Kaplice

Začínáme s pasportizací nádob na směsný komunální odpad. Nejprve budou očipovány velké kontejnery na veřejně přístupných místech, následovat budou postupně popelnice v místních částech a jednotlivých ulicích Kaplice. 📅 Kdy se bude čipovat právě u vás, najdete v přiloženém harmonogramu. A teď to nejdůležitější. Co máte udělat se svou popelnicí? 1️⃣ NAJDĚTE SI SVŮJ TERMÍN V harmonogramu se podívejte, kdy proběhne čipování ve vaší ulici nebo místní části. 2️⃣ OZNAČTE KAŽDOU POPELNICI Ještě před čipováním označte každou popelnici, kterou používáte: 👉 JMÉNEM VLASTNÍKA NÁDOBY 👉 ČÍSLEM POPISNÝM NEBO EVIDENČNÍM Nemusíte vyrábět nic složitého. Stačí například kus pevnějšího kartonu, na který napíšete: NOVÁKOVI č. p. 123 Kartičku můžete provázkem nebo stahovací páskou přivázat k uchu popelnice. Použít můžete také nalepovací štítek nebo nesmývatelný fix. ⚠️ Označte každou nádobu zvlášť, i pokud máte u domu popelnic několik. 3️⃣ PO SVOZU POPELNICI NEUKLÍZEJTE! Tohle je opravdu důležité. V termínu, který je pro vaši lokalitu uvedený v harmonogramu, proběhne nejprve běžný svoz odpadu. 👉 Po vysypání popelnici nevozte zpátky za plot, do garáže ani na dvůr. Nechte ji přístupnou na jejím obvyklém svozovém místě. Pracovníci Technických služeb se k ní následně dostanou a nádobu očipují. 4️⃣ U ČIPOVÁNÍ NEMUSÍTE BÝT Nemusíte na pracovníky čekat ani být doma. Pokud je nádoba správně označená a přístupná, vše potřebné provedou bez vaší přítomnosti. 5️⃣ PODÍVEJTE SE NA NÁLEPKU Po očipování pracovníci označí popelnici bílo-červenou nálepkou. 🔴⚪ NÁLEPKA = HOTOVO Jakmile tuto nálepku na své popelnici najdete, víte, že je nádoba zaevidovaná, a můžete ji zase uklidit na své obvyklé místo. Takže úplně jednoduše: NAJDU TERMÍN → OZNAČÍM POPELNICI → PO SVOZU JI NECHÁM VENKU → POČKÁM NA NÁLEPKU → UKLIDÍM 🙏 Děkujeme, že nám správným označením a zpřístupněním nádob pomůžete celý proces urychlit.

Od neděle 30. srpna 2026 platí v Jihočeském kraji upravené jízdní řády autobusové dopravy. Změny reagují především na připomínky obcí a cestujících a na první zkušenosti z provozu integrovaného dopravního systému IDESKA, který byl spuštěn 1. července 2026. Během letních měsíců shromažďoval koordinátor dopravy podněty týkající se časových poloh spojů, návazností i obslužnosti jednotlivých obcí. Připomínky, které byly vyhodnoceny jako opodstatněné a bylo možné je technicky zapracovat, se promítly do nové podoby jízdních řádů. Podrobný přehled provedených úprav je zveřejněn na webu IDESKA. Cestujícím doporučujeme, aby si před cestou ověřili aktuální spojení ve vyhledávači IDOS. Na některých komunikacích nadále pokračují uzavírky, kvůli nimž mohou platit výlukové jízdní řády. Ty mají přednost před základními jízdními řády a mohou se ve vyhledávačích zobrazit s časovým odstupem.

V těchto horkých a suchých týdnech můžete v ulicích Kaplice potkat pracovníky s technikou na sečení. Nejde ale o klasické sekání travnatých ploch ani o snižování výšky trávy. Odstraňují se pouze dlouhé, přerostlé stonky plevelů, které výrazně převyšují okolní porost. Výška seče je nastavena vysoko nad samotnou trávou, která tak zůstává zachována. Takže pokud uvidíte sekačku i v těchto parných dnech, trávník „na krátko“ za ní nezůstane. Jde pouze o šetrnou údržbu přerostlých plevelů. Děkujeme, že si všímáte toho, co se ve městě děje – a že se ptáte.

Letní prázdniny na ZŠ Fantova rozhodně neznamenají, že se ve škole nic neděje. Šatny žáků druhého stupně prošly během léta zásadní proměnou. Původní klecové kóje jsou minulostí, podlaha dostala nový povrch a prostor se postupně proměnil v modernější a praktičtější zázemí. Nově bude mít každý žák k dispozici vlastní uzamykatelnou skříňku. Teď už zbývá jen posledních pár dokončovacích prací – a za 14 dní si mohou žáci své nové skříňky zabydlet.

V uplynulých měsících jsme společně s pracovníky Destinační kanceláře Novohradsko–Doudlebsko připravovali novou naučnou stezku kolem Suchého a Hradišťského vrchu. Od prvního nápadu jsme hledali způsob, jak propojit to nejcennější, co okolí Kaplice nabízí – krásu krajiny, meandry řeky Malše, prostředí předhůří Novohradských hor i příběhy míst, kolem kterých možná každý den procházíme. Konečné podobě předcházely dlouhé hodiny plánování, společné procházky terénem i debaty nad průběhem okruhu a jednotlivými zastaveními. Do příprav se zapojili pracovníci destinační kanceláře, zástupci města, odborníci i místní obyvatelé. A nyní je stezka připravena na své první návštěvníky. V úterý 11. srpna v 15:30 vyrazíme společně od kaplické radnice na její slavnostní otevření. Na trase čekají také jednoduché pozorovatelské úkoly pro děti a informační panely doplněné QR kódy, jejichž prostřednictvím můžete objevit další fotografie, příběhy a zajímavosti, na které už na samotných tabulích nezbylo místo. Sraz: úterý 11. srpna v 15:30 před radnicí v Kaplici. Stezky nevznikají jen v krajině. Vznikají také mezi lidmi – z nápadů, rozhovorů a někdy i rozdílných pohledů, které nakonec vedou ke společnému cíli. Budeme rádi, když se po té nové vydáte poprvé právě s námi. Obujte pohodlné boty a pojďte objevovat Kaplici z trochu jiné perspektivy – a ze Suchého vrchu také pěkně z nadhledu.

Dne 13.8.2026 v době od 8:00 do 12:00 dojde k přerušení dodávky el.energie na adrese garáže a zahrádky mezi D3 a E55 Bližší údaje na stránkách EGD

Město připravuje realizaci projektu, jehož součástí bude obnova povrchu chodníku a nové veřejné osvětlení v úseku mezi sídlištěm 9. května a sídliště Na Vyhlídce. (viz. Mapka) Vzhledem ke specifickému charakteru místa nebude osvětlení řešeno klasickými stožáry, ale instalací svítidel na plotovém rámu. Součástí projektu bude také vybudování nového místa pro přecházení přes ulici Českobudějovická, které reaguje na dlouhodobé podněty občanů a přispěje ke zvýšení bezpečnosti pěší dopravy. Výběrové řízení na zhotovitele je již dokončeno. Zahájení stavebních prací se předpokládá do konce srpna. O případných dopravních omezeních bude město občany včas informovat.

Z důvodu havárie vodovodního řadu v křižovatce ulic Šumavská a Zahradní bude dnes, ve čtvrtek 6. srpna 2026, přerušena dodávka pitné vody pro odběrná místa v ulici Zahradní a v části ulice Šumavská. 🕦 Předpokládaná doba odstávky: 11:30–14:30 hodin. V případě, že si rozsah havárie vyžádá delší dobu opravy, bude předpokládaný čas obnovení dodávky vody průběžně aktualizován. Děkujeme za pochopení a omlouváme se za způsobené komplikace.

Varhany rozezní kostel sv. Petra a Pavla Milovníci duchovní hudby i jedinečných hudebních zážitků jsou srdečně zváni na varhanní koncert v rámci mezinárodního koncertního cyklu Varhany v rytmu Evropy. Ve středu 5. srpna od 18.00 hodin vystoupí v kostele sv. Petra a Pavla v Kaplici přední český varhaník Ondřej Mucha, který pravidelně koncertuje doma i v zahraničí. Jeho interpretace propojuje technickou virtuozitu s citlivým hudebním výrazem a dokáže naplno využít jedinečný zvuk historických chrámových varhan. Přijďte si vychutnat podvečer plný hudby v neopakovatelné atmosféře kaplického kostela. Koncert je určen nejen milovníkům klasické hudby, ale všem, kteří si chtějí dopřát chvíli zklidnění a nechat se unést krásou varhanního zvuku. 📍 Kostel sv. Petra a Pavla, Kaplice 📅 Středa 5. srpna 2026 🕕 18.00 hodin 🎟️ Vstupné je dobrovolné. Těšíme se na společné setkání při hudbě, která už po staletí patří k nejkrásnějším součástem evropského kulturního dědictví.

Od 1. srpna 2026 bude občanům k dispozici nové odběrné místo Kaplického zpravodaje na adrese Na Vyhlídce 530, Kaplice (budova vedle Řeznictví u Krajňáků).

V úterý 28. července čeká Kaplici mimořádný hudební den, který propojí historické dědictví města se současnou koncertní scénou. Návštěvníci budou moci během jediného odpoledne a večera zažít slavnostní křest zrekonstruovaných varhan v kostele sv. Petra a Pavla i druhý ročník Kaplického dne hudby, který letos představí svět bicích nástrojů. Hudební program začne v 16.00 hodin v kostele sv. Petra a Pavla slavnostním hudebním křtem obnovených varhan. Jejich rozsáhlá rekonstrukce byla možná díky společnému úsilí farnosti, desítek dárců, místních podnikatelů i města Kaplice. Prvním koncertem na zrestaurovaný nástroj provede návštěvníky známý český varhaník a skladatel Varhan Orchestrovič Bauer. Vstup na tuto část programu je zdarma. Na slavnostní odpoledne naváže od 17.30 hodin v městském parku vystoupení souboru bicích nástrojů ZUŠ Kaplice. V 18.00 hodin pak začne hlavní koncert Kaplického dne hudby, během kterého se představí přední čeští perkusisté Ladislav Bilan ml., Antonín Procházka a Matěj Diviš. Jejich program nabídne pestrou hudební cestu napříč kulturami i hudebními styly a představí bicí nástroje v celé jejich rozmanitosti – od folklorních inspirací přes klasickou hudbu až po současnou tvorbu. Po skončení koncertu bude připraven také workshop pro veřejnost, při němž si budou moci návštěvníci jednotlivé nástroje vyzkoušet pod vedením samotných umělců. Program 16.00 – Hudební křest zrekonstruovaných varhan Kostel sv. Petra a Pavla Koncert Varhana Orchestroviče Bauera (vstup zdarma) 17.30 – Vystoupení souboru bicích nástrojů ZUŠ Kaplice 18.00 – Kaplický den hudby Hlavní koncert – Ladislav Bilan ml., Antonín Procházka, Matěj Diviš Po skončení koncertu následuje workshop pro veřejnost. Vstupenky na večerní program Kaplického dne hudby jsou v prodeji prostřednictvím Festivalu Krumlov a města Kaplice. Podrobnosti naleznete také v programu kulturních akcí města.

Dne 1.8.2026 v době od 8:00 do 15:00 dojde k přerušení dodávky el.energie na adrese Engel . Českobudějovická 314, Kaplice Bližší údaje na stránkách EGD

Ve dnech 15.–17. července proběhne 1. etapa mimořádné deratizace v lokalitách Pohorská, Nové Domky, Náměstí, Linecká a Gen. Fanty. Nástrahy budou umístěny v okolí kontejnerových stání, a to přímo do nor nebo do uzamykatelných deratizačních staniček. Prosíme občany, aby deratizační staničky nepřemisťovali ani s nimi nijak nemanipulovali. Děkujeme za spolupráci.

Nejkoulinkovatější kuličky se rozkutálejí už tuto sobotu 18. července od 15 hodin po nové kuličkodráze v parku Kaštanka. Přijďte společně s námi slavnostně otevřít vítězný projekt participativního rozpočtu města Kaplice a vyzkoušet si první jízdy na nové dráze. Těšit se mohou malí i velcí kuličkáři. Vezměte s sebou děti a dobrou náladu. Kdy: sobota 18. července 2026 od 15.00 hodin Kde: Kaštanka, Kaplice Těšíme se na vás!

Upozorňujeme občany, že ve dnech 9. a 10. července 2026 bude probíhat odkalování vodovodní sítě v následujících lokalitách: čtvrtek 9. července – Hubenov, pátek 10. července – Pořešín, Pořešínec a Žďár. V průběhu odkalování může docházet ke krátkodobému poklesu tlaku ve vodovodní síti. Děkujeme za pochopení.

Správa železnic a České dráhy informují cestující o plánovaných výlukách na vybraných železničních tratích. Po dobu omezení bude vlaková doprava nahrazena náhradní autobusovou dopravou podle výlukových jízdních řádů. V následujících termínech dojde k těmto omezením: 25. července 2026 – noční výluka v úseku České Budějovice – Nová Ves u Českých Budějovic a České Budějovice – Včelná. 27.–30. července 2026 – denní výluky v úseku Strakonice – Čejetice. 27. července – 16. srpna 2026 – nepřetržitá výluka v úseku Rybník – Horní Dvořiště, kterou zajišťují rakouské spolkové dráhy (ÖBB). Cestujícím doporučujeme, aby si před cestou ověřili aktuální spojení a věnovali pozornost výlukovým jízdním řádům, které jsou přiloženy níže.

Pamatujete na dvorek v Kostelní ulici č. p. 73, kam jsme dříve chodívali pro zelinu? Tu už tu sice nenajdete, zato zde vznikl nový příjemný prostor se samoobslužnou kavárnou a dětským koutkem. Přijďte s námi oslavit jeho otevření při příležitosti mini vernisáže už zítra od 16 hodin. Těšíme se na společné setkání!

Dne 13.7.2026 v době od 8:00 do 10:30 dojde k přerušení dodávky el.energie na adrese Kaplice Na Vyhlídce od 11:30 do 14:00 dojde k přerušení dodávky el.energie na adrese Kaplice Na Vyhlídce, Českobudějovická Dne 15.7.2026 v době * od 8:00 do 10:30 dojde k přerušení dodávky el.energie na adrese Kaplice Míru Bližší údaje na stránkách EGD

Po celý měsíc červenec bude vystaven v knihovně model Titaniku.

Před samotnými prázdninami zveme rodiče na velmi zajímavou a místy až mrazivou přednášku z praxe kapitána Piksy, věnovanou kyberkriminalitě a bezpečnosti dětí v online prostředí. Dozvíte se, s jakými hrozbami se policie v praxi setkává, jak rozpoznat varovné signály a především jak své děti na internetu lépe chránit. Pokud vás zajímá, co se dnes odehrává v online světě a jak mu předcházet, určitě neváhejte s účastí. Některé příběhy vás možná překvapí, jiné doslova zamrazí, ale všechny ukazují, jak důležitá je prevence a otevřená komunikace s dětmi.

Z důvodu havárie dojde k přerušení dodávky pitné vody dnes mezi 8:15 až přavděpodobně 10:15 v lokalitě Na Vyhlídce. Děkujeme za pochopení.

Čistírna odpadních vod v Kaplici na Českokrumlovsku pokračuje v modernizaci klíčové části technologie. Po úspěšné výměně jemnobublinových provzdušňovacích elementů na první lince se práce přesunuly na druhou část. „Jedná se o zařízení, které zajišťuje provzdušňování odpadní vody v průběhu jejího čištění. Díky okysličování se vytvářejí vhodné podmínky pro život bakterií, které při čištění odpadních vod hrají zásadní roli,“ vysvětluje Miroslav Ježík, vedoucí provozní oblasti Jih ze společnosti ČEVAK. Stejně jako v první etapě bylo i nyní nutné aktivační nádrž nejprve odstavit, vypustit a důkladně vyčistit. Následně vodohospodáři ve spolupráci s odbornou firmou vyměnili provzdušňovací systém, včetně 144 koncových membrán. Celá modernizace je rozdělena do dvou etap tak, aby nebyl přerušen proces čištění odpadních vod. Ten byl po celou dobu zajištěn druhou, plně funkční linkou. Původní zařízení se již nacházelo na hranici své životnosti. „Nová technologie přináší lepší využití kyslíku, nižší energetickou náročnost a celkově vyšší účinnost procesu čištění. Po dokončení budeme mít moderní systém provzdušňování, který přispěje nejen k úsporám energie, ale také ke stabilnějšímu a efektivnějšímu provozu čistírny,“ doplňuje starosta Kaplice Libor Lukš. Celková investice do modernizace přesahuje 800 tisíc korun bez DPH.

Z provozních důvodů bude v pátek 19.06.2026 uzavřen registr řidičů. Děkujeme za pochopení.

Měú Kaplice je dne 11. 6. z provozních důvodů od 12 hod uzavřen. Registr řidičů a vozidel bude otevřen dle standartních úředních hodin. Děkujeme za pochopení.

Stávající registrace se nepřevádějí automaticky. I když je váš pes veden v některém ze soukromých registrů, bude nutné jej zaregistrovat také do nové Centrální evidence psů. Zápis provádí veterinární lékař. Registraci do CEP mohou provádět pouze soukromí veterinární lékaři. Za administrativní úkon si mohou účtovat poplatek podle vlastního ceníku. Do kdy je potřeba psa zaregistrovat? Psi, kteří již mají čip a jsou pravidelně očkováni proti vzteklině, musí být do CEP zapsáni nejpozději při nejbližším povinném očkování nebo přeočkování proti vzteklině. Štěňata musí být označena mikročipem a zapsána do CEP ještě před předáním novému majiteli. Ten následně při nejbližším očkování zajistí aktualizaci údajů. Pozor – zápis není automatický Samotné čipování psa neznamená automatické zařazení do Centrální evidence psů. O provedení zápisu je potřeba veterinárního lékaře výslovně požádat. Veterinář následně provede registraci ve lhůtě stanovené zákonem. Co si budete moci spravovat sami? Po prvotním zápisu získáte přístup do systému prostřednictvím Identity občana (například pomocí bankovní identity nebo eObčanky) na portálu registrpsu.gov.cz. Bezplatně zde budete moci: aktualizovat své kontaktní údaje, nahlásit ztrátu psa, oznámit, že se pes našel. Tyto informace budou okamžitě dostupné oprávněným subjektům, což může výrazně urychlit návrat ztraceného zvířete domů. Jaké údaje budou evidovány? Do Centrální evidence psů se zapisují zejména: číslo mikročipu nebo tetování psa, základní údaje o psovi a informace o očkování proti vzteklině, číslo pasu zvířete (pokud byl vydán), jméno a kontaktní údaje chovatele, adresa místa chovu, pokud se liší od trvalého pobytu majitele. Nová evidence sice přináší určitou administrativní povinnost, jejím hlavním cílem je však zvýšit šanci na rychlé nalezení ztracených psů a zjednodušit komunikaci mezi majiteli, veterináři, obcemi a dalšími složkami. Doporučujeme proto při příští návštěvě veterinární ordinace ověřit, jakým způsobem bude registrace do CEP probíhat a jaké budou případné poplatky za její provedení. Zdroj: Ministerstvo zemědělství ČR, Komora veterinárních lékařů ČR.

Z důvodu havárie je dočasně omezen provoz v ulici K Zámečku. Na odstranění závady a obnovení plného provozu se pracuje. Prosíme řidiče i chodce o zvýšenou opatrnost a respektování případného dopravního značení. Děkujeme za pochopení.

dne 27.3.2026 od 7:00 do 15:00 dojde k přerušení dodávky el.energie v lokalitě Blansko - Stupkova Pole Blžší údaje na stránkách EGD

Nové plochy pro vyhrazená parkovací místa na sídlištích. Město Kaplice informuje obyvatele, že na sídlištích byly stanoveny nové plochy pro zřízení vyhrazených parkovacích míst. Cílem je zlepšit dostupnost parkování především pro rezidenty, kteří dlouhodobě čelí nedostatku parkovacích kapacit v blízkosti svých domovů. Parkovací místa jsou zpoplatněna dle OZV o místních poplatcích za užívání veřejného prostranství a to na 6.000 Kč za rok za 1 parkovací místo. Vybrané lokality Plochy na Sídlišti Na Vyhlídce: P1 - Plocha před budovou č.p. 527; P2 - Plocha vedle budovy č.p. 503 – parkovací místa č. 2, 5 a 6; P3 – Plocha na parkovišti u budovy č.p. 511 Plochy na Sídlišti 9. května: P4 – Plocha před budovou č.p. 745; P5 – Plocha před budovou č.p. 755; P6 – Plocha před budovou č.p. 767 Jak podat žádost o vyhrazené parkovací místo Zájemci předloží vyplněnou žádost dostupnou zde: https://www.mestokaplice.cz/.../odbor-spravy.../odbory-10 Žádost je dostupná i v aplikaci MUNIPOLIS v záložce Parkování zde: vyhrazené parkování Kaplice - MUNIPOLIS 📢 • Termín podání žádostí: do 31. března 2026 • Místo podání: podatelna MěÚ Kaplice, mail: podatelna@mestokaplice.cz, ID: b3ib5e9 Žádosti budou vyhodnoceny a předloženy Radě města Kaplice ke schválení. Následně bude s vybranými žadateli uzavřena nájemní smlouva na jedno konkrétní parkovací místo ve vymezené ploše. Pro více informací se mohou občané obrátit na Odbor správy majetku MěÚ Kaplice, kontaktní osoba Marika Laisková.

V souladu se zákonem č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, pořádá Český statistický úřad v roce 2026 výběrové šetření o životních podmínkách domácností v České republice pod názvem Životní podmínky 2026 (EU-SILC). Cílem šetření je získat srovnatelné údaje o sociální a ekonomické situaci obyvatel, které slouží mj. k výpočtu ukazatelů peněžní a materiální chudoby a k hodnocení životní úrovně v ČR a v rámci Evropy. Šetření proběhne v období od 31. ledna do 21. června 2026 prostřednictvím školených tazatelů, kteří osloví náhodně vybrané domácnosti. Do šetření budou zahrnuty osoby, jež mají ve vybraném bytě obvyklé bydliště. Všichni tazatelé se prokazují oficiálním průkazem ČSÚ a zároveň průkazem zaměstnance ČSÚ nebo dokladem totožnosti. Anonymita a ochrana osobních údajů je zaručena, data jsou chráněna v souladu s evropským právním rámcem ochrany osobních údajů (GDPR). V případě dotazů občanů mohou být odkázáni na Krajskou správu ČSÚ v Českých Budějovicích. Aktivní účast občanů je pro kvalitu šetření velmi důležitá a významně přispívá k získání spolehlivých informací o životních podmínkách domácností.

Zastupitelstvo města umožní v prvním pololetí roku 2026 vydat podle potřeby dvě obecně závazné vyhlášky o nočním klidu, a to s cílem pružně reagovat na plánované kulturní a společenské akce. Žádáme pořadatele kulturních a společenských akcí konaných ve venkovních prostorech, které by svým průběhem mohly zasáhnout do doby nočního klidu (tj. akce přesahující 22:00 hod.), aby požádali o zařazení své akce do obecně závazné vyhlášky o nočním klidu pro první pololetí roku 2026. Žádost musí obsahovat: název a termín akce, místo konání, název pořadatele a předpokládaný čas trvání akce. Upozorňujeme, že akci, která nebude předem nahlášena a schválena v rámci obecně závazné vyhlášky, nelze dodatečně udělit výjimku z nočního klidu. Termíny pro podání žádostí: • akce konané v období březen–duben 2026: žádosti zasílejtenejpozději do 6. 2. 2026. • akce konané v období květen–červen 2026: žádosti zasílejtenejpozději do 11. 4. 2026. Žádosti zasílejte na e-mailovou adresu: kancelar@mestokaplice.cz, popř. osobně na podatelnu MěÚ.

Město Kaplice zveřejňuje záměr pronájmu obecních bytů. Podrobné informace o jednotlivých bytech (velikost, adresa, nájemné) jsou k dispozici na webových stránkách města a na úřední desce.

Před časem měli rodiče možnost prostřednictvím on-line dotazníku, distribuovaného přes školy, vyjádřit své potřeby a očekávání v oblasti příměstských táborů. Právě dostupnost a nabídka příměstských táborů se ukázala jako jedno z hlavních témat, které vzešlo z průzkumu potřeb u rodin. Výsledky průzkumu nebyly pouze informativní, ale staly se konkrétním pracovním podkladem. Byly představeny poskytovatelům příměstských táborů a posloužily jako základ pro další společná jednání a hledání řešení. Rodiče v průzkumu upozorňovali zejména na otázku, jak efektivně a finančně únosně pokrýt celé dva měsíce letních prázdnin tak, aby bylo o děti postaráno, aniž by náklady v součtu dosahovaly výše rodinné dovolené. Na základě těchto zjištění proběhla setkání se zástupci základních škol, DDM, zájmových kroužků, spolků, Charity a Českého červeného kříže. Cílem bylo reagovat na reálné potřeby rodičů a pokusit se je v rámci možností nabídky příměstských táborů co nejlépe pokrýt. Společně jsme se shodli, že nabídka příměstských táborů v Kaplici je již nyní poměrně pestrá, zároveň však existuje prostor pro její další rozšíření. Jako konkrétní výstupy z jednání byly definovány tyto kroky: doplnění nabídky o finančně dostupný příměstský tábor, rozšíření počtu nabízených termínů, soustředění všech informací o příměstských táborech na jednom místě – na webových stránkách města, což rodičům usnadní orientaci, výběr i přihlašování. Součástí komunikace směrem k rodičům je také připomínání možností financování, například využití zaměstnaneckých benefitů (FKSP), příspěvků od kraje či zdravotních pojišťoven, případně včasná finanční příprava na letní výdaje. První konkrétní výsledek této spolupráce se již podařilo realizovat. Na navazující schůzce byla dohodnuta spolupráce s Českým červeným křížem, který bude v Kaplici pořádat hned dva příměstské tábory zaměřené na první pomoc. Nabídka příměstských táborů se tak rozšiřuje o další smysluplnou a prakticky zaměřenou možnost.

Vzhledem k výskytu infekční hepatitidy na území města Kaplice doporučujeme dbát zvýšené opatrnosti a dodržování základních hygienických návyků (zejména mytí rukou po návštěvě veřejných prostor apod.).

Již několik měsíců jsme pro vás intenzivně připravovali nový, moderní, přehledný a intuitivní web města. Naším cílem bylo, aby nejen splňoval současné trendy, ale byl jim ideálně i napřed – a to se nám podařilo. Od dnešního podvečera zahajuje svůj postupný zkušební provoz. Právě přes víkend, kdy případné technické nedokonalosti zasáhnou nejméně, si můžete nový web vyzkoušet. Prosíme o shovívavost během tohoto období. Nový web přináší například: přehledný kalendář akcí, snadnější orientaci v informacích, lepší dostupnost a vyhledávání. Tohle je pouze stručný výčet – novinek a vylepšení je daleko víc. Současně jsme sladili vizuální stránku webu města s webem Kulturního a informačního centra, aby vše působilo jednotně a přehledně. Těšíme se, že vám nový web usnadní komunikaci s městem a poskytne všechny potřebné informace rychle a pohodlně.

Možnost sledování zasedání zastupitelstva města na tomto odkaze od pondělí 12. ledna od 16 Hod ZDE.

Jak se bruslí v lednu?

Kaplice obrazem v prosinci – další díl videomagazínu je venku. Prosincový díl se nese v duchu adventu, setkávání a společných hodnot. Ohlédneme se za spuštěním sbírky na renovaci varhan v kostele svatých Petra a Pavla, tradicí rozdávání betlémského světla i adventní slavností, kterou uspořádali ve sborovém domě ČCE Archa. Nechte se provést prosincovou Kaplicí obrazem na odkazu ZDE.

Kaplice obrazem v prosinci – další díl videomagazínu je zveřejněn. Prosincový díl videomagazínu Kaplice obrazem se nese v duchu adventu, setkávání a společných hodnot. Přináší ohlédnutí za spuštěním sbírky na renovaci varhan v kostele svatých Petra a Pavla, tradičním rozdáváním betlémského světla i adventní slavností, kterou uspořádali ve spolkovém domě Archa. Video ZDE.

Rodina Talířových ze Zubčic potěšila Domov Plus tradičním vánočním koncertem. Tři generace muzikantů přinesly radost koledami i společným zpěvem. Děkujeme za krásnou sváteční atmosféru.

Dnes se na kaplickém náměstí odehrál kouzelný moment zakončení vánoční sezóny. Pan starosta společně s panem farářem přivítali Tři krále, kteří se přišli poklonit Ježíškovi. Slavnostního okamžiku se zúčastnily děti z mateřské a základní školy, ale i široká veřejnost, která mohla na vlastní oči sledovat symbolické zhasnutí vánočního stromu. Součástí dnešní akce byla i výjimečná návštěva – velbloud Vilém, který přilákal velkou pozornost nejen mezi dětmi, ale i dospělými. Přítomnost tohoto neobvyklého hosta dodala slavnostnímu setkání nezapomenutelnou atmosféru a připomněla všem, jak barvitá a radostná může být tradice Tří králů. Fotogalerie zachycuje všechny klíčové okamžiky – od příchodu králů a jejich pokloně k Ježíškovi, přes zhasnutí stromu, až po setkání s velbloudem Vilémem. Fotogalerii je možné si prohlédnout na Facebookových stránkách města. Akce byla nejen krásným zakončením vánočního období, ale také příležitostí k setkání a sdílení radosti.

Vánoční svátky jsou za námi, ozdoby uklizené a vánoční stromeček splnil svou roli. Nyní je čas postarat se o jeho správné a ohleduplné odložení. Odstrojené vánoční stromečky mohou občané umisťovat: u rodinných a bytových domů k hnízdům s nádobami na separovaný odpad, na sídlištích ke kontejnerovým stáním. Prosíme, aby byly stromečky odložené volně, bez ozdob, háčků, řetězů a dalších dekorací. Usnadní se tím jejich další zpracování a odvoz. Děkujeme všem občanům za spolupráci a ohleduplný přístup k veřejnému prostoru.

Druhý ročník participativního rozpočtu města Kaplice vstupuje do své rozhodující fáze – hlasování veřejnosti, které probíhá od 2. do 18. ledna. Právě v tomto období mají obyvatelé Kaplice možnost rozhodnout o tom, které projekty se promění ve skutečnost a budou v následujícím období realizovány. V předchozí etapě mohli občané přihlašovat své návrhy, jak zlepšit veřejný prostor a každodenní život ve městě. Přihlášené projekty prošly odborným posouzením z hlediska realizovatelnosti, finanční náročnosti i souladu s platnými pravidly participativního rozpočtu. Do hlasování postoupilo celkem 10 návrhů, které splnily všechna kritéria. I letošní ročník znovu potvrdil, že Kapličáci mají mnoho dobrých a inspirativních nápadů. Návrhy se zaměřují na zkvalitnění veřejných prostranství, podporu komunitního života i na nové možnosti trávení volného času napříč generacemi. Právě veřejné hlasování nyní rozhodne o tom, které z těchto myšlenek dostanou šanci na realizaci. Jak hlasování probíhá Podle aktualizovaných pravidel může každý hlasující udělit až tři kladné hlasy. Ty je možné rozdělit mezi jeden, dva nebo tři projekty dle vlastního uvážení. Hlasování probíhá výhradně elektronicky prostřednictvím webových stránek participativního rozpočtu. Zapojení je jednoduché a zabere jen několik minut. Každý hlas má svou váhu a může ovlivnit konečné pořadí projektů. Projekty postupující do hlasování Do závěrečné fáze postoupily tyto návrhy: Relax na sídlišti Odpočinková zóna na sídlišti Obnova pamětní desky na radnici Kuličkodráha Přírodní hřiště v centru Živé vánoční stromy pro Kaplici a přilehlé vesnice Adventure playground Kaplice – přírodní dobrodružné hřiště Otevřená galerie – veřejná nástěnka a mikro-expoziční prostor Květinová louka Domek na kůlech Podrobné informace o jednotlivých projektech, jejich cílech a přínosech jsou k dispozici na webových stránkách participativního rozpočtu. 👉 www.participativni-rozpocet.cz/kaplice/ Participativní rozpočet je jedním z nástrojů, jak mohou občané aktivně vstupovat do rozhodování o rozvoji města. Zapojením se do hlasování pomáháte proměňovat dobré nápady v konkrétní kroky. Protože Kaplicko tvoříme společně. Video ZDE.

Vážení obyvatelé, přinášíme Vám přehled svozových dnů komunálního a tříděného odpadu pro rok 2026. Harmonogram svozu je důležitý pro plánování vývozu popelnic i separovaného odpadu ve vašich čtvrtích. Kompletní rozpis svozových dnů včetně frekvence vývozu naleznete v dokumentu na tomto odkazu ZDE.

dne 2.1.2026 od 8:00 do 12:00 dojde k přerušení dodávky el.energie v lokalitě Hubenov Blžší údaje na stránkách EGD

Vánoční přání Domova Plus všem, kteří jsou součástí naší společné cesty. Děkujeme za důvěru a spolupráci.

Z provozních důvodů budou na MěÚ Kaplice od 29.12.2025 do 31.12.2025 možné platby pouze platební kartou (bezhotovostní). MěÚ Kaplice bude dne 31.12.2025 otevřen pouze do 12:00 hodin. Děkujeme za pochopení.

Ke dni 17. 12. 2025 byl z funkce jednatele Technických služeb města Kaplice odvolán pan Ing. Jiří Zevl. Do doby jmenování nového jednatele je zajištěno řízení společnosti v souladu s platnými právními předpisy.

Děkujeme za pochopení.

Během vánočních svátků bude naše ledová plocha otevřená pro veřejnost s upravenou otevírací dobou. Upozornění: Termíny 18. 12. 18:00–20:00 a 23. 12. 18:00–20:00 jsou již rezervované, veřejnost se na ně nemůže přihlásit. Pro ostatní časy je ledová plocha samozřejmě k dispozici. Přijďte si užít zimní radovánky!

Od 22.12.2025 – 1.1.2026 bude sběrný dvůr v Kaplici uzavřen.

Nabídka mobilního pracoviště zdravotní pojišťovny ministerstva vnitra ČR.

Dnes se Kaplice dočkala významného okamžiku – slavnostně se otevírá druhá etapa obchvatu města. Nová více než 1,5 km dlouhá silnice povede mimo historické centrum a odvede z města tranzitní dopravu, včetně těžkých nákladních aut. Obyvatelé se tak mohou těšit na klidnější ulice, větší bezpečnost a lepší kvalitu života. Stavba byla dokončena s půlročním předstihem a většinu nákladů pokryly dotace a krajský rozpočet. Obchvat navazuje na první etapu dokončenou v letech 2013–2014 a je důležitou součástí postupné výstavby dálnice D3, která zlepší dostupnost Kaplice a propojení s Českým Krumlovem a Rakouskem. Děkujeme všem, kteří se na stavbě podíleli, a těšíme se, že nová silnice přinese městu i jeho obyvatelům dlouho očekávanou úlevu.

Oznamujeme vám, že z důvodu havárie vodovodního řadu v křižovatce ulic Šumavská a Luční bude dnes 17.12.2025 přerušena dodávka pitné vody v ulicích Šumavská, Luční a Okružní. Zatím nedokážeme odhadnout čas, kdy bude přerušena dodávka pitné vody, ale předpoklad je cca mezi 11. a 15. hodinou. Děkujeme za pochopení.

Dovolujeme si Vás informovat o dočasné změně hodin pro veřejnost provozovny pošty Kaplice 1 38241. Rozsah hodin pro veřejnost bude omezen na nezbytně nutnou dobu dne 31.12.2025 z provozních důvodů.

Sobotní podvečer v Kaplici se nesl ve znamení hudby, adventního ztišení a společného setkání. Vedle bohatého adventního programu na náměstí se v kostele sv. Petra a Pavla uskutečnil také již tradiční předvánoční koncert kaplického pěveckého spolku pod vedením sbormistra Josefa Menšíka. V zaplněném kostele zazněla pestrá dramaturgie složená z duchovních skladeb, balad i spirituálů, které citlivě doplnily atmosféru adventního času a nabídly návštěvníkům prostor k zastavení, rozjímání i radosti ze společného hudebního prožitku. Výkony zpěváků byly odměněny dlouhým potleskem a srdečným přijetím publika. Koncert měl zároveň i dobročinný rozměr. Část výtěžku z dobrovolného vstupného byla věnována na sbírku na opravu varhan v kostele sv. Petra a Pavla, které jsou významnou součástí jeho duchovního i kulturního dědictví. Na jejich obnovu je možné přispívat také prostřednictvím transparentního účtu č. 7872323319/0800. Předvánoční koncert kaplického pěveckého spolku tak i letos potvrdil, že advent v Kaplici není jen o světlech a trzích, ale také o sdílených kulturních zážitcích, tradici a sounáležitosti.

Včera navštívil starosta Mgr. Libor Lukš společně se žáky ZŠ Fantova Domy s pečovatelskou službou v Novohradské ulici a v Blansku. Senioři měli upřímnou radost z dětského zpěvu koled, který jim vykouzlil úsměv na tváři, a potěšila je také osobní vánoční přání od pana starosty. O obyčejnou blízkost, vřelý stisk ruky a laskavý úsměv nebyla nouze. Někdy opravdu stačí málo, abychom druhým připomněli, že na ně myslíme a že nejsou sami. Poděkování patří také týmům pečovatelských služeb, které se zde každý den s láskou a trpělivostí starají o naše seniory, a rovněž Odboru sociálních věcí a péče za jejich dlouhodobou podporu a organizaci celé návštěvy.

Dnes dopoledne proběhlo neformálních setkání starosty Kaplice Mgr. Libora Lukše a místostarosty Mgr. Pavla Janoty s místními podnikateli a živnostníky. Setkání navázalo na podobné akce z minulých let a jeho cílem bylo poděkovat za spolupráci, informovat o aktuálním dění ve městě a otevřít prostor pro společný dialog. Starosta ve svém úvodním vystoupení poděkoval všem, kteří svými službami a aktivitami přispívají k rozvoji Kaplice. Účastníci byli seznámeni s připravovanými investicemi, které se dotýkají každodenního života ve městě – zejména s plány v oblasti parkování, sportovního zázemí, bydlení a rozvoje místních částí. Diskutovala se také témata a náměty, které podnikatelé v průběhu setkání sdíleli. Setkání proběhlo v otevřené a přátelské atmosféře a přineslo řadu cenných podnětů. Všem zúčastněným děkujeme za jejich čas a ochotu podílet se na společném rozvoji Kaplice.

Dovolujeme si Vás požádat o součinnost. Ve dnech 11. a 12.12. bude probíhat asfaltový postřik a následná finální pokládka asfaltového povrchu v ulici Okružní a části ulice Luční. Prosíme, v těchto dnech NEPARKUJTE vozidla a NEVSTUPUJTE na čerstvý postřik asfaltu. Hrozí znečištění karoserie vozidel, případně obuvi a oblečení. Děkujeme za spolupráci.

Z důvodu technické odstávky bude ve středu 10.12. uzavřena ledová plocha v městském parku. Děkujeme za pochopení.

Nová posila odboru správy majetku Na odbor správy majetku nastupuje paní Pavlína Steel, která bude mít na starosti agendu odpadového hospodářství a energetického managementu města. Přejeme mnoho úspěchů v nové roli!