejslavnější hladový kámen na Labi je jen pár desítek metrů od Tyršova mostu v Děčíně.

Kámen je normálně pod hladinou, vidět bývá jen ve velmi suchých letech. Nejstarší letopočet na tom děčínském je z roku 1616.

Některé jsou možná ještě neobjevené.

Nejnovější záznamy, brzy přibyde i rok 2026.