


Městský úřad oznamuje konání řádného jednání zastupitelstva města v pondělí 8. prosince od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.



Spolek Malé Polsko zve k pravidelným adventním setkáním u betlému, který bude rozsvícen v neděli 30. listopadu v 16.30 hodin. Občerstvení zajištěno.



Kulturní středisko zve v neděli 30. listopadu v 18.30 hodin před Zámeček na rozsvícení vánočního stromečku. Těšit se můžete na koledy a vánoční písně v podání dětského sboru Smržováček, na něco dobrého k zakousnutí a teplého k zahřátí. Vlastní hrnečky jsou vítány. U stromečku bude od 18.15 do 19.30 hodin umístěna schránka na dopisy pro Ježíška. Nezapomeňte napsat zpáteční adresu pro zaslání odpovědi.



Na chodníku před prodejnou Železářství „U Blacka“ byla nalezena Opuscard. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).



Spolek Michael, město Smržovka a římskokatolická farnost zvou v neděli 9. listopadu od 16.30 hodin na koncert pěveckého sboru Gospel Yetu v kostele sv. Archanděla Michaela. Dobrovolné vstupné bude věnováno na rekonstrukci kostela.



Česká pošta, s. p., informuje o dočasné změně hodin pro veřejnost na poště ve Smržovce v pondělí 3. 11. 2025. Otevírací doba bude od 15.00 do 18.00 hodin.



Na autobusové zastávce byly nalezeny dioptrické brýle. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 26. 10. od 14.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a Sokol Držkov B a v úterý 28. 10. od 14.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka A a TJ Slovan Vesec na hřišti ve Sportovní ulici.



Městská knihovna a infocentrum Smržovka bude zavřena od 27. 10. do 7. 11. 2025 z důvodu provádení revize knižního fondu. Knihy můžete vracet do biblioboxu. Službu kopírování a skenování poskytne správní odbor MěÚ – 1. patro. Turistické materiály jsou k dostání v Kulturním středisku - Zámečku. Děkujeme za pochopení.



Účastníci akce „Trakařem na derby“ zvou na besedu s promítáním z cesty ve stopách 60 let starého příběhu v pátek 24. října od 18 hodin v sále Parkhotelu.



Spolek Malé Polsko zve na Dušičkové rozjímání v sobotu 25. října od 17 hodin. Křížová cesta bude osvětlena svíčkami a kaplička PANNY MARIE SMRŽOVSKÉ bude přístupná. S sebou baterky, svícínky a čelovky.



Myslivecký spolek zve na Svatohubertskou mši v pátek 24. října od 17 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. V myslivecké chalupě (č. p. 229, Rašelinová ulice) bude od 15 hodin (do vyprodání zásob) připravena zvěřinová kuchyně.



Městský úřad, kulturní středisko, městská knihovna a infocentrum budou z důvodu čerpání řádných dovolených v pondělí 27. října 2025 uzavřené. Děkujeme za pochopení.



U kostela byl nalezen mobilní telefon. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).



Česká spořitelna, a. s., oznamuje provádění výměny bankomatu u vstupu do budovy městského úřadu ve čtvrtek 16. 10. 2025 od 8 hodin.



Městský úřad Smržovka oznamuje, že z důvodu opravy poruchy vodovodu na hřbitově bude ulice Hřbitovní neprůjezdná ve čtvrtek 16. 10. a v pátek 17. 10. 2025 v prostoru u hřbitovní zdi mezi č.p. 215 a č.p.734. Děkujeme za pochopení.



Partnerský spolek Smržovka pořádá v sobotu 18. října tradiční výlet na Černou Studnici a k pramenu Nisy spojený s úklidem turistické stezky. Sraz účastníků je v 9 hodin před budovou radnice.



Základní škola Smržovka pořádá Dýňobraní ve čtvrtek 16. října od 15 do 17 hodin v budově II. stupně v Komenského ulici (bílá budova). Dýně zakoupíte na místě. Přineste si vlastní nůž a lžíci. Drobné občerstvení zajištěno.



Dům penzion pro důchodce, příspěvková organizace, Tyršova 1340, Smržovka, hledá do pracovního týmu na poloviční úvazek pečovatelku - řidičku. Informace na telefonu 727 806 218.



Kulturní středisko zve v pátek 10. října od 19 hodin na představení Divadelního spolku E. F. Burian Tanvald „Pár dní na zkoušku“ v sále Parkhotelu. Vstupné 100 Kč/dospělí, 80 Kč/senioři. Rezervace vstupenek na tel. č. 483 369 325, 727 806 195 nebo e-mail: kulturni.stredisko@smrzovka.cz.



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 12. 10. od 15.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a SK Hodkovice B na hřišti ve Sportovní ulici.



Fotbalové fanoušky zveme ve středu 1. 10. od 16.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a FK KOVO na hřišti ve Sportovní ulici.



Připomínáme občanům, že splatnost druhé poloviny místního poplatku za komunální odpad je do 30. září. Poplatek můžete zaplatit bankovním převodem, v hotovosti nebo platební kartou v pokladně MěÚ.



Spolek Michael zve na Svatomichalskou slavnost, která se koná v kostele sv. Archanděla Michaela v sobotu 27. září. Od 15.00 hodin Slavnostní poutní mše svatá. Rozezní se zvon a nové rejstříky varhan. Od 16.00 hodin benefiční koncert komorního souboru COLLEGIUM ST. MICHAELI. Výtěžek koncertu bude plně věnován na opravy kostela.



Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 27. 9. od 14.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka a FC Pěnčín B na hřišti ve Sportovní ulici.



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 21. 9. od 16.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka a TJ Desná na hřišti ve Sportovní ulici. Utkání v sobotu je zrušeno.



Česká pošta, s. p., informuje o dočasné změně hodin pro veřejnost na poště ve Smržovce v pátek 19. 9. 2025. Otevírací doba bude od 8.00 do 12.00 hodin.



Městský úřad oznamuje konání řádného jednání zastupitelstva města v pondělí 22. září od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.



Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 20. 9. od 16.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a FK KOVO a v neděli 21. 9. od 16.30 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka a TJ Desná na hřišti ve Sportovní ulici.



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 14. 9 na 2 utkání: od 13 hodin dorost U17 a TJ Slovan Vesec a od 17 hodin A tým a TJ Slovan Vesec na hřišti ve Sportovní ulici.



Fotbalové fanoušky zveme ve středu 10. 9. od 18.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka A a TJ Sokol Plavy na hřišti ve Sportovní ulici.



Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., oznamují přerušení dodávky vody v rámci rekonstrukce vodovodního řadu Smržovka - Komenského v úterý 9. září od 8.00 do 14.00 hodin v ulici Havlíčkova, Hlavní, Komenského, Kostelní, Lidické náměstí, Sklářská, Smetanova a Zahradní. Náhradní zásobování cisternami bude zajištěno.



Oddíl kopané TJ Spartak Smržovka pořádá nábor nových členů v úterý 9. 9. od 16 hodin na hřišti ve Sportovní ulici. Dorazí i hráči A týmu a všichni trenéři.



Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 6. 9. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a SK Zásada B na hřišti ve Sportovní ulici.



Česká pošta, s. p., informuje o dočasné změně hodin pro veřejnost na poště ve Smržovce v pátek 5. 9. 2025. Otevírací doba bude od 8.00 do 12.00 hodin.



Z důvodu nepříznivého počasí je promítání letního kina v pátek 29. 8. a v sobotu 30. 8. přesunuto do sálu Parkhotelu. Začátek ve 20.00 hodin.



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 31. 8. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka A a TJ Sokol Plavy na hřišti ve Sportovní ulici.



Na Eurionu byly nalezeny klíče a dioptrické brýle. Bližší informace získáte v kulturním středisku (tel. č. 483 369 324).

Geodézie Východní Čechy spol. s r. o. oznamuje vlastníkům pozemků ve Smržovce vstup na pozemky v rámci mapování technické infrastruktury města Smržovka. Geodetické práce budou probíhat od 25. 8. do 30. 9. 2025.



Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 23. 8. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a SK Malá Skála na hřišti ve Sportovní ulici.



Městská knihovna a infocentrum Smržovka bude uzavřena od 18. do 22. 8. 2025 z důvodu čerpání dovolené. Službu kopírování a scanování poskytne správní odbor MěÚ – 1. patro. Turistické materiály jsou k dostání v Kulturním středisku - Zámečku. Děkujeme za pochopení.



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 17. 8. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka A a FK Turnov B na hřišti ve Sportovní ulici.



Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., oznamují rekonstrukci vodovodního řadu Smržovka, Komenského – rekonstrukce kanalizace a vodovodu od 1. 8. do 28. 11. 2025. V uvedeném období bude docházet k dílčím odstávkám vody, o kterých budou informovat s 5denním předstihem. Dotčené ulice: Havlíčkova, Hlavní, Komenského, Kostelní, Lidické náměstí, Sklářská, Smetanova a Zahradní.



ČEZ Distribuce, a. s., oznamuje přerušení dodávky elektřiny 13. 8. od 8.00 do 14.00 hodin v části ulic Jiřetínská, Klášterní a Údolní. Aktuální informace o přerušení dodávky elektřiny na Vašem odběrném místě si ověřte na lince ČEZ 800 850 860 nebo na www.bezstavy.cz .



Fotbalové fanoušky zveme v neděli 10. 8. od 16.00 hodin na přátelské utkání TJ Spartak Smržovka a SK Bělá pod Bezdězem na hřišti ve Sportovní ulici.



Ve dnech 14.–23. července (včetně) je budova Zámečku uzavřena z důvodu čerpání řádné dovolené. Muzeum a výstavní síň budou přístupné v sobotu 19. července od 13 do 16 hodin. V případě zájmu o infomateriály, turistické vizitky, známky, pohledy apod. navštivte městskou knihovnu a IC v protilehlém rohu náměstí. Děkujeme za pochopení!



Sběrný dvůr bude v sobotu 5. července z důvodu státního svátku uzavřen. Děkujeme za pochopení.



Na Lidickém náměstí byla nalezena nákupní taška obsahující sportovní oblečení. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).



Připomínáme občanům, že splatnost místního poplatku ze psů je do 30. června.



Spolek Malé Polsko zve v sobotu 28. června od 19 hodin na roh ulic Občanská a Vřesová na akci Silvestr 2025 a půl. Masky se silvestrovskou tématikou vítány. Občerstvení zajištěno.



Městská knihovna a infocentrum Smržovka bude v pátek 27. června otevřena pouze od 9 do 11.30 hodin. Děkujeme za pochopení.



Na chodbě v přízemí radnice byly nalezeny dioptrické brýle. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).

Město Smržovka a TJ Spartak Smržovka zvou v sobotu 21. 6. od 11 hodin na akci „Vítejte zpět v kabinách“, v rámci které si bude možné prohlédnout novostavbu fotbalových kabin. Můžete se těšit na fotbalová utkání starší a mladší přípravky, starších a mladších žáků a rodičů, soutěže dospělí vs. děti, vystoupení tanečního kroužku Dance for joy, utkání Spartak Smržovka s FC Smržovka a dance party DJ Terase. Doprovodný program – skákací hrad pro děti a nafukovací šipky. Občerstvení zajištěno.



Kulturní středisko zve na letní kino do lesoparku u Parkhotelu v pátek 20. června na film „Zlatovláska“ a v sobotu 21. června na film „Moře na dvoře“. Začátek promítání ve 21.30 hodin. Vstupné dobrovolné.



Fotbalové fanoušky zveme v PÁTEK 20. 6. od 18.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a FK KOVO na hřišti ve Sportovní ulici.



Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 14. 6. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a Jiskra Josefův Důl na hřišti ve Sportovní ulici.



Městský úřad oznamuje konání řádného jednání zastupitelstva města v pondělí 16. června od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.



Upozorňujeme občany na dopravní omezení v souvislosti s lokálními opravami místních komunikací v pátek 6. června: Jelení kout (u č.p. 665 a ev. č. 198; u ev. č. 42 a 83, č.p. 440 a 181); ul. Jiřetínská u železničního viaduktu; ul. Malostranská (u č.p. 84 a 1420); ul. Občanská (u č. p. 322 a 392); ul. Školní (u č.p. 191, 192, 193, 1335 a 1251). V těchto úsecích prosíme neparkovat po dobu provádění prací. Děkujeme za respektování dočasného dopravního značení v dotčených lokalitách. Omlouváme se za případné komplikace. V případě potřeby se můžete obrátit na P. Löfflera, tel. č. 602 553 139.



V ulici Smetanova byly nalezeny klíče. Bližší informace získáte na městském úřadu (tel. č. 483 369 311).

Fotbalové fanoušky zveme v sobotu 7. 6. od 17.00 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka a TJ Sokol Držkov a v neděli 8. 6. od 17 hodin na utkání TJ Spartak Smržovka B a SK Malá Skála na hřišti ve Sportovní ulici.

