Jan-Erik Olsson rozráží dveře banky Kreditbanken na náměstí Norrmalmstorg a nenapadá ho nic lepšího, než zavřít čtyři zaměstnance do trezoru a držet je jako rukojmí.
Jsou letní prázdniny, rok 1518 a Evropa se stále topí v depresi. Je vyčerpaná epidemiemi a hladem. Lidé strádají fyzicky i psychicky, zatímco resorty v Egyptě zejí prázdnotou a matcha frappé si může dovolit jen pár vyvolených.