Slatiňany

Místní organizace ČRS Slatiňany srdečně zve všechny občany a přátele dobré zábavy na tradiční rybářský bál s bohatou tombolou! 📍 Místo: Pohostinství U Špejlíka, Orli 📅 Datum: 31. 1. 2026 ⏰ Začátek: 20:00 🎵 K tanci a poslechu zahraje hudební skupina Takurčitě. 💸 Vstupné: 150 Kč 🎫 Předprodej vstupenek: – od 1. 12. 2025 v kavárně U Martina ve Slatiňanech – od 1. 1. 2026 v pohostinství U Špejlíka v Orli

Milí občané a návštěvníci města, dovolujeme si vás informovat o úpravě otevírací doby během vánočního období: 🗓 Čtvrtek 18. 12. ➡️ otevřeno 8:00–11:00 🗓 Pátek 19. 12. ➡️ otevřeno 8:00–11:00 a 12:00–16:00 🔒 22. 12. 2025 – 1. 1. 2026 ➡️ ZAVŘENO 📅 Od 2. 1. 2026 se na vás opět budeme těšit ve standardní provozní době. ✨ Přejeme vám krásné Vánoce a šťastný nový rok! ✨

Datum: 3. 12. 2025Pořadové číslo: 138/20251. DSS SlatiňanyDomov sociálních služeb ve Slatiňanech Vás srdečně zve na Vánoční jarmark, který se koná v Domově sociálních služeb Slatiňany dne 4. prosince 2025 v době od 14 do 17 hodin. Budete si moci zakoupit tradiční výrobky klientů. 2. pan Pavel KuncPoslední přednáška z cyklu Pavla Kunce Kdo vládne světu se koná 3. prosince 2025 od 18 hodin v sále Základní umělecké školy Slatiňany. Vstupné 250,-Kč.3. Švýcárna SlatiňanyŠvýcárna Slatiňany srdečně zve děti od 5 let i jejich rodiče v sobotu 6.12. ve 14 hodin. Čeká Vás představení dětí z divadelního kroužku Acord ze Slatiňan dle scénáře Ivy Ryzové: "Za dveřmi je Mikuláš". Těšíme se na vás! Součástí adventní Švýcárny je letos výstava prací výtvarného oboru Základní umělecké školy Slatiňany věnovaná zimě, Adventu a vánočnímu času. Výstava bude k vidění po celý prosinec do 21.12. a poté 26. - 28.12. 4. Město SlatiňanyCestovatelský večer s Pavlem Chlumem a Petrem Kvardou se koná 9. prosince 2025 v 19 hodin ve Společenském domě. Cestovatelé Vás provedou po celé Albánii. Vstup zdarma.5. pan PeřinaVážení občané, Vánoce jsou za dveřmi a vy stále sháníte originální dárek?Zastavte se v prodejně piva pro vánoční speciály, dárkové pivní bedny, pivní kalendáře a mnoho dalšího. Od 17. prosince dochází ke změně vánoční otevírací doby – otevřeno bude každý den od 10 do 18 hodin, kromě neděle.Dne 24. a 25. prosince bude zavřeno. Opět se na vás budou těšit od 26. prosince. Předejděte vánočnímu shonu a zamluvte si dopředu svůj sud na Vánoce.Na vaši návštěvu se těší Prodej piva Slatiňany.6. Město SlatiňanyUpozorňujeme občany na havarijní stav veřejného osvětlení ve Slatiňanech v části ulic T. G. Masaryka, 5. května, Jungmannova a okolí. Na odstranění poruchy se pracuje. Děkujeme za pochopení.7. ZUŠ SlatiňanyZákladní umělecká škola Slatiňany vás srdečně zve na vánoční žákovský koncert, který se uskuteční v pondělí 15. prosince od 17:00 hodin v Sokolovně ve Slatiňanech. Dále vás zveme na tradiční vánoční akci školy „Zpívání u stromku“, která se koná v úterý 16. prosince od 17:00 hodin v altánu na zahradě ZUŠ Slatiňany.8. Město SlatiňanyMěsto Slatiňany ve spolupráci s Římskokatolickou farností Slatiňany Vás zvou na Vánoční jarmark v sobotu 13. prosince 2025 od 10 do 16 hodin v okolí kostela sv. Martina a podzámčí. Čeká Vás po celý den tradiční jarmark, vystoupení dětí MŠ Slatiňany a MŠ Děvčátko Momo, maňáskové a loutkové pohádky, pěvecký sbor Zvoneček, koncerty v kostele, po celý den Oslí trek a mnoho další zábavy.9. Sdružení kominíků a topenářůSdružení kominíků a topenářů bude provádět ve Slatiňanech v sobotu 6. prosince 2025 požadované kontroly a čištění komínů dle zákona č. 34/2016 Sb. za následující ceny: čištění komínů 550,-Kč, čištění plynových kotlů 550,-Kč a revize kotlů na tuhá paliva 1 300,-Kč. Dále nabízí vložkování a frézování komínů, výchozí kolaudační revize. Zájemci se mohou objednat na telefonním čísle 608 748 989.

Vážení a milí spoluobčané, dovolujeme si Vás tímto pozvat na veřejné zasedání zastupitelstva města Slatiňany, které se uskuteční 9. prosince 2025 od 16:00 hodin v zasedací síni budovy radnice. Konkrétní body programu k projednávání jsou uvedené na přiloženém dokumentu.

Vážení a milí spoluobčané, zasíláme Vám PROSINCOVÉ vydání měsíčníku Ozvěny Slatiňan.

Datum: 1. 12. 2025Pořadové číslo: 137/20251. Město SlatiňanyLaskavý večer s názvem Procházka turnovým hájem se bude konat 2. prosince 2025 v 19 hodin ve Společenském domě. Vystoupí Eva Turnová autorské čtení, baskytara, zpěv a Tomáš Hradil, kytara, zpěv. Vstupné 100,-Kč.2. DSS SlatiňanyDomov sociálních služeb ve Slatiňanech Vás srdečně zve na Vánoční jarmark, který se koná v Domově sociálních služeb Slatiňany dne 4. prosince 2025 v době od 14 do 17 hodin. Budete si moci zakoupit tradiční výrobky klientů.3. Město SlatiňanyUpozorňujeme čtenáře městské knihovny a návštěvníky infocentra o uzavření v pondělí 1. 12. a v úterý 2.12. z provozních důvodů. Děkujeme za pochopení. 4. pan Pavel KuncPoslední přednáška z cyklu Pavla Kunce Kdo vládne světu se koná 3. prosince 2025 od 18 hodin v sále Základní umělecké školy Slatiňany. Vstupné 250,-Kč.5. Švýcárna SlatiňanyŠvýcárna Slatiňany srdečně zve děti od 5 let i jejich rodiče v sobotu 6.12. ve 14 hodin. Čeká Vás představení dětí z divadelního kroužku Acord ze Slatiňan dle scénáře Ivy Ryzové: "Za dveřmi je Mikuláš". Těšíme se na vás! Součástí adventní Švýcárny je letos výstava prací výtvarného oboru Základní umělecké školy Slatiňany věnovaná zimě, Adventu a vánočnímu času. Výstava bude k vidění po celý prosinec do 21.12. a poté 26. - 28.12. 6. FLOP SlatiňanyProdejna FLOP Slatiňany nabízí v akci do příštího úterý české máslo za 49,90Kč, mouku 1 kg za 10,90Kč a sýr gouda 100 g za 16,90Kč. Akce pouze na víkend sýr eidam 100 g 11,90Kč.7. pan PeřinaVážení občané, Vánoce jsou za dveřmi a vy stále sháníte originální dárek?Zastavte se v prodejně piva pro vánoční speciály, dárkové pivní bedny, pivní kalendáře a mnoho dalšího. Od 17. prosince dochází ke změně vánoční otevírací doby – otevřeno bude každý den od 10 do 18 hodin, kromě neděle.Dne 24. a 25. prosince bude zavřeno. Opět se na vás budou těšit od 26. prosince. Předejděte vánočnímu shonu a zamluvte si dopředu svůj sud na Vánoce.Na vaši návštěvu se těší Prodej piva Slatiňany.8. Město SlatiňanyUpozorňujeme občany na havarijní stav veřejného osvětlení ve Slatiňanech v části ulic T. G. Masaryka, 5. května, Jungmannova a okolí. Na odstranění poruchy se pracuje. Děkujeme za pochopení.

Datum: 28. 11. 2025Pořadové číslo: 136/20251. Město SlatiňanyMěsto Slatiňany Vás zve na Slavnostní rozsvěcení vánočního stromku na prostranství před Základní školou Slatiňany dne 30. listopadu 2025 v 17 hodin. Připraven je bohatý program.2. SDH TrpišovSbor dobrovolných hasičů Trpišov pořádá zítra 29.11.2025 od 15:30 hodin tradiční rozsvícení vánočního stromu na návsi za obchodem. Teplé občerstvení je zajištěno, připraveno je i zdobení a dražba perníčků a snad i vystoupení mladých hudebníků.V neděli 30.11.2025 pořádá náš sbor tradiční dětský mikulášský karneval v Restauraci Obora. Začátek je ve 14,00 hodin. Jsou připraveny soutěže a odměny pro všechny děti, zvláštní odměny pro masky, spousta zábavy a i malá pohádka. Srdečně zvou hasiči Trpišov.3. Město SlatiňanyZveme Vás v sobotu 29. listopadu na Švýcárnu, kde si v čase od 10 do 16 hodin budete moci pod vedením floristky vyrobit adventní věnec nebo jinou přírodní dekoraci. Cena za výrobu je 100 Kč. Rezervace prosíme na email: svycarna@slatinany.cz Pro děti plánujeme také malé tvoření. Na výzdobě našich vnitřních prostor se letos poprvé podílí žáci výtvarného oboru ZUŠ Slatiňany a připravili pro nás Advent, zimu a Vánoce jejich očima. Výstava jejich prací nás bude provázet po celý prosinec.4. Město SlatiňanyLaskavý večer s názvem Procházka turnovým hájem se bude konat 2. prosince 2025 v 19 hodin ve Společenském domě. Vystoupí Eva Turnová autorské čtení, baskytara, zpěv a Tomáš Hradil, kytara, zpěv. Vstupné 100,-Kč.5. DSS SlatiňanyDomov sociálních služeb ve Slatiňanech Vás srdečně zve na Vánoční jarmark, který se koná v Domově sociálních služeb Slatiňany dne 4. prosince 2025 v době od 14 do 17 hodin. Budete si moci zakoupit tradiční výrobky klientů.6. Město SlatiňanyUpozorňujeme čtenáře městské knihovny a návštěvníky infocentra o uzavření v pondělí 1. 12. a v úterý 2.12. z provozních důvodů. Děkujeme za pochopení. 7. pan Pavel KuncPoslední přednáška z cyklu Pavla Kunce Kdo vládne světu se koná 3. prosince 2025 od 18 hodin v sále Základní umělecké školy Slatiňany. Vstupné 250,-Kč.8. FLOP SlatiňanyProdejna FLOP Slatiňany nabízí v akci do příštího úterý české máslo za 49,90Kč, mouku 1 kg za 10,90Kč a sýr gouda 100 g za 16,90Kč. Akce pouze na víkend sýr eidam 100 g 11,90Kč.

Tradiční zimní návštěva Národního hřebčína je opět tady! 📅 26. a 27. prosince 2025 📍 Hřebčín Kladruby nad Labem a Hřebčín Slatiňany Přijďte si užít jedinečnou atmosféru zimního království starokladrubských koní. Čekají vás komentované prohlídky od 10:00 do 15:00, zimní krajina a nezaměnitelné kouzlo jednoho z nejstarších hřebčínů na světě. 🎟️ Doporučujeme nákup vstupenek online: nhkladruby.cz 📸 Sledujte nás také na Instagramu a Facebooku @nhkladruby

Závěrečná přednáška přednáškového cyklu Mýtické tajné společenství, o kterém se tvrdí, že tahá za nitky světové politiky, ekonomiky i kultury. Kdo vlastně jsou Ilumináti? Opravdu existují, nebo jde jen o moderní legendu? 📅 Středa 3. 12. 🕕 Začátek: 18:00 📍 ZÚŠ Slatiňany 🎤 Přednáší: Mgr. Pavel Kunc 🎟️ Vstupné: 250 Kč (na místě) 📘 Losování o knihu proběhne na konci večera mezi všemi účastníky.

Srdečně vás zveme na tradiční vánoční koncert plný folkloru, hudby a sváteční atmosféry! ✨ Kdy: V sobotu 20. 12. 2025 🕑 Časy vystoupení: 14:00 a 17:30 📍 Sokolovna Slatiňany Vystoupí: 🎻 Národopisný soubor Formani 👧🧒 Dětský folklorní soubor Sejkorky 🌟 Host: Slezský soubor Heleny Salichové Přijďte si užít krásné vánoční chvíle s celou rodinou. 🎫 Lístky jsou v prodeji online na: https://rezervace.formanislatinany.cz

Datum: 24. 11. 2025Pořadové číslo: 134/20251. Město SlatiňanyMěsto Slatiňany Vás zve na Slavnostní rozsvěcení vánočního stromku na prostranství před Základní školou Slatiňany dne 30. listopadu 2025 v 17 hodin. Připraven je bohatý program.2. SDH TrpišovSbor dobrovolných hasičů Trpišov pořádá v sobotu 29.11.2025 od 15,30 hodin tradiční rozsvícení vánočního stromu na návsi za obchodem. Teplé občerstvení je zajištěno, připraveno je i zdobení a dražba perníčků a snad i vystoupení mladých hudebníků.V neděli 30.11.2025 pořádá náš sbor tradiční dětský mikulášský karneval v Restauraci Obora. Začátek je ve 14,00 hodin. Jsou připraveny soutěže a odměny pro všechny děti, zvláštní odměny pro masky, spousta zábavy a i malá pohádka. Srdečně zvou hasiči Trpišov.3. Město SlatiňanyZveme Vás v sobotu 29. listopadu na Švýcárnu, kde si v čase od 10 do 16 hodin budete moci pod vedením floristky vyrobit adventní věnec nebo jinou přírodní dekoraci. Cena za výrobu je 100 Kč. Rezervace prosíme na email: svycarna@slatinany.cz Pro děti plánujeme také malé tvoření. Na výzdobě našich vnitřních prostor se letos poprvé podílí žáci výtvarného oboru ZUŠ Slatiňany a připravili pro nás Advent, zimu a Vánoce jejich očima. Výstava jejich prací nás bude provázet po celý prosinec.4. Město SlatiňanyLaskavý večer s názvem Procházka turnovým hájem se bude konat 2. prosince 2025 v 19 hodin ve Společenském domě. Vystoupí Eva Turnová autorské čtení, baskytara, zpěv a Tomáš Hradil, kytara, zpěv. Vstupné 100,-Kč.5. DSS SlatiňanyDomov sociálních služeb ve Slatiňanech Vás srdečně zve na Vánoční jarmark, který se koná v Domově sociálních služeb Slatiňany dne 4. prosince 2025 v době od 14 do 17 hodin. Budete si moci zakoupit tradiční výrobky klientů.

Mateřská škola Děvčátka Momo vás srdečně zve na inspirativní setkání s dlouholetou waldorfskou pedagožkou Tání Smolkovou. 🧚♂️ Téma: „Obrazy klasických pohádek a jejich vliv na duševní vývoj dítěte“ 📅 Kdy: 4. 12. 2025 ⏰ Čas: od 17:00 📍 Místo: Vrchlického 168, Slatiňany 🎟️ Doporučené vstupné: 150 Kč a více Pohádky v sobě nesou hlubokou moudrost, která děti provází na cestě jejich vnitřního růstu. Přijďte si poslechnout, jak mohou klasické příběhy podpořit psychický vývoj dítěte a jak s nimi vědomě pracovat.

Přijďte si užít 213. Laskavý večer s názvem Čas radosti, veselosti, který vás naladí na kouzlo Vánoc a připomene krásu lidových tradic. ✨ Hostem večera bude spisovatelka a folkloristka Kamila Skopová, která povypráví o vánočních zvycích a obyčejích. 🎶 O hudební doprovod se postarají talentovaní violoncellisté z pardubické konzervatoře s klavíristkou Kateřinou Ochmanovou. 📅 Kdy: úterý 16. prosince 2025 v 19:00 📍 Kde: Společenský dům, Tyršova ulice, Slatiňany 🍷 V ceně je malé pohoštění – víno, čaj a káva. 💸 Vstupné: 100 Kč 🎟️ Vstupenky k zakoupení v Infocentru Slatiňany (kapacita je omezená!).

Srdečně vás zveme na krásný adventní podvečer plný hudby, zimní atmosféry a vánoční pohody. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 18. prosince 2025 v 16:30 v kostele sv. Martina ve Slatiňanech. ✨ Účinkují: 🎹 Petr Hostinský – klavír 🎻 Libor Ježek – housle 🎶 Kristýna Oubrechtová – flétna 🎙️ Pavel Kunc – moderátor 🎤 Dana Vilímková-Slachová – členka opery Národního divadla v Praze 👧👦 ZVONEČEK – dětský sbor ze ZUŠ Slatiňany Přijďte si užít vánoční melodie v kouzelné atmosféře slatiňanského kostela. Vstupné: 150 Kč (prodej před koncertem v kostele).

Datum: 19. 11. 2025Pořadové číslo: 132/20251. Město SlatiňanyV ulici Ke Garážím byly zahájeny stavební práce.Žádáme občany, aby dbali zvýšené opatrnosti a pokynů pracovníků firmy.Dočasně dojde k jednodenní uzavírce komunikace - o přesném termínu budete včas informováni.Děkujeme za pochopení.2. Město SlatiňanyPoslední svozy bioodpadu od rodinných domů v letošním roce proběhnou 24. a 25. listopadu 2025.Kompostárna ve Škrovádu bude v provozu do soboty 29. listopadu 2025V příštím roce budou svozy bioodpadu od rodinných domů zahájeny začátkem března.3. Restaurace LukaviceRestaurace Na Křižovatce Lukavice pořádá ve dnech 21. a 22. listopadu 2025 Zvěřinové hody. Hančí a dančí speciality pro Vás budou připraveny od 11 do 24 hodin. Přijďte nebudete litovat. Prodej i přes ulici.4. Město SlatiňanyDalší přednáška Pavla Kunce z cyklu Kdo vládne světu se bude konat dnes 19. listopadu 2025 od 18 hodin v sále ZUŠ Slatiňany. Vstupné 250,-Kč.5. SDH TrpišovSbor dobrovolných hasičů Trpišov pořádá v sobotu 29.11.2025 od 15,30 hodin tradiční rozsvícení vánočního stromu na návsi za obchodem. Teplé občerstvení je zajištěno, připraveno je i zdobení a dražba perníčků a snad i vystoupení mladých hudebníků.V neděli 30.11.2025 pořádá náš sbor tradiční dětský mikulášský karneval v Restauraci Obora. Začátek je ve 14,00 hodin. Jsou připraveny soutěže a odměny pro všechny děti, zvláštní odměny pro masky, spousta zábavy a i malá pohádka. Srdečně zvou hasiči Trpišov.6. Muzeum ŠvýcárnaVe čtvrtek 20.11. bude Švýcárna v době od 12 do 16 hodin z provozních důvodů uzavřena. Děkujeme za pochopení.

Pokračujeme v tajemném přednáškovém cyklu o organizacích, které podle některých teorií ovlivňují světové dění. Tentokrát se zaměříme na skupinu, o níž koluje snad nejvíce konspiračních teorií – Bilderberg. Kdo stojí za tímto exkluzivním setkáním světových elit? Co se skutečně probírá za zavřenými dveřmi jejich výročních konferencí? A proč kolem Bilderbergu panuje tolik tajemství? 🗓 Středa 19. listopadu od 18:00 📍 ZUŠ Slatiňany 🎤 Přednáší: Mgr. Pavel Kunc 🎟 Vstupné: 250 Kč (na místě) 📚 Losování o knihu pro účastníky!

Datum: 12. 11. 2025Pořadové číslo: 130/20251. Město SlatiňanyV ulici Ke Garážím byly zahájeny stavební práce.Žádáme občany, aby dbali zvýšené opatrnosti a pokynů pracovníků firmy.Dočasně dojde k jednodenní uzavírce komunikace - o přesném termínu budete včas informováni.Děkujeme za pochopení.2. Město SlatiňanyPoslední svozy bioodpadu od rodinných domů v letošním roce proběhnou 24. a 25. listopadu 2025.Kompostárna ve Škrovádu bude v provozu do soboty 29. listopadu 2025V příštím roce budou svozy bioodpadu od rodinných domů zahájeny začátkem března. 3. Město SlatiňanyUpozorňujeme občany na poruchu veřejného osvětlení ve Slatiňanech v části ulic T.G.Masaryka, 5. května, Jungmannova a okolí. Na odstranění poruchy se pracuje, děkujeme za pochopení.4. Restaurace LukaviceRestaurace Na Křižovatce Lukavice pořádá ve dnech 21. a 22. listopadu 2025 Zvěřinové hody. Hančí a dančí speciality pro Vás budou připraveny od 11 do 24 hodin. Přijďte nebudete litovat. Prodej i přes ulici.5. Pstruhařství Dolní BabákovTento čtvrtek 13. listopadu v 18.00 Vám Pstruhařství Dolní Babákov přiveze čerstvé chlazené pstruhy. V nabídce budou pstruzi kuchaní, uzení, filety, saláty a další rybí výrobky.6. Město SlatiňanyDalší přednáška Pavla Kunce z cyklu Kdo vládne světu se bude konat 19. listopadu 2025 od 18 hodin v sále ZUŠ Slatiňany. Vstupné 250,-Kč.

Přijďte společně přivítat adventní čas a nasát kouzelnou vánoční atmosféru 🌟 Na prostranství před Základní školou Slatiňany vás čeká pestrý program: 🎶 Dětský pěvecký sbor Zvoneček při ZUŠ Slatiňany 🎤 Koledy s Blondýnou – Evou Sukovou 🧶 Vánoční dílna s Barons Leather Work 💡 Světelné vystoupení Spolku Bzuk 🍪 Občerstvení pro malé i velké 📅 Neděle 30. listopadu 2025 🕔 Začátek v 17:00 hodin 📍 Prostranství před ZŠ Slatiňany

Datum: 10. 11. 2025Pořadové číslo: 129/20251. Město SlatiňanyVzpomínková akce ke Dni válečných veteránů se bude konat ve Slatiňanech dne 11. listopadu 2025 v 11:00 hodin před památníkem u zdravotního střediska.Do sbírky pořádané ku příležitosti Dne veteránů můžete přispět v knihovně ve Slatiňanech od 1. do 30. listopadu 2025.2. Město SlatiňanyV ulici Ke Garážím byly zahájeny stavební práce.Žádáme občany, aby dbali zvýšené opatrnosti a pokynů pracovníků firmy.Dočasně dojde k jednodenní uzavírce komunikace - o přesném termínu budete včas informováni.Děkujeme za pochopení.3. Město SlatiňanyPoslední svozy bioodpadu od rodinných domů v letošním roce proběhnou 24. a 25. listopadu 2025.Kompostárna ve Škrovádu bude v provozu do soboty 29. listopadu 2025V příštím roce budou svozy bioodpadu od rodinných domů zahájeny začátkem března. 4. Město SlatiňanyV úterý 11. listopadu 2025 je z provozních důvodů uzavřena Švýcárna. Děkujeme za pochopení.5. Město SlatiňanyUpozorňujeme občany na poruchu veřejného osvětlení ve Slatiňanech v části ulic T. G. Masaryka, 5. května, Jungmannova a okolí. Na odstranění poruchy se pracuje.Děkujeme za pochopení.

Datum: 7. 11. 2025Pořadové číslo: 127/20251. Národní hřebčín Kladruby nad LabemNárodní hřebčín Kladruby nad Labem ve spolupráci s Městem Slatiňany, Římskokatolickou farností a Státním zámkem Slatiňany srdečně zve na Svatomartinský průvod 8. listopadu 2025. Zahájení průvodu ve 13 hodin od hřebčína, ve 13.15 povídání o svatomartinské tradici před kostelem sv. Martina, ve 14 hodin šermířské vystoupení před hřebčínem. Bohatý doprovodný program.2. Město SlatiňanyLampiony na Svatomartinské Švýcárně - zveme Vás na odpoledne plné světel! V neděli 9. listopadu v čase od 14 do 17 hodin si společně s Klubem Paprsek vyrobíme vlastní lampión. Za svitu vyrobených lampiónů v 17 hodin společně rozzáříme cestu ze Švýcárny do Slatiňan. Součástí akce je i tvořivá dílnička, fotokoutek se Sv. Martinem. Vstupné 100Kč výroba lampiónu, děti do 3 let zdarma. Občerstvení zajištěno.3. Město SlatiňanyVzpomínková akce ke Dni válečných veteránů se bude konat ve Slatiňanech dne 11. listopadu v 11 hodin před památníkem u zdravotního střediska. Do sbírky pořádané ku příležitosti Dne veteránů můžete přispět v knihovně ve Slatiňanech od 1. do 30. listopadu 2025.4. Město SlatiňanyV ulici Ke Garážím byly zahájeny stavební práce.Žádáme občany, aby dbali zvýšené opatrnosti a pokynů pracovníků firmy.Dočasně dojde k jednodenní uzavírce komunikace — o přesném termínu budete včas informováni.Děkujeme za pochopení.5. Město SlatiňanyV úterý 11.11. je z provozních důvodů uzavřena Švýcárna. Děkujeme za pochopení.

Poslední svozy bioodpadu od rodinných domů v letošním roce proběhnou 24. a 25. listopadu. Kompostárna ve Škrovádu bude v provozu do soboty 29. listopadu. V roce 2025 budou svozy bioodpadu opět zahájeny začátkem března. Děkujeme, že třídíte bioodpad a pomáháte tak udržovat naše město čisté a zelené! 🍃

Procházka Turnovým hájem s baskytaristkou, spisovatelkou a překladatelkou Evou Turnovou Přijďte si užít příjemný podvečer plný hudby, zpěvu i čtení z knih Evy Turnové Turnový háj. Součástí večera bude i malé pohoštění – víno, čaj a káva. 📅 Úterý 2. prosince 2025 v 19:00 📍 Společenský dům v Tyršově ulici, Slatiňany 🎟️ Vstupné: 100 Kč (prodej vstupenek v Infocentru Slatiňany – počet míst je omezen)

Srdečně vás zveme na pietní akt k uctění památky všech, kteří sloužili vlasti a bojovali za naši svobodu. 📅 11. listopadu 2025 🕚 v 11:00 hodin 📍 Park naproti Zdravotnímu středisku Slatiňany (u pomníku obětem 2. světové války, ul. Vrchlického) Přijďte s námi vzdát hold veteránům a připomenout si jejich odvahu a oběť. Těšit se můžete na: 🎖️ čestnou stráž z 43. výsadkového pluku Chrudim ⚜️ Skauty ze Slatiňan 🎶 vystoupení dětí ze ZUŠ Slatiňany Přijďte s námi společně uctít památku hrdinů. 🕊️

Vážení a milí spoluobčané, zasíláme Vám LISTOPADOVÉ vydání měsíčníku Ozvěny Slatiňan.

Přijďte si užít podzimní atmosféru na zámek Slatiňany a nahlédnout do zámecké kuchyně, kde to bude vonět čerstvě upečenými svatomartinskými rohlíčky! 👩🍳✨ 🍂 Kdy: sobota 8. listopadu 2025 🕙 Čas: 10:00 – 15:00 📍 Kde: Zámek Slatiňany Kuchyní vás provede samotný kastelán zámku, který vám přiblíží přípravu tradičních svatomartinských dobrot i život v zámeckém zázemí.

Datum: 3. 11. 2025Pořadové číslo: 126/20251. p. KorečkováCvičení jógy bude zahájeno v úterý 4. listopadu od 17:00 hodin v Mateřské škole Slatiňany.2. Město SlatiňanyPřednáškový cyklus Pavla Kunce pokračuje 5. listopadu 2025 přednáškou Řád lebky a kostí. Akce se koná v sále ZUŠ Slatiňany od 18 hodin. Vstupné 250,-Kč.3. Národní hřebčín Kladruby nad LabemNárodní hřebčín Kladruby nad Labem ve spolupráci s Městem Slatiňany, Římskokatolickou farností a Státním zámkem Slatiňany srdečně zve na Svatomartinský průvod 8. listopadu 2025. Zahájení průvodu ve 13 hodin od hřebčína, ve 13.15 povídání o svatomartinské tradici před kostelem sv. Martina, ve 14 hodin šermířské vystoupení před hřebčínem. Bohatý doprovodný program.4. Město SlatiňanyLampiony na Svatomartinské Švýcárně - zveme Vás na odpoledne plné světel! V neděli 9. listopadu v čase od 14 do 17 hodin si společně s Klubem Paprsek vyrobíme vlastní lampión. Za svitu vyrobených lampiónů v 17 hodin společně rozzáříme cestu ze Švýcárny do Slatiňan. Součástí akce je i tvořivá dílnička, fotokoutek se Sv. Martinem. Vstupné 100Kč výroba lampiónu, děti do 3 let zdarma. Občerstvení zajištěno.5. Město SlatiňanyVzpomínková akce ke Dni válečných veteránů se bude konat ve Slatiňanech dne 11. listopadu v 11 hodin před památníkem u zdravotního střediska. Do sbírky pořádané ku příležitosti Dne veteránů můžete přispět v knihovně ve Slatiňanech od 1. do 30. listopadu 2025.6. Město SlatiňanyZ provozních důvodů bude v úterý 4. 11. v městské knihovně a infocentru otevřeno od 12:00. Děkujeme za pochopení.7. Nalezené kotěZatoulané větší kotě bylo nalezeno ve Škrovádě v ulici Svatojánská. Kotě je černobílé. Informace o nálezu na tel. 469 660 240.

Od 1. do 30. listopadu 2025 můžete v městské knihovně přispět do sbírky na pomoc válečným veteránům a dalším bojovníkům za svobodu. Připněte si vlčí mák 🌺 — symbol úcty k těm, kteří obětovali své životy za naši svobodu. Tento květ se stal symbolem veteránů po první světové válce, kdy vyrůstal na polích zničených boji, kde padlo mnoho vojáků. Přispět můžete také online na 👉 www.denveteranu.cz

Datum: 29. 10. 2025Pořadové číslo: 124/20251. p. KorečkováCvičení jógy bude zahájeno v úterý 4. listopadu od 17:00 hodin v Mateřské škole Slatiňany.2. Infocentrum SlatiňanyInfocentrum Slatiňany se zapojí do akce „Týden informačních center“ ve čtvrtek 30. října 2025. Těšíme se na Vaši návštěvu při této příležitosti.3. Město SlatiňanyPřednáškový cyklus Pavla Kunce pokračuje 5. listopadu 2025 přednáškou Řád lebky a kostí. Akce se koná v sále ZUŠ Slatiňany od 18 hodin. Vstupné 250,-Kč.4. Národní hřebčín Kladruby nad LabemNárodní hřebčín Kladruby nad Labem ve spolupráci s Městem Slatiňany, Římskokatolickou farností a Státním zámkem Slatiňany srdečně zve na Svatomartinský průvod 8. listopadu 2025. Zahájení průvodu ve 13 hodin od hřebčína, ve 13.15 povídání o svatomartinské tradici před kostelem sv. Martina, ve 14 hodin šermířské vystoupení před hřebčínem. Bohatý doprovodný program.

Pokračujeme v tajemném přednáškovém cyklu o organizacích, které podle některých teorií ovládají světové dění. Tentokrát se podíváme na jedno z nejutajovanějších společenství vůbec – Řád lebky a kostí. Kdo byli jeho členové? Jaké má vazby na politiku a mocenské struktury USA? A je opravdu jen univerzitním klubem, nebo něčím víc? 🗓 Středa 5. listopadu od 18:00 📍 ZUŠ Slatiňany 🎤 Přednáší: Mgr. Pavel Kunc 🎟 Vstupné: 250 Kč (na místě) 📚 Losování o knihu pro účastníky! Přijďte odhalit další kapitolu tajemného světa tajných společenství.

Datum: 27. 10. 2025Pořadové číslo: 123/20251. p. KorečkováCvičení jógy bude zahájeno v úterý 4. listopadu od 17:00 hodin v Mateřské škole Slatiňany.2. Infocentrum SlatiňanyInfocentrum Slatiňany se zapojí do akce „Týden informačních center“ ve čtvrtek 30. října 2025. Těšíme se na Vaši návštěvu při této příležitosti.

Přijďte si užít pohodovou sobotu plnou vůně jehličí, svíček a vánoční atmosféry! 🗓 29. listopadu 2025 🕙 10:00–16:00 📍 Švýcárna Slatiňany Společně si vyrobíme adventní věnce a vánoční dárky, které rozzáří váš domov i potěší vaše blízké. ✨ Občerstvení bude zajištěno. 🎟 Vstupné: 100 Kč 📧 Rezervace: prosíme na svycarna@slatinany.cz Akce se koná pod záštitou radní Pardubického kraje Petry Šimečkové.

Datum: 22. 10. 2025Pořadové číslo: 121/20251. Skupina „Gorale Originale Pardubicensis“Ve čtvrtek 23. října 2025 vystoupí v evangelickém kostele hudební skupina Gorale Originale Pardubicensis. Začátek v 18:00 hodin, vstupné dobrovolné.2. Město SlatiňanyZveme všechny, kteří si rádi hrají, na herní den do Švýcárny Slatiňany. V sobotu 25. října od 10 do 16ti hodin ve spolupráci s hradeckou firmou Lesní svět si budeme nejen hrát, ale i objevovat přírodu hravě. Máme připraveny i kreativní dílničky. A aby nám u toho nevyhládlo, bude připraveno i občerstvení. Přijďte si užít den plný her, tvoření a zábavy. Vstup zdarma.3. Vodárenská společnost ChrudimDne 23. října 2025 bude přerušena dodávka pitné vody v čase od 8:00 do 13:00 hodin v ulicích T. G. Masaryka, Staré náměstí, Šmeralova, Spojovací a Smetanovo nábřeží. Cisterna s pitnou vodou bude přistavena v ulici Staré náměstí č.p. 60 a T. G. Masaryka č.p. 117.Další přerušení dodávky pitné vody je plánováno na 27. října 2025 od 8:00 do 12:00 hodin v ulicích Raisova a Staré náměstí. Cisterna s pitnou vodou bude přistavena v ulici Raisova č.p. 136. 4. p. KorečkováCvičení jógy bude zahájeno v úterý 4. listopadu od 17:00 hodin v Mateřské škole Slatiňany.

Přijďte si užít kouzelné odpoledne plné světýlek, tvoření a svatomartinské atmosféry! ✨ 📅 9. listopadu 2025 📍 Švýcárna Slatiňany 🕑 14:00–17:00 • Výroba lampiónů s Klubem Paprsek a další dílničky • Fotokoutek se sv. Martinem 🕔 17:00 • Svatomartinský průvod ze Švýcárny do Slatiňan 💰 Vstupné: 100 Kč ☕ Občerstvení zajištěno Přijďte s rodinou, přáteli i dětmi – rozsvítíme spolu podzimní večer!

Datum: 17. 10. 2025Pořadové číslo: 119/20251. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Polska-Kudowa Zdroj. Odjezd 22.10. 2025 v 6 hodin od školky se zastávkou Sokolovo, Střed, Chrudim Borzna. Cena 200 Kč, přihlásit se můžete u paní Lukáškové na tel. 733 680 001.2. Prodejna KVĚTProdejna KVĚT Slatiňany má změnu otvírací doby. Pondělí až pátek je otevřeno od 7 do 16 hodin a v sobotu od 7 do 11 hodin. Těší se na své zákazníky.3. MO ČRS SlatiňanyMístní organizace Českého rybářského svazu Slatiňany pořádá o příštím víkendu dvě akce. V sobotu 18. října se od 7 hodin uskuteční výlov rybníku Mazánek v Kunčí. Součástí výlovu bude též prodej ryb. V neděli 19. října se od 8 hodin konají na rybníku Návesní v Kunčí tradiční Podzimní rybářské závody. Připraveno je bohaté občerstvení. Na obě akce vás rybáři srdečně zvou.4. Skupina „Gorale Originale Pardubicensis“Ve čtvrtek 23. října 2025 vystoupí v evangelickém kostele hudební skupina Gorale Originale Pardubicensis. Začátek v 18 hodin, vstupné dobrovolné.5. Vodárenská společnost ChrudimVodárenská společnost Chrudim oznamuje přerušení dodávky pitné vody dne 21. října 2025 od 8 do 13 hodin ve Slatiňanech v ulicích Školská, Ke Stadionu, Jungmannova, 5. května, Neumannova, Příční, T.G.Masaryka, Škrovádské nábřeží. Cisterny s pitnou vodou budou přistaveny v ulici Školská a Neumannova.

Datum: 15. 10. 2025Pořadové číslo: 119/20251. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Polska-Kudowa Zdroj. Odjezd 22.10. 2025 v 6 hodin od školky se zastávkou Sokolovo, Střed, Chrudim Borzna. Cena 200 Kč, přihlásit se můžete u paní Lukáškové na tel. 733 680 001.2. Prodejna KVĚTProdejna KVĚT Slatiňany má změnu otvírací doby. Pondělí až pátek je otevřeno od 7 do 16 hodin a v sobotu od 7 do 11 hodin. Těší se na své zákazníky.3. MO ČRS SlatiňanyMístní organizace Českého rybářského svazu Slatiňany pořádá o příštím víkendu dvě akce. V sobotu 18. října se od 7 hodin uskuteční výlov rybníku Mazánek v Kunčí. Součástí výlovu bude též prodej ryb. V neděli 19. října se od 8 hodin konají na rybníku Návesní v Kunčí tradiční Podzimní rybářské závody. Připraveno je bohaté občerstvení. Na obě akce vás rybáři srdečně zvou.4. Žulové hrobyFirma Žulové hroby bude nabízet své služby ve Slatiňanech na hřbitově ve dnech 17. a 24. října 2025 od 11.30 do 11.50 hodin.5. Vodárenská společnost ChrudimVodárenská společnost Chrudim oznamuje přerušení dodávky pitné vody dne 21. října 2025 od 8 do 13 hodin ve Slatiňanech v ulicích Školská, Ke Stadionu, Jungmannova, 5. května, Neumannova, Příční, T.G.Masaryka, Škrovádské nábřeží. Cisterny s pitnou vodou budou přistaveny v ulici Školská a Neumannova.

Z důvodu výměny uzávěrů a rekonstrukce vodovodního řadu dojde k přerušení dodávky pitné vody v části města Slatiňany. 📅 Termín odstávky: 🕗 Od úterý 21. 10. 2025 od 8:00 🕐 Do úterý 21. 10. 2025 do 13:00 🏗️ Dotčené ulice: • Školská • Ke Stadionu • Jungmannova • 5. května • Neumannova • Příční • T. G. Masaryka • Škrovádské nábřeží 🚰 Náhradní zásobování: Pro zajištění pitné vody budou přistaveny cisternové kontejnery na těchto místech: ul. Školská č. p. 530 ul. Neumannova č. p. 481 ul. Neumannova/Škrovádská Po obnovení dodávky vody bude provedena kontrola kvality a odkalení vodovodní sítě. Děkujeme za pochopení a trpělivost po dobu prací.

Přijďte si užít sobotu 25. října plnou her, tvoření a zábavy! 🎨 🕙 Kdy: 25. října, od 10:00 do 16:00 📍 Kde: Švýcárna Slatiňany Proměníme celý areál ve velkou hernu plnou přírody. Čekají vás hry, tvoření a spousta inspirace, jak poznávat les a jeho tajemství zábavnou formou. 🍂🦉 ✨ Občerstvení bude zajištěno! Přijďte s rodinou nebo přáteli a objevujte přírodu hravě 💚

Přijďte si užít tradiční oslavu svátku sv. Martina v malebném prostředí Hřebčína Slatiňany 🐴 📅 8. listopadu 2025 📍 Hřebčín Slatiňany 🕐 Program: 13:00 – Zahájení svatomartinského průvodu od hřebčína 13:15 – Povídání o svatomartinské tradici před kostelem sv. Martina 13:30 – Návrat se sv. Martinem k hřebčínu 14:00 – Šermířské vystoupení před hřebčínem ⚔️ Navíc se můžete těšit na: ✨ Workshopy pro děti 🛍️ Malý jarmark se svatomartinskou tematikou ⛪ Otevřený kostel sv. Martina s audioprůvodcem 🐎Hřebčín nabídne komentované prohlídky stájí (v 11:00, 12:00, 14:00 a 15:00 hod.) 🏰 Zámek Slatiňany vás zve na komentované prohlídky v čase 10:00–15:00 s ochutnávku svatomartinských rohlíčků pečených v zámecké kuchyni! 🥐 Přijďte se projít s Martinem na bílém koni a užít si podzimní atmosféru plnou tradic a vůně pečených dobrot.

Přijďte si užít tradiční oslavu svátku sv. Martina v malebném prostředí Hřebčína Slatiňany 🐴 📅 8. listopadu 2025 📍 Hřebčín Slatiňany 🕐 Program: 13:00 – Zahájení svatomartinského průvodu od hřebčína 13:15 – Povídání o svatomartinské tradici před kostelem sv. Martina 13:30 – Návrat se sv. Martinem k hřebčínu 14:00 – Šermířské vystoupení před hřebčínem ⚔️ Navíc se můžete těšit na: ✨ Workshopy pro děti 🛍️ Malý jarmark se svatomartinskou tematikou ⛪ Otevřený kostel sv. Martina s audioprůvodcem 🏰 Zámek Slatiňany nabídne komentované prohlídky stájí (v 11:00, 12:00, 14:00 a 15:00 hod.) 🥐 A samozřejmě ochutnávku svatomartinských rohlíčků pečených v zámecké kuchyni! Přijďte se projít s Martinem na bílém koni a užít si podzimní atmosféru plnou tradic a vůně pečených dobrot. 🍂🐎

Datum: 13. 10. 2025Pořadové číslo: 118/20251. pan Pavel KuncPřednáškový cyklus „Kdo vládne světu“ bude zahájen prvním večerem 15. října 2025 Svobodní zednáři. Přednáší Mgr. Pavel Kunc, akce se koná v budově ZUŠ Slatiňany od 18 hodin, vstupné 250,-Kč.2. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Polska-Kudowa Zdroj. Odjezd 22.10. 2025 v 6 hodin od školky se zastávkou Sokolovo, Střed, Chrudim Borzna. Cena 200 Kč, přihlásit se můžete u paní Lukáškové na tel. 733 680 001.3. Poradna pro radostZvuková gongová lázeň s Markétou a Jindrou se koná ve středu 15. října 2025 od 18.30 v Poradně pro radost, v budově zdravotního střediska ve Slatiňanech. Jedná se o relaxační zvukovou lázeň s použitím velkých gongů. Kapacita pouze 7 osob. Nutná rezervace místa na www.pecujicipozornost.cz 4. pan SvobodaPan Libor Svoboda pořádá pohodové a revoluční kurzy angličtiny a španělštiny a naučí vás efektivně komunikovat. Kontakt info@liborsvoboda.cz 5. MO ČRS SlatiňanyMístní organizace Českého rybářského svazu Slatiňany pořádá o příštím víkendu dvě akce. V sobotu 18. října se od 7 hodin uskuteční výlov rybníku Mazánek v Kunčí. Součástí výlovu bude též prodej ryb. V neděli 19. října se od 8 hodin konají na rybníku Návesní v Kunčí tradiční Podzimní rybářské závody. Připraveno je bohaté občerstvení. Na obě akce vás rybáři srdečně zvou.

Datum: 10. 10. 2025Pořadové číslo: 117/20251. pan Pavel KuncPřednáškový cyklus „Kdo vládne světu“ bude zahájen prvním večerem 15. října 2025 Svobodní zednáři. Přednáší Mgr. Pavel Kunc, akce se koná v budově ZUŠ Slatiňany od 18 hodin, vstupné 250,-Kč.2. Město SlatiňanyOznamujeme návštěvníkům knihovny a infocentra uzavření z provozních důvodů v pondělí 13. 10. 2025. Děkujeme za pochopení.3. Město SlatiňanyV sobotu 11. října ve 14 hodin se koná vernisáž výstavy fotografií fauny a flóry slatiňanského rodáka Vlastimila Rašky nazvaná Mizející svět. Výstava potrvá do 27. listopadu 2025. Srdečně všechny zveme.4. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Polska-Kudowa Zdroj. Odjezd 22.10. 2025 v 6 hodin od školky se zastávkou Sokolovo, Střed, Chrudim Borzna. Cena 200 Kč, přihlásit se můžete u paní Lukáškové na tel. 733 680 001.5. Poradna pro radostZvuková gongová lázeň s Markétou a Jindrou se koná ve středu 15. října 2025 od 18.30 v Poradně pro radost, v budově zdravotního střediska ve Slatiňanech. Jedná se o relaxační zvukovou lázeň s použitím velkých gongů. Kapacita pouze 7 osob. Nutná rezervace místa na www.pecujicipozornost.cz 6. pan SvobodaPan Libor Svoboda pořádá pohodové a revoluční kurzy angličtiny a španělštiny a naučí vás efektivně komunikovat. Kontakt info@liborsvoboda.cz

Kdo skutečně řídí světové dění na Zemi? 🌍 Pokud vás zajímá odkrytí tajemství společenství, které ovlivňují vše, co se děje kolem nás, můžete navštívit přednáškový cyklus „Kdo vládne světu“. Dozvíte se spoustu zajímavých informací o tom, kdo opravdu stojí za největšími historickými událostmi lidstva. 🔸 První přednáška je věnována svobodným zednářům – tajemné společnosti, která už po staletí vyvolává otázky, dohady i fascinaci. Přednáší Mgr. Pavel Kunc. 🕰️ 15. října od 18:00 📍 ZUŠ Slatiňany 💸 Vstupné: 250 Kč (na místě) 🎁 Na místě proběhne losování o knihu!

Zveme vás na výjimečný večer plný hudby, humoru a radosti! Ve čtvrtek 23. října 2025 od 18:00 vystoupí v evangelickém kostele ve Slatiňanech kapela Gorale Originale Pardubicensis – parta, která spojuje folkovou energii, divadelní nadhled a poctivou radost z hraní. ✨ Hostem večera bude Antonín Hrdý, choltický bard s kytarou a duší básníka. 🕍 Vstupné je dobrovolné, takže vezměte přátele, rodinu i dobrou náladu – a přijďte si užít muziku, která zahřeje srdce i duši.

Datum: 8. 10. 2025Pořadové číslo: 116/20251. Město SlatiňanyOznamujeme občanům, že dnes 8. října 2025 je stavební úřad ve Slatiňanech uzavřen z důvodu účasti pracovníků na školení. Děkujeme za pochopení.2. Město SlatiňanyOznamujeme návštěvníkům knihovny a infocentra uzavření z provozních důvodů 9., 10. a 13. 10. 2025. Děkujeme za pochopení.3. Město SlatiňanyV sobotu 11. října ve 14 hodin se koná vernisáž výstavy fotografií fauny a flóry slatiňanského rodáka Vlastimila Rašky nazvaná Mizející svět. Výstava potrvá do 27. listopadu 2025. Srdečně všechny zveme.4. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Polska-Kudowa Zdroj. Odjezd 22.10. 2025 v 6 hodin od školky se zastávkou Sokolovo, Střed, Chrudim Borzna. Cena 200 Kč, přihlásit se můžete u paní Lukáškové na tel. 733 680 001.5. Pstruhařství Dolní BabákovTento čtvrtek 9. října v 18.00 Vám PstruhařstvíDolní Babákov přiveze čerstvé chlazené pstruhy. V nabídce budou pstruzi kuchaní, uzení, filety, saláty a další rybí výrobky.6. Spolkový dům ChrudimDnes ve středu 8. října 2025 se koná ve Spolkovém domě v Chrudimi vedle Billy beseda s hercem Vladimírem Polívkou. Začátek v 18 hodin. Vstupenky v ceně 200,-Kč budou k prodeji na místě.7. pan SvobodaPan Libor Svoboda pořádá pohodové a revoluční kurzy angličtiny a španělštiny a naučí vás efektivně komunikovat. Kontakt info@liborsvoboda.cz

Vážení a milí spoluobčané, zasíláme Vám ŘIJNOVÉ vydání měsíčníku Ozvěny Slatiňan.

Přijďte se ponořit do léčivých vibrací gongů, které vás zavedou do hlubokého uvolnění, klidu a vnitřní harmonie. Zvuk gongů je bohatý, proměnlivý a doslova „prostupuje“ celé tělo. Nechte se unášet jejich rezonancí a dopřejte si chvíli jen pro sebe. 🗓 Středa 15. 10. 2025 🕡 18.30 – 20.00 📍 Poradna pro radost, Vrchlického 168, Slatiňany 👥 Kapacita: 7 osob 🔔 Nutná rezervace místa: 👉 www.pecujicipozornost.cz

Přijďte objevovat krásu a křehkost přírody zachycenou objektivem fotografa Vlastimila Rašky. 📷 Autor: Vlastimil Raška Výstava představuje fascinující pohled na svět zvířat a rostlin, který postupně mizí z naší krajiny. 🗓 11. října – 27. listopadu 2025 🎉 Vernisáž: sobota 11. října ve 14 hodin 📍 Švýcárna Slatiňany, V Kaštance 66 Vstup volný. Přijďte se nechat inspirovat, zastavit a zamyslet nad tím, jak můžeme pomoci přírodě kolem nás. 🍃

Datum: 6. 10. 2025Pořadové číslo: 115/20251. Město SlatiňanyOznamujeme občanům, že ve dnech 7. – 8. října 2025 bude stavební úřad ve Slatiňanech uzavřen z důvodu účasti pracovníků na školení. Děkujeme za pochopení.2. Město SlatiňanyOznamujeme návštěvníkům knihovny a infocentra uzavření z provozních důvodů 9., 10. a 13. 10. 2025. Děkujeme za pochopení.3. Město SlatiňanyV sobotu 11. října ve 14 hodin se koná vernisáž výstavy fotografií fauny a flóry slatiňanského rodáka Vlastimila Rašky nazvaná Mizející svět. Srdečně všechny zveme.4. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Pieštan v době od 28.10. do 2.11. 2025. Cena zájezdu je 7 300 Kč, v ceně je doprava tam i zpět, plná penze formou švédských stolů, nápoje pití limonáda, pivo a víno zdarma, odpolední káva s koláčkem, a 10 lázeňských procedur. Výletem 2 x do termálního koupaliště Polný kesok se hradí zvlášť. Přihlášky p. Slachová na telefonu 723077036. Jsou ještě volná místa.

Datum: 3. 10. 2025Pořadové číslo: 114/20251. Město SlatiňanyMěsto Slatiňany pořádá ve dnech 3. 4. a 5. října Dny architektury. Dnes 3. října započnou vycházkou Z vlaku na Švýcárnu s městskou architektkou. Sraz v 15 hodin před nádražím. V 17.30 následují Geologické poklady slatiňanského hřbitova. Sraz před hřbitovem. V sobotu 4. října od 11 do 16 hodin Malým architektem na Švýcárně - děti poznávají práci architekta, rodinný workshop. Od 14 hodin před základní školou Velkoformátová výstava a představení strategie urbanistického rozvoje centra Slatiňan. V neděli 5. října od 14 hodin Život v podzámčí. Sraz u brány na nádvoří zámku. Všechny akce budou doprovázeny odborným výkladem.2. Město SlatiňanyOznamujeme občanům, že ve dnech 7. – 8. října 2025 bude stavební úřad ve Slatiňanech uzavřen z důvodu účasti pracovníků na školení. Děkujeme za pochopení.3. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Pieštan v době od 28.10. do 2.11. 2025. Cena zájezdu je 7 300 Kč, v ceně je doprava tam i zpět, plná penze formou švédských stolů, nápoje pití limonáda, pivo a víno zdarma, odpolední káva s koláčkem, a 10 lázeňských procedur. Výletem 2 x do termálního koupaliště Polný kesok se hradí zvlášť. Přihlášky p. Slachová na telefonu 723077036. Jsou ještě volná místa. 4. Bistro „U Lípy“Od čtvrtka 2. až do soboty 4.10. v Café & Bistro U Lípyopětovně pořádají Paulaner Oktoberfest 2025Startují vždy od 14h s naším oblíbeným Jodlerkönigem Vychutnáte si více druhů piva a k jídlu bude pečené vepřové koleno bavorská klobása a louhovaný poctivý preclík Dále pro vás připojí následující disciplíny o ceny Paulaner :Jak se lije v Mnichově - Tuplák na exMnichovský svalovec - držba plného tupláku na časKomár z Mnichova - pití 0,5 piva brčkem A nezapomeňte, kdo přijde v Lederhose, má první pivo na nás

V sobotu 4. října od 14 hodin představí společnost ONplan návrh Integrované strategie rozvoje centra města. Setkání proběhne před základní školou, za deště v Sokolovně. Občané mohou na místě i online přidat své připomínky. Výsledkem bude jasný plán s časovými prioritami pro budoucí projekty. Více na: www.slatinany.cz/rozvoj-centra V příloze je celá tisková zpráva.

Datum: 1. 10. 2025Pořadové číslo: 113/20251. Město SlatiňanyMěsto Slatiňany pořádá ve dnech 3. 4. a 5. října Dny architektury. V pátek 3. října započnou vycházkou Z vlaku na Švýcárnu s městskou architektkou. Sraz v 15 hodin před nádražím. V 17.30 následují Geologické poklady slatiňanského hřbitova. Sraz před hřbitovem. V sobotu 4. října od 11 do 16hodin Malým architektem na Švýcárně - děti poznávají práci architekta, rodinný workshop. Od 14 hodin před základní školou Velkoformátová výstava a představení strategie urbanistického rozvoje centra Slatiňan, v 11 hodin Malým architektem na Švýcárně. V neděli 5. října od 14 hodin Život v podzámčí. Sraz u brány na nádvoří zámku. Všechny akce budou doprovázeny odborným výkladem.2. Osadní výbor ŠkrovádVážení spoluobčané, Osadní výbor Škrovád vás zve na své zasedání, které se koná dnes 1. října 2025 v 18 hodin ve volební místnosti ve Škrovádě. 3. Město SlatiňanyOznamujeme občanům, že ve dnech 7. – 8. října 2025 bude stavební úřad ve Slatiňanech uzavřen z důvodu účasti pracovníků na školení. Děkujeme za pochopení.4. Svaz diabetiků SlatiňanySvaz diabetiků Slatiňany pořádá zájezd do Pieštan v době od 28.10. do 2.11. 2025. Cena zájezdu je 7 300 Kč, v ceně je doprava tam i zpět, plná penze formou švédských stolů, nápoje pití limonáda, pivo a víno zdarma, odpolední káva s koláčkem, a 10 lázeňských procedur. Výletem 2 x do termálního koupaliště Polný kesok se hradí zvlášť. Přihlášky p. Slachová na telefonu 723077036. Jsou ještě volná místa 5. Bistro „U Lípy“Od čtvrtka 2. až do soboty 4.10. v Café & Bistro U Lípyopětovně pořádají Paulaner Oktoberfest 2025Startují vždy od 14h s naším oblíbeným Jodlerkönigem Vychutnáte si více druhů piva a k jídlu bude pečené vepřové koleno bavorská klobása a louhovaný poctivý preclík Dále pro vás připojí následující disciplíny o ceny Paulaner :Jak se lije v Mnichově - Tuplák na exMnichovský svalovec - držba plného tupláku na časKomár z Mnichova - pití 0,5 piva brčkem A nezapomeňte, kdo přijde v Lederhose, má první pivo na nás

Datum: 26. 9. 2025Pořadové číslo: 111/20251. p. DrahokoupilSoukromý zemědělec pan Drahokoupil z Kunčího oznamuje, že zahajuje prodej brambor na uskladnění. Cena 12,-Kč za 1 kg. Prodej od 13 do 20 hodin nebo po dohodě na telefonním čísle 608 632 923.2. Město SlatiňanyZveme všechny, kteří si rádi hrají, na herní den do Švýcárny Slatiňany! V sobotu 27. září 2025 od 10 do 16 hodin proměníme celý areál ve velkou hernu. Ve spolupráci s hradeckou firmou Lesní svět si budeme nejen hrát, ale i objevovat přírodu hravě. Máme připraveny i kreativní dílničky. A aby nám u toho nevyhládlo, bude připraveno i občerstvení. Přijďte si užít den plný her, tvoření a zábavy!3. Sokol SlatiňanySokol Slatiňany si vás dovoluje pozvat na sportovně společenskou akci „Sokolní výlet kolem“ v sobotu 27. září 2025. Akce je pořádána ve spolupráci se Sokolskou župou, Sokolem Nasavrky a Sokolem Lukavice.26. září 2025 odpolední a večerní program: táborák, opékání, společná zábava. V sobotu 27. září 2025 prezentace účastníků od 8 hodin, zdolávání tras dle obtížnosti, bohatý program. Akce pro všechny bez rozdílu věku. Bližší informace na webových stránkách Sokola Slatiňany.4. Město SlatiňanyVýstava hub se koná ve dnech 26. – 27.září od 8 do 18 hodin. Upozorňujeme na změnu místa konání. Z důvodu rekonstrukce Společenského domu se výstava tentokrát bude konat v přízemí hlavní budovy Základní školy Slatiňany. Vstup zdarma.Vážení občané, tuto neděli 28. září se koná mykologická vycházka do lesů na Podhůře. Vycházku povedou zkušení mykologové Pavel Brůžek a Václav Kobera, kteří vás seznámí s houbami tak, jak je možná ještě neznáte.Sraz je v 9 hodin u vodárny na Monaku. Odtud se půjde směrem na Kočičí hrádek a Podhůru. Nezapomeňte si vzít košíky a případně můžete přinést i čerstvé houby na určení.5. TJ Sokol LukaviceTJ Sokol Lukavice otvírá cvičení pro děti od 7 do 10 let ve čtvrtek od 17 do 18 hodin v sokolovně v Lukavici. Srdečně zvou všechny zájemce.

Po výstavě hub Vás zveme na tradiční procházku „za houbami“ se zkušenými mykology Pavlem Brůžkem a Václavem Koberou. 📍 Kde: sraz u vodárny u Monaca 📅 Kdy: neděle 28. září 2025 v 9:00 🧺 S sebou: košíky – jistě je naplníte! Vydejte se s námi kolem Kočičího hrádku a na Podhůru a objevte kouzlo podzimní přírody.

Přijďte s námi objevovat přírodu hravě a užijte si den plný her, tvoření a zábavy! 📅 Sobota 27. září 🕙 10:00 – 17:00 📍 Švýcárna Slatiňany 👉 Celý areál se promění ve velkou hernu. Budeme si hrát, tvořit a společně objevovat krásy přírody. ✨ Na co se můžete těšit? tvořivé dílničky ✂️ hry a soutěže 🎲 poznávání přírody 🌳 spoustu zábavy pro malé i velké 🍎 Občerstvení je zajištěno. Přijďte si s rodinou i přáteli užít kouzelný den v přírodě!

Datum: 24. 9. 2025Pořadové číslo: 110/20251. p. DrahokoupilSoukromý zemědělec pan Drahokoupil z Kunčího oznamuje, že zahajuje prodej brambor na uskladnění. Cena 12,-Kč za 1 kg. Prodej od 13 do 20 hodin nebo po dohodě na telefonním čísle 608 632 923.2. Město SlatiňanyZveme všechny, kteří si rádi hrají, na herní den do Švýcárny Slatiňany! V sobotu 27. září 2025 od 10 do 16 hodin proměníme celý areál ve velkou hernu. Ve spolupráci s hradeckou firmou Lesní svět si budeme nejen hrát, ale i objevovat přírodu hravě. Máme připraveny i kreativní dílničky. A aby nám u toho nevyhládlo, bude připraveno i občerstvení. Přijďte si užít den plný her, tvoření a zábavy!3. Sokol SlatiňanySokol Slatiňany si vás dovoluje pozvat na sportovně společenskou akci „Sokolní výlet kolem“ v sobotu 27. září 2025. Akce je pořádána ve spolupráci se Sokolskou župou, Sokolem Nasavrky a Sokolem Lukavice.26. září 2025 odpolední a večerní program: táborák, opékání, společná zábava. V sobotu 27. září 2025 prezentace účastníků od 8 hodin, zdolávání tras dle obtížnosti, bohatý program. Akce pro všechny bez rozdílu věku. Bližší informace na webových stránkách Sokola Slatiňany.4. Město SlatiňanyVýstava hub se koná ve dnech 26. – 27.září od 8 do 18 hodin. Upozorňujeme na změnu místa konání. Z důvodu rekonstrukce Společenského domu se výstava tentokrát bude konat v přízemí hlavní budovy Základní školy Slatiňany. Vstup zdarma.

Datum: 22. 9. 2025Pořadové číslo: 109/20251. p. KorečkováPlánované zahájení jógy v Mateřské škole Slatiňany se v úterý 23. září 2025 NEKONÁ.2. p. DrahokoupilSoukromý zemědělec pan Drahokoupil z Kunčího oznamuje, že zahajuje prodej brambor na uskladnění. Cena 12,-Kč za 1 kg. Prodej od 13 do 20 hodin nebo po dohodě na telefonním čísle 608 632 923.3. Město SlatiňanyZveme všechny, kteří si rádi hrají, na herní den do Švýcárny Slatiňany! V sobotu 27. září 2025 od 10 do 16 hodin proměníme celý areál ve velkou hernu. Ve spolupráci s hradeckou firmou Lesní svět si budeme nejen hrát, ale i objevovat přírodu hravě. Máme připraveny i kreativní dílničky. A aby nám u toho nevyhládlo, bude připraveno i občerstvení. Přijďte si užít den plný her, tvoření a zábavy!4. Sokol SlatiňanySokol Slatiňany si vás dovoluje pozvat na sportovně společenskou akci „Sokolní výlet kolem“ v sobotu 27. září 2025. Akce je pořádána ve spolupráci se Sokolskou župou, Sokolem Nasavrky a Sokolem Lukavice.26. září 2025 odpolední a večerní program: táborák, opékání, společná zábava. V sobotu 27. září 2025 prezentace účastníků od 8 hodin, zdolávání tras dle obtížnosti, bohatý program. Akce pro všechny bez rozdílu věku. Bližší informace na webových stránkách Sokola Slatiňany.5. Město SlatiňanyVýstava hub se koná ve dnech 26. – 27.září od 8 do 18 hodin. Upozorňujeme na změnu místa konání. Z důvodu rekonstrukce Společenského domu se výstava tentokrát bude konat v přízemí hlavní budovy Základní školy Slatiňany. Vstup zdarma6. Oddíl frisbeeOddíl frisbee vás zve na nábor nových členů, který proběhne zítra v úterý 23.9 od 17:30 na hřišti Spartaku ve Slatiňanech. Pokud je ti více než 12 let, doraz si s námi zatrénovat. Těšíme se na tebe, případné dotazy na telefonu 777852998.

Datum: 19. 9. 2025Pořadové číslo: 108/20251. Včelařská škola Nasavrky5. ročník Dětského dne a 3. ročník Setkání absolventů se koná ve včelařské škole v Nasavrkách v neděli 21. září od 9 do 16 hodin. Čeká na Vás bohatý program, ukázka prostorů školy, divadlo pro děti, výstava ovoce a zeleniny, možnost nákupu ve včelařské prodejně. Občerstvení zajištěno.2. p. KorečkováZahájení jógy v Mateřské škole Slatiňany bude v úterý 23. září 2025 od 17 hodin do 18.30 hodin.3. p. DrahokoupilSoukromý zemědělec pan Drahokoupil z Kunčího oznamuje, že zahajuje prodej brambor na uskladnění. Cena 12,-Kč za 1 kg. Prodej od 13 do 20 hodin nebo po dohodě na telefonním čísle 608 632 923.4. Svídnice Hospoda u ChrbolkůVe Svídnici u Chrbolků se bude konat ve dnech 20.- 22.září 2025 POSVÍCENÍ. Otevřeno bude vždy od 12ti hodin. Bude pro Vás připravený guláš s houskovým knedlíkem a vepřový řízek s bramborovým salátem.5. Město SlatiňanyZveme všechny, kteří si rádi hrají, na herní den do Švýcárny Slatiňany! V sobotu 27. září 2025 od 10 do 16 hodin proměníme celý areál ve velkou hernu. Ve spolupráci s hradeckou firmou Lesní svět si budeme nejen hrát, ale i objevovat přírodu hravě. Máme připraveny i kreativní dílničky. A aby nám u toho nevyhládlo, bude připraveno i občerstvení. Přijďte si užít den plný her, tvoření a zábavy!6. Sokol SlatiňanySokol Slatiňany si vás dovoluje pozvat na sportovně společenskou akci „Sokolní výlet kolem“ v sobotu 27. září 2025. Akce je pořádána ve spolupráci se Sokolskou župou, Sokolem Nasavrky a Sokolem Lukavice.26. září 2025 odpolední a večerní program: táborák, opékání, společná zábava. V sobotu 27. září 2025 prezentace účastníků od 8 hodin, zdolávání tras dle obtížnosti, bohatý program. Akce pro všechny bez rozdílu věku. Bližší informace na webových stránkách Sokola Slatiňany.7. Město SlatiňanyVýstava hub se koná ve dnech 26. – 27.září od 8 do 18 hodin. Upozorňujeme na změnu místa konání. Z důvodu rekonstrukce Společenského domu se výstava tentokrát bude konat v přízemí hlavní budovy Základní školy Slatiňany. Vstup zdarma.

Město Slatiňany Vás srdečně zve na venkovní výstavu, kde bude představen návrh opatření pro zlepšení veřejných prostranství v centru města. Přijďte si jej prohlédnout a prodiskutovat se zpracovateli strategie a zástupci města. 📅 Kdy: sobota 4. října 2025, 14:00–17:00 📍 Kde: Park Jaromíra Johna před školou 👉 V 15:00 proběhne slavnostní odhalení výrobků žáků základní školy, které jako první zkrášlí naše městské centrum. Předem děkujeme za Váš zájem o budoucnost Slatiňan a těšíme se na setkání s Vámi. S pozdravem, Jan Bružek, starosta Více informací: www.slatinany.cz/rozvoj-centra

Datum: 17. 9. 2025Pořadové číslo: 106/20251. Město SlatiňanyVe čtvrtek 18. září 2025 proběhne na dvoře městského úřadu sbírka textilu pro Diakonii Broumov.2. Město SlatiňanyNoc literatury se koná ve čtvrtek 18. září 2025 od 18 hodin v evangelickém kostele ve Slatiňanech. Ukázky ze současné evropské literatury bude číst herečka a dabérka Radka Stupková. Hudební doprovod písničkářka a básnířka Blondýna.3. CHKO Železné horyDnes 17. září 2025 v 18 hodin se koná Noc s netopýry. Místo konání: Kochánovické rybníky a bývalá střelnice. Sraz účastníků v 18 hodin na parkovišti u školícího centra Policie ČR. 4. Včelařská škola Nasavrky5. ročník Dětského dne a 3. ročník Setkání absolventů se koná ve včelařské škole v Nasavrkách v neděli 21. září od 9 do 16 hodin. Čeká na Vás bohatý program, ukázka prostorů školy, divadlo pro děti, výstava ovoce a zeleniny, možnost nákupu ve včelařské prodejně. Občerstvení zajištěno.5. p. KorečkováZahájení jógy v Mateřské škole Slatiňany bude v úterý 23. září 2025 od 17 hodin do 18.30 hodin.6. p. DrahokoupilSoukromý zemědělec pan Drahokoupil z Kunčího oznamuje, že zahajuje prodej brambor na uskladnění. Cena 12,-Kč za 1 kg. Prodej od 13 do 20 hodin nebo po dohodě na telefonním čísle 608 632 923.7. Svídnice Hospoda u ChrbolkůVe Svídnici u Chrbolků se bude konat ve dnech 20.- 22.září 2025 POSVÍCENÍ. Otevřeno bude vždy od 12ti hodin. Bude pro Vás připravený guláš s houskovým knedlíkem a vepřový řízek s bramborovým salátem.

Přijďte objevovat Slatiňany trochu jinak – očima architektů, urbanistů, geologů i kastelána zdejšího zámku. ✨ Na co se můžete těšit? 3. 10. 🕒 15:00 – Z vlaku na Švýcárnu s městskou architektkou 📍 Sraz: před nádražím 🕠 17:30 – Geologické poklady slatiňanského hřbitova 📍 Sraz: vstup u hřbitova 4. 10. 🕙 10:00 – Velkoformátová výstava & představení strategie ISUR 📍 Sraz: před základní školou 🕚 11:00 – Malým architektem na Švýcárně – rodinný workshop 📍 Místo: Muzeum Švýcárna 5. 10. 🕑 14:00 – Život v podzámčí – procházka s kastelánem 📍 Sraz: brána zámecké nádvoří 👨👩👧 Program je připraven pro rodiny s dětmi i pro zájemce o historii, architekturu a krajinu. 📍 Slatiňany 🔗 Více informací: www.denarchitektury.cz Pojďte s námi vidět své město jinýma očima! 💛