Harold Bloom

Vypráví o supermarketech, fastfoodech a televizi. Zásadní kniha Dona DeLilla z 80. let se konečně dočkala kvalitního českého překladu.

Když se natěšený čtenář náročné lyriky rozhodne otevřít Máj, čeká ho překvapení. Než se dostane k legendárnímu rozjezdu „Byl pozdní večer – první máj – / večerní máj – byl lásky čas“, objeví jiné verše.

Thomas Pynchon se desítky let nenechal vyfotit a nekomunikuje s médii. Pouze nadaboval svou postavu v seriálu Simpsonovi.

„Knihy se skládají z jiných knih,“ píše Harold Bloom – a v tom výroku je varování, abychom za četbou nehledali autentické pocity a prožitky těch, kdo je napsali.

Česky vyšel román z harému krále Šalomouna. Ten požádá jednu ze svých 700 manželek, aby sepsala kroniku. Ona však vytvoří milostný dopis nedostupnému manželovi.

Kritiky a úvahy T. S. Eliota znovu vycházejí v době, kdy je populární odvolávat se na tradici a křesťanské hodnoty. Hostem podcastu Petra Viziny je anglista Petr Onufer.

V češtině vyšly dvě knihy vlivného myslitele, který brání „literátství“ před akademismem a bojuje za celistvost humanitního vzdělání.

Hned tři výrazné filmy inspirované knižními předlohami mohli v posledních měsících zhlédnout čeští diváci. Dva z nich byly natočeny podle knih zahraničních autorů, jeden podle české předlohy. Co nám to říká o českém filmu a co o české literatuře?

"Zajímají mě životy a sex nás, co nemáme to štěstí, že vypadáme jako z plakátu," říká v rozhovoru Michael Cunningham, autor románu Hodiny.

"Musíme číst Shakespeara, Danta, Chaucera a Cervantese. Sdělují nám věci, které přeskupují naší mysl," říkal.