Tělovýchovná jednota Sokol Cerekvice nad Bystřicí - Třebovětice Vás zve na fotbalový turnaj starších přípravek, který se koná tuto sobotu 1. srpna 2026 od 8.30 hodin na fotbalovém hřišti v Cerekvici nad Bystřicí. Dětem bude k dispozici skákací hrad. Občerstvení zajištěno.
Dne 12.8.2026 od 7.00 do 19.00 hodin v části Cerekvice i Třebovětice dojde k plánované odstávce elektrické energie - podrobnosti v přiloženém seznamu dotčených čísel popisných a mapky.
Vážení spoluobčané, zanedlouho si připomeneme významné výročí, a to 670 let od první písemné zmínky o obci Třebovětice, která je dle dostupných historických pramenů datována do roku 1356. Oslavy tohoto výročí proběhnou v sobotu dne 15. srpna 2026 v areálu hasičské zbrojnice v Třebověticích. Nedílnou součástí oslav bude také setkání rodáků. Protože nejsme schopni získat kontaktní údaje na některé naše rodáky, dovoluji si Vás požádat, pokud máte kontakty na svoje příbuzné, kamarády či známé a chtěli byste, aby se zúčastnili setkání rodáků, předejte jim, prosím tuto informaci. Děkuji Milan Tobolka, starosta
V úterý 14.7.2026 jsme dokončili přejímku nové cisterny pro jednotku požární ochrany obce s dotací 4 000 000 Kč od Ministerstva vnitra ČR prostřednictvím Generálního ředitelství hasičského záchranného sboru ČR a 1 500 000 Kč od Královéhradeckého kraje. Děkujeme a přejeme vždy šťastný návrat z výjezdu jednotky.
Informujeme vás o uzavírce silnic III/32433 a I/35 Všestary z důvodu výstavby silnice D35. Termín uzavírky: 08.06.2026 – 31.12.2026 Uzavřené úseky: https://mapy.com/s/maborakaze a https://mapy.com/s/mulorusaha Opatření jsou shodná a budou platit od 28.05.2026 pro obě uzavírky. Dotčené autobusové linky: 611108 Hradec Králové-Všestary-Máslojedy-Hořiněves-Velký Vřešťov-Boháňka, BusLine KHK s.r.o. 631108 Hradec Králové-Všestary-Máslojedy-Hořiněves-Velký Vřešťov-Boháňka, BusLine KHK s.r.o. Objízdná trasa linek 611108 a 631108: https://mapy.com/s/jalepodeze Změna v obsluze zastávek: spoje linky 108 nebudou obsluhovat zastávky Hradec Králové,Plotiště n.L.,rondel a Všestary,,žel.st. zastávka Světí,,střed bude obsluhována obousměrně Během uzavírky vydán výlukový jízdní řád v příloze.
Sbor dobrovolných hasičů Třebovětice Vás zve na dětský den a bude to HAVAJ. Koná se v sobotu 6.6.2026 od 15.00 hodin u hasičské zbrojnice v Třebověticích. Můžete se těšit na koktejlový bar pro malé i velké, soutěže o drobné odměny, slosování vstupenek o ceny, hasičskou pěnu, vodní klouzačku (dle počasí) malování na obličej. Hraje DJ Honza, občerstvení zajištěno, stylový kostým vítán.
Dovolujeme si Vás informovat o opatření ve dnech 28. - 29.5.2026, kdy se bude konat výluka v úseku Hradec Králové hl.n. - Hněvčeves - (Hořice v Podkrkonoší) viz vývěsky a výlukové jízdní řády. Všechny uvedené vlaky budou po dobu výluky nahrazeny náhradní autobusovou dopravou dle výlukových jízdních řádů. Odjezdy a příjezdy náhradní autobusové dopravy jsou organizovány dle výlukových jízdních řádů. Výluka se koná na požadek zhotovitele dálnice D35. Výluka může mít vliv na návazné přípoje a přípoje v systému IDS. Trasa NAD je plánována včetně aktuálních uzavírek a uzavírky přejezdu ve Všestarech P 5380 = obrat ND u železniční stanice. Informace jsou přiloženy v přílohách.
Tvoření na téma "Plechovky na tajnosti" se koná v cerekvické knihovně ve středu 20. května 2026 od 16.00 do 18.00 hodin. Registrace na telefonu 732 124 669 - Omezený počet míst. Zástěry proti umazání od barev vezměte sebou.
V sobotu 23. května 2026 provede firma FCC svoz nebezpečných odpadů. Odpady odevzdejte osobně na uvedeném místě a v určenou dobu. CEREKVICE: 11.00 – 11.30 hodin stanoviště vpravo vedle zámku TŘEBOVĚTICE: 11.40 – 12.00 hodin stanoviště u rybníka (dříve kontejner) Azbestové desky a šablony ze střech nebo budov se nebudou posádkou vozidla odebírat. Pneumatiky se odeberou v maximálním množství 4 ks na osobu, pouze osobní a bez disku.
Obec Cerekvice nad Bystřicí oznamuje občanům, že v Cerekvici nad Bystřicí vpravo vedle zámku a v Třebověticích u rybníka budou přistaveny velkoobjemové kontejnery na komunální odpad, které jsou určeny k jednorázovému odvozu komunálního velkorozměrového odpadu, který nelze likvidovat běžně v popelnici (např. nábytek, koberce, apod.). Kontejnery můžete využít ve stanovenou otevírací dobu a to: V Cerekvici: ve středu 20. května 2026 od 15.00 do 17.00 hod. v sobotu 23. května 2026 od 10.00 do 12.00 hod. V Třebověticích: v úterý 19. května 2026 od 15.00 do 17.00 hod. v neděli 24. května 2026 od 9.00 do 11.00 hod.
Zveme Vás na přírodovědnou naučnou stezku, kterou Vám chceme zpříjemnit procházku přírodou v okolí naší obce. Čeká Vás 14 zastávek osazených naučnými tabulemi, které Vás zábavnou formou provedou touto stezkou a přiblíží naši faunu a flóru. Tato stezka byla vybudována nákladem obce Cerekvice nad Bystřicí z podnětu výboru pro životní prostředí zastupitelstva obce v roce 2026.
Sbor dobrovolných hasičů Třebovětice pořádá okrskovou soutěž v požárním sportu, která se koná v sobotu 9. května 2026 od 14.00 hodin vedle fotbalového hřiště v Cerekvici nad Bystřicí. Občerstvení zajištěno!
Královéhradecký kraj v roce 2026 poskytl na realizaci projektu „Cerekvice nad Bystřicí, Pořízení požárního přívěsu pro hašení“, evidovaného pod číslem 25RRD11-0020, dotaci z dotačního fondu Královéhradeckého kraje na účel: Modernizace hasičské techniky - nákup dopravního automobilu nebo požárního přívěsu pro hašení.
Sbor dobrovolných hasičů Třebovětice Vás srdečně zve na Čarodějnické odpoledne, které se koná 30.4.2026 u hasičské zbrojnice v Třebověticích. Program: od 18:00 hodin program pro děti v 18:30 hodin stavění máje v 19:30 zapálení ohně Poté společná zábava Občerstvení zajištěno
Miroslav Baláš (tel. 728 143 455) a Veronika Jašíková (tel. 604 828 694) zvou na akci: VI. JARNÍ VÝMĚNA ZAHRÁDKÁŘSKÝCH PŘEBYTKŮ Pátek 8.5.2026 Místo konání: altánek u hasičské zbrojnice v Třebověticích. 14:00 Výměna – sadby, odkopků, pokojových rostlin, cibulek, keříků, nářadí, hnojiv atd. Fantazii se meze nekladou. Semínkovna – Lucka Malá se postará o příjem/výdej osiva a poskytne informace. Sbírka hadrů – pro ježky (ručníky, povlečení, deky, stará trička) do Záchranné stanice JARO Jaroměř. Zálesák Cerekvice nad Bystřicí – Filip Malý představí činnost oddílu. Občerstvení – jako obvykle, co kdo přinese. Ochutnávka tradičních moravských vín - připraví pro vás Miroslav Konečný. 17:00 Kapela HASTRMAN–BAND
SDH Cerekvice nad Bystřicí za podpory obce pořádá v sobotu 27. června 2026 od 14.00 hodin Dětský den, který se tradičně koná v areálu zámeckého parku Cerekvice nad Bystřicí č.p.1. Připraveny jsou - skákací hrad, bohatá tombola, soutěže a zábava. Občerstvení zajištěno! Všichni jste srdečně zváni!
Tělovýchovná jednota Sokol Cerekvice nad Bystřicí - Třebovětice pořádá v sobotu 30. května 2026 od 11.00 hodin 2. ročník "GULÁŠOBRANÍ", které se koná v areálu fotbalového hřiště v Cerekvici nad Bystřicí č.p.166. Přihlášky soutěžících na telefonu 734 419 809 nebo 602 432 372. Ochutnávka soutěžních gulášů proběhne od 16.00. Občerstvení zajištěno!
ZŠ a MŠ Cerekvice nad Bystřicí Vás zve k zápisu pro školní rok 2026/2027, který se koná v pondělí 13. dubna 2026 od 13.00 do 17.00 hodin v budově Mateřské školy v Cerekvici nad Bystřicí č.p.71. K zápisu si zákonný zástupce přinese: vyplněnou žádost o přijetí dítěte vyjádření lékaře o řádném očkování dítěte průkaz totožnosti zákonného zástupce rodný list dítěte Formuláře a informace k zápisz naleznete na webu školy www.zscerekvice.org
Tvoření na téma: Velikonoční vejce na zavěšení Kdy: středa 25. března 2026 od 16.00 do 18.00 hodin Kde: místní knihovna v Cerekvici nad Bystřicí Omezený počet míst - registrace na telefonu 732 124 669
Sbor dobrovolných hasičů Třebovětice pořádá v sobotu 28. března 2026 sběr železného šrotu, starého papíru a olověných akumulátorů. Sraz brigádníků v 8.00 hodin před hasičskou zbrojnicí v Třebověticích.
Sbor dobrovolných hasičů Třebovětice pořádá v sobotu 28. března 2026 akci "Ukliďme Česko - ukliďme Třebovětice a okolí". Sraz v 9.00 hodin před hasičskou zbrojnicí v Třebověticích. Pytle a rukavice zajištěny, nezapomeňte na pevnou obuv. Po skončení si opečemě špekáčky.
Obec Cerekvice nad Bystřicí Vás srdečně zve na divadelní představení komedie "Vedlejší účinky", které se koná v sobotu 23. května 2026 od 15.00 hodin v Divadle Palace v Praze. Odjezd autobusu od obecního úřadu v Cerekvici nad Bystřicí v 10.00 hodin a od prodejny potravin COOP v Třebověticích v 10.05 hodin. Cena vstupenky: 428,- Kč Zájemci nechť se hlásí telefonicky na čísle 493 696 195 nebo osobně na obecním úřadu v Cerekvici nad Bystřicí. Počet míst je omezen na 20.
ZŠ a MŠ Cerekvice nad Bystřicí Váz zve na "Den otevřených dveří" do Mateřské školy "Duhová kulička". Kdy: 31. 3. 2026 od 8:30 do 16:00 hodin Kde: Mateřská škola Cerekvice nad Bystřicí č.p.71 Přijďte se k nám podívat!
Jedná se o zrušení stávající učebny a kabinetu fyziky a nahrazení učebnou pro výtvarnou výchovu a učebnou pro informační technologie. Zároveň byla provedena rekonstrukce chlapeckých WC a zřízení kabiny pro imobilní osoby. Dotace z Integrovaného regionálního operačního programu Vzdělávání přes MAS Podchlumí ve výši 1 425 000 Kč bude proplacena v roce 2026.
S účinností novely zákona o pyrotechnice dochází ve městech a obcích k zásadním změnám v používání pyrotechnických výrobků, včetně období konce roku (zejména na Silvestra a Nový Rok). I v Cerekvici nad Bystřicí, Třebověticích a Čenicích jsou počínaje 1. prosincem 2025 stanoveny tzv. odstupové zóny, ve kterých není povoleno odpalování pyrotechnických výrobků nebo jejich užívání k provádění ohňostrojů, mimo těch, které spadají do kategorie F1 (v článku jsou pro přehlednost uvedeny kategorie zábavní pyrotechniky a jejich stručný popis). Tyto „klidové“ zóny jsou umístěny v okolí zařízení typu nemocnic a domovů pro seniory, dále útulků, záchranných stanic a zoologických zahrad, a také objektů registrovaných k chovu zvířat. Zákaz platí v těchto případech ve vzdálenosti do 250 metrů od těchto objektů. Blíže viz mapová aplikace omezeni pyrotechniky - odkaz: https://agrigis.gov.cz/.../apps/instant/basic/index.html... Výše popsané změny jsou účinné přímo ze zákona a nelze je ze strany obce jakkoli zmírnit, a to ani obecně závaznou vyhláškou. Zábavní pyrotechnika se dle zákona dělí na: a. kategorii F1, do níž patří zábavní pyrotechnika, která představuje velmi malé nebezpečí a má zanedbatelnou úroveň hluku, a která je určena pro použití na omezených plochách, včetně zábavní pyrotechniky určené k použití uvnitř obytných budov, b. kategorii F2, do níž patří zábavní pyrotechnika, která představuje malé nebezpečí a má nízkou úroveň hluku a která je určena pro venkovní použití na omezených plochách, c. kategorii F3, do níž patří zábavní pyrotechnika, která představuje středně velké nebezpečí, je určena pro venkovní použití na otevřených prostranstvích a jejíž úroveň hluku nepoškozuje lidské zdraví, d. (kategorii F4, do níž patří zábavní pyrotechnika, která představuje velké nebezpečí, je určena pro použití pouze osobami s odbornou způsobilostí a jejíž úroveň hluku nepoškozuje lidské zdraví).
Ministerstvo kultury České republiky poskytlo na obnovu nemovité kulturní památky – kaple Zvěstování Panny Marie v areálu zámku č. p. 1, rejstř. č. ÚSKP 25476/6-1129, st. p. č. 3, k. ú. a obec Cerekvice nad Bystřicí, okres Jičín, kraj Královéhradecký, finanční příspěvek z Programu záchrany architektonického dědictví. Jedná se o obnovu krovu nad lodí a s tím související práce.
Královéhradecký kraj v roce 2025 poskytl na realizaci projektu „Oprava střechy kaple Zvěstování Panně Marii v Cerekvici nad Bystřicí - IV. etapa“, evidovaného pod číslem 25KPGU2-0023, dotaci z dotačního fondu Královéhradeckého kraje na účel: 25KPGU21 Stavební obnova památkového fondu.
Vážení spoluobčané, Společnost CETIN a.s. má záměr modernizovat v naší obci telefonní sítě a zajistit tak bezplatné připojení všech domácností k páteřní optické síti. Nová optická síť umožní připojení k nejrychlejší internetové síti i televiznímu vysílání. Připojení jednotlivých nemovitostí bude probíhat na základě písemného souhlasu s připojením k optické síti. V průběhu měsíce října vás navštíví zástupce společnosti O2 s Formulářem k připojení domu a poskytne informace k modernizaci telefonní sítě a připojení vašeho domu. Pro realizaci projektu je nutný zájem většiny majitelů nemovitostí. O výsledku a časovém plánu modernizace sítě Vás budeme informovat. Občané, kteří souhlas o připojení v této fázi projektové přípravy neuzavřou a budou v budoucnu při realizaci sítě žádat o připojení, musí náklady na zřízení přípojky uhradit z vlastních zdrojů.
PROJEKT "Obnova vybavení školní kuchyně v Cerekvici nad Bystřicí" je spolufinancován Evropskou unií prostřednictvím Strategického plánu SZP na období 2023–2027, Intervence 52.77 - LEADER. Státní zemědělský intervenční fond ČR prostřednictvím 3. Výzvy SP SZP MAS Podchlumí, z.s. schválil poskytnutí dotace na projekt s názvem „Obnova vybavení školní kuchyně v Cerekvici nad Bystřicí“. Hlavní cíl projektu: Projekt „Obnova vybavení školní kuchyně je v Cerekvici nad Bystřicí“ je zaměřen na modernizaci školní kuchyně a je klíčový pro zlepšení kvality stravovacích služeb a efektivity provozu. Cílem je poskytnout žákům zdravější a pestřejší stravu a zároveň snížit energetickou náročnost a ekologickou stopu školy. Výzva: MAS Podchlumí, z.s. Číslo výzvy: 435/V03 Fiche: 5 – Základní služby a obnova obcí Název žadatele: Základní škola a mateřská škola, Cerekvice nad Bystřicí, příspěvková organizace IČO: 70981817 Adresa žadatele: Cerekvice nad Bystřicí 1, 507 77 Cerekvice nad Bystřicí Registrační číslo žádosti: 25/003/52775/435/000390 Celkové výdaje projektu: 593.077,00 Kč s DPH Způsobilé výdaje: 500.000,00 Kč Dotace: 350.000,00 Kč (70,0 %) Příspěvek EZFRV: 122.500,00 Kč (35,0 %) Příspěvek z národních zdrojů: 227.500,00 Kč (65,0 %) V případě zájmu jsem ochotna sdílet své zkušenosti s přípravou a realizací tohoto projektu. Mgr. Marie Zapadlová, ředitelka školy, tel.: +420 722 915 485
Informace k plánované rekonstrukci cesty v Třebověticích v úseku od křižovatky u Svatého Josefa k bývalé hájovně. Obec Cerekvice nad Bystřicí rekonstrukci této cesty a propustku na vodoteči nefinancuje, ale vše hradí stát a teprve následně po řádném provedení rekonstrukce bude cesta předána obci do vlastnictví a to bezúplatně. Hodnota rekonstrukce cesty byla vyčíslena projektovým rozpočtem na cca 15 miliónů Kč a výsadba doprovodné zeleně na necelý milion Kč. Oprava místních komunikací mimo zastavěné území obce byla součástí Komplexních pozemkových úprav probíhajících v obci od vyhlášení zahájení v roce 2013 do ukončení rozhodnutím o schválení v roce 2020. V tzv. Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav byla mimo jiné řešena i tato místní komunikace, a to pod názvem HC1-R. Jedná se o místní komunikaci, kterou využívají všichni vlastníci pozemků a objektů, ke kterým vede, plus veřejnost. Je také hlavní přístupovou komunikací k vodojemu pitné vody, který zásobuje celou naši obec. Její následná přidaná hodnota po provedení rekonstrukce bude i v tom, že ji mohou využívat zejména děti jako bezpečnou cestu pro jízdu na kole, koloběžce nebo kolečkových bruslích, apod. Komunikace je ve špatném technickém stavu včetně propadlého propustku na svodnici a je nutná její rekonstrukce, kterou realizuje i financuje její vlastník, což je Státní pozemkový úřad. I tyto pozemkové úpravy byly projednávány ve „Sboru zástupců“ a následně i na veřejném projednání Komplexních pozemkových úprav jako takových. Finální povrch „asfalt/asfaltobeton“ byl navržen projektantem z důvodu vyšší životnosti a schválen v rámci Plánu společných zařízení a zastupitelstvo obce tento povrch v červenci 2024 potvrdilo svým usnesením. Milan Tobolka, starosta
PROJEKT Nákup komunální techniky je spolufinancován Evropskou unií. Hlavní cíl projektu: Kvalitní a efektivní údržba veřejných prostranství, silnic a chodníků, vedoucí k celkovému zlepšení vzhledu a čistoty obce Cerekvice nad Bystřicí. Více projektů podpořených Evropskou unií na www.mapaprojektu.cz
PROJEKT Nákup komunální techniky je spolufinancován Evropskou unií. Prostřednictvím Strategického plánu SZP na období 2023–2027, Intervence 52.77 - LEADER Státní zemědělský intervenční fond ČR prostřednictvím 1. Výzvy SP SZP MAS Podchlumí, z.s. schválil poskytnutí dotace na projekt s názvem „Nákup komunální techniky“. Hlavní cíl projektu: Nákupem nové komunální techniky – malotraktoru s klimatizovanou kabinou, včetně souvisejícího příslušenství – čelní sněhové radlice, zametacího kartáče a válcového sypače, dochází k významnému zlepšení pracovních podmínek pro zaměstnance obce provádějící údržbu veřejných prostranství, místních komunikací a chodníků a zvýšení atraktivity obce. Díky zrychlení údržby bude sníženo riziko možnosti úrazu chodců na neošetřených chodnících v zimních měsících. Výzva: MAS Podchlumí, z.s. Číslo výzvy: 435/V01 Fiche: 5 – Základní služby a obnova obcí Název žadatele: OBEC CEREKVICE NAD BYSTŘICÍ IČO: 00271438 Adresa žadatele: Cerekvice nad Bystřicí č.p. 53, 507 77 Cerekvice n/B. Registrační číslo žádosti: 24/001/52775/435/003816 Celkové výdaje projektu: 1.210.800,00 Kč bez DPH Způsobilé výdaje: 400.000,00 Kč Dotace: 280.000,00 Kč (70,0 %) Příspěvek EZFRV: 98.000,00 Kč (35,0 %) Příspěvek z národních zdrojů: 182.000,00 Kč (65,0 %) V případě zájmu jsem ochoten sdílet své zkušenosti s přípravou a realizací projektu obce Cerekvice nad Bystřicí. Milan Tobolka, starosta obce, tel.: +420 724 137 271
Nezapomeňte, že už tuto neděli 27. 10. se přechází na zimní čas. Hodinová ručička se tak posune o jednu hodinu zpět z 3:00 na 2:00. Noc bude tedy o hodinu delší
Oznamujeme obyvatelům a návštěvníkům obce Cerekvice, že byla zahájena III. etapa opravy střechy kaple na návsi v Cerekvici. Z důvodu bezpečnosti a ochrany zdraví bylo provedeno vytyčení staveniště okolo kaple včetně zamezení průchodu.Průchod po chodníku podél obecního úřadu je pro pěší zajištěn a vymezen kovovými zábranami a výstražnými páskami. Dodržujte prosím Zákaz vstupu do vymezeného prostoru, chráníte tím své zdraví.Děkuji Milan Tobolka,starosta.
Oznamujeme vlastníkům nemovitostí v Cerekvici nad Bystřicí, že Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Jičín připravuje od 20. října 2023 nové měření katastrální mapy v zastavěné části k.ú. Cerekvice nad Bystřicí a Čenice.
Ředitel Katastrálního pracoviště Jičín na úvodním jednání, určeném pouze pro vlastníky nemovitostí v Cerekvici nad Bystřicí a Čenicích, které se koná v pondělí dne 9. 10. 2023 od 18:00 hodin v budově 2. stupně základní školy v Cerekvici nad Bystřicí, představí předsedkyni komise, prezentaci a zodpoví obecné dotazy týkající se zjišťování průběhu hranic.
Svoz nebezpečných složek komunálního odpadu proběhne v sobotu 22. dubna 2023 v Cerekvici nad Bystřicí vpravo vedle zámku v době od 11.00 do 11.30 hodin a v Třebověticích u rybníka v době od 11.40 do 12.00 hodin.
Svoz velkorozměrného komunálního odpadu proběhne V Cerekvici ve středu 19. dubna 2023 od 15.00 do 17.00 hod. a v sobotu 22. dubna 2023 od 10.00 do 12.00 hod. V Třebověticích v úterý 18. dubna 2023 od 15.00 do 17.00 hod. a v neděli 23. dubna 2023 od 9.00 do 11.00 hod.
Před 3 dny
