Chotěšov

Závody přinesou dočasná dopravní omezení. Řidiče proto prosíme o trpělivost, zvýšenou opatrnost a sledování dopravního značení.

Vážení občané, oznamujeme změnu času dobrovolné brigády na čištění vodní nádrže, která se koná tuto sobotu 27. června 2026. Z důvodu očekávaných vysokých teplot jsme se rozhodli přesunout začátek akce na ranní hodiny, aby byla účast co nejpříjemnější a bezpečná pro všechny dobrovolníky.

Obecní úřad Chotěšov upozorňuje občany na opakující se problém s nevhodným parkováním vozidel, a to zejména v ulici Nádražní. Zaparkovaná vozidla ve vjezdech v řadě případů zasahují do chodníku, čímž blokují bezpečný průchod chodcům, seniorům a rodičům s kočárky.

Vážení občané, informujeme vás o dočasném uzavření sběrného dvora ve statku.

Obec Chotěšov zveřejňuje harmonogram svozu tříděného a komunálního odpadu pro letní období:

Příměstské tábory BOGI nabízejí bohatý program pro děti ve věku 4–14 let. Tábor proběhne ve dvou termínech: 20. 7. 2026 – 24. 7. 2026 a 3. 8. 2026 – 7. 8. 2026. Cena za 5 dní je 5 000 Kč. V ceně je zajištěn oběd, ovoce a pitný režim.

Týká se občanů, kteří mají s obcí Chotěšov uzavřenou smlouvu na prodej dřeva.

Obec Chotěšov informuje své občany o akčním prodeji čerstvých českých jablek, který pořádá Zemědělské družstvo Klapý.

Od 1. března 2025 platí v České republice na základě novely zákona o ochraně ovzduší (č. 42/2025 Sb.) plošný zákaz pálení listí, trávy a dalšího vlhkého či nezkoumaného rostlinného odpadu na zahradách. Porušení zákazu hrozí pokutou až do výše 50 000 Kč.

Obec ve spolupráci se Zdravotním ústavem v Ústí nad Labem nabízí občanům možnost nechat si provést informativní rozbor pitné vody. Tato akce je určena pro všechny, kteří využívají individuální zdroje vody, jako jsou studny a vrty, k zásobování domácností.

Obec Chotěšov informuje občany, že od neděle 1. března 2026 vstupuje v platnost upravený jízdní řád autobusové linky 652 Lovosice – Chotěšov – Libochovice.

Plánovaná uzavírka silnice na Radovesice se přesouvá na pozdější termín. Jakmile bude nový termín znám, budeme vás o něm neprodleně informovat.

Níže naleznete plán akcí pro březen a duben 2026. Uložte si data do diáře a přijďte podpořit obec.

Obec Chotěšov nabízí občanům možnost zakoupit palivové dřevo z obecního lesa Hájek.

Obec Chotěšov děkuje všem občanům, kteří se zapojili do sbírky Tři králové 2026 a přispěli na podporu Jakuba Štěpánka. Díky vaší štědrosti se podařilo vybrat částku 16 580 Kč.

V Radovesicích se od 6. prosince 2025 otevře prodej vánočních stromků jedlí kavkazských. Prodej se uskuteční v areálu truhlárny na křižovatce směrem na Chotěšov a potrvá do vyprodání zásob.

S platností od pondělí 01.12.2025 je v obci Chotěšov zákonem o pyrotechnice zakázáno odpalovat ohňostroje na skoro celém jejím území. Porušení zákona může být potrestáno pokutou až 100.000 Kč. Zábavní pyrotechnika kategorie F1, jako jsou prskavky a bouchací kuličky, zůstává povolena.

Od čtvrtka 27. listopadu 2025 do neděle 30. listopadu 2025 mohou občané obce bezplatně odkládat veškeré elektrozařízení. Odkládací místo se nachází u budovy Levels, vedle kontejnerů na tříděný odpad. Odkládací místo je řádne označeno.

Správa železnic informuje o plánované výluce na železniční trati č. 114, která se uskuteční od 10. listopadu 2025 od 07:30 h do 11. listopadu 2025 16:00 hod. Během této doby bude zavedena náhradní autobusová doprava.

Obecní úřad žádá všechny občany, aby zasílali své fotografie pro kalendář na rok 2026. Rádi bychom zachytili krásu naší obce a její přírody prostřednictvím vašich snímků.

Zdravotní ústav v Ústí nad Labem zahajuje akci zaměřenou na informativní rozbor pitné vody, která probíhá od 1. října do 27. listopadu 2025. Akce je určena občanům, kteří používají individuální zdroje vody. Rozbor se uskuteční podle stanovených ukazatelů a cena za služby činí 991 Kč s DPH.

Vážení občané, informujeme vás, že od 1. října 2025 nebude možné využívat sběrný dvůr v Brozanech nad Ohří pro odkládání tříděných složek komunálního odpadu. Důvodem je ukončení spolupráce s městysem Brozany nad Ohří z důvodu administrativní náročnosti evidence odpadů pro různé subjekty.

Ve čtvrtek 25. září 2025 bude od 8:00 do 12:00 hodin uzavřena ulice Na Ovčíně. Příjezd na parkoviště u Obecního úřadu bude z hlavní silnice (od kostela) možný.

Vážení občané, připravili jsme pro Vás nový harmonogram svozu komunálního odpadu na zimu 2025-2026.

Obec Chotěšov oznamuje, že se koná čištění komínů ve dnech 18. a 19. září 2025. Zájemci se mohou hlásit na obecním úřadu, cena za čištění činí 650 Kč.

Tento projekt je financován Evropskou unií.

Od 11. do 31. srpna 2025 bude uzavřena hlavní silnice II/247 v obci Vrbičany z důvodu rekonstrukce opěrné zdi a propustku. Objízdné trasy jsou popsány na přiloženém obrázku.

Vážení občané, připravili jsme pro vás nový harmonogram svozu komunálního odpadu pro letní období roku 2025.

Obec Chotěšov Vám přeje šťastný nový rok plný zdraví, štěstí a úspěchů.

Vážení spoluobčané, tímto Vás informujeme, že k 31.12.2024 ukončujeme využívání komunikační sítě Munipolis. Od 1.1.2025 budeme využívat pro komunikaci s Vámi mobilní aplikaci V OBRAZE a službu Smart info. Více informací o obou službách a jak se registrovat najdete na našem webu www.ou-chotesov.cz. Od pondělí 6.1.2025 Vám s registrací také pomůžeme v kanceláři Obecního úřadu Chotěšov.

Dne 5. ledna 2025 po celé dopoledne bude v naší obci probíhat Tříkrálová sbírka. Děkujeme, že koledníky přijmete a zároveň svým darem pomůžete potřebným. Výtěžek z Tříkrálové sbírky bude použit na podporu handicapované holčičky z naší obce.

Tuto sobotu přivezou do naší obce skauti a skautky z Loun Betlémské světlo. A Vy si budete moci plamínkem z Betléma zapálit svou svíčku. Pro Betlémské světlo si můžete přijít v sobotu 21.12.2024 od 13:00 hod do 15:00 hod nebo v neděli 22.12.2024 od 13:00 hod do 15:00 hod do našeho kostela. Aby Vám světlo cestou domů nezhaslo, stačí Vám obyčejná svíčka a sklenice.

Vážení spoluobčané, tímto Vám oznamujeme, že od 23.12.2024 do 3.1.2025 bude Obecní úřad Chotěšov uzavřen. Lístky na vývoz černých popelnic budeme vydávat do pátku 20.12.2024 do 12:00 hod. Lístky platné na rok 2024 bude možné používat až do konce ledna 2025. Od zítra 12.12.2024 si můžete vyzvednout také lístky na rok 2025. Cena lístku zůstane beze změny.

Obec Chotěšov zve všechny své občany na Novoroční přípitek, který se uskuteční 1.1.2025 v 15:00 hod u pergoly pod kostelem.

Informujeme tímto naše občany, že od zítra 3.12.2024 bude v Radovesicích zahájen prodej vánočních stromků - jedle kavkazské. Více informací na přiloženém letáku.

Lucifer, vládce pekla, tímto zve všechny hodné i zlobivé děti na prohlídku Chotěšovského pekla. Peklo bude otevřeno od 16:30 do 19:00 hod. Po prohlídce strašidelného pekla bude na hodné děti čekat Mikuláš s andělem. Bez básničky se ale ven nedostanou. Balíčky pro děti připravují rodiče. Vstupné 100,- Kč.

Obec Chotěšov tímto všechny zve na rozsvícení vánočního stromečku a na vánoční trhy, které se budou konat tuto neděli 1.12.2024 od 15 hod pod pergolou u kostela. V 17:45 hod začíná vystoupení našich dětí ze školky a v 18:00 hod hlavní hřeb tohoto dne - Rozsvícení vánočního stromečku. Během trvání vánočních trhů budou rozdávány místním občanům stolení kalendáře na rok 2025 a místním dětem do 15 let adventní kalendáře. Občerstvení zajišťuje Hostinec U Petry. Guláš - porce za 60,- Kč a svařák 0,2 l za 20,- Kč. Všichni jste srdečně zváni.

Vážení spoluobčané, Společnost CETIN a.s. má záměr modernizovat v naší obci telefonní sítě a zajistit tak bezplatné připojení všech domácností k páteřní optické síti. Nová optická síť umožní připojení k nejrychlejší internetové síti i televiznímu vysílání. Připojení jednotlivých nemovitostí bude probíhat na základě písemného souhlasu s připojením k optické síti. V průběhu měsíce listopadu a prosince vás navštíví zástupce společnosti s Formulářem k připojení domu a poskytne informace k modernizaci telefonní sítě a připojení vašeho domu. Formuláře zasíláme v příloze této zprávy. Pro realizaci projektu je nutný zájem většiny majitelů nemovitostí. O výsledku a časovém plánu modernizace sítě Vás budeme informovat.

Vážení spoluobčané, včera 7.11.2024 ve večerních hodinách se po naší obci pohybovala tato podezřelá osoba (viz. obrázek). Z tohoto důvodu Vás vyzýváme, aby jste byli obezřetní, zabezpečili si svůj majetek a věnovali zvýšenou pozornost cizím osobám, které se po naší obci pohybují. V případě, že tuto osobou spatříte v naší obci, volejte ihned PČR.

Společnost ČEZ, a.s. Vás srdečně zve do infocentra Elektrárny Ledvice na oslavu výročí 15 let od otevření. Čeká na Vás bohatý program v podobě fyzikálního divadla Údif, malování na obličej, prodej svíček, skvělá káva z pojízdné kavárny a samozřejmě nejvyšší rozhledna, na kterou je nutné se předem objednat. Více info na přiložené pozvánce.

Mateřská škola Chotěšov a Obec Chotěšov Vás tímto zvou na lampiónový průvod světlušek, který se bude konat v pátek v 1.11.2024. Sraz světlušek v 17:30 hod pod pergolou. Průvod se vydá na cestu v 18:00 hod. Na konci cesty dostane každá světluška teplý čaj a buřtíka na opečení.

Obec Chotěšov tímto zve všechny chotěšovské děti, jejich rodiče a prarodiče příští týden v neděli 27.10.2024 od 14:00 do 17:00 hod na Chotěšovské dýňování. Akce se koná pod pergolou u kostela. Dýně pro děti máme zajištěny, sebou pouze věci na vyřezávání. Kvůli bezpečnosti dětí při vyřezávání žádáme rodiče či prarodiče o asistenci. Občerstvení pro všechny zajištěno. Budeme se na Vás těšit.

Město Lovosice se letos poprvé zapojilo do programu Asociace turistických informačních center - týden A.T.I.C. Bezplatný program je připraven po dobu tří dnů 24., 25., 26.10. V příloze zasíláme letáček s aktivitami, které si Město Lovisce spolu s knihovnou pro vás a širokou veřejnost připravilo.

Obec Chotěšov tímto informuje všechny své občany, že k dnešnímu dni zastavujeme možnost uložení stavební suti do dvora bývalého areálu JZD. Od pondělí 14.10.2024 bude pro Vás ve dvoře k dispozici kontejner, do kterého bude možné stavební suť vhodit, ale pouze do max množství, které se vejde do stavebního kolečka. Větší množství stavební suti bude nutné odvážet přímo na skládku SONO.

Obec Chotěšov tímto informuje své občany, že tuto sobotu 12.10.2024 v době od 13:50 do 14:10 hod pod pergolu u kostela přijede MVDr. Dubická, u které si můžete nechat očkovat nebo čipovat Vašeho pejska. Ceník je uveden na přiloženém letáku.

Vážení spoluobčané,

skládka SONO rozšířil od srpna 2024 nabídku služeb o likvidaci odpadů na bázi dřeva. V této souvislosti obec zajistila trvalé přistavení kontejneru právě na tento druh odpadu. Kontejner je umístěn v areálu bývalého JZD (u kontejneru na objemný odpad). Výčet povoleného odpadu je uveden na přiloženém letáku. Děkujeme, že třídíte.

Vážení spoluobčané, od 4.10.2024 začíná zimní svoz komunálního odpadu (černé popelnice). Svoz bude probíhat každý pátek, a to až do 2.5.2025. Celý harmonogram zimního svozu je ke stažení na webu obce www.ou-chotesov.cz.

Atletický klub Chotěšov pořádá nábor dětí do atletické přípravky (6-10 let) a mladšího žactva (11-13 let). Kontakt na hlavního trenéra: Vojtěch Jandač, 603549187. Více info na přiloženém letáku.

Z důvodu předpovědi špatného počasí na tuto sobotu (déšť a silný vítr) budou plánované akce Hurá do školy a Večerní hudební zábava pro dospělé přesunuty na nový termín, a to na sobotu 28.9.2024. O konání akcí Vás budeme včas informovat. Děkujeme za pochopení.

Sdružení obcí pro nakládání s odpady "SONO", jehož je naše obec členem, připravilo pro naše občany sběr drobných nebezpečných odpadů. Mobilní sběrna bude přistavena v sobotu 12.10.2024 od 9:20 do 9:50 hod před prodejnu potravin. Přijímány budou bezplatně odpady, jejichž výčet je uveden na přiloženém letáku.

Obec Chotěšov oznamuje svým občanům, že ve dnech 2.10. - 3.10.2024 bude probíhat čištění komínů. Zájemci o čištění se musí přihlásit na obecním úřadu. Cena za čištění je 600,- Kč.

BOGI sport Lovosice pořádá nábor do všeobecné dětské sportovní přípravky. Více informací na přiloženém letáku.

Obec Chotěšov tímto zve všechny naše děti a jejich kamarády na mega dětskou párty, kterou se rozloučí s prázdninami a zahájí start do nového školního roku. Akce se bude konat 14.9.2024 od 15:00 hod. Pro děti budou připraveny nafukovací atrakce a soutěže s Filipem o sladké odměny. Den bude zakončen hudební zábavou pro dospělé.

Obec Chotěšov tímto zve všechny na sledování nohejbalového turnaje místních borců, který se uskuteční v sobotu 31.8.2024 od 14:00 hod (v případě vysokých teplot může turnaj začít již od 10:00 hod - o posunutí budeme včas informovat). Tento sportovní den bude zakončen hudební zábavou s dýdžejem.

Tento program je náhradním programem za rozloučení s prázdninami pro děti, na který se nám z důvodu pořádání podobných akcií v okolí nepodařilo sehnat nafukovací atrakce a moderátora. Děti o svůj program však nepřijdou, jen bude posunut o 14 dní. Více info v dalším příspěvku.

Obec Chotěšov tímto zve všechny zájemce/zájemkyně na pravidelné Zumba lekce, které se budou konat každou středu od 17:00 hod v tělocvičně Levels. Zumba lekce začínají 4.9.2024.

Obec Chotěšov tímto všechny zve na každoroční pouťové slavnosti v Chotěšově. Letošní slavnosti se budou konat v sobotu 6.7. a v neděli 7.7.2024. Program pouťových slavností je uveden na přiloženém plakátu. Občerstvení pro všechny zajištěno. Těšíme se na Vaší účast.

Z důvodu malování bude v týdnu od 1.7. do 4.7.2024 uzavřen Obecní úřad Chotěšov. V tomto týdnu lze podávat žádosti pouze elektronicky. Děkujeme za pochopení

Z důvodu stavebních prací a úplné uzavírky silnice mezi Slatinou a Libochovicemi je na autobusových linkách č. 637 a č. 689 zaveden výlukový řád. Platnost výlukového řádu je od 24.6.2024 do 21.10.2024. Výlukové řády jsou v příloze této zprávy.

Vážení spoluobčané, ode dnešního dne můžete vhazovat jedlé oleje a tuky do připravené nádoby u objektu Levels na návsi u rybníka. Tuky a oleje vhazujte do nádoby v uzavřených PET lahvích. Předejdete tak vylití oleje do nádoby a jeho znehodnocení. Do nádoby patří: použité oleje a tuky z domácnosti, např. fritovací oleje, dále ztužené jedlé tuky, technické oleje (převodové, motorové, tlumičové), maziva a kapaliny.

Obec Chotěšov zve všechny naše děti na dětský den, který se bude konat tuto sobotu 8.6.2024 od 15:00 do 17:00 hod na návsi pod pergolou. Pro děti budou připraveny soutěže, nafukovací atrakce s doprovodným hudebním programem. Občerstvení zajištěno.