VÁNOČNÍ NADÍLKA ZVÍŘÁTKŮM
Děti se mohou seznámit s různými domácími, ale také exotickými zvířaty. Některá z nich si můžou pomazlit, některá nakrmit. Připraveny jsou také jízdy na koních nebo s koňským spřežením. Upečete si vlastní trdelník.

Děti se mohou seznámit s různými domácími, ale také exotickými zvířaty. Některá z nich si můžou pomazlit, některá nakrmit. Připraveny jsou také jízdy na koních nebo s koňským spřežením. Upečete si vlastní trdelník.

Přijďte se poklonit synu Božímu, právě narozenému, přineste dárky jemu. Vaše dary koledníkům použijeme pro práci s dětmi.

Ve dnech 10. a 11. února 2026 se koná zápis do 1. tříd Základní školy Česká Skalice v budově ZŠ Komenského čp. 554. Elektronická registrace probíhá od 5. ledna do 8. února 2026.



Město Česká Skalice vyhlašuje výběrové řízení na úřednickou pracovní pozici REFERENT SOCIÁLNĚ SPRÁVNÍHO ODBORU – SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK. Přihlášku s obsahovými náležitostmi a doklady doručte na městský úřad nejpozději do pátku 9. 1. 2026 do 10 hodin.



Důležitá informace od firmy Marius Pedersen, a. s., která provádí v České Skalici svoz odpadů. Od 1. ledna 2026 bude svoz komunálního odpadu v městské části Malá Skalice a Zájezd probíhat vždy v úterý v časných ranních hodinách již od 6 hodin.

Od 1. prosince 2025 začala na celém území České republiky platit novela zákona o pyrotechnice, která přináší zpřísnění pravidel pro používání a prodej zábavní pyrotechniky. Cílem změn je zvýšit bezpečnost, ochránit zdraví obyvatel a omezit negativní dopady na životní prostředí i zvířata.

Zveme vás v sobotu 6. prosince 2025 na jízdu zvláštního Mikulášského vlaku z Pardubic do Trutnova přes Jaroměř, Českou Skalici a Náchod, kterou bude pořádat Vltavotýnská lokálka ve spolupráci s Východočeskou dráhou!

Zveřejňujeme předvánoční křížovku o ceny, které připravil Královéhradecký kraj ve spolupráci s Centrem investic, rozvoje a inovací Královéhradeckého kraje v rámci projektu Čistá obec, čisté město, čistý kraj a s kolektivním systémem Elektrowin.

Vážení sousedé, rádi bychom vás pozvali na 12. vánoční zvonění v kapličce ve Zlíči

Obnovená tradiční koňská vyjížďka od 9 hodin. Punč, i výborný (před)silvestrovský guláš na ohni pro veřejnost od 12 hodin.

Jedná se o jedinečnou akci, díky níž se děti mohou seznámit s různými domácími, ale také exotickými zvířaty. Některá z nich si budou moci pomazlit, některá nakrmit. Připraveny jsou také jízdy na koních nebo s koňským spřežením.

Dílna glazování je určena účastníkům, kteří se zúčastnili keramické dílny v listopadu 2025. Glazovat se budou výrobky, které si na této dílně vytvořili.

Nadcházející advent otevře brány nazdobených a provoněných hradů a zámků, na Štědrý den bude možné navštívit zámek Zákupy.

Pravidelný svoz bioodpadu z hnědých popelnic bude o týden odsunut, protože jsou aktuálně víka plastových nádob přimrzlá a zmrzlý je i obsah, který nejde vysypat.

Ve dnech 24. listopadu až 7. prosince 2025 bude probíhat frézování vozovky a lokální oprava šoupat. Následovat bude pokládka asfaltu po polovinách vozovky. Provoz bude řízen proškolenými pracovníky stavby po polovinách vozovky, mimo pracovní dobu bude ulice obousměrně průjezdná.

Bezplatná Občanská poradna upozorňuje zákazníky na možné praktiky v souvislosti s nastávajícím nakupováním. Každoročně se rafinovanost podvodníků zvyšuje, proto je dobré být informován a připraven a předcházet tak možným problémům.

SVČ Bájo Česká Skalice vyhlašuje 1. ročník literární soutěže BÁJO POVÍDKY na téma POHÁDKA. Soutěž je určena pro tři věkové kategorie: I. 9–11 let, II. 12–15 let a III. 16–19 let.

Keramický betlém, který vyrobili účastníci keramických kroužků pod vedením Ivony Merbsové a Veroniky Vláhové a bude vystaven až do Tří králů ve velké výloze Bája.

Zveme Vás na koncert, na kterých zazní adventní, vánoční a jiné písně v podání dětí navštěvujících hudební kroužky SVČ Bájo.

Výroba nepečeného cukroví podle zásad zdravé výživy.

Zveme děti i dospělé na keramický kurz. Pod vedením lektorky si budete moci vytvořit misky, hrnky, talířky nebo výrobek dle vlastní fantazie, případně podle návrhu, který si přinesete či který Vám poskytne lektorka. Všechen pracovní materiál bude k dispozici. Počet míst omezen.

Zveme vás na přátelské posezení. U „hranatého stolu“ zazní nejen sváteční písně v podání dětí z kytarových kroužků i jejich lektorů. Každý hudební nástroj je vítán – přidejte se k nám! Těšíme se na společné muzicírování.

Praktický kurz pro pedagogické pracovníky se zaměří na méně obvyklé techniky, pomůcky a materiály inspirované zimním obdobím. Účastníci se s nimi seznámí prostřednictvím praktických ukázek, které pomohou dětem lépe se zapojit do tvůrčího procesu a rozvíjet jejich kreativitu i fantazii.

Ruční šití filcových vánočních ozdob.

Odpoledne s čerty. Součástí akce je vystoupení dětí z kroužků Jumping přímo na sále, po kterém bude následovat "skákačka" na novém skákacím hradu a další drobné aktivity s čertí tématikou. Rodiče mají vstup zdarma.

Originální, poctivé, regionální, Takové jsou výrobky od místních řemeslníků. Přijďte a darujte dárek s příběhem. Otevřeno pondělí–pátek 9–12 a 12.30–17 hodin, sobota 8.30–11.30 hodin.

Od ledna sbíraly děti své perly a četly knížky zapojené do této akce. Šňůry některých z nich jsou už hodně plné a teď přichází čas, vyhodnotit nejlepší lovce a předat ceny. Akci zahájíme vyhlášením nejlepších čtenářů.

Zveme všechny šikovné děti od 6 let na pravidelné Tvoření s Lídou a Radkou, tentokrát na zimní a vánoční téma. Při akci si malí účastníci vyrobí několik zajímavých věcí a pobaví se. Materiál zajištěn, stačí jen šikovné ruce a dobrá nálada. Své výrobky stihnou dokončit i opozdilci, kteří dorazí pozdě

Povídání, čtení a další aktivity kolem knížek, a nejen s knížkami s lektorkou p. Ivanou Dvořákovou. Pro děti od 4–6 let. Cílem je příjemný zážitek, který u dětí podpoří jejich vztah k pozdějšímu čtenářství. Vzhledem k omezené kapacitě prosíme o rezervaci míst na tel. 734 155 854.

V Orlických horách a jejich okolí se nachází mnoho přírodních i historických krás. Stačí obout pohodlné boty, sednout na kolo nebo nazout běžecké lyže a vyrazit. Na 20 výletů od jara do zimy krajem od Králického Sněžníku po Hradec Králové.

Zveme na další setkání Projektu Bookstart, v českém prostředí pojmenovaného S knížkou do života, pro nejmladší kategorií 0–3 roky. Přijďte a užijte si setkávání s ostatními dětmi podobného věku, příjemně strávený čas ve společnosti knih a příběhů.

Blíží se velmi důležité výročí 17. listopadu. Já sám jsem se listopadových událostí nijak nezúčastnil, protože jsem byl v kriminále v Ostrově nad Ohří. Co nejdál od domova, neboť mi umírala matka, a to komunisté uměli dokonale. Psychicky terorizovat i nevinné.

Byl čtvrtek 10. prosince 1987. Den lidských práv a já jsem se rozhodl jet do Prahy a zúčastnit se svolané demonstrace. Kdo demonstraci svolával si již nepamatuji a ani nevím, jak jsem se o ní v Šonově dozvěděl. Ale zcela bezpečně vím, že začínala v 18 hodin na Staroměstském náměstí.

Stále více případů i v Královéhradeckém kraji. Policie ČR varuje před rostoucí vlnou podvodů, při nichž se pachatelé vydávají za policisty, pracovníky bank nebo jiné autority.

Od listopadu otevíráme v areálu ATC Rozkoš opět vaši oblíbenou saunu! První provozní dny = čtvrtek 6.11. a pátek 7.11.2025. Každý kdo dorazí hned v prvním týdnu, dostane na uvítanou Welcome Drink!

Jiří Šimáně, skautským jménem Šíp, se výrazně zapsal do historie skautského hnutí na Náchodsku i do boje proti totalitním režimům. 11. listopadu 2025 uplyne 50 let od jeho nevyjasněné smrti.

Křižovatka v ulici Zelená u sběrného dvora pod cukrárnou bude uzavřena do 9. 11. 2025 z důvodu přípravy podkladu a následného pokládání asfaltového betonu.

Plánujete kácení, nebo prořez vašeho jehličnatého stromu a nemáte využití pro množství větví a chvojí? S tímto bychom vám pomohli a velmi rádi. Z důvodu plánování zimní výzdoby města poptáváme hezké a na výzdobu použitelné jehličnaté větve a chvojí.

Program dětských sportovních turnajů na celé dva měsíce.

Z důvodu nutných prací na vodovodním řadu bude ve středu 15. 10. 2025 ve Zblově od 7 do 17 hodin přerušena dodávka pitné vody. Konkrétní obyvatelé budou informování prostřednictvím SMS.

Společnost ČEZ Distribuce, a. s. upozorňuje vlastníky a uživatele pozemků, přes něž vede nadzemní elektrické vedení distribuční soustavy provozované společností ČEZ Distribuce, a. s., nebo na něž zasahuje ochranné pásmo, na povinnost odstranění a okleštění stromoví a jiných porostů ohrožujících ...

Letos se bude konat v týdnu od 3. do 7. 11. 2025. I letos se můžete těšit na bohatý program. Akce se budou odehrávat jak v prezenční formě, tak i v on-line prostředí, což vám umožní poslouchat témata, která vás zajímají, z pohodlí domova nebo z kanceláře.

V palackého ulici včera běhalo malé černé kotě. Motalo se pod koly aut a nechtělo se nechat chytit, ale stálo o kontakt s člověkem. Kotě je u paní Exnarové, tel. 739 434 087. Městská policie je informována.

Kino Kaplicky Boutique Cinema ve Vile Čerych se právě otevírá. Premiéry a bijáky v novém, moderním a útulném kině v podkroví nádherné Vily Čerych.

Státní hrady a zámky v Královéhradeckém, Libereckém a Pardubickém kraji budou během podzimních prázdnin otevřeny denně, sezona potrvá až do prvního listopadového víkendu.

Přihlašování jednotlivců do říjnové výzvy: 1. - 30. 9. 2025, MÁTE ČAS SE JEŠTĚ ZAPOJIT. Kroková výzva probíhá od 1. - 31. 10. 2025!

Do soutěže se zapojilo 13 vystavovatelů a celkem bylo odevzdáno 1149 hlasů.

Město Česká Skalice vás zve na autobusový zájezd do polského partnerského města Bardo, kde se v sobotu 6. září 2025 uskuteční tradiční Dožínky. Odjezd autobusu ve 14.15 hodin z parkoviště pod městským úřadem. Zájemci se mohou hlásit na tel. 605 967 547 nebo na emailu kultura2@ceskaskalice.

Svoz komunálního odpadu v prvním úseku ulice Zelená (úsek od křižovatky s ulicí Křenkova po sběrný dvůr) bude již tento týden probíhat standardně. Není proto nutné popelnice nikam odvážet a stačí je přesunout před bránu nebo vchod, jak jsou obyvatelé zvyklí.

Ve čtvrtek 4. září 2025 v 17.30 hodin se uskuteční akce 80 Balonů nad Českou Skalicí. 50 horkovzdušných balonů bude startovat z louky pod zámkem v Ratibořicích a dalších 30 balonů odstartuje z louky pod Lučním penzionem v Zájezdě.

Od pondělí 1. září 2025 bude sběrný dvůr opět zpřístupněn z ulice Zelená pro vjezd i výjezd. V úseku od křižovatky u cukrárny Pod Rousínem směrem k obchvatu bude úplná uzavírka. Provozní doba sběrného dvora zatím zůstává: pondělí, středa, sobota vždy od 17 do 20 hodin.

Oznamujeme, že v termínu od pondělí 1. 9. 2025 do neděle 14. 12. 2025 bude probíhat rekonstrukce silnice II/304 (ulice Zelená) a silnice III/285 17 v České Skalici. Oprava se týká úseku: II. etapa od křižovatky u cukrárny „Pod Rousínem“ po křižovatku se silnicí I/33 (obchvat)

V termínu od 1. do 12. září 2025 proběhne v ulici Boženy Němcové a v části ulice Podskalní oprava veřejného osvětlení, při které budou nahrazeny dožilé stožáry novými žárově zinkovanými a všechny světelné body budou přepojeny k novému zemnímu vedení. Po dobu opravy nebude ulice osvětlena.

První etapa realizace stavby „II/304 Česká Skalice, ulice Zelená - křižovatka s I/33 – chodníky“, tedy od křižovatky Zelené ulice s ulicí Křenkova po křižovatku pod Skaličanem bude prodloužena do 31. 8. 2025.

Z důvodu nutných prací na vodovodním řadu bude v úterý 26. 8. 2025 v ulici E. Beneše od 10 do 14 hodin přerušena dodávka pitné vody. Viz přiložený plánek. Prosíme vás, abyste měli v zásobě dostatečné množství pitné vody.

Týká se ulic: E. Beneše, Havlíčkova, Pod Lesem, Pod Vinicí, Říční, Smetanova, Svobodova, Hálkova, Havlíčkova, Hurdálkovo náměstí, Jana Palacha, Jilemnického, Jiřinková, K Jaráku, Klicperova, Krtičkova, Máchova, Maloskalická, Pavla Wonky, Pospíšilova, Raisova, Steidlerova, U Sadu, Wolkerova a Zájezd.

Informujeme vás, že s platností od 31. srpna 2025 se vrací spoje, které obsluhovaly zastávku Česká Skalice, masokombinát před utržením svahu, do své původní trasy.

Plánovaná odstávka zahrnuje tyto lokality: Česká Skalice (okres Náchod) třída T. G. Masaryka: č. p. 129 Žernov (okres Náchod) č. p. 34, 104, 105, 124, 128, 130, 143, 144, 152 kat. území Žernov u České Skalice (kód 796590): parcelní č. 185, 206/9, 234

AKTUALIZACE 26. 8. 2025: Svoz proběhne normálně podle zveřejněného rozpisu. Nebezpečný odpad: olej a tuky, barvy, lepidla, rozpouštědla, kyseliny, odmašťovací přípravky, pesticidy atd. Objemný odpad: nábytek, sedačky, koberce atd.

Program českoskalických turistů na celý měsíc. Zvána je široká veřejnost. Registrace účastníků není nutná.