Malá Úpa

Upozorňujeme vlastníky nemovitostí, že je nutné uhradit daň z nemovitých věcí na příslušný finanční úřad.

Rodinné centrum Hrošík, z.s., Horní Maršov nabízí příměstský tábor pro děti z mateřských škol ve věku od 3 let po poslední prázdniny před zahájením povinné školní docházky.

Nabídka služeb pečovatelské služby ve Svobodě nad Úpou

od středy 15.4. bude svozové auto na odpady projíždět vnitřní cestou přes Nové Domky, kolem kostela do Spáleného Mlýnu.

Od 8.4. 2026 do konce června si poštu vyzvedávejte ve všedních dnech od 8,00 do 15,30 na Obecním úřadu. Kontakt: 499 891 157, 499 891 177 Zároveň informujeme, že infocentrum bude v dubnu zavřené.

Tradiční společný úklid Malé Úpy proběhne v neděli 26.4.2026 od 9,00, kdy si rozdáme pytle a rukavice, do cca 12,00. Poté se bude podávat starostův guláš a rozlévat pivo. Jste srdečně zváni.

Textil je v sbírán v režimu odpadu. To znamená, že s odevzdaným textilem je nakládáno jako s odpadem – jde o materiál určený k dalšímu zpracování, například energetickému využití ve spalovnách nebo cementárnách, případně k odstranění, lze tedy odevzdat i roztrhaný, poškozený textil, zničené boty ap.

Výstava unikátních kreslených maloúpských rodokmenů, které vytvořil páter Alois Krsek, aby si udržel přehled o tom, koho může oddat a koho ne. "Povinná" výstava pro všechny maloúpáky.

Ve středu 27.5.2026 proběhne svoz nebezpečného odpadu (ne velkoobjemový).

Zvony na sklo jsou již vyprázdněny.

Z důvodu poruchy svozového vozidla není v současné době možné odkládat sklo u celnice, trochu místa je ve Spáleném Mlýnu. Prosíme boudaře a občany, aby si skleněný odpad, pokud je to možné, ponechali dočasně u sebe. Jakmile bude závada odstraněna a sklo odvezeno, budeme vás neprodleně informovat.

Pozvánka na 30. zasedání Zastupitelstva obce Malá Úpa, které se koná ve středu 25.2.2026 ve 14.00 hodin v Galerii Celnice.

Opustil nás pan Jaroslav Kašpar, dlouholetý horal. V 80. letech správcoval na boudách Hradečanka a Jelenka. Pamětníci si jistě vzpomenou.

Svozový kalendář 2026 ročních známek Malá Úpa - svozový den středa

se uskuteční 5.2. 2026 v 15 - 17 hodin.

Srdečně vás zveme na 29. zasedání Zastupitelstva obce Malá Úpa, které se koná 14.1.2026 ve 14.00 hod. v Galerii Celnice.

Kvůli zasněžování sjezdovky Kolbenka je nyní cesta Nové Domky v místě sjezdovky Kolbenka neprůjezdná. Pro zásobování používejte prosím spodní cestu přes Černou Vodu.

Žádáme majitele objektů o zaslání odečtu vodoměru, nejlépe s fotografií na podatelna@malaupa.cz

Na Štědrý den je běžný svozový den komunálního odpadu.

Od 29.12.2025 bude k dispozici nové 16. číslo Maloúpského občasníku spolu se Strategii rozvoje obce na 2025-2035. Najdete je na infocentru nebo úřadě.

Srdečně vás zveme 1.1.2026 do kostela v Malé Úpě na koncert sboru VDB - J. J. Ryba - Hej, mistře! Přijďte se zaposlouchat!

Každý si můžete odnést z infocentra 22.12. v 15.00-15.30 h. betlémské světlo do svého domova.

Dnem 27.2.2026 bude ukončen provoz ambulance dětské lékařky MUDr.Hančilové v Horním Maršově.

Srdečně zveme na Rybovu Českou mši vánoční v jevištním provedení (v kostýmech). Účinkovat budou umělci z VDB pod vedením Lenky Ficové.

Tradiční půlnoční mše svatá se koná v kostele sv. Petra a Pavla 24.12. v 21:00.

Srdečně vás zveme na 28. zasedání zastupitelstva, které se koná ve středu 17.12. ve 14,00 hodin v Galerii Celnice.

Rozpocet obce Malá Úpa 2026.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 210.36 kB

V pátek 28.11. budou osazeny závory při vjezdech do vnitřních částí obce Malá Úpa.

Srdečně vás zveme na 27. zasedání zastupitelstva, které se koná ve středu 3.12. ve 14,00 hodin v Galerii Celnice.

Obec Malá Úpa spustila program na podporu komunitních a volnočasových aktivit.

Zveme vás na 26.veřejné zasedání Zastupitelstva obce Malá Úpa, které se koná ve středu 22.10.2025 ve 14,00 hodin v galerii Celnice.

Od 6.10.2025 si poštu prosím vyzvedávejte na obecním úřadě. Kontakt Helena Kloseová 499 891 177 Monika Pilařová 499 891 157 Infocentrum otevřeno po-stř zavřeno čt-pá 9,30 - 15,00 so-ne 9,00 - 16,00

se koná ve Společenském centru UFFO, nám. Republiky 999, Trutnov dne 10. - 11. října 2025.

Velmi důležité volby proběhnou v pátek 3.10. a v sobotu 4.10.2025 v sídle obecního úřadu Malá Úpa, v Galerii Celnice.

Architektonický manuál obce Malá Úpa je na světě. Má sloužit jako vodítko pro architekty, projektanty a stavebníky, aby se ve svých projektech vyhnuli nešvarům, na které manuál upozorňuje.

Ve středu 8.10.2025 proběhne na tradičních místech svoz objemného a nebezpečného odpadu.

25. veřejné zasedání Zastupitelstva obce Malá Úpa se koná již zítra tj. 27.8. ve 14.hodin v galerii Celnice.

V pátek 15.8. dopoledne bude uzavřena cesta mezi Pomezními Boudami a Kowary.

Vernisáž výstavy ze sbírky Pavla Scheuflera proběhne v sobotu 2.8. 2025 ve 14:00 hodin. Výslava představí unikátní fotografie z doby c.k. monarchie, kdy se fotilo na skleněné desky.

Zveme vás na jedinečnou výstavu fotografa, historika a sběratele Pavla Scheuflera, který vlastní jednu z největších českých sbírek starých fotografií z dob c. k. mocnářství. Výstava vás zavede do doby, kdy naše hory začínali objevovat první turisté, lyžaři i průkopníci fotografování.

Krkonošská premiéra filmu se silným příběhem. 6.7. premiéra na festivalu v Karlových Varech, 10.7. v Praze, 15.7. v Hořci na Malé Úpě. A za účasti režiséra!

Zaverecny_ucet_2024.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 436.35 kB

Sváteční mše v kostele sv. Petra a Pavla se uskuteční v neděli 29.6. v 15:00 h. společně s poutníky z Polské Karpacze a Kowar. Zveme na přátelské setkání s občerstvením.

koná se již zítra, to je 25.6. ve 14,00 hodin v galerii celnice

V sobotu 5.7. v 16:00 hod. v kostele sv.Petra a Pavla v Dolní Malé Úpě se uskuteční koncert sousedského sboru NaŽďár. Jde o benefiční pouť na podporu opravy kostela sv. Jana Křtitele v Horním Žďáru. Pro zajímavost Žďár byl na nějaký čas po bitvě na Bílé hoře součástí panství Maršov, a tím i Malé Úpy

Vážení majitelé objektů, již nyní můžete zasílat odečty vodoměrů za 1. pololetí na email referent@malaupa.cz nebo na tel.č. 777 776 628 prostřednictvím WhatsApp.

Služby Výdejního místa České pošty opět v infocentru, Horní Malá Úpa 129 Poštu si můžete vyzvedávat po dobu otevírací doby TIC. Do konce června ve všední dny 9.30 - 15.00, víkend 9.00 - 16.00 O prázdninách denně 9.00 - 16.30 hod

Více než rok řešíme se Správou KRNAP jejich novou politiku vjezdů, která se zásadně dotýká dosavadní zavedené praxe. Změny platí v zásadě pouze na ty objekty, které leží mimo dojezd po místních komunikacích.

Zahájení lázeňské sezony Janské Lázně 7.6.2025, změny v dopravě.

Malá Úpa a další horské obce zaslaly otevřený dopis ministru životního prostředí a poslancům. V dopise přinášíme náš pohled na fungování národního parku a hledání rovnováhy mezi ochranou přírody a životem lidí.

proběhne 12.6. 2025 ve čtvrtek v 16:25 - 16:30 na parkovišti na Pomezních Boudách

Všichni malí i velcí fanoušci hasičů a hasičiny máte možnost si prohlédnout hasičská auta zblízka, nahlédnout do zázemí nebo si i něco vyzkoušet z práce hasičů. Čeká vás den plný zážitků pro malé i velké. Kdy ? V neděli 25.5.2025 9-16,00 hod.

V termínu 6.-16.5.2025 nebude možné ověřovat podpisy a listiny ani využívat služby czech pointu. Nejbližší kontaktní místo je v Horním Maršově.

Kvůli opravě cesty nebude cesta od Mamuta směr Bouda Jana v období 13.-24.5.2025 průjezdná.

Zveme vás na 23. veřejné zasedání Zastupitelstva obce Malá Úpa, které se koná ve středu 23.4.2025 ve 14,00 hodin v galerii Celnice.

Zveme vás na tradiční jarní úklid Malé Úpy s občerstvením. Přejme si, aby nám vyšlo počasí a mohli si tak při úklidu zároveň užít příjemnou procházku. Vybrané úklidové trasy pište na FB skupinu Malá Úpa nebo na referent@malaupa.cz. Budeme se těšit na vaši účast.

Nařízení Státní veterinární správy - slintavka a kulhavka

31.3. končí zimní poplatkové období z pobytu, splatnost poplatku je 30.4.

Po zimě si prosím zkontrolujte platnost vašich povolenek, u ročních si prosím požádejte v dostatečném předstihu.

27.3. budou sundány závory při vjezdech do vnitřní části obce.