


Zápis do 1. ročníku Základní školy Bystřec na školní rok 2026/2027 se uskuteční 15. ledna 2026 od 13:30 hodin.



Pošta Partner v naší obci bude mít ve středu 10. prosince 2025 upravenou otevírací dobu. Bude otevřena pouze dopoledne, konkrétně od 8:00 do 11:00 hodin. 🕒 Děkujeme vám za pochopení. COOP KONZUM, družstvo, Ústí nad Orlicí

Vážení spoluobčané, s účinností od 1. prosince 2025 platí nová, celorepubliková pravidla pro používání pyrotechniky (Zákon č. 206/2015 Sb.). Co je hlavní změna? 🚫 ZÁKAZ POUŽÍVÁNÍ! Zákon nově zakazuje používat pyrotechnické výrobky (kromě kategorie F1 – ty s velmi malým nebezpečím), a to: V jakékoli vzdálenosti do 250 metrů od těchto objektů: 🏥 Nemocnice, domovy pro seniory, stacionáře. 🐕 Útulky, záchranné stanice, ZOO, objekty k chovu zvířat. ⚠️ POZOR: Pokud má daná pyrotechnika v návodu uvedenou větší bezpečnou vzdálenost, platí tato větší vzdálenost! Co je pyrotechnika? 🎆 Jde o výrobky obsahující výbušné látky určené k produkci tepla, světla, zvuku, plynu nebo kouře. Nejsou to např. "lampiony štěstí". Mapová aplikace 🗺️ Ministerstvo zemědělství sice připravilo orientační mapovou aplikaci na adrese: https://agrigis.gov.cz/..., ale důrazně doporučujeme se na ni NESPOLÉHAT kvůli možné nepřesnosti dat. Vždy dodržujte vzdálenost 250 metrů! DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ: Oznamovací povinnost: Chcete-li provést ohňostrojnou práci nebo ohňostroj? Musíte to ohlásit! Ohňostrojná práce: 7 pracovních dnů předem. Ohňostroj: 5 pracovních dnů předem. Hlásí se: Obvodní báňský úřad, Hasičský záchranný sbor a Obecní úřad. Pokuty: Za porušení zákazu používání pyrotechniky hrozí pokuta až do výše 100 000 Kč. 💸 Přestupky řeší Policie ČR. Věřím, že budeme ohleduplní a nebudeme muset v naší obci řešit žádné přestupky. Děkuji za pochopení! 🙏 Milada Muláčková, starostka obce Bystřec

Hledáte originální dárek pro své blízké? Na Obecním úřadě Bystřec je k zakoupení nádherná kniha "Země Česká... domov můj"! Tato bohatě ilustrovaná publikace (více než 700 obrázků) provede čtenáře historií, přírodou, kulturou a zajímavostmi České republiky. Ideální dárek pro každého, kdo miluje naši vlast! Cena: 500 Kč Zastavte se na úřadě a pořiďte krásný dárek pod stromeček!



rádi bychom vám připomněli, že se nezadržitelně blíží naše tradiční Slavnostní rozsvícení vánočního stromu! Nenechte si ujít tuto kouzelnou událost, která se koná již tuto neděli 30. listopadu od 16:00 hodin u Mateřské školy. Přijďte se ponořit do předvánoční atmosféry plné radosti a svátečního ducha! Čeká vás: vystoupení našich nejmenších z MŠ Bystřec a šikovných dětí ze ZŠ Bystřec vystoupení Čermáčku a Rytmické skupiny 🎺 vystoupení Trubačů ze skupiny Markazíni, kteří obohatí akci svými slavnostními tóny Samozřejmě nebude chybět ani občerstvení a něco na zahřátí. Přijďte si s námi zazpívat koledy, potkat se sousedy a společně přivítat adventní čas ✨ Těšíme se na vás! Obec Bystřec

Milí spoluobčané, dovolte nám, abychom vám poskytli informace k přetrvávajícím potížím s provozem veřejného osvětlení v naší obci. Chápeme, že opakované výpadky a nefunkční lampy jsou nepříjemné a narušují bezpečnost a komfort🌙 Problém je způsoben nalezeným přerušeným podzemním kabelem na horním sídlišti🔌. Tato porucha způsobuje nečekané výpadky jak v této oblasti tak v celé obci. Na odstranění závady intenzivně pracuje firma Šulc. Prosíme vás o shovívavost a trpělivost. Děkujeme vám za pochopení Obecní úřad 🏘️

Vážení zákazníci, Prodejna Konzum přijímá objednávky na: živého kapra kapra filety lososa filety Své objednávky můžete nahlásit až do středy 11. prosince 🐠!

Rozsvícení Vánočního Stromu 🎄 Obec Bystřec ve spolupráci se ZŠ a MŠ Bystřec vás srdečně zve na slavnostní rozsvícení vánočního stromu! Kdy? V neděli 30. listopadu 2025 od 16:00 hodin Kde? U mateřské školy 🏫 Vystoupí: Děti z MŠ a ZŠ Bystřec, Čermáček a Rytmická skupina 🎶. Občerstvení je zajištěno! ☕🍪 Přijďte s námi zahájit adventní čas! ✨



V příloze změna nařízení Státní veterinární správy ze dne 20.11.2025, ve kterém se mění mimořádná veterinární opatření ze dne 12.11.2025 a ze dne 14.11.2025. Změna vyplývá z vyhlášení nového ohniska nebezpečné nákazy ptačí chřipky v k.ú. Albrechtice u Lanškrouna. Ochranné pásmo se rozšiřuje o definovanou část k.ú. Střážná.

VAK Jablonné nad Orlicí informuje, že dne 20. a 21.11. (čt a pá) od 07:30 - 14:30 bude v obci Bystřec probíhat pravidelné odkalování vodovodní sítě. Může dojít k přechodnému zákalu, poklesu tlaku, případně ke krátkodobému přerušení dodávky vody. Děkujeme za pochopení

Připomínáme změnu nařízení Státní veterinární správy ze dne 14.11.2025. Nově platí povinnost nahlásit počty a druhy chovaných ptáků. Prosíme chovatele, aby nejpozději do 19.11.2025 nahlásili na Obecní úřad - jméno, adresu, kontaktní telefon a počet chovaných slepic, kachen, hus, holubů či jiných ptáků. Jak nahlásit: Telefonicky na čísle 730 518 299 osobně v pracovních hodinách obecního úřadu Emailem na zuzana.kulhankova@bystrec.cz formulář k vyplnění je k dispozici v prodejně Konzum Bystřec Upozorňujeme na povinnost dodržet opatření vyplývajících z Nařízení Státní veterinární správy. Celé znění mimořádného opatření je zveřejněno na webových stránkách obce. Děkujeme všem chovatelům za spolupráci a zodpovědný přístup k ochraně zdraví zvířat i lidí. Obecní úřad Bystřec

POZOR ZMĚNA NAŘÍZENÍ KRAJSKÉ VETERINÁRNÍ ZPRÁVY OHLEDNĚ PTAČÍ CHŘIPKY – NAHLÁŠENÍ DRUHŮ A POČTU KUSŮ VEŠKERÉ DRŮBEŽE NAŘÍZENÍM Č. j. SVS/2025/171735 ze dne 14.11. 2025 Nařizuje se všem chovatelům v obci Bystřec (katastrální území Bystřec) nahlásit počty a druh chované drůbeže a to do 19.11.2025 kur domácí, krůty, perličky, kachny, husy, křepelky, holubi, bažanti, koroptve a běžci“ Na obecní úřad Bystřec hlaste – jméno chovatele, adresu, telefon, počet a druh drůbeže nejlépe na emailovou adresu: zuzana.kulhankova@bystrec.cz nebo na tel.: 730 518 299 Bude nutné vyplnit a podepsat sčítací list, který je umístěn na webových stránkách obce Bystřec. Sčítací listy si můžete vyzvednout i na obecním úřadě a to v úterý 18.11.2025 nebo si jej vytisknout na stránkách obce Bystřec https://www.bystrec.cz/. Žádáme všechny chovatele o včasné nahlášení. Děkujeme Milada Muláčková. starostka obce Bystřec

Státní veterinární správa vyhlásila mimořádné veterinární opatření k zamezení šíření nebezpečné nákazy. Ohniskem vysoce patogenní aviární influenzy (H5N1) je zařízení v Albrechticích u Lanškrouna. Pro obec Bystřec je vyhlášeno uzavřené pásmo – pásmo dozoru. Majitelé všech zařízení chovů v nichž je chována nebo držena drůbež pro podnikatelské účely, mají povinnost neprodleně tuto skutečnost nahlásit na Obecní úřad. Zároveň v našem katastru platí povinnosti pro chovatele drůbeže a ptactva : - Držet drůbež a ptactvo v uzavřených prostorách a zabránit kontaktu s volně žijícími ptáky - Používat dezinfekční prostředky při vstupu i výstupu z chovů - Nahlásit zvýšenou nemocnost nebo úhyn drůbeže Krajské veterinární správě. Doporučujeme obyvatelům dbát zvýšené opatrnosti i na vycházkách. Pokud narazíte na uhynulé ptactvo hlaste prosím na Obecním úřadě. Děkujeme za spolupráci

Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Pardubický kraj nařizuje toto mimořádná veterinární opatření: k zamezení šíření nebezpečné nákazy – vysoce patogenní aviární influenzy v Pardubickém kraji. Ohniskem nebezpečné nákazy vysoce patogenní aviární influenzy (H5N1) Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Pardubický kraj rozhodnutím o mimořádných veterinárních opatřeních ze dne 12. 11. 2025 vyhlásila zařízení v Albrechticích v k. ú. 600113 Albrechtice u Lanškrouna. Vymezení uzavřeného pásma, opatření v uzavřeném pásmu a délka trvání, viz. příloha.

🛒 Prodejnka Konzum Bystřec oznamuje, že: v pondělí 17. listopadu 2025 bude v prodejně Konzum Bystřec otevřeno pouze: ⏰ OD 7:30 DO 10:00 HODIN ⏰ Děkujeme za pochopení a přejeme příjemný sváteční den. ✨

📣 Paní Kroulíková oznamuje, že ze zdravotních důvodů nebude až do konce tohoto kalendářního roku provozovat pravidelné cvičení na trampolínách. Děkujeme za pochopení

ℹ️ Připomínáme, že celý listopad nebudou odběry krve 🩸v ordinaci MUDr. Novotného. Děkujeme za pochopení

Připomínáme, že sběrný dvůr 🗑️bude otevřen: v sobotu 1.11.2025 od 08:00 do 10:00 hodin a v pátek 7.11.2025 od 14:00 do 17:00 hodin.

Prodejna Coop Konzum Bystřec oznamuje, že zítra, v úterý 28. října 2025, bude ZAVŘENO 🛍️. Děkujeme za pochopení a přejeme příjemný sváteční den.

Vážení občané, prosíme o zvýšenou pozornost. Hledá se majitel k fence s pěti štěňaty, kteří byli spatřeni poblíž silnice Horní Čermná – Kalhoty. Fenka je pravděpodobně rasy Mastif. Pokud víte, komu by tato fenka se štěňaty mohla patřit, nebo znáte majitele, prosíme, volejte neprodleně na telefonní číslo: 602 187 116 Děkujeme za vaši pomoc a spolupráci při zajištění bezpečí zvířat.

📢 Upozornění pro občany! Pošta Partner bude ve středu 29. října 2025 uzavřena. Děkujeme za pochopení.

Obec Bystřec a ochotníci z Dolní Dobrouče Vás zvou na komediální hru Ing. Svrčiny: "Když na Zemi vládl hříchovid" Kdy: Čtvrtek 23. října 2025 v 19:00 Kde: Hostinec U Špičáků Vstupné: Předprodej 100 Kč (na OÚ Bystřec od 13.10.2025). Na místě 120 Kč. Přijďte, těšíme se na Vás! 🎉



🥳 Prodejna Coop Konzum Bystřec oznamuje, že v pátek 24.10.2025 bude k dispozici objednané krouhané zelí 🥬. Prosíme všechny, kteří si zelí objednali, aby si jej co nejdříve vyzvedli.

VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ zastupitelstva obce Bystřec se koná ve čtvrtek 23.10. 2025 v 17:30 hodin v zasedací místnosti Obecního úřadu Bystřec. Program: Volba ověřovatele zápisu Schválení programu jednání DSO – Mikroregion Severo-Lanškrounsko Finanční záležitosti Zpráva o uplatňování ÚP Bystřec (období 7/2021-08/2025) MÚ Žamberk Cyklostezka Jablonné n. O. - Bystřec Diskuze Všichni občané jsou srdečně zváni. Milada Muláčková, starostka obce

Prodejna COOP Konzum Bystřec informuje o změně svého telefonního čísla. Nové telefonní číslo prodejny je: 📞 778 309 672.

Otvírací doba Sběrného dvora: Každý první PÁTEK v měsíci: 14:00 – 17:00 hodin Každou první SOBOTU v měsíci: 08:00 – 10:00 hodin Děkujeme za pochopení, Váš Obecní úřad

Návrh změn jízdních řádů autobusů od 14. 12. 2025 k připomínkování Co se konkrétně navrhuje? Změna trasy v Bystřeci: Všechny spoje jedoucí v trase Výprachtice - Bystřec - Jablonné jsou v Bystřeci přetrasovány kolem lomu. Školní spoje z Výprachtic: Z důvodu lepšího spojení ze školy se navrhuje nové rozložení odjezdů směr Čenkovice a Jablonné nad Orlicí. Odpolední a podvečerní spoje: Spoj v 18:02 z Výprachtic do Jablonného je navržen k opoždění o cca 40 minut. K diskusi je navrženo uspíšení spoje v 17:30 z Jablonného do Výprachtic o cca 40 minut na 16:50. Posílení víkendového provozu: Navrhuje se výrazné posílení víkendových spojů, které by nahrazovaly současný provoz tří linek. Jak připomínkovat? Lhůta pro zasílání připomínek je do pátku 24. října 2025. Připomínky můžete hlásit: osobně na Obecním úřadě telefonicky na čísle +420 730 518 299 nebo emailem na adresu zuzana.kulhankova@bystrec.cz zaslat přímo autorovi návrhu na adresu: jindrich.skripko@pardubickykraj.cz Popis navržených změn: 1) Všechny spoje jedoucí v trase Výprachtice - Bystřec - Jablonné jsou v Bystřeci přetrasovány kolem lomu. Tím lépe obslouží obec. Zároveň tím bude vyřešena problematická obsluha zastávky Bystřec kostel touto linkou (v současné době musí autobusy při odbočování směr Jablonné zastavovat v křižovatce, neboť příslušná zastávka leží na jiné větvi křižovatky - toto je stav v rozporu s legislativou). Zároveň tím bude v Jablonném lépe obsloužena místní část Kolonie. Taktéž tím bude z Výprachtic a Bystřece zajištěna možnost spojení do Formplastu. 2) S ohledem na lepší spojení ze školy ve Výprachticích je navrženo jiné rozložení odjezdů směr Čenkovice a Jablonné. Současné odjezdy jsou 11:32, 12:20 (přes Bystřec), 14:00. Přitom spoj v 11:32 je pro školáky příliš brzo a naopak není žádná pozdější možnost spojení až do 14:00. Proto jsou nově navrženy odjezdy v 10:21 (přímý spoj z Lanškrouna, vhodný pro návrat např. od lékařů), 12:41 (přetrasován přes Čenkovice) a 14:01. V souvislosti s tím je opožděn i protijedoucí spoj z Jablonného přes Bystřec (nyní 12:01, nově 12:20). 3) V podvečerních hodinách je navrženo opoždění spoje v 18:02 z Výprachtic do Jablonného o cca 40 minut, aby tím vzniklo přímé spojení z Lanškrouna do Čenkovic a Orliček po 18. hodině. 4) K diskusi je navrženo uspíšení spoje v 17:30 z Jablonného do Výprachtic o cca 40 minut na 16:50. Cílem je dosažení lepšího prokladu spojů (nyní jsou odjezdy 15:30, 17:30, 18:30; nově by byly 15:30, 16:50, 18:30) a návaznosti ve Výprachticích směr Lanškroun. 5) Je navrženo výrazné posílení víkendového provozu. Přičemž tato linka by nahrazovala současný víkendový provoz linek 700912, 700914 a 700964. V Jablonném nad Orlicí jsou časové polohy přizpůsobeny návaznostem na vlaky. Vzhledem k rekreačnímu potenciálu Čenkovic je posíleno spojení touto trasou. Naopak je navržen ke zrušení nedělní pár spojů mezi Výprachticemi a Horními Heřmanicemi, který je využíván minimálně. Návrh jízdního řádu přiložen, spoje, které se výrazně mění, jsou v jízdním řádu označeny modrým písmem.



Přijďte s námi oslavit slavnostní otevření našeho zbrusu nového, zrekonstruovaného hřiště! 📍 Kde: Na staronovém hřišti! 🗓️ Kdy: Sobota 11. 10. 2025 🕐 V kolik: Přesně ve 13:00 hodi



Obec Bystřec a kroužek divadelních ochotníků Z.S. Dolní Dobrouč Vás srdečně zvou na současný příběh s pohádkovými rysy pro každou legraci od autora Ing. Stanislava Svrčiny "Když na Zemi vládl hříchovid" Kde: Hostine U Špičáků Kdy: 23.10.2025 od 19:00 Přeprodej vstupenek na OÚ Bystřec od pondělí 13.10.2025 za 100 Kč. Vstupenky na místě za 120 Kč.



Kdo by měl zájem o mourovaté kotě volejte na telefon 776791391.

Prodejna Konzum přijímá objednávky na půlky chlazených krůt do 15. 10. 2025. Cena je 139,90 Kč za kg. Také přijímají objednávky na dušičkové zboží do 10. 10. 2025.

Hostinec "U Špičáků" Vás zve na zabijačkové hody ve čtvrtek 18. září od 11 hodin. Nabízí prejt, kroupy a tlačenku. Objednat si můžete na telefonu 731215098.

Zveme Vás ve čtvrtek 18. září od 14 hodin na sále v hostinci "U Špičáků" na taneční odpoledne hudba léčí.

Myslivecké sdružení Bystřec Vás zve na podzimní myslivecké hody 20. 9. 2025 od 12 hodin na myslivecké chatě. Přijďte si pochutnat na myslivecké kuchyni.

Clonový odstřel v Kamenolomu Bystřec bude proveden ve středu 10.9. v čase mezi 10:00 až 14:00 hodin.

Prodejna Konzum oznamuje, že ve čtvrtek 11. 9. bude v prodejně Konzum členský den. Členům Konzumu bude při nákupu odečtena částka 10%.

Firma Vojtíšek bude v sobotu 6. září 2025 v 9:00 hodin na křižovatce ve středu obce prodávat krmné směsi pro hospodářská i domácí zvířata. Nabízí obilí, směs pro slepice 25 kg za 320,- Kč, granule pro králíky 25 kg za 300,- Kč, kapsičky pro kočky 5 Kč za kus. Budou také vykupovat králičí kůže.

Pravidelný svoz popelnic proběhne zítra v úterý 2. září 2025.

Základní škola Horní Čermná oznamuje, že školní rok 2025/2026 začíná v pondělí 1. září. Budova školy bude pro žáky otevřena od 7:40 hodin. V 8 hodin proběhne slavnostní zahájení a přivítání nových žáků na školním dvorku. Na toto zahájení jste srdečně zváni.

Prodejna Konzum oznamuje, že si můžete objednat brambory na uskladnění 9,90 Kč/kg a krouhané zelí 24,90 Kč/kg do 25. 9. 2025.

Plánované přerušení dodávky elektřiny bude 17. 9. od 7 do 19 hodin dle přílohy.

Ordinace MUDr. Novotného oznamuje, že ve středu 27. 8. 2025 nebudou prováděny odběry krve. Děkujeme za pochopení.

Zveme Vás na letní kino na film Moře na dvoře v pátek 29. srpna v prostoru u koupaliště od 20.30 hodin. V případě nepříznivého počasí se bude promítat v hasičárně.

Odběry krve v ordinaci MUDr. Novotného nebudou ve středu 27. srpna prováděny.

Ordinace MUDr. Novotného oznamuje, že ve středu 20. 8. 2025 nebudou prováděny odběry krve. Děkujeme za pochopení.