VIII. POUPATOVSKÝ JARNÍ BÁL
VIII. POUPATOVSKÝ JARNÍ BÁL 25.4.2026 ve 20:00 - hraje Bíza Band Malé občerstvení v ceně vstupného, vstupné 150Kč. Připravena je bohatá tombola a vystoupení Poupat.


VIII. POUPATOVSKÝ JARNÍ BÁL 25.4.2026 ve 20:00 - hraje Bíza Band Malé občerstvení v ceně vstupného, vstupné 150Kč. Připravena je bohatá tombola a vystoupení Poupat.


Od pondělí 20.4.2026 startují stavební práce na projektu rekonstrukce ulice U Trativodu. Prosíme o neparkování vozidel v dotčeném úseku. Po dobu rekonstrukce bude provoz v opravovaném úseku omezen. Práce začnou ze směru od ulice Nouzov. Ulice bude pro IZS trvale přístupná. Nádoby s komunálním odpadem, přemístí stavební firma vždy k aktuálně obslužné komunikaci a zpět. Ideální je nádobu vystrčit den před svozovým dnem.


Jarní úklid obce 8:30 - 10:30 (sraz dobrovolníků 8:30 před OÚ). Řízené odkládání objemného odpadu So 11.4. a Ne 12.4.2026 od 8:00 do 12:00 kontejnery u ČOV. Odevzdání nebezpečného odpadu přímo na přistavenou soupravu do ulice pod sokolovnou. Sobota 11.4.2026 od 11:00 do 11:30. Odkládání nebezpečného odpadu mimo časové okno, nebude možné.


ZRUŠENÍ UZAVÍRKY SILNICE ČEČELICE - KONĚTOPY Silnice III/24424 Čečelice - Konětopy, bude od 6.4. do 27.4.2026 plně průjezdná.


Připomínáme, že v úterý 31.3.2026 končí platnost známek svozu směsného odpadu z roku 2025. V úterý 7.4.2026 již nebudou vyváženy popelnice bez svozové známky pro rok 2026. Známky jsou k dispozici na OÚ Čečelice. Platba je možná v hotovosti, nebo kartou. Preferujeme platbu kartou přímo na OÚ. 31.3.2026 – SVOZ -TÝDEN a 14 DNŮ 7.4.2026 – SVOZ -TÝDEN a MĚSÍČNÍ Systém a výše poplatku za směsný odpad se pro rok 2026 nemění.


SRAZ ŘEHTÁČŮ ČTVRTEK 2.4.2026 VE 14:00 PŘED ŠKOLOU ČEČELICE.


Srdečně vás zveme na SKOŘÁPKOVNÍK 2026, 24.3.2026 OD 16:00 v parku před OÚ.

ÚPLNÁ UZAVÍRKA SILNICE ČEČELICE – KONĚTOPY 6.4.-26.4.2026


Obecní úřad Čečelice oznamuje, že ve středu 18.3.2026 budou úřední hodiny pouze v čase od 13:00 do 17:00 hodin Děkujeme za pochopení.

OBEC ČEČELICE ORGANIZUJE Jarní úklid obce i okolí s dobrovolníky - Sraz dobrovolníků na společný úklid, sobota 11.4.2026 v 8:30 před OÚ. Svoz objemného odpadu - Sobota 11.4. a Neděle 12.4.2026 8:00 – 12:00 kontejnery u ČOV Čečelice (odpad se řízeně odkládá přímo do kontejnerů). Svoz nebezpečného odpadu - Sobota 11.4.2026 11:00 – 11:30, přistavená souprava do ulice pod sokolovnou (odpad se předává přímo na soupravu, odložení odpadu mimo časové ono nebude možný).


V e ř e j n á v y h l á š k a Opatření obecné povahy Městský úřad Mělník, odbor dopravních agend a přestupků (dále jen „správní orgán“), jako příslušný správní orgán podle § 124 odst. 6 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o silničním provozu“), ve smyslu § 77 odst. 1 písm. c) zákona o silničním provozu po předchozím písemném vyjádření Krajského ředitelství policie Středočeského kraje, dopravního inspektorátu Mělník (dále jen „Policie ČR DI Mělník“) pod č.j. KRPS-11779/ČJ- 2026-010606 ze dne 22.01.2026 v souladu s § 171 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“) posoudil žádost ze dne 16.02.2026 podanou spol.: STRABAG SIS a.s. Kačírkova 982/4 158 00 Praha 5 - Jinonice IČ: 45359041 v zastoupení: JAZNAK spol. s.r.o. Vinec 26 293 01 Mladá Boleslav IČ: 48952621 („dále jen žadatel“) ve věci stanovení přechodné úpravy provozu v rámci ORP Mělník v k.ú. Tuhaň na silnici č. II/331 a v k.ú. Čečelice na silnici č. II/244 z důvodu rekonstrukce silnice č. II/331 v úseku od obce Tišice - Ovčáry, okr. Mělník a oznamuje formou opatření obecné povahy.


TJ SOKOL ČEČELICE - TJ BYŠICE, SOBOTA 14.3.2026 OD 14:30, HŘIŠTĚ ČEČELICE


Obec Čečelice, zve děti i dospělé na: ZÁBAVNÉ MAŠKARNÍ DĚTSKÉ ODPOLEDNE Sokolovna Čečelice - sobota 15.3.2026 od 14:00 do 16:00


PŘÁTELSKÉ UTKÁNÍ DOSPĚLÝCH: TJ SOKOL ČEČELICE - JIZERA PŘEDMĚŘICE - SOBOTA 7.3.2026 OD 15:00 - HŘIŠTĚ DŘÍSY


Obecní úřad Čečelice oznamuje, že dne 4.3.2026 nebudou úřední hodiny na úseku evidence obyvatel, Czech POINT, vidimace a legalizace. Ostatní záležitosti je možné v těchto dnech řešit v čase 8:00-11:00 13-17:00 h. Děkujeme za pochopení.


Bude provádět v naši obci následující služby: 1. Kontrolu a čištění komínu pro plyn i tuhá paliva dle vyhlášky č. 34/2016 Sb. a č. 320/2015 Sb. za cenu 550,- 2. Revizi kotle na tuhá paliva za cenu 1 300, Termín revizí, kontrol a čištění se uskuteční v SOBOTU dne 21.3.2026 Dále nabízí služby: · Vložkování komínu · Frézování komínu · Strojní odstranění dehtu · Výchozí – kolaudační revize na komín Zájemci se mohou objednat telefonicky na tel: 608 748 989


Školní statek Mělník nabízí následující ovocné stromky a keře z vlastní produkce: Prostokořenné: jabloň 210,-Kč/ks, meruňka, slivoň, renklóda 250,-Kč/ks, broskvoň, nektarinka, jabloň sloupovitá, slivoň sloupcovitá 270,-Kč/ks, réva vinná 140,-Kč/ks Kontejnerované: maliník, ostružiník, keřový angrešt, rybíz a josta 130,-Kč/ks, fialový a beztrnný maliník 150,-Kč/ks, kanadské borůvky, klikva (brusinka) 130,-Kč/ks, kiwi, muchovník, kustovnice, aronie, , rakytník, líska, keřová višeň, malinojahoda 170,-Kč/ks, třešeň, hrušeň 230,-Kč/ks, višeň 300,-Kč/ks, stromkový angrešt a rybíz 180,-Kč/ks, rybíz růžový keř 150,-Kč/ks, fíkovník, stromkovitý maliník 250,-Kč/ks ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Prodej se uskuteční: V neděli 15. března 2026, 16:15 – 16:25 Čečelice – u kostela


3.3.2026 14-DENNÍ A MĚSÍČNÍ SVOZ ODPADU

CHOVNÉ KUŘICE Barva: hnědá, černá, kropenatá, bílá, sussexová Stáří: 16 týdnů, Cena: 245 Kč/ks Odběr: 3.3.2026 v 11:45 hod, Místo: před koloniálem Čečelice Objednávky: 777 556 036 Drůbež je vakcinovaná a pod stálou veterinární kontrolou. Kontakty: Tel.: 777 989 867- Novák Jaroslav 777 556 036- Novák Petr


JARNÍ SBĚR PAPÍRU Ve dnech 16.03. – 20. 03. 2026 proběhne školní sběr starého papíru. Kontejner bude přistaven před školu.


Obec Čečelice pořádá letní příměstský tábor pro děti: ve věku 5-6 let v termínu 27.7.- 31.7.2026 a pro děti 7-8 let v termínu 3.8.-7.8.2026.


ZÁPIS DO MATEŘSKÉ ŠKOLY PRO ŠKOLNÍ ROK 2026/2027 - DNE 9.4.2026 13:30 -16:00 V BUDOVĚ ZÁKLADNÍ ŠKOLY


DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V MŠ ČEČELICE 26.3.2026 14.40-16:00


Srdečně Vás zveme na Masopust, sobota 21.2.2026 od 12:00 na návsi v Čečelicích. Přijďte ochutnat tradiční zabíjačkové speciality a další dobroty.


ČEČELSKÝ MASOPUST 21.2.2026 OD 12:00 Přijďte ochutnat tradiční zabíjačkové speciality i další dobroty.


Vývojový graf směsného odpadu Čečelice k 31.12.2025


3.2.2026 14 DENNÍ A MĚSÍČNÍ SVOZ

Sbor dobrovolných hasičů Čečelice Vás srdečně zve na HASIČSKÝ PLES pořádaný v sobotu 24.1.2026 od 20 hodin v místní sokolovně. K tanci a poslechu hraje skupina HOLOKRCI Vstupné 200,-Kč


NABÍZÍ OPRAVY VOZIDEL, MOTOCYKLŮ I ZAHRADNÍ TECHNIKY TEL. 734 228 533


Bude provádět v naši obci následující služby: 1. Kontrolu a čištění komínu pro plyn i tuhá paliva dle vyhlášky č. 34/2016 Sb. a č. 320/2015 Sb. za cenu 550,- 2. Revizi kotle na tuhá paliva za cenu 1 300,- Termín revizí, kontrol a čištění se uskuteční ve ČTVRTEK dne 15.1.2026 Dále nabízí služby: · Vložkování komínu · Frézování komínu · Strojní odstranění dehtu · Výchozí – kolaudační revize na komín Zájemci se mohou objednat telefonicky na tel: 608 748 989


PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ - FARNÍ KOSTEL sv. HAVLA ČEČELICE 24.12.2025 ve 21:30


Obecní úřad Čečelice žádá občany o nahlášení stavů vodoměrů k 31.12.2025, týká se to pouze občanů, kteří odebírají vodu pouze z vodovodu. Stav vodoměru (pouze celé kubíky) je nutné nahlásit nejpozději do 7.1.2026, aby mohlo být vystaveno vyúčtování za rok 2025, a to jedním z níže uvedených způsobů: ▪ e-mailem na adresu: info@cecelice.cz (v emailu prosíme uveďte jméno, příjmení, číslo popisné a stav vodoměru k 31.12.2025), ▪ formou SMS zprávy na tel. 603 388 629 ve formátu: příjmení / číslo popisné / stav vodoměru k 31.12.2025, ▪ telefonicky na pevnou linku OÚ 315 696 191. V případě, že došlo v průběhu roku k výměně vodoměru, je také nutné nahlásit stav vyměněného vodoměru. Občanům, kteří používají i jiný zdroj vody než z vodovodu, například vlastní studnu, bude výše stočného vypočítána automaticky dle počtu připojených osob v objektu (viz. Smlouva o odvádění odpadních vod).


ZNÁMKY Z ROKU 2025 JSOU PLATNÉ DO 31.3.2026.


Prosíme občany, kteří ještě nenahlásili jakou formou chtějí zasílat faktury za stočné (tzn. buď na e-mail nebo nadále v papírové podobě), aby nám tuto skutečnost sdělili do zítřejšího dne tj. do 19.12.2025. V případě, že chcete faktury zasílat na e-mail, prosím uveďte: Číslo popisné odběrného místa, jméno a příjmení a e-mail. V případě, že faktury za stočné NECHCETE zasílat e-mailem, ale nadále v papírové podobě, prosíme též o informaci. Děkujeme.

Ve středu 17.12.2025 proběhne provizorní oprava povrchu ulice U Trativodu. DĚKUJEME ZA UVOLNĚNÍ KOMUNIKACE A SOUČINNOST


Od zítra 16.12.2025 do 18.12.2025 bude stavební firma provádět záruční úpravu v prostoru křižovatky U Trativodu a Hřbitovní. Cílem je lepší odvádění dešťové vody z komunikace v tomto úseku. Ulice bude po dobu prací průjezdná s omezením. Ve čtvrtek 18.12.2025 proběhne provizorní oprava povrchu ulice U Trativodu. Finální rekonstrukce této místní komunikace započne se začátkem stavební sezony 2026. PŘEDEM DĚKUJEME ZA UVOLNĚNÍ KOMUNIKACE A SOUČINNOST PŘI OPRAVÁCH.


STŘEDA 24.12.2025 OD 13:00 DO 16:00 ČTVRTEK 25.12.2025 OD 13:00 DO 16:00 SVAŘÁK-KÁVA-HORKÁ ČOKOLÁDA


Vážení občané, rádi bychom vás informovali o změně úředních hodin obecního úřadu Čečelice v době vánočních svátků. Posledním úředním dnem v roce 2025 bude: středa 17. 12. 2025. Prvním úředním dnem v roce 2026 bude: pondělí 5. 1. 2026. Děkujeme za pochopení a přejeme všem občanům klidné prožití vánočních svátků a vše nejlepší do nového roku 2026. Jiří Kábrt, starosta obce V neodkladných záležitostech je možný kontakt na mobil: 606 673 423


Z důvodu opravy havarie vodovodu v ulici Levá, bude zítra 10.12.2025 od 8:00 do 12:00 odstávka vodovodu v ulici Levá. Odstávka se týká pouze ulice Levá. Ostatní části obce budou standartně v provozu.

ORDINAČNÍ HODINY - ZMĚNA PROSINEC 2025 MUDR.MARTINCOVÁ PO 22.12. 7.00 – 11.00 BYŠICE PRO AKUTNÍ STAVY A PRO POZVANÉ ÚT 23.12. 7.00 – 11.00 BYŠICE PRO AKUTNÍ STAVY A PRO POZVANÉ PO 29.12. 7.30 - 11.00 OBŘÍSTVÍ ÚT 30.12. 7.30 - 11.00 BYŠICE ST 31.12. 7.30 - 11.00 OBŘÍSTVÍ PÁ 2.1. 7.00 – 11.00 BYŠICE PRO AKUTNÍ STAVY A PRO POZVANÉ

Zápis do 1. třídy pro školní rok 2026/2027 proběhne 21.1.2026 od 13:30 do 16:00 v I. třídě ZŠ Čečelice.


Dobrý den, zasílám informace ohledně ordinačních hodin přes svátky. Budeme naposledy 22.12.2025 poté až 5.1. 2026. V příloze je seznam lékařů, kteří paní doktorku Pávkovou budou v době nepřítomnosti zastupovat. POZOR! Každý den je to jiný lékař! A důležité pro pacienty !! NELZE CHODIT DO CHRÁSTU !! Pacienti tam nebudou ošetřeni!! To se týče i předpisu léků! Prosíme o vyhlášení informací, ať si včas pacienti zajistí veškeré léky, aby přes svátky měli dostatek. Přejeme vám všem krásné prožití svátků a pevné zdraví v Novém roce Tým ordinace Všetaty


Vážení spoluobčané, v rámci zkvalitnění služeb bychom od roku 2026 chtěli zasílat faktury za stočné na e-mail. Z toho důvodu Vás žádáme o nahlášení aktuálního e-mailu, na který budete chtít dokumenty zasílat. Pro nahlášení údajů prosím uveďte: Číslo popisné odběrného místa, jméno a příjmení a e-mail. Údaje můžete nahlásit na e-mail info@cecelice.cz, zaslat na tel. 603 388 629, případně osobně na OÚ Čečelice. Údaje je nutné nahlásit do 19. 12. 2025. V případě, že faktury za stočné NECHCETE zasílat e-mailem, ale nadále v papírové podobě, prosíme též o informaci. Děkujeme.


Oznamujeme občanům, že dne 6.12.2025 (sobota) bude po naší obci chodit kominík p. Vladimír Juna, který nabízí tyto služby: vyčištění komínu, kontrola spalinové cesty + protokol vše za 700,- Kč. Zájemci se mohou přihlásit buď telefonicky na tel. č. 315 696 191 nebo pomocí SMS zaslané na tel. č. 603 388 629 (v SMS uveďte příjmení + jméno, číslo domu a telefonní kontakt), popřípadě na e-mail: info@cecelice.cz do 4.12.2025.

Jako každý rok bude mít ČERT svou kouzelnou knihu prohřešků, ANDÍLEK touhu slyšet tu nejkrásnější básničku či písničku a MIKULÁŠ plný košík dobrot! Máte zájem o návštěvu MIKULÁŠE, ANDĚLA A ČERTA? V pátek 5.12. od 17.00 hodin budeme procházet naší obcí. Máme hodné i méně hodné čerty, záleží jen na Vás, které si do domu pustíte. Budeme moc rádi, když nám pošlete pochvaly i prohřešky Vašich dětí, abychom věděli, za co je chválit či kárat. Můžete nás kontaktovat denně po 16 hodině SMS zprávou nebo telefonicky na čísle 730 526 772. Pokud máte zájem, abychom se u Vás zastavili, ozvěte se nám nejpozději 3.12.

Z důvodu opravy odvodňovacího systému vozovky, bude celý následující víkend 15-16.11.2025 neprůjezdná část ulice Školní. Děkujeme za pochopení.


Zítra 14.11.2025 bude před obchodem s potravinami probíhat PRODEJ ČESKÉHO TEXTILU A OBUVY a to v čase od 9:00 do 11:00

Máte doma mince, případně šperky, hodinky a domníváte se, že jsou cenné? Přijďte si nechat potvrdit hodnotu vašich předmětů. 11.11.2025 od 9.00 – 11.00 hod v knihovně v Čečelicích (OÚ, Všetatská 41/1) bude odborník (numismatik, specialista na drahé kovy), který vám může zdarma ohodnotit vaše předměty.


Honza Martínek pro vás přichystal speciální nabídku Svatomartinských vín ročník 2025, od roky prověřeného vinaře Broňka Vejbara ze Zaječí. Prodej se uskuteční 3.11. od 17:00 do 20:00, 10.11.od 16:00 do 20:00, 11.11. od 11:11 do vyprodání zásob


Plánovaná odstávka zahrnuje tyto lokality: Čečelice (okres Mělník) Břízová: č. o. 6, 8, 10, 12 U Drůbežárny: č. o. 2, 4, 5, 6, 7; č. p. 247, 249, 251, 254, 255


Honza Martínek pro Vás přichystal speciální nabídku Svatomartinských vín ročníku 2025, od roky prověřeného vinaře Broňka Vajbara ze Zaječí. Na adrese v centru naší obce Školní 124/3 (mobil 731 655 979), můžete vína předem objednat, či zakoupit za speciální sklepní ceny jako na Moravě. Prodej se uskuteční: 03. 11od 17:00 do 20,00 10.11. od 16,00 do 20,00 11.11. od 11:11 do vyprodání zásob Nabídka vín: bílá vína Muller Thurgau 2025Svatomartinské cena 109,- CZK Muškát moravský 2025 Svatomartinské cena 119,- CZK Svatovavřinecké rosé 2025 cena 109,- CZK Modrý Portugal 2025 cena 109,- CZK


Bude provádět v naši obci následující služby: 1. Kontrolu a čištění komínu dle vyhlášky č. 34/2016 Sb. a č. 320/2015 Sb. za cenu 550,- 2. Jednoroční pravidelné čištění plynového kotle (nezahrnuje revizi) za cenu 550,- 3. Revizi kotle na tuhá paliva za cenu 1 300,- Termín revizí, kontrol a čištění se uskuteční v PONDĚLÍ dne 17.11.2025 Dále nabízí služby: · Vložkování komínu · Frézování komínu · Strojní odstranění dehtu · Nově nabízíme výchozí – kolaudační revize na komín Zájemci se mohou objednat telefonicky od PO-PÁ v čase 8-16h na tel: 608 748 989


OBEC ČEČELICE A DĚTI ZÁKLADNÍ A MATEŘSKÉ ŠKOLY VÁS ZVOU V PÁTEK 28.11.2025 OD 16:30 NA ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMKU Těšit se také můžete na spoustu dobrot k jídlu a pití, tradiční vánoční koledy v místním kostele, jarmark na návsi i na krásnou předvánoční atmosféru.


V ulici Konětopská byl nalezen mobilní telefon značky HUAWEI, (modrý). Pokud ho postrádáte volejte 606 673 423

Nebezpečný odpad, elektrospotřebiče a pneumatiky od osobních vozů bez disků. Bude přbírán přímo na přistavenou mobilní soupravu v sobotu 8.11.2025 v časovém okně 11:00-11:30. Odkládání mimo časové okno nebude možné. Objemný odpad, bude řízeně odkládán do připravených kontejnerů u čistírny odpadních vod Čečelice v sobotu 8.11. a neděli 9.11.2025 od 8:00 do 12:00
