Chotýšany

Vážení, upozorňujeme na plánovanou odstávku elektřiny dne 12.8.2026 od 8:00 do 17:00 hodin v lokalitách Chotýšany č.p. 2,20,22,23,36,37,38, 39,43,44,45,51,52,58,62,63,65,68,69,71,76,78,79,85,101,115,121,125, 131,137,140,142,143,144,162,177,č.ev. 3,127,část Městečko č.p. 1-6, 8-13, 15-21, 25-35, 37,38, 40-46, č.ev. 8,9,10,21,22, 24-29, 32,33,34, 36-41, 43-55, 58,59,61,62,63,64,70,71,74,75,76,82,83,84,87,98,99,103, 104,106,110,112,118,130, kat.úz. Chotýšany: parc.č. 194/2,216, kat.úz. Městečko u Chotýšan: parc.č. 22,41/3,43/5, 82/9,168,199/3,315/11, 692/9,708/3,942,943,1015/1

Vážení, upozorňujeme na plánovanou odstávku elektřiny dne 3.8.2026 od 8:00 do 20:00 hodin v lokalitách Chotýšany - Městečko č.p.14,23,24,36,38, č.ev. 8,9,10,11,67,79,80,86,88,92,93,95,96,107,108, 109,123,126,127,129,131, část obce Pařezí č.p. 1,2,3, 5-11č. ev. 6,8,9, 89,101,102,114,115,116,128, kat.úz. Chotýšany: parc.č. 168, kat.úz. Městečko u Chotýšan: parc.č. 136/35,146/10

Vážení, v neděli 2.8.2026 proběhne na prostranství před školou vakcinace psů, případně povinná evidence do nové Centrální evidence psů. Očkovací průkaz s sebou. Bude možné zakoupit přípravky na odčervení a proti klíšťatům a blechám.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, dobrovolni hasici z Chotysan Vas zvou na zitrejsi 14. Chotysanske slavnosti od 14 hodin a na obcerstveni, ktere pro Vas pripravuji. Muzete se tesit na grilovanou kytu, rizky, burty na pivu, hranolky, grilovany hermelin, klobasy, zelnacku, bramborove spiraly, ktere muzete zapit pivem Bernard, nealko ovocnym pivem, bezinkovou limonadou, Aperol Spritzem, vinem, michanymi alko i nealko napoji v plechovce a muzete si vybrat z ruznych lihovin a dat si "panaka". Nebude chybet ani zmrzlina. Prijdte je podporit. Tesime se na Vas.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, zitra 14.7.2026 v 14:45 hodin k hasicske zbrojnici prijede prodejce z Jizni Moravy. Bude nabizet jahody, merunky, lesni boruvky a okurky nakladacky a zdrzi se asi pul hodiny. Obecni urad Chotysany neruci za to, ze se akce uskutecni - ze prodejce prijede. Dekujeme za pochopeni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, zitra 3.7.2026 v 11:30 hodin k hasicske zbrojnici prijede znovu prodejce z Jizni Moravy. Bude nabizet jahody, merunky, boruvky a broskve a zdrzi se asi pul hodiny. Obecni urad Chotysany neruci za to, ze se akce uskutecni - ze prodejce prijede. Dekujeme za pochopeni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, zitra 25.6.2026 v 17:00 hodin k hasicske zbrojnici prijede znovu prodejce z Jizni Moravy. Bude nabizet jahody, merunky a boruvky a zdrzi se asi pul hodiny. Obecni urad Chotysany neruci za to, ze se akce uskutecni - ze prodejce prijede. Dekujeme za pochopeni.

Vážení sportovní příznivci, jste zváni na tradiční nohejbalový turnaj trojic - 25. ročník Memoriálu Josefa Matouška "SAŠA". Přijďte povzbudit své nohejbalové (ne)oblíbence v sobotu 11. července 2026 od 8:30 hodin v areálu fotbalového hřiště. Hudba a občerstvení zajištěno.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, v utery 23.6.2026 ve 14:00 hodin k hasicske zbrojnici prijede jiny prodejce jahod a merunek z Jizni Moravy. Jahody 2 kg kosicek 220 Kc a merunky 1 kg kosicek 110 Kc. Obecni urad Chotysany neruci za to, ze se akce uskutecni - ze prodejce prijede. Dekujeme za pochopeni.

Vážení, srdečně Vás zveme na 14. Chotýšanské, které se konají v sobotu 18.7.2026 od 14 hodin v areálu fotbalového hřiště v Chotýšanech. Můžete se těšit na program pro celou rodinu, kapely Retroband, Recidiva, Sabina Ludányiová, Synergie, pouťové atrakce, fotbalové utkání, planeta Dinosaurů, šermíři, hasičský útok, roztleskávačky, malování na obličej, Fatastic Art ......

Vážení občané, d 1. července 2026 začne fungovat Centrální evidence psů (CEP), která se stane jediným oficiálním registrem psů v České republice. Pokud máte psa, nově už nebude stačit jeho evidence v některé ze soukromých databází. Zákonnou povinnost splníte pouze registrací v systému CEP, kterou provádí veterinární lékař na žádost chovatele. Bližší informace např. na stránkách Ministerstva zemědělství Centrální evidence psů | MZe

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, v pondeli 15.6.2026 od 10:00 do 10:20 probehne u hasicske zbrojnice prodej jahod a merunek z Jizni Moravy od soukromeho prodejce. Kosicek 2,3 kg za 199 Kc.

Vážení, Myslivecký spolek Diana Chotýšany Vás srdečně zve na závod Memoriál Václava Sysla v disciplíně Americký Trap v sobotu 20.6.2026 v areálu střelnice v Chotýšanech č.p. 122, od 9:00 (registrace od 8:00) hod. Akce je přístupná široké veřejnosti. Rozsah závodu 2x25 terčů + finále, startovné 600 Kč. Závod proběhne za každého počasí. Pořadí střelců je losováno a soutěží se o hodnotné ceny. Během celého dne bude k dispozici bohaté občerstvení. Informace a registrace na kosko34@seznam.cz

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, upozornujeme na planovanou odstavku elektriny 10.6.2026 od 7:30 do 17:30 v lokalitach: cast obce Chotysany c.p. 2,20,22,23,36,37, 38,39,43,44,45,51,52,58,62,63,65,68,71,76,78,79,85,101,115,121,125, 131,137,140,142,143,144,162, c.ev. 3,127 cast obce Mestecko c.p. 1-6, 8-21, 23-38, 40-46, c.ev. 8,9,10,11,21,22, 24-29,32,33,34,36-41, 43-55,58,59,61,62,63,64,67,70,71,74,75,76,79,80, 82,83,84,86,87,88,92,93,95,96,98,99,103,104,106-110,112,118,123,126, 127,129,130,131 cast obce Parezi c.p. 1,2,3,5-11, c.ev. 6,8,9,89,101,102,114,115,116,128 kat.u. Chotysany parc.c. 168, 194/2, 216, kat.u. Mestecko parcelni c. 22,41/3,43/5,82/9,136/35,146/10,168,199/3,315/11,692/9,708/3,942, 943,1015/1

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, ZS a MS Chotysany ve spolupraci se SRPS Vas srdecne zvou na Jarni ples dne 29.5.2026 od 17:00 hodin v arealu skoly. Vstupne 100 Kc, deti do 5 let a zaci ZS a MS Chotysany zdarma. Program: pasovani devataku, tanecni a pevecke vystoupeni deti, hudebni prekvapeni, k tanci hraje DJ Lexx, bohata tombola, obcerstveni. Dresscode: spolecenske obleceni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, upozornujeme na planovanou odstavku elektriny 28.5.2026 od 8:00 do 16:00 hod v lokalitach Chotysany, cast obce Mestecko c.p. 1,35,38, c.ev. 8,9,10,22,24-29,32,33,34,36-41,43-55,58,59,61,62,63,64, 70,71,74,75,76,82,83,84,87,98,99,103,104,110,112,118,130 kat. uzemi Mestecko u Chotysan parcelni c. 692/9

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, v nedeli 17.5.2026 od 8:00 uskutecni SDH Chotysany sber zelezneho srotu a elektroodpadu. Objemnejsi a tezsi kusy nechte, prosime, radeji za vraty, aby je neodvezl nekdo jiny. Za pripraveny srot predem dekujeme!

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni, zveme Vas na detsky sportovni den v nedeli 7.6.2026 od 14:00 hodin na fotbalovem hristi v Chotysanech. V 15:00 zavody o medaile - beh, kolo. S sebou vlastni kola/kolobezky, helmy! Vstupne dobrovolne. Obcerstveni bude mozne koupit na miste.

Vážení, upozorňujeme na plánovanou odstávku elektřiny dne 19.5.2026 od 8:30 do 15:00 hodin v lokalitách Chotýšany-část obce Městečko č.p. 14,23,24,36,38,č.ev. 8,9,10,11,67,79,80,86,88,92, 93,95,96,107,108,109,123,126,127,129,131, část obce Pařezí č.p.1,2,3,5-11, č.ev. 6,8,9,89,101,102,114,115,116,128, kat.území Chotýšany parc.č. 168, kat. území Městečko u Chotýšan parc.č. 136/35,146/10

Srdečně zveme mámy, maminky a mamky k příležitosti oslavy Dne matek na posezení v neděli 10.5.2026 od 15 hodin v klubovně pod obecním sálem. Přijďte oslavit svůj svátek, zasloužíte si to. Můžete se těšit na občerstvení a vystoupení dětí.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, zveme Vas na tradicni Paleni carodejnic 30.4.2026 - od 18:00 hodin staveni majky u hasicske zbrojnice, v 19:00 hodin zapaleni hranice na rozcesti Green Valley a Parezi. Tocene pivo, limonada k zakoupeni na miste, burty s sebou.

Vážení, dne 12.5.2026 od 8:00 do 16:00 dojde k plánované odstávce elektřiny v lokalitách: Chotýšany, část obce Městečko č.p. 14,23,24,36,38, č.ev. 8,9,10,11,67,79,80,86,88,92,93,95,96,107,108,109,123,126,127,129, 131, část obce Pařezí č.p. 1,2,3,5-11, č. ev. 6,8,9,89,101,102,114,115,116,128, kat.území Chotýšany parc.č. 168, kat.území Městečko u Chotýšan parc.č. 136/35,146/10

Vážení občané, pan Havlíček a pan Novotný ve spolupráci s Obcí Chotýšany Vás srdečně zvou na dětské rybářské závody u obecního rybníka Židák - hasičská nádrž v sobotu 2. května 2026, závodníci v 7:30, rybolov od 8:00 do 12:00 hodin. Soutěž o největší úlovek a součet délky chycených ryb. Je nutná rezervace místa nejpozději ve čtvrtek 30.4.2026 na tel. 736131681. Podmínky - pro děti do 15 let, vlastní vybavení, vlasec min. 0,25 mm, rybolov na udici pouze se splávkem. Každý závodník si bude moct ponechat 1 ks kapra od 40 do 55 cm.

Vážení občané, pan Havlíček a pan Novotný ve spolupráci s Obcí Chotýšany Vás srdečně zvou na dětské rybářské závody u obecního rybníka Židák - hasičská nádrž v sobotu 2. května 2026 od 8:00 do 12:00 hodin. Soutěž o největší úlovek a součet délky chycených ryb. Je nutná rezervace místa nejpozději ve čtvrtek 30.4.2026 na tel. 736131681. Podmínky - pro děti do 15 let, vlastní vybavení, vlasec min. 0,25 mm.

Vážení, srdečně Vás zveme na Honbu za velikonočním vajíčkem, která se bude konat v neděli 5.4.2026 od 15 hodin na návsi u hasičské nádrže. Proběhene hledání velikonočního vajíčka pro děti, opékání špekáčků, pletení pomlázek, velikonoční omalovánky a tvoření, posezení a drobné občerstvení. Těšíme se na Vás. Obec Chotýšany

Vážení občané, kolektiv mladých hasičů Chotýšany a SRPŠ Vás srdečně zvou na dětský karneval, který se koná v sobotu 7.3.2026 od 14 hodin v tělocvičně ZŠ Chotýšany. Účinkuje Ondra Notička. Bude tombola, soutěže, občerstvení. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti zdarma. Přezůvky a dobrou nálaldu s sebou.

Vážení občané, srdečně Vás zveme do průvodu masek při Masopustu v Chotýšanech, který se bude konat v sobotu 14.2.2026. Sraz masek a příznivců ve 13:30 hodin u obecního úřadu. Přijďte se poveselit a zachovat tradici.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dostali jsme informaci, ze v utery 13.1.2026 spolecnost AVE neobslouzila z duvodu naledi lokality v ulici "u krizku", ulici smerem na Chotysku, Parezi a farmu v Mestecku a nevyvezla nadoby na plast. Prosime obyvatele, kterych se to tyka, aby prozatim davali dalsi plast do pytle a pri pristim datu svozu 10.2.2026 jim bude vyvezena nadoba se zlutymi madly vcetne dalsiho plastoveho odpadu v pytli, ktery daji vedle jako nahradu za chybejici vyvoz. Diky cipum na popelnicich ma AVE i obec presny prehled o ktere nemovitosti se jedna. Pokud budete mit zajem, kontaktujte obecni urad, ktery vam pytle na nevyvezeny plast doda. Spolecnost AVE i obecni urad se vam omlouvaji za zpusobene neprijemnosti. Dekujeme za pochopeni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, SDH Chotysany Vas srdecne zve na zabijackove hody, ktere se budou konat tuto sobotu 17.1.2026 od 10:00 hodin v hasicske zbrojnici. Tesit se muzete na tlacenky, jitrnice, zabijackovy gulas, zabijackovou polevku - prdelacku, mozna i sulc a skvarky, kavu, caj, pivo, limo a neco sladkeho.

Vážení občané

Vážení občané, informujeme Vás o přehledu akcí pořádaných obcí a místními spolky na rok 2026.

Vážení občané, informujeme Vás o termínech svozu komunálního a tříděného odpadu na rok 2026.

Od 1. prosince 2025 vstupují v platnost dosud nejpřísnější omezení používání zábavní pyrotechniky. Novela zákona č. 206/2015 Sb., doplněná zákonem č. 344/2025 Sb., zavádí povinné bezpečnostní zóny, ve kterých je možné použít pouze pyrotechniku kategorie F1 – tedy prskavky a jiné drobné, tiché výrobky. Všechny ostatní kategorie (F2, F3, F4) jsou v těchto oblastech zakázány. Kde pyrotechniku nově nezapálíte: Zákaz platí v okruhu 250 metrů od vybraných citlivých objektů nemocnice a zařízení s lůžkovou péčí, domovy pro seniory a další sociální služby, útulky, záchranné stanice, záchranná centra a zoologické zahrady, hospodářské objekty určené pro chov evidovaných zvířat. Všechny národní parky mají pak absolutní zákaz používání zábavní pyrotechniky, bez výjimek. Podle zákona má navíc přednost větší bezpečná vzdálenost uvedená přímo na konkrétním pyrotechnickém výrobku – pokud tedy návod vyžaduje větší odstup než 250 metrů, musí být dodržen. Na stránkách Ministerstva zemědělství je k dispozici MAPA zón Omezení používání pyrotechniky Mapa obsahuje zóny, ve kterých je zakázáno zacházet s pyrotechnickými výrobky s výjimkou kategorie F1 podle § 35b zákona č. 344/2025 Sb., kterým se mění zákon č. 206/2015 Sb., o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi a o změně některých zákonů (zákon o pyrotechnice), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony.

Vážení občané, v pondělí 22.12.2025 ve 13:00 hodin proběhne na prostranství před školou prodej ryb - kapr, pstruh, amur.

Vážení občané, srdečně Vás zveme na adventní koncert hudebního seskupení Prskavka, který se bude konat 21.12.2025 od 18 hodin v kostele sv. Havla v Chotýšanech. Po skončení bude před kostelem tradičně připraveno svařené víno, čaj a drobné občerstvení. Přijďte se naladit na nadcházející vánoční svátky.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, v nedeli 23.11.2025 se uskutecni vylov rybnika Zidak (hasicske nadrze). Pripadne probehne prodej ryb - kapr 65,-/kg a sumec 140,-/kg. Pomoc pri vylovu vitana - zajemci se mohou prihlasit na tel. 736131681.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnes do 16:00 hodin se kona v telocvicne ZS Chotysany bazar detskeho, panskeho a damskeho obleceni a obuvi. Muzete jej prodat, koupit ci vymenit.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, protoze pocasi letos lampionovemu pruvodu nepralo a detem je to lito, domluvily se chotysanske maminky, ze se sejdou tuto sobotu 8.11.2025 v 17:00 hodin pred hasicskou zbrojnici a udelaji si prochazku s lampiony po Chotysanech. Pokud budete chtit, muzete se k prochazce pripojit. Nejedna se o nahradni termin lampionoveho pruvodu, na ktery jste zvykli.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnesni lampionovy pruvod se pro neprizen pocasi rusi.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dne 4.11.2025 od 7:30 do 15:30 dojde k planovane odstavce elektriny v lokalite Chotysany c.p. 16, c. evidencni 12,13,14,15,18,19,20,60,65,66,85,90,96,97.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, do zitrejsiho odpoledne je uzavrena cast mistni komunikace vedouci ke hristi, a to v useku odbocky na Borenovice po krizovatku vedouci smerem k nadrzi nebo-li take od Silhovych k Pospisilovym, z duvodu opravy povrchu komunikace v miste prekopu po inzenyrskych sitich. Dekujeme za pochopeni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, informujeme Vas, ze CEZ z duvodu prekladky elektrickeho vedeni do zeme demontoval nadzemni vedeni, po kterem bylo vedeno i verejne osvetleni ve vetsi casti obce. V soucasne dobe verejne osvetleni proto nefunguje. Ve vykopech je nove polozeno vedeni pro nove verejne osvetleni, ale nejprve musi byt dokonceny veskere prace, aby mohly byt instalovany nove sloupy s osvetlenim, vse zapojeno do noveho spinaciho bodu a propojeno se stavajicim vedenim na Chotysce. Bohuzel neni mozne zajistit nahradni prepnuti na jiny spinaci bod. Tyto prace mohou trvat jeste nekolik tydnu. Dekujeme za pochopeni.

Vážení, dne 2.11.2025 se uskuteční lampiónový průvod. Vychází se v 17:00 od hasičské zbrojnice v Chotýšanech. Trasu si projdete společně až k místní nádrži. Tam na děti bude čekat sladká odměna. Lampióny a dobrou náladu s sebou.

Vážení, zveme Vás na divadelní představení hry "Jen pro zvané" v podání DS Ludvíka Němce Bystřice z.s., a to 13.11.2025 od 19:00 hodin v tělocvičně ZŠ Chotýšany. Předprodej vstupenek ve škole, na OÚ Chotýšany nebo na Rabbitu v Chotýšanech. Vstupenky bude možné zakoupit také u vstupu v den představení. Vstupné 150 Kč.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnes od 15:00 hodin bude probihat penetrace a asfaltovani v uzavrenem useku komunikace od kostela ke skole. V zadnem pripade nevstupujte v teto dobe na plochu komunikace (zakaz vjezdu urcuje dopravni znacka a je samozrejmosti!) a obejdete misto cestickou pod stromy nad kamennou zidkou vedle komunikace. Hrozi poskozeni vasi obuvi a zaspineni novych obrubniku a schodu, ktere nejde vycistit. Dekujeme za pochopeni a za dodrzovani zakazu vstupu a vjezdu.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, soukromy prodejce ovoce a zeleniny prijede zitra 9.10.2025 ve 12:30 hodin k hasicske zbrojnici a nabizi broskve a merunky za 49 Kc, kvetak a hrusky za 29 Kc a brambory a melouny za 13 Kc.

Vážení občané, na základě informace Státní veterinární správy se území obce Chotýšany nachází v blízkém okolí (do 10 km) ohniska výskytu nebezpečné nákazy ptáků vysoce patogenní aviární influenzy (ptačí chřipky) v malochovu drůbeže v obci Dlouhé Pole. Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Středočeský kraj nezřizuje kolem tohoto ohniska tzv. uzavřené pásmo (ochranné pásmo o poloměru 3 km a pásmo dozoru o poloměru 10 km). Chovatelům drůbeže a jiných ptáků chovaných v zajetí se doporučuje důsledné dodržování opatření biologické bezpečnosti ve svých chovech, spočívající zejména v ochraně chovaných ptáků před kontaktem s volně žijícími ptáky, kteří jsou nejčastějším zdrojem nákazy pro chované ptáky. V následujících 30 dnech se doporučuje vypouštět chované ptáky pouze do ohraničených venkovních prostorů/výběhů a zabránit přístupu na volné volní plochy, na kterých by se mohly vyskytovat vodní volně žijící ptáci. Krmivo a napájecí vodu určenou pro chované ptáky umístit do budov, popř. pod přístřešky, aby nedošlo k jejich kontaminaci trusem volně žijícího ptactva. V případě, že chovatelé zjistí zvýšené úhyny chovaných ptáků, změny ve zdravotním stavu nebo změny v produkci vajec chovaných ptáků, je třeba, aby tyto skutečnosti neprodleně oznámili na krizovou linku KVS SVS pro Středočeský kraj tel.: +420 720 995 204.

Vážení občané, upozorňujeme na odstávku elektřiny 27.10.2025 od 7:00 do 18:00 v lokalitě Chotýšany č.p. 1,6-15,17,18,20,22,23,25,26,29-33,36,37,38,39,44,45,50,56,69,70,73,74,77,81,82,85,87,88,96,114,117,127, 128,134,140,141,148,159, parcelní č. 84/1,147/3,180/3 v k.ú. Chotýšany

Vážení občané, srdečně Vás zveme na Posvícenský koncert v neděli 19.10.2025 od 18:00 hodin v kostele sv. Havla v Chotýšanech. Přijďte si užít večer propojující dva světy - barokní krásu staré Evropy a meditační melodie indické tradice - hudba jako univerzální jazyk radosti a porozumění... Zazní díla mistrů klasické hudby v podání Marie Čejkové, Jaroslava Trachty a Petra Klauze a meditační hudba východu - duchovní zpěvy v podání Brigity a Jaroslava Trachtových.

Vážení, kolektiv mladých hasičů Chotýšany Vás zve na Drakiádu, která se bude konat na poli nad fotbalovým hřištěm směrem ke Křemení v sobotu 11.10.2025 od 15:00 hodin. Na hřišti bude připraveno ohniště, buřty s sebou.

Vážení občané, ve dnech 6.-17.10.2025 dojde k úlné uzavírce silnice č. III/1129 v Chotýšanech z důvodu pokládky nového povrchu komunikace. Je nařízena objížďka v návaznosti na uzavírku se stanovenou objízdnou trasou: obousměrně po silnicích č. III/1129 – III/11118 – III/11117 Bořeňovice – III/11324 Takonín – zpět na silnici č. III/1129, v délce cca 10 km. Autobusová doprava: Uzavírkou jsou dotčeny linky PID 406 a 799. V rámci uzavírky se přemisťují autobusové zastávky: „Chotýšany“ – směr Benešov: k parku u rybníku Židák; směr Vlašim: ke dlažbě u č.p. 86 na silnici č. III/11118 „Bílkovice,Takonín“ – všechny směry: do prostoru návsi. Opatření pro linku 406 Směr Benešov Přemísťuje se zastávka Chotýšany k dětskému hřišti u rybníka Jízdní řád linky se nemění Opatření pro linku 799 Obousměrně Linka je vedena v úseku Chotýšany – Takonín přes Býkovice a Bořeňovice Přemísťuje se zastávka Chotýšany k dětskému hřišti u rybníka pro směr Vlašim Přemísťuje se zastávka Chotýšany k hasičské zbrojnici pro směr Benešov Mění se časové polohy spojů, sledujte výlukové jízdní řády Od 18. 10. 2025 do bude platit přemístění zastávky Chotýšany dle opatření platného od 1. 9. 2025.

Vážení, dne 20.10.2025 dojde k plánované odstávce elektřiny od 7:30 do 17:30 v Chotýšanech v lokalitě č.p. 3,4,5,40,47,54,60,139,160 a parc. č. 53,121/1 v k.ú. Chotýšany.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnesni havarie na vodovodnim radu v lokalite u obchodu, kterou zpusobila firma provadejici stavebni prace, byla zatim provizorne opravena. Zitra tj. 30.9.2025 musi provozovatel provest radnou vetsi opravu, kvuli ktere dojde znovu k odstavce verejneho vodovodu na radu od obchodu na Chotysku, a to mezi 10 - 15 hodinou. Dekujeme za pochopeni.

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, ve 14:00 doslo k havarii vody v lokalite u obchodu vlivem stavebnich praci na ukladani elektrickych kabelu spolecnosti CEZ do zeme. Je mozne, ze vzhledem k rozsahu skody nepotece do doby uzavreni radu, na kterem doslo k havarii, voda v cele obci. Zamestnanec provozovatele vodovodu jiz poruchu resi a az dojde k uzavreni radu smerem na Chotysku, mela by tect voda ve zbytku obce. Obyvatele pripojeni na vodovodni rad od obchodu smerem na Chotysku vsak budou odstaveni od verejneho vodovodu do doby opravy poruchy, na ktere zamestnanci provozovatele zacnou bezodkladne pracovat.

Chotysany: www.chotysany.cz Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnes 23.9.2025 mezi 13:30 a 14:00 hod. z duvodu opravy verejneho vodovodu v ramci stavebni akce u skoly dojde opet k odstavce vody v casti Chotysan od schodu k zamecke fare dale smerem na Takonin. Dekujeme za pochopeni. Obec Chotysany

Chotysany: www.chotysany.cz Vazeni obcane, dnes 18.9.2025 mezi 13:30 a 14:00 hod. z duvodu opravy verejneho vodovodu v ramci stavebni akce u skoly dojde k odstavce vody v casti Chotysan od schodu k zamecke fare dale smerem na Takonin. Dekujeme za pochopeni. Obec Chotysany