


Mapa označující území v naší obci, kde je podle nového zákona zakázáno používat pyrotechniku. Cílem opatření je snížit hluk, ochránit domácí i divoká zvířata a omezit škodlivé částice, které pyrotechnika vypouští do ovzduší. Prosíme občany a návštěvníky obce, aby toto nařízení respektovali.



PROVOZNÍ DOBA OBECNÍHO ÚŘADU BOROVANY



VÁNOČNÍ BESÍDKA A DIVADELNÍ SPOLEK PRÁCHEŇSKÁ SCÉNA V PÍSKU



HOSPODA U RYBNÍKA A KVĚTINÁŘSTVÍ POD KOSTELEM ZVE NA VÁNOČNÍ TVOŘENÍ



KDO MĚL OBJEDNANOU SLUŽBU KOMINÍKA BUDE, V BOROVANECH PONDĚLÍ 13.10. A ÚTERÝ 14.10.2025.

Z DŮVODU NEMOCI BUDE ZÍTRA 24.9.2025 OBECNÍ KNIHOVNA UZAVŘENA .

ZÍTRA 24.9.2025 OD 7:30 DO 17:00 HOD. BUDE V BOROVANECH OMEZENA SLUŽBA PŘIPOJENÍ K INTERNETU Z DŮVODU PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE.

DNE 6.9.2025 OD 13.00 HOD. BUDE NA VELKÉM BOROVANSKÉM RYBNÍKU POŘÁDAT MYSLIVECKÉ SDRUŽENÍ LIPKA HON NA DIVOKÉ KACHNY.

OBEC BOROVANY ZVE VŠECHNY OBČANY NA VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA OBCE BOROVANY. 3.9.2025 OD 19:00 HOD. V KD BOROVANY.

Pouť u kostelíka Sv. Rozálie a Mše svatá



Výstava v budově bývalé školy



V BOROVANECH PROBĚHNE DNE 9.7.2025 OD 07:45 HOD. DO 10.45 HOD. K PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE !!! ODSTÁVKA PLATÍ PRO CELÉ BOROVANY

UPOZORNĚNÍ NA PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE V CELÉ OBCI BOROVANY



OZNÁMENÍ O PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE 20.5.2025 OD 07:30 DO 20.5.2025 16:30



POVOLENKY NA CHYTÁNÍ RYB V RYBNÍČKU U KOUKOLŮ



SDH BOROVANY OZNAMUJE , ŽE V PÁTEK 4.4.2025 OD 17:00 HODIN. BUDE PROBÍHAT SBĚR KOVOVÉHO ŠROTU.

Přerušení dodávky elektrické energie



OD 5.3.2025 ZAČNE OPRAVA MÍSTNÍ KOMUNIKACE NA parc.č.880, na hrázi malé vodní nádrže LIPNO V OBCI BOROVANY. UZAVÍRKA MÍSTNÍ KOMUNIKACE BUDE CCA 30 DNŮ.

Hospoda "U rybníka" Borovany a OÚ Borovany Vás srdečně zvou na oslavu MDŽ 8.3.2025 od 14:00 hod. Součástí oslav bude soutěž " O nejlepší moučník" Kulturní vystoupení folklorního souboru "KOVÁŘOVAN " + malý dárek

ČLENSKÁ SCHŮZE SDH BOROVANY SE KONÁ 12.2.2025 OD 18.00 HOD. V KD BOROVANY.