Obec Sány

Dne 27. července 2026 se před obecním úřadem v Sánech uskuteční prodej čerstvého ovoce od 10:20 hodin.

Vedle prodejny Jednota najdete sběrnou nádobu na použitý jedlý olej. Tato nádoba, označená červeným víkem, je určena pro dobře uzavřené PET lahve, které můžete do ní vhazovat.

Připomínáme možnost podpořit Alej přátelství mezi Sány a Dobšicemi, zaměřenou na výsadbu nových ovocných stromů. Veřejná sbírka končí na konci srpna 2026, již bylo vybráno více než 21 000 Kč a Nadace VIA podpoří projekt částkou 20 000 Kč.

Přijďte si nakoupit čerstvé ovoce a zeleninu v úterý 21. července 2026 od 10:00 hodin před Obecním úřadem v Sánech. V nabídce budou meruňky, broskve, nové brambory, okurky nakládačky a česnek.

Ve středu 5. srpna 2026 v 9.00 hodin bude u Obecního úřadu Sány probíhat prodej nosných kuřic od drůbežárny Svoboda – Lučice.

Obec Velký Osek hledá šikovného pracovníka, který se bude zabývat sekáním trávy, štípáním dřeva a drobnými opravami. Očekáváme, že uchazeč bude fyzicky zdatný, manuálně zručný a zodpovědný. Součástí požadavků je také aktivní řidičský průkaz skupiny B.

Obecní úřad oznamuje prodej kuřic a krmné směsi Energys. Kuřice jsou ve věku 12 až 20 týdnů a krmná směs je k dispozici za cenu 200 Kč za 10 kg. Prodej se koná před OÚ v neděli 19. července, 9. srpna, 30. srpna a 20. září 2026.

14. historické slavnosti v Kolíně se uskuteční 8. srpna 2026 na Kmochově ostrově od 10 do 18 hodin. Těšit se můžete na jarmark, kejklíře, módní přehlídku, loutkové divadlo a výstavu militarií a vojenské techniky.

Oznamujeme, že ve dnech 27. a 28. července 2026 proběhnou v obci odečty elektroměrů. Žádáme občany o zajištění volného a bezpečného přístupu k elektroměrům, aby naši pracovníci mohli provést odečty a vizuální kontroly.

V obci Sány bude od 20. července do konce září 2026 probíhat výměna vodoměrů, kterou zajistí společnost VaK Nymburk.

DRŮBEŽÁRNA MÍROVKA, Svoboda-Havel, nabízí chovné kuřice plemen ISA BROWN, DEKALB WHITE a MORAVIA BSL. Kuřice jsou ve stáří 18 až 19 týdnů a cena za kus je 305 Kč. Prodej se koná v úterý 4. srpna 2026 v 9:25 hodin u Obecního úřadu.

V úterý 14. července, bude před budovou obecního úřadu probíhat prodej ovoce a zeleniny. V nabídce budou meruňky za 89 Kč za kilogram, nové brambory za 15 Kč za kilogram, česnek za 20 Kč za paličku a okurky nakládačky za 35 Kč za kilogram.

Obecní úřad vyzývá občany k úhradě poplatku za komunální odpad a vyzvednutí svozové známky na popelnici. Od 21. července 2026 bude svoz směsného komunálního odpadu prováděn pouze z popelnic označených platnou svozovou známkou.

V sobotu 25. července 2026 bude v naší obci probíhat kontrola a čištění komínů pro plyn a tuhá paliva. Tyto služby provede Sdružení kominíků a topenářů za cenu 550 Kč za kontrolu a 1 300 Kč za revizi kotle na tuhá paliva. Zájemci se mohou objednat telefonicky na čísle 608 748 989.

Pstruhařství Dolní Babákov přiveze ve čtvrtek 9. července v 16.00 hod. čerstvé chlazené pstruhy. K dispozici budou kuchaní, uzení pstruzi, filety a další rybí výrobky.

PRODEJ OVOCE A ZELENINY Dnes od 11:00 hodin bude před Obecním úřadem probíhat prodej ovoce a zeleniny.

V pátek 03.07.2026 bude před obecním úřadem probíhat prodej českých jahod a meruněk. Prodej potrvá pouze 30 minut, a proto neváhejte a přijďte si nakoupit čerstvé ovoce.

Úřad Středočeského kraje vyhlásil na celém území kraje dobu zvýšeného nebezpečí vzniku požáru od 26. 6. 2026 od 00:00 hodin do 29. 6. 2026 do 00:00 hodin. K vyhlášení došlo vzhledem k aktuálním klimatickým podmínkám a na návrh ředitele Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje.

Voda z vodovodu je určena především pro základní životní potřeby. Vzhledem k vysokým teplotám a nízkým srážkám dochází k rostoucí spotřebě vody, což může ohrozit její dostupnost pro všechny. Prosíme vás, abyste omezili používání pitné vody na nezbytné účely, jako je pití, vaření a příprava pokrmů.

V úterý 23. června 2026 od 10:00 hodin se před obecním úřadem bude konat prodej českého čerstvého ovoce. Prodej potrvá 30 minut a můžete si vybrat mezi nákupem bez košíku nebo s košíkem o hmotnosti 2 kilogramy.

Vysoké teploty mohou být nebezpečné, a proto je důležité chránit sebe i ostatní. Omezte pobyt venku v poledních hodinách, dodržujte pitný režim a noste lehké, prodyšné oblečení. Nezapomínejte na kvalitní spánek a udržování domácnosti v chladu.

Přijďte si užít letní večer na promítání filmu Dream Team, které se koná v obci Sány 11. července 2026. Akce začíná v 21:30 hodin na fotbalovém hřišti a vstupné je 50 Kč. Nezapomeňte si přinést deky a dobrou náladu, aby vás nic neodradilo od skvělého zážitku.

Upozorňujeme, že ve středu 17. června 2026 dojde z provozních důvodů k dočasné změně v zajištění služeb pošty v Sány. Služby budou k dispozici na poště v Poděbradech, Jiráskova 746.

Občané jsou upozorněni na nutnost vyzvednutí svozových známek na popelnice, které je nutné nalepit do 30. června 2026. Známky si mohou vyzvednout osobně na obecním úřadě, protože se nerozesílají. Je důležité mít na paměti, že od 1. července 2026 nebudou popelnice vyváženy bez nalepené známky.

Zveme Vás na slavnostní otevření revitalizovaného minerálního pramene, které proběhne ve Velkém Oseku. Uskuteční se v pátek 12. června 2026 od 17:00 na Náměstí Mistra Jana Husa.

Divadelní spolek Vojan uvede v pátek 12. června od 19:30 hodin v Kulturním domě v Libici nad Cidlinou oblíbenou komedii Rozmarný duch.

Drůbežárna Mirovka zve všechny zájemce na prodej chovných kuřic a krůt. Chovné kuřice ve stáří 15 až 16 týdnů jsou k dispozici v barvách hnědé, černé a bílé. Rozkrmené krůty plemene BIG6, ve stáří 8 až 9 týdnů, jsou dostupné na objednání.

Obec Sány zve občany a návštěvníky na tradiční pouť, která se uskuteční ve dnech 5.–7. června 2026 na místním hřišti. Návštěvníci se mohou těšit na řadu pouťových atrakcí, autodrom, novinku Wipeout a další zábavu pro děti i dospělé.

Upozorňujeme občany na prodej čerstvých českých jahod, který proběhne ve čtvrtek 4. června 2026 u obecního úřadu. Prodej začne v 10:20 a potrvá do 10:40 hodin. Jahody budou k dispozici v košíku o váze přibližně 2 kg za cenu 240 Kč včetně košíku, případně za 220 Kč, pokud si přinesete vlastní obal.

Zdravíme vás z Dobšic a srdečně zveme vás a vaši rodinu na oslavu. V příloze najdete program akce, který si můžete prohlédnout. Prosíme, sdílejte tuto pozvánku a předejte ji přátelům. Děkujeme a těšíme se na vaši účast.

Informujeme občany, že je nově k dispozici mobilní aplikace Sány, kterou si můžete zdarma stáhnout do svého mobilního telefonu. V aplikaci najdete aktuální informace z obce přehledně na jednom místě, včetně hlášení místního rozhlasu.

Už tento čtvrtek 4. června 2026 v 16:00 k nám dorazí Pstruhařství Dolní Babákov. Těšit se můžete na široký výběr čerstvých chlazených pstruhů, uzených ryb, filetů, rybích salátů a dalších dobrot.

Výzva k šetření pitnou vodou

Obec Sány zve občany na kulturní večer LiStOVáNí – scénické čtení aneb knížky na jevišti, tentokrát s představením Blízcí podle knihy Veroniky González. Úterý 23. června 2026 od 18:00 hodin Kulturní dům Veltruby. Účinkují: Pavla Dostálová Věra Hollá Lukáš Hejlík

Zveme občany na Pouť v Sánech, která se uskuteční na hřišti v Sánech v termínu 5.–7. června 2026. Součástí programu bude také pouťová zábava, která proběhne v sobotu 6. června od 20:00 hodin.K tanci a poslechu zahrají kapely: Old Motors Time Blue Bucks Vstupné na večerní zábavu činí 130 Kč.

Želviáda, která se koná 30. května 2026, přivítá všechny zájemce o vodní sporty. Příjezd do Kanína bude možný už od pátku, kde bude parkování za dětským hřištěm. Slavnostní odemčení řeky začne v 11 hodin, občerstvení bude k dispozici a splavné za 200 Kč.

KPHVJ Mordové rokle, z.s. vás zvou na 27. ročník tradiční vojensko-historické akce, která se koná 20. června 2026. Těšit se můžete na bohatý program včetně bojových ukázek a přehlídky armád.

Srdečně zveme na Smetanovy Jabkenice, který proběhne 6. června 2026 v Jabkenice. Návštěvníky čeká bohatý kulturní program pro celou rodinu – koncerty, pohádková, filmová i moderní hudba, večerní kino, program pro děti a jarmark.

Upozorňujeme občany, že BIO odpad je v naší obci svážen v brzkých ranních hodinách. Z tohoto důvodu prosíme všechny občany, aby BIO popelnice přistavovali k vývozu již den před plánovaným svozem. Pokud nebude nádoba připravena včas, nemusí být svozovou firmou vyvezena.

Obec Sány zve všechny malé i velké na Dětský den, který se uskuteční v neděli 31. května 2026 od 14:00 hodin na hřišti v Sánech.

Obec Sány informuje o otevření nové dětské skupiny ve Veltrubech, která začne fungovat 1. září 2026. Skupina je určena pro děti od 1,5 roku do předškolního věku a nabídne moderní prostory, zahradu a certifikovaný personál.

V sobotu 23. května 2026 proběhne v naší obci prodej kuřic od paní Bromové. Místo: Obecní úřad Čas: 08:00 hodin V nabídce budou kuřice stáří 12–20 týdnů v ceně od 240 Kč/ks dle stáří. Dostupné druhy: hnědé, bílé, černé, žíhané, modré, sussex, greenshell a darkshell.

Drůbežárna Mírovka Svoboda a Havel bude ve středu 20. května 2026 v 9:25 hodin u obecního úřadu prodávat:chovné hnědé kuřice stáří 16–17 týdnů cena 290 Kč/ks rozkrmené krůty BIG 6 (na objednávku) stáří 8 týdnů cena 400 Kč/ks

Skupina historického šermu Páni z Kolína zve na 31. ročník historické akce Poslední rytíř – Bitva Kolín, která se uskuteční v sobotu 23. května 2026 v Kolínské jízdárně.

SDH Sány vás srdečně zve na 1. kolo Polabské ligy o pohár starosty OSH, které se uskuteční v sobotu 16. května 2026 na fotbalovém hřišti v Sánech. Akce začne od ranních hodin.

Státní veterinární správa oznámila ukončení mimořádných veterinárních opatření ve Středočeském kraji, která byla zavedena kvůli šíření nebezpečné nákazy. Tato opatření byla zrušena k 10. květnu 2026, což je důsledek vyhodnocení situace a dodržení legislativních předpisů.

V pátek 5. 6. 2026 od 17:00 hodin se u Hospůdky Vlachovka v Sánech uskuteční pizza párty Maurizio. Přijďte ochutnat čerstvě připravovanou pizzu a užít si příjemné posezení s přáteli a rodinou. ???? Začátek: 17:00 hodin Těšíme se na vaši návštěvu.

V termínu od 18. do 27. května 2026 bude na trati 020 (Praha -) Velký Osek - Hradec Králové probíhat výluka. V uvedeném úseku budou vlaky nahrazeny autobusovou dopravou podle výlukového jízdního řádu.

Sdružení kominíků a topenářů nabízí v naší obci služby kontroly a čištění komínů, které se uskuteční v úterý 19. května 2026. Ceny za čištění komínu jsou 550 Kč a revize kotle na tuhá paliva stojí 1 300 Kč.

Vážení občané, každý den používáme elektrospotřebiče, které nám usnadňují život. Když doslouží, je důležité je správně třídit a odevzdat k recyklaci. A právě v tom jste byli v loňském roce skvělí.

Tento čtvrtek 30. dubna 2026 v 16.00 Vám Pstruhařství Dolní Babákov přiveze čerstvé chlazené pstruhy. V nabídce budou pstruzi kuchaní, uzení, filety, saláty a další rybí výrobky.

Máte přehled o digitálních službách státu? Připravili jsme pro vás nové, přehledné letáky, které vám pomohou zorientovat se. Letáky naleznete níže ke stažení / nahlédnutí.

Krajská veterinární správa Středočeského kraje oznámila změnu ve vyhlášených mimořádných veterinárních opatřeních v souvislosti s výskytem nebezpečné nákazy vysoce patogenní aviární influenzy. Na základě splnění všech podmínek bylo rozhodnuto o zrušení ochranného pásma a ponechání pouze pásma dozoru

V nedaleké obci Volárna mohou občané využít nabídku masáží a relaxačních procedur zaměřených na regeneraci těla i duševní pohodu.V nabídce jsou například rekondiční a sportovní masáže, manuální lymfodrenáž, tejpování nebo indická antistresová masáž hlavy.

V sobotu 23. května 2026 se koná zájezd na rodinnou muzikálovou pohádku do Hudebního divadla Karlín. Začátek představení je v 16:00, s odjezdem autobusu ve 14:00 od obecního úřadu.

Obec zve všechny občany na tradiční pálení čarodějnic, které se uskuteční ve čtvrtek 30. dubna od 18:00 hodin na hřišti v Sánech. Pro děti budou připraveny zábavné úkoly a soutěže. Součástí akce bude také opékání buřtů. Srdečně zveme všechny občany k účasti na této oblíbené společenské akci.

Od 1. března 2026 již nebude možné použít karty Lítačka, které mají uvedenou platnost do roku 2020. Platnost karty je nutné ověřit podle data natištěného na zadní straně karty. Nové karty můžete získat online, na vybraných kontaktních místech nebo prostřednictvím mobilní aplikace.

Portál Občan+ vám umožní zaplatit poplatky nebo podat žádosti pohodlně online. Bez papírů a bez omezení úředních hodin, odkudkoli.

Upozorňujeme občany, že je zakázáno spalovat biologicky rozložitelný odpad ze zahrad za účelem jeho odstranění. Je nezbytné ukládat větve, trávu a listí výhradně do hnědých nádob na biologicky rozložitelný odpad nebo je kompostovat.

V sobotu 18. dubna 2026 se na Dobšickém rameni konají rybářské závody pořádané ČRS MO Žehuň. Akce začíná registrací účastníků v 8:00 a závody startují v 9:00. K dispozici budou dvě kategorie závodníků, přičemž startovné činí 100 Kč pro mladší účastníky a 300 Kč pro dospělé.