Třebechovice pod Orebem

Přijďte si vyzkoušet discgolf pod vedením zkušených lektorů na nové hřiště na Orebu, které bylo vybudováno během letošního léta. Od 15 hodin budou k zapůjčení disky, zájemci si budou moci osvojit základy hry i různé techniky...

Loučení s létem na hřišti v Boře

Dnešní promítání filmu Pět švestek proběhne kvůli nepříznivé předpovědi počasí uvnitř kulturního domu.

V pátek 21.8.2026 v čase cca 10:00 - 10:30 h bude na Masarykově náměstí probíhat prodej ovoce: moravské meruňky 79kč/kg, broskve 79kč/kg, nektarinky 79kč/kg, blumy 69kč/kg, švestky 59kč/kg, kanadské borůvky 190kč/kg

Chcete se podílet na projektech, které mění Třebechovice k lepšímu? Hledáme novou posilu, která bude připravovat a koordinovat investiční akce města, rekonstrukce budov, opravy majetku i další rozvojové projekty. 🏗️ Budete u přípravy i realizace stavebních investic. 🤝 Čeká vás spolupráce s projektanty, dodavateli i státní správou. 🏡 Za vaší prací zůstanou viditelné výsledky, které budou sloužit obyvatelům města dlouhá léta. Nabízíme: ✅ stabilní zaměstnání na dobu neurčitou ✅ 25 dní dovolené a 5 dní indispozičního volna ✅ flexibilní pracovní dobu ✅ stravenkový paušál ✅ příspěvek na sportovní a kulturní aktivity Hledáme člověka s technickým vzděláním, praxí ve stavebnictví nebo investiční přípravě a chutí podílet se na rozvoji našeho města. 📅 Přihlášky přijímáme do 4. září 2026 do 13:00 hodin. 👉 Podrobnosti k výběrovému řízení najdete na www.trebechovice.cz

Nabídka volného pracovního místa - Johnny servis

2. ročník hudebního festivalu OREBEAT 29. 8. 2026 za kulturním domem Předprodej vstupenek v informačním centru od úterý 18.8. Děti 6–15 let: 150 Kč 15 + a dospělí: 300 Kč

Orebeat 29.8.2026

Kino za kulturním domem 21.8.2026

Kino za kulturním domem 22.8.2026

Dne 14.srpna od 11-11:30h k nám dorazí prodejce, který nabízí moravské meruňky za 69Kč za kg, broskve za 79Kč za kg, švestky 59Kč za kg, nektarinky za 79Kč za kg, blumy za 69Kč za kg, kanadské borůvky 190Kč za kg, dále okurky nakladačky za 39Kč za kg a rajčata domácí 39Kč za kg. Zdrží se asi hodinu na náměstí před radnicí.

Jedná se o prodej: Meruňky 69 Kč kg Blumy 79 Kč kg Rajčata 59 Kč kg Švestky 59 Kč kg

Fotbal 12.8.2026

Upozornění na dopravní omezení V neděli 16. 8. 2026 se uskuteční závod IRONMAN 70.3 Hradec Králové. Cyklistická část povede také přes Třebechovice pod Orebem. Uzavírka je plánována od 6:00 do 16:00, průjezd závodníků Třebechovicemi se předpokládá přibližně 10:26 až 14:01. Prosíme, nevstupujte na trať, hlídejte děti a domácí zvířata, respektujte pokyny pořadatelů a Policie ČR. Pokud potřebujete v neděli vyjet mimo obec, zvažte včasné přeparkování auta. Dopravní infolinka pořadatele: +420 735 091 631 Info: https://ironmanczech.com/omezenidoprava

Mobilní svoz odpadů ze zeleně bude probíhat každé pondělí od 4.5.2026 do 2.11.2026 mimo státních svátků. Kontejnery v obcích budou obsluhovány pracovníky Technických služeb a jsou přistaveny vždy na víkend. Kromě mobilního svozu můžete také využít kontejner na bio odpad v areálu Technických služeb na Heldově náměstí 528 v otevírací době TS nebo Sběrný dvůr, který je od 2.4.2026 dočasně přemístěn do ulice Tyršova pod čerpací stanicí (bývalý areál HOFRmetalu). Otevírací doba SD: Úterý 9-14h Čtvrtek 15-18h Sobota 9-12h

Přijďte do kina! 12. srpna od 20:00 „Dovolená v Českém ráji“ filmová projekce a beseda s režisérem filmu Adamem Kolomanem Rybanským a hercem Martinem Šestákem

Ve středu 12.8.2026 bude firma Brand na parkovišti Na Tvrzi v čase 9:00 - 12:00 hodin nabízet své služby:

Vážení občané, v širším okolí naší obce byly instalovány v pachové ohradníky, a u silnice 29827 v okolí obce Běleč nad Orlicí. Jde o preventivní opatření, které podpořila Generali Česká pojišťovna a které má pomoci snížit riziko střetů vozidel se zvěří. Pachové ohradníky zvěř odrazují od vstupu do blízkosti silnice a upozorňují ji na možné nebezpečí. Střety se zvěří jsou v okolí naší obce dlouhodobým problémem, na který instalace pachových ohradníků reaguje. Řidičům doporučujeme být bez ohledu na pachové ohradníky opatrnými – předvídejte, přizpůsobte rychlost jízdy, sledujte okolí vozovky a vždy počítejte s možným pohybem zvěře v blízkosti silnice. Zvlášť v lesních úsecích.

SK Třebechovice oznamuje, že fotbalové utkání s Českou Skalicí původně plánované na sobotu 1.8.2026 se přesunuje na středu 12.8.2026 od 17:30 hod.

Hledáme nový domov pro zatoulané kotě. Více informací u městské policie na tel. čísle: 601 380 962.

Opakujeme, že sběrný dvůr je přestěhovaný a má upravenou otevírací dobu.

V pondělí 3. 8. a 17. 8. v 10:00 – 10:20 bude na hřbitově v Třebechovicích pod Orebem obchodní zástupce Kamenictví KaF s.r.o. a Žulovéhroby.cz přijímat objednávky k opravám hrobů. Poskytujeme veškeré kamenické práce. Přijďte na hřbitov a využijte naši výhodnou nabídku.

Vzhledem k nepřiznivému počasí je dnes tj. 23.7.2026 koupaliště již uzavřeno. Děkujeme za pochopení. TS Třebechovice pod Orebem

Na náměstí v Třebechovicích pod Orebem bude dnes probíhat přibližně od 13:30 hodin prodej meruněk z Moravy za 69,-Kč a také rajčat za 59,-Kč. Prodej do vyprodání zboží.

Vážení občané, omlouváme se za poruchu veřejného osvětlení v ulici Trčkova a jejím blízkém okolí. Výpadek je způsoben poruchou na zemním kabelovém vedení. Na odstranění závady se intenzivně pracuje. Děkujeme za pochopení a trpělivost.

Program Letního kina v Ledcích

V úterý dne 07.07.2026 ve 13:30 hod. přijede na Masarykovo náměstí prodejce s ovocem a zeleninou. V nabídce budou: meruňky z Moravy cena 79 Kč/kg třešně 99 Kč/kg okurky přerostlé 29 Kč/kg rajčata 59 Kč/kg

meruňky 1kg za 79,-Kč třešně 1kg za 89,-Kč přerostlé okurky 1kg za 29,-Kč

Z důvodu nepříznivé předpovědi počasí se koupaliště pro dnešek tj. 29.6.2026 zavírá.

Chystáte se v sobotu 27. června na lávku a nechcete řešit, jak se dostat bezpečně domů? Taxi Koblížek letos výrazně posiluje provoz. Abychom vás odvezli rychle a bez dlouhého čekání, budeme mít na místě v pohotovosti rovnou dvě auta! Zajistěte si svůj odvoz včas a nenechávejte to na poslední chvíli. Zájem o dovoz nám můžete dát vědět nebo si rovnou zarezervovat čas předem na telefonním čísle: 777 182 346

Přijďte si užít páteční odpoledne s muzikanty ze ZUŠky! Čeká Vás filmová hudba, bubenická a kytarová show a sbor Orebáček. Startujeme v 15 hodin na náměstí. Těší se na Vás weselý tým ZUŠky.

Technické služby oznamují, že na koupališti nelze do odvolání platit kartou. Problém se sítí a poskytovatelem systému. Vše řešíme a věříme, že je to jen na pár hodin.

Otevření městského koupaliště 16.6.2026

V úterý 16.6.2026 přijede na Masarykovo náměstí soukromý prodejce a bude prodávat jahody za 95 Kč kilo, dále bude prodávat meruňky a nové brambory. Přijede v 9:00 hodin a zdrží se do vyprodání zásob.

Pozvánka na zasedání zastupitelstva města

Uzavření městského koupaliště do 15.6.

Dne 23.6.2026 bude pošta v Třebechovicích pod Orebem otevřena pouze v čase od 12:00 do 16:00 hodin.

Kominíci a topenáři

Sběr starého papíru

Upozorňujeme občany, že u místního poplatku ze psů byla lhůta splatnosti do 31.5.2026 a tímto žádáme o jeho zaplacení.