Roztoky

V Tichém údolí podél Únětického potoka nadále pokračují práce na odstraňování nebezpečných stromů. Z tohoto důvodu zůstává stezka pro pěší i nadále uzavřena.

proto svítí lampy v Roztokách i přes de

Přinášíme přehled událostí, které se odehrály v Roztokách během uplynulého týdne (od 3.8. do 9.8.).

Městský úřad v Roztokách přijal celkem 5 kandidátních listin pro volby do Zastupitelstva města Roztoky a dalších 28 kandidátních listin pro volby do zastupitelstev okolních obcí, pro které vykonává funkci registračního úřadu.

V pátek 7. srpna 2026 bude z důvodu opravy propadající se vozovky uzavřena část ulice Levohradecká v úseku mezi ulicemi Husova a Příčná.

které se koná ve středu dne 12. 8. 2026 od 16.30 hodin v zasedací místnosti MÚ.

Upozorňujeme čtenáře, že městská knihovna bude od 6. do 16. srpna 2026 včetně uzavřena z důvodu čerpání dovolené a nemocenské. Knihovna se pro vás znovu otevře v pondělí 17. srpna. Děkujeme za pochopení a přejeme všem čtenářům krásné letní dny!

Upozorňujeme občany, že tuto sobotu nebude z kapacitních důvodů probíhat pravidelný mobilní svoz bioodpadu. Další svoz se uskuteční podle platného harmonogramu v sobotu 22. srpna.

jeden večer, dvě kapely a spousta energie legendární Beatles i autorská tvorba inspirovaná 60. lety

Toto pozvání platí na úterý 4. srpna (8–16) a středu 5. srpna (8–18).

Přinášíme přehled událostí, které se odehrály v Roztokách během uplynulého týdne (od 27. 7. do 2. 8.).

Možná jste si všimli, že během letních veder některé travnaté plochy nesečeme tak často jako dříve nebo že byla dočasně uzavřena stezka v Tichém údolí. Na první pohled spolu tato témata nesouvisejí, ale... ⭣

V pátek 31. července 2026 bude městský úřad z provozních důvodů otevřen pouze do 12 hodin. Děkujeme za pochopení.

Starostka obce Velké Přílepy nás požádala o zveřejnění pracovní nabídky na pozici účetní/účetního.

Podle meteorologů nás v nejbližších dnech čekají opět velmi vysoké teploty. Horké počasí může být náročné pro každého, nejvíce však ohrožuje seniory, malé děti, chronicky nemocné a domácí zvířata. Připomínáme proto několik jednoduchých doporučení, jak rizika spojená s vedrem co nejvíce omezit.

Prázdniny se pomalu přehoupnou do své druhé poloviny a s blížícím se začátkem nového školního roku přichází i čas vybírat kroužky a další volnočasové aktivity. Abychom vám hledání usnadnili, připravili jsme na webu města nový přehled volnočasových aktivit v Roztokách.

EDIT: Vosí hnízdo odstraněno. Upozorňujeme občany, aby do odvolání nenavštěvovali dětské hřiště v ulici Železná, kde bylo na pískovišti objeveno vosí hnízdo.

v ulici Opletalova a Zaorálkova

Prázdninové dvojčíslo časopisu Odraz už na vás čeká on-line – stačí kliknout na odkaz níže. O víkendu vám pak dorazí i jeho tištěná podoba přímo do poštovní schránky. Přejeme příjemné čtení. :-)

Jedná se o občanské průkazy bez strojově čitelných údajů vydaných do 30. 6. 2000, které nesplňují bezpečnostní požadavky na současné doklady, proto jejich platnost končí dne 2. srpna 2026. VÝMĚNA JE BEZPLATNÁ

Zítra (ve středu 22. 7.) a pozítří (ve čtvrtek 23. 7.) bude standardně probíhat svoz papíru od domu. Věříme, že rozesílání SMS upozornění se již podařilo zprovoznit. Pokud byste přesto žádnou SMS neobdrželi nebo zaznamenali jiný problém, dejte nám prosím vědět na e-mail moravcova@roztoky.cz.

Od 1. ledna 2027 bude v Žalově zahájen provoz nového denního stacionáře pro seniory, který nabídne bezpečné a přátelské zázemí lidem, kteří již nemohou nebo nechtějí trávit celý den sami doma.

Již tuto sobotu proběhne další svoz kompostovatelného odpadu v tomto roce.

Platba za odpady byla splatná už v květnu. Mnozí na ni bohužel zapomněli. Prosíme, zkontrolujte si, zda nejste nevědomky dlužníkem i vy. Děkujeme.

Na začátku července byla dokončena instalace kreativních herních prvků v Menzelově zahradě.

I ve 29. týdnu (od 13. do 19. července) bylo v Roztokách rušno. Přinášíme přehled nejdůležitějších událostí a témat, kterým se vedení města a úřad v uplynulých dnech věnovaly.

V souvislosti s probíhajícími pracemi v horní části Kroupky upozorňujeme občany, že do 30. července bude uzavřena jedna z přístupových cest do/z Kroupky.

Ve dnech 22. 7. – 24. 7. bude na dětském hřišti Obránců míru probíhat oprava části oplocení. Hřiště bude po dobu prací částečně omezeno. Prosíme všechny návštěvníky o zvýšenou opatrnost a respektování pokynů v místě rekonstrukce. Děkujeme za pochopení a trpělivost.

Pokud se vydáte na procházku na Holý vrch po Stezce Čeňka Rýznera, čeká vás nová zajímavost. Objevil se zde originální landartový artefakt ve formě archetypálního tripodu s kyvadlem, který slouží nejen jako socha, ale také jako interaktivní herní prvek.

Z důvodu havárie na vodovodním řadu bude dnes Městský úřad Roztoky otevřen pouze do 11 hodin. Omlouváme se za vzniklé komplikace a děkujeme za pochopení.

Sraz účastníků je v sobotu 18. 7. v 10:00 před budovou městského úřadu. Pytle na odpad budou zajištěny. Vezměte si prosím vlastní pracovní rukavice, doporučujeme také pevnou obuv. Děkujeme za organizaci této akce aktivnímu studentovi Zdeňkovi Petru Wanecki.

Drony jsou stále oblíbenější – ať už pro fotografování, natáčení nebo rekreační létání. Protože se však Roztoky nacházejí v blízkosti Letiště Václava Havla Praha, je potřeba při jejich provozu dodržovat přísnější pravidla. ↓

Upozorňujeme občany, že Re-use buňka v areálu sběrného dvora bude z důvodu dovolené pana Hůlky dočasně fungovat v omezeném režimu. ↓

Vážení spoluobčané, děkujeme za vaše podněty. Rozumíme znepokojení, které ve vás (zejména sousedech) chování bezdomovecké dvojice vyvolává. Dnes jsme na poradě vedení města situaci řešili.

Po týdenní přestávce jsme zpět s přehledem nejdůležitějších informací a novinek z Roztok.

Pořádáte v Roztokách kroužek, sportovní, kulturní nebo jinou volnočasovou aktivitu pro děti, mládež, dospělé či seniory?

V průběhu úterý 14. nebo středy 15. července proběhne kácení stromů v havarijním stavu podél Únětického potoka, především v úseku od Menzelovy zahrady ke Svojsíkovým sadům. Prosíme, nevstupujte do této lokality. Hrozí zde nebezpečí vážného úrazu.

Od pátku 10. července do úterý 14. července budou v ulici Jungmannova probíhat dokončovací práce na nové vozovce. Žádáme občany, aby po dobu jejich realizace neparkovali svá vozidla před budovou Domu s pečovatelskou službou (DPS).

Město Roztoky vyhlašuje mimořádný dotační program pro rok 2026 zaměřený na podporu spolkové činnosti na území města Roztoky.

které se koná ve středu dne 15. 7. 2026 od 16.30 hodin v zasedací místnosti MÚ.

Již tuto sobotu proběhne další svoz kompostovatelného odpadu v tomto roce.

Na základě aktuálního vývoje počasí je možné ukončit dosavadní úsporná opatření v nakládání s pitnou vodou.

Upozornění ↓

Rádi bychom vám představili novou funkcionalitu na městském webu, která občanům usnadní a urychlí přístup k informacím. Seznamte se s chatbotem Rozťou!

Reklamace svozu odpadu se řeší podle typu odpadu:

Upozornění pro občany ↓

Skončil čtvrtý ročník participativního rozpočtu, ve kterém měli obyvatelé Roztok možnost rozhodnout o tom, která z navržených zlepšení města budou realizována.

Vzhledem k přetrvávajícímu suchu a extrémním teplotám, se na Vás obracíme s prosbou o úsporné nakládání s pitnou vodou.

Město Roztoky vyhlašuje mimořádný dotační program pro rok 2026 zaměřený na podporu spolkové činnosti na území města Roztoky.

Co se v uplynulém týdnu 22. - 28. 6. událo v Roztokách? Přinášíme vám souhrn nejdůležitějších zpráv.

Meteorologové upozorňují na příchod velmi teplého víkendu s vysokými denními teplotami. Přinášíme několik jednoduchých doporučení, která pomohou snížit zdravotní rizika spojená s horkým počasím.

Děkujeme za pochopení.

Milí školáci, vážení rodiče a pedagogové...

Od pondělí 29. 6. začnou autobusy jezdit podle prázdninových jízdních řádů. Doporučujeme všem, kteří plánují využít hromadnou dopravu, aby si před cestou ověřili aktuální odjezdy a případné změny ve spojení.

Momentálně nefunguje aplikace pro odesílání SMS upozornění na svoz plastu i papíru - svoz probíhá dle harmonogramu!

Od 1. července přechází městská knihovna na letní prázdninový provoz. Otevírací doba bude v období prázdnin upravena!

Začátek nového týdne přináší i tradiční ohlédnutí za tím uplynulým. Podívejte se na přehled nejdůležitějších událostí, setkání a novinek z radnice za období od 15. do 21. června.

Od 29. 6. do 6. 7. bude dočasně zrušena autobusová zastávka U Rybníčku ve směru z Roztok do Velkých Přílep. Důvodem je instalace nového přístřešku.

Věděli jste, že některé záležitosti můžete vyřídit pohodlně online?

Od 10.8.2026 se opět můžete těšit na TÝDEN ŘEMESEL s Rožálkem. Budeme se scházet od pondělí do pátku vždy 8.30 - 15h. Seznámíme se s několika řemesly a povoláními, každý den si užijeme tvoření a navštívíme několik řemeslníků jejichž práci si děti budou moci vyzkoušet a své výrobky si odnést.