

Stát připravuje Změnu č. 2 Územního rozvojového plánu, ve které navrhuje tzv. akcelerační zóny pro výstavbu větrných elektráren. Jedna z nich — AOV72 Mackův kopec — zasahuje přímo do katastrálních území obcí Bořetín, Zahrádky, Popelín a Panské Dubenky.


Sdružení kominíků a topenářů bude provádět v naší obci v ÚTERÝ dne 5.5. požadované kontroly a čištění komínů pro tuhá paliva dle zákonu č. 34/2016 Sb. za následující ceny: - Čištění komínů: 550 Kč - Revize kotlů na tuhá paliva: 1.300 Kč

Ministerstvo pro místní rozvoj zve na veřejné projednání návrhu Změny č. 2 Územního rozvojového plánu, včetně vyhodnocení jeho dopadů a souvisejících opatření. Jednání proběhne 15. května 2026 v Praze i online. Připomínky může veřejnost uplatnit písemně do 1. června 2026.


Dne 25. března 2026 proběhlo na Obecním úřadu Bořetín veřejné projednání návrhu nového Územního plánu Bořetín. Připomínáme, že má každý možnost uplatnit své písemné připomínky k návrhu územního plánu, a to nejpozději do 9. dubna 2026.


Městský úřad Jindřichův Hradec, odbor výstavby a územního plánování, oznamuje projednání návrhu nového Územního plánu Bořetín. Veřejné projednání s odborným výkladem se uskuteční 25. března 2026 od 16:00 hodin v Obecním úřadě Bořetín.


Stejně jako v předchozích letech jsme i letos museli řešit, jak nastavit systém odpadového hospodářství, aby byl dlouhodobě udržitelný a spravedlivý pro celou obec. Po důkladném vyhodnocení nákladů musíme přistoupit ke zvýšení místního poplatku za obecní systém odpadového hospodářství.


10. ledna 2026 proběhlo v Bořetíně již 19. setkání bořetínských důchodců. Opět jsme se sešli v hojném počtu a ani požehnaný věk, či zhoršená pohyblivost nezabránila tomu, se společně potkat, posedět, dát si něco dobrého a zazpívat si. Všem moc děkujeme za účast a hlavně skvělou atmosféru.


Vážení občané, kominictví a topenářský servis nabízí 23.1.2026 čištění a revizi komínů a kotlů. Objednávejte na tel. 608 748 989. Cena: 550 Kč/komín, 1300 Kč/t.kotel.

20. prosince 2025 proběhlo v Bořetíně první předávání Betlémského světla. I přes mrazivé počasí jsme se sešli ve velmi hojném počtu a podle vašich ohlasů se večer vydařil nad očekávání. Děkujeme všem, kteří přišli strávit společný předvánoční čas a pomohli vytvořit atmosféru, na kterou budeme rádi


Srdečně zveme naše pamětníky v seniorksém věku, na již 19. setkání Bořetínských důchodců, které se koná 10. 1. 2026 v hlavním sále našeho Obecního úřadu v Bořetíně od 14 hodin. Těšíme se jako vždy smích a dobrou náladu!


Od 1. prosince 2025 začala na celém území České republiky platit novela zákona o pyrotechnice, která přináší zpřísnění pravidel pro používání a prodej zábavní pyrotechniky. Prosím pozorně si pročtěte tuto novelu a prohlédněte si mapu, kde je a kde není možné pyrotechniku používat.


Máme pro vás skvělou zprávu. Díky instalaci nové technologie na úpravu pitné vody v našem vodojemu, se nám podařilo vyřešit zvýšený obsah dusičnanů v naší pitné vodě. Rozbory vody, které pravidelně realizujeme potvrzují, že voda v našem vodovodu splňuje všechny hygienické limity.


Stále stejné triky, stále nové oběti Policie varuje před internetovými podvody

Kancelář Obecního úřadu Bořetín bude ve dnech úterý 14. a středa 15. října 2025 uzavřena z důvodu dovolené.

Dne 5.9.2025 pátek od 8:00 hod do 14:30 hod. Vypnutá oblast: Bořetín celá obec vyjma areálu ZD a čp. 43

Kancelář Obecního úřadu Bořetín bude uzavřena z důvodu dovolené

Finanční úřad pro Jihočeský kraj, Územní pracoviště v Jindřichově Hradci NOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO od 17.7.2025

Pečovatelská služba umožňuje vašim blízkým zůstat v bezpečí a pohodlí svého prostředí, aniž by se museli stěhovat do pobytového zařízení. Pomáháme jim zachovat důstojnost, samostatnost a kvalitu života - a vám dáváme jistotu, že je o ně dobře postaráno.

PROBĚHNE V OBCI VE DNECH 15.7.2025 - 16.7.2025

I. etapa 18.4.2025 pátek 12:00 - 15:00 hod. II. etapa 19.4.2025 sobota 9:00 - 18:00 hod.

29.4.2025 do 8:00 do 18:00 hod. Vypnuté adresy: Bořetín, Če. 1 Bořetín, Če. 10 Bořetín, Če. 2 Bořetín, Če. 3 Bořetín, Če. 4 Bořetín, Če. 7 Bořetín, Če. 8

Na vodovodním zdroji Bořetín bylo zjištěno mírné překročení limitu dusičnanů. Voda není vhodná k přípravě kojenecké stravy a nápojů pro děti do 1 roku a těhotné ženy. U dětí do 2 let se doporučuje její omezená konzumace. Na nápravě intenzivně pracujeme, řešení si však vyžádá několik měsíců.


V sobotu 18.1.2025 ve 14:00 hod. společné posezení v sále OÚ. Občerstvení zajištěno