Trnava

Z dôvodu výluk na železniciach dôjde od pondelka 9. marca 2026 k dočasným úpravám cestovných poriadkov liniek 1, 4, 6 a nočných spojov linky N1 Mestského busu. Zmeny sa týkajú najmä skorých ranných spojov smerujúcich na železničnú stanicu, aby bola zabezpečená lepšia nadväznosť na ranný vlak smer Bratislava. Autobusy budú po novom prichádzať na stanicu o 4.10 h, čo umožní cestujúcim pohodlne prestúpiť na vlak s odchodom o 4.19 h. Upravené budú aj niektoré nočné spoje linky N1, aby lepšie nadväzovali na príchody vlakov do Trnavy. Aktualizované cestovné poriadky budú vyvesené na všetkých zastávkach liniek 1, 4, 6 a N1. Viac informácií vrátane nových cestovných poriadkov nájdete v tomto článku.

Bežné ulice pri škole sa postupne zmenia na príjemný verejný priestor, ktorý bude bezpečný, zelený a priateľský pre deti. Nová školská zóna prinesie hravé verejné priestranstvá, miesta na oddych, stretávanie aj neformálne vyučovanie. V novej školskej zóne pribudne: drevené plató pod stromami na sedenie či učenie vonku, pobytové prvky, lavičky a menšie zákutia na pokojnejšie trávenie času, hravé prvky pre deti. Zóna však nebude slúžiť len školákom – bude otvoreným verejným priestorom pre všetkých – rodičov, susedov aj seniorov, ktorí si tu budú môcť oddýchnuť alebo si zahrať napríklad petang. Vďaka projektu dôjde k upokojeniu dopravy v okolí školy a pribudnú tu nové kiss & ride miesta na krátke a bezpečné vysadenie detí. Pri revitalizácii priestoru budú použité ekologické materiály, ktoré pomôžu zadržiavať dažďovú vodu, a počíta sa s výsadbou 45 nových stromov. V okolí školy tak vznikne nový bezpečný a hravý priestor, kde bude mať prioritu pohyb detí – pešo, na bicykli alebo kolobežke. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Mesto Trnava informuje občanov, že v utorok 10. marca 2026 budú mestský úrad na Trhovej 3 a radnica na Hlavnej 1 otvorené od 12.00 h. Dôvodom je plánovaná technická odstávka informačných systémov samosprávy vrátane webovej aplikácie DataMesta, portálu egov.trnava.sk a ďalších v rámci aktualizácie softvéru. Ospravedlňujeme sa za prípadné komplikácie či oneskorenie a ďakujeme za pochopenie.

Obnova sídliska Linčianska pokračuje aj v okolí Jiráskovej a Limbovej ulice. Od štvrtka 5. marca 2026 sa bude realizovať frézovanie chodníkov pri dvore č. 3. Prosíme obyvateľov, aby od štvrtka 5. marca 2026 od 7.00 h neparkovali v uvedenej lokalite bezprostredne pri obrubníkoch a ponechali odstup minimálne 50 cm. Ďakujeme za pochopenie a trpezlivosť počas stavebných prác. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu výkopových prác na križovatke Hospodárska – Študentská nebude od 5. marca do 7. marca 2026 a 10. marca 2026 linka č. 8 obsluhovať zastávku Orion B. Spoje linky č. 8, ktoré pokračujú na zastávku Študentská B, pôjdu v uvedených termínoch po obchádzkovej trase cez Ulicu A. Sládkoviča a A. Hlinku. Ostatné zastávky linky č. 8 zostávajú bez zmeny, no môže sa objaviť mierne meškanie kvôli dlhšej trase. Ospravedlňujeme sa za znížený komfort a ďakujeme za trpezlivosť. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu rekonštrukcie vodovodného potrubia spoločnosťou TAVOS bude na križovatke Hospodárska – Radlinského – Študentská čiastočne obmedzená doprava od štvrtka 5. do soboty 7. marca a v utorok 10. marca 2026. Odbočovací jazdný pruh vľavo smerom z Hospodárskej ulice na Radlinského bude uzavretý. Odbočiť vľavo bude možné z priameho smeru. Obchádzková trasa nie je potrebná, ulica bude prejazdná a usmernená prenosným dopravným značením. Ospravedlňujeme sa za dočasné dopravné obmedzenia.

Tohtoročný mobilný zber konárov z drevín zo záhrad odštartujeme už túto sobotu 7. marca 2026 v lokalitách Kopánka I a II, Vodáreň, Zátvor (ohraničené ulicami Bučianska – Rybníkova – Šrobárova vrátane uvedených ulíc), Kočišské, Oravné, Medziháj, Farárske a ŠM Dolina. Tak ako je už zvykom, orezané konáre stromov a kríkov je potrebné v deň mobilného zberu vyložiť pred rodinný dom do 7.00 h. Verejné priestranstvo znečistené zvyškami z orezov je nutné upratať bezprostredne po zbere. Zberové vozidlo prechádza každou ulicou iba jedenkrát, preto je dôležité vyložiť konáre pred dom v určenom čase. Prosíme obyvateľov rodinných domov, aby pred domy nevykladali nádoby ani vrecia s trávou, lístím a inými zvyškami rastlín zo záhonov a pod. Tie sa počas mobilného zberu orezov nezbierajú, patria do hnedých zberných nádob na biologicky rozložiteľný komunálny odpad (BRKO). Viac informácii nájdete v tomto článku.

Február bol plný inšpiratívnych príbehov zo sociálnej oblasti. Ocenili sme výnimočnú prácu kolegov z mestského podporného centra pre cudzincov Connectt aj organizácie GenT, ktorá pomáha mladým ľuďom objavovať nové možnosti. Vzdali sme hold aj párom, ktoré spája dlhoročné manželstvo. Priniesli sme pozvánky na zmysluplné aktivity pre dospelých a seniorov, rodičom sme ponúkli workshop o vplyve technológií na deti a informovali sme aj o opätovnom otvorení Právnej kliniky pre občanov. Predstavili sme tiež projekty organizácií, ktoré v Trnave poskytujú dôležité sociálne služby. Na webovej stránke soc.trnava.sk prinášame každý mesiac aktuálne a zaujímavé informácie zo sociálnej oblasti. Návštevníci tu nájdu aj množstvo praktických informácií a databázu poskytovateľov viacerých sociálnych služieb.

V rámci projektu obnovy sídliska Linčianska budú práce pokračovať aj na Jiráskovej ulici. Od utorka 3. marca 2026 je naplánované frézovanie chodníkov pri dvoroch č. 1 a 2. Žiadame obyvateľov, aby od 3. marca 2026 od 7.00 h neparkovali v uvedenej lokalite bezprostredne pri obrubníkoch a ponechali odstup minimálne 50 cm. Ďakujeme za pochopenie a trpezlivosť počas stavebných prác. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Máme dôvod na radosť! V roku 2025 sme v Trnave dosiahli vytriedenosť 52,04 %. Je to výsledok každodenných rozhodnutí doma, v práci aj na ulici. Vďaka tomu bude mestu zo zákona účtovaná nižšia suma za odpad ukladaný na skládku, čo sa môže v budúcnosti odraziť aj na poplatkoch za odpady, ktoré platia obyvatelia. Navyše,Trnava má už dnes poplatok za odpady najnižší spomedzi krajských miest a tento výsledok nám pomáha udržať ho čo najnižšie. Ďakujeme, že v tom pokračujete spolu s nami. A teraz prosba. V kontajneroch na BRKO (biologicky rozložiteľný komunálny odpad) stále končí priveľa plastov a nevhodného obsahu. To znamená ručné dotrieďovanie navyše a riziko, že kompost bude znečistený. Plasty sa nerozložia a do kompostu nepatria. Prosíme, pomôžte nám tým najjednoduchším pravidlom. Bioodpad nevhadzujte do kontajnera v plastových vreckách a nádobu vždy riadne uzatvorte. Do BRKO patria najmä šupky a zvyšky z ovocia a zeleniny káva a čaj a zelený odpad zo záhrady. Plasty, obaly, fólie, plienky či utierky sem nepatria. Pre obyvateľov bytových domov je určený zber kuchynského odpadu - malé hnedé nádoby. Odpad z týchto nádob nekončí v kompostárni, ale v bioplynovej stanici, kde sa z neho vyrába elektrina a teplo. Vrecká na kuchynský bioodpad je možné zakúpiť si v klientskom centre mestského úradu na Trhovej 3 počas úradných hodín. Od marca zlepšíme aj komfort zberu. BRKO budeme vyvážať každý druhý týždeň a kuchynský odpad dvakrát do týždňa, vždy v utorok a v piatok. Triedime dobre, poďme teraz spoločne dotiahnuť aj čistotu bioodpadu. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Od pondelka 2. marca 2026 budú na Tulipáne v úseku medzi 9. mája a Maxima Gorkého zjednosmernené ulice Markovičova, Mýtna a Orgovánová a na Špíglsáli sa upraví smer jazdy na Mierovej ulici a na Ulici Cyrila a Metoda medzi Štefana Moyzesa a Mierovou. Zároveň spúšťame v týchto lokalitách reguláciu parkovania - neplatenú parkovaciu zónu N. Parkovať sa bude dať len na vyznačených miestach. Od skorých ranných hodín bude na križovatke Orgovánová a 9. mája na poriadok dohliadať aj Mestská polícia. Prosíme o opatrnosť a rešpektovanie značenia. Ďakujeme za trpezlivosť. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Stavebné práce, ktoré sú súčasťou prvej etapy projektu obnovy sídliska Linčianska, pokračujú v ďalšej časti sídliska. Od pondelka 2. marca 2026 od 7.00 h sa budú frézovať chodníky na Nerudovej ulici pri dvore č. 4. Prosíme obyvateľov, aby v uvedenej lokalite parkovali vo vzdialenosti minimálne 50 cm od obrubníka. Ďakujeme za pochopenie a zvýšenú opatrnosť, ospravedlňujeme sa za dočasne znížený komfort.

Aj v tomto roku pokračuje projekt Právna klinika pre občanov mesta Trnavy, ktorý ponúka bezplatné právne poradenstvo pre verejnosť. Nový cyklus potrvá do 7. mája 2026. Konzultácie môžete využiť každý štvrtok medzi 15.45 a 17.00 h v miestnosti S1 na radnici na Hlavnej 1. Právna klinika funguje vďaka spolupráci Právnickej fakulty Trnavskej univerzity a Mesta Trnavy. Je určená obyvateľom mesta, ktorí sa ocitli v nejasnej alebo zložitej právnej situácii a potrebujú prvotnú konzultáciu v právnych otázkach. Od študentov práva dostanú usmernenie v oblastiach ako napríklad občianske právo, rodinné právo, pracovnoprávne vzťahy či susedské spory. „Cieľom projektu je sprístupniť právne poradenstvo širokej verejnosti a pomôcť občanom lepšie sa zorientovať v ich právach a povinnostiach,“ hovorí supervízor projektu Peter Mészáros z katedry občianskeho a obchodného práva Právnickej fakulty Trnavskej univerzity v Trnave. Otázky ohľadne právnych problémov je možné posielať aj na e-mailovú adresu pravna.poradna@truni.sk.

Tančiareň pre seniorov sa v Trnave teší veľkému záujmu. Už túto sobotu, 22. februára medzi 16. do 20. hodiny sa budú môcť tí skôr narodení zabaviť na hudbu dua Martuška a Milan. Vzhľadom na to, že ide o podujatie realizované pod hlavičkou Programu aktívneho starnutia mesta Trnavy a financované z rozpočtu Mesta Trnava, je primárne určené pre obyvateľov mesta, teda pre seniorov s trvalým pobytom v Trnave. Kapacita priestorov tančiarne na Zelenečskej 16 je limitovaná, preto veríme, že obyvatelia okolitých obcí túto skutočnosť pochopia a vyhnú sa zbytočnému sklamaniu, že im nebude umožnený vstup na podujatie. Dobrou správou pre všetkých záujemcov bez ohľadu na bydlisko však je, že ani toto leto nebudú v Trnave chýbať obľúbené Koncerty dychových hudieb. Vzhľadom na to, že sa konajú v Sade Antona Bernoláka (promenáde), je tu dostatok miesta pre každého a sú tu vítaní všetci z ďaleka i blízka. Nehovoriac o množstve ďalších podujatí, kde sa bude dať vytancovať dosýta, napríklad na otvorení letnej sezóny pod názvom Garden party na korze. Termíny týchto obľúbených podujatí oznámime tak ako každý rok v dostatočnom predstihu.

Triediť odpad deklaruje až 96 % ľudí, ale najviac chýb robíme tesne pred vyhodením obalu Často nejde o neochotu, skôr o nepozornosť alebo neistotu. A pritom práve drobnosti rozhodujú, či sa odpad bude dať ďalej kvalitne spracovať. Rozober obal, aj keď ide do žltého Jogurtový kelímok nie je „jeden kus“ – papierový rukáv daj do papiera a viečko oddeľ. To platí aj tam, kde sa plasty, kovy a nápojové kartóny zbierajú spolu do jednej nádoby – triediaca linka ich vie správne dotriediť len vtedy, keď sú časti oddelené už na začiatku. Dobrý úmysel netreba preháňať Viac ako polovica ľudí obaly zbytočne umýva. Nemusia byť dokonale čisté – stačí, ak v nich nezostanú hrubé zvyšky. Šetriť vodu je tiež ekologické. Pozor na spreje Spreje patria do kovov, ale len keď sú naozaj prázdne – po stlačení už nepočuť ani syčanie. Pred vyhodením oddeľ vrchnák a plastové časti a sprej nikdy nestláčaj, neprepichuj ani nepoškodzuj. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu konania futbalového zápasu medzi mužstvami FC Spartak Trnava a ŠK Slovan Bratislava na futbalovom štadióne Antona Malatinského bude v stredu 18. februára 2026 od 15.00 h do 21.00 h uzatvorená Kollárova ulica. Uzávera sa bude týkať už štandardne úseku od svetelnej križovatky Kollárova — Hospodárska — Dohnányho po križovatku na Kollárovej v časti vjazdu do podzemných garáží nákupného centra. Uzávera ovplyvní aj linky Mestského busu č. 2, 3 , 4 a 8 Plánovaná uzávera Kollárovej ulice v stredu 18. februára 2026 od 15.00 h do 21.00 h bude mať vplyv na linky Mestského busu: Linka č. 2 vynechá zastávky Kollárova A, B a City Aréna B a bude presmerovaná po Ulici Dohnányho a Tamaškovičova. Linky č. 3, 4 a 8 vynechajú zastávku Kollárova A, B a budú presmerované po Sladovníckej, Tamaškovičovej a Ulici Dohnányho. Uvedená doba uzatvorenia Kollárovej ulice sa môže operatívne zmeniť vzhľadom na vývoj bezpečnostnej situácie. Viac informácii o uzávere nájdete v tomto článku.

Počas stavebných prác v rámci komplexnej obnovy sídliska Linčianska budú začiatkom tohto týždňa vybudované dočasné prístupy k zadným častiam bytovky na Ulici Generála Goliana č. 50 – 54. Vzhľadom na to, že z prednej časti vedú do bytového domu schody, niektorí obyvatelia využívajú zadné, bezbariérové vstupy. Tie sú momentálne neprístupné z dôvodu komplexnej výmeny povrchov a prác v blízkosti inžinierskych sietí, avšak snahou mesta je umožniť k nim prístup čo najskôr aspoň provizórnou formou. Zhotoviteľ má úlohu zabezpečiť túto požiadavku najneskôr v utorok 17. februára. Rovnakým spôsobom budú následne riešené aj ďalšie bytovky, pri ktorých to bude technicky možné. Ďakujeme obyvateľom za pochopenie a trpezlivosť počas realizácie projektu.

K Fašiangom v Trnave nepatria len šišky a sprievod maškár v centre mesta, ale aj poriadna zábava na ľade! Príďte si už túto nedeľu 15. februára zatočiť piruetu alebo sa len tak s úsmevom pokorčuľovať na Mestský zimný štadión na Fašiangové korčuľovanie. A ak dorazíte v maske, čaká vás aj sladká odmena. Vidíme sa počas verejného korčuľovania: 14.30 – 16.30 h, 17.00 – 19.00 h. Pripravte si masky, nabrúste si korčule, čakáme vás na ľade!

Získať viacero odborných návrhov a môcť z nich vybrať ten najkvalitnejší, to je cieľ architektonických súťaží, ktorý Mesto Trnava dlhodobo využíva pri rozvoji verejných priestorov. Aj v prípade rekonštrukcie výškových budov VUJE, ktoré majú priniesť zhruba 170 mestských bytov, zvolila samospráva tento postup a v piatok 6. februára 2026 vyhlásila architektonicko-urbanistickú súťaž s názvom Dve veže – konverzia administratívy na mestské bývanie. Súťažné pomôcky sú zverejnené online (dokument ZIP, veľkost 6,2 GB), uzávierka na poslanie návrhov je 24. apríla. Zámerom projektu je úprava a dostavba aidministratívnej budovy VUJE na polyfunkčný komplex vrátane riešenia priľahlých verejných priestorov na sídlisku Vodáreň medzi Atómovou a Okružnou ulicou v kontakte obytnej zóny a školských zariadení, celková rozloha riešeného územia je 25 700 m2. Objekt VUJE (Výskumný ústav jadrovej energetiky) v súčasnosti slúži ako administratívna budova. Pôvodne bol vybudovaný ako ubytovňa s názvom Energetik a slúžil pre pracovníkov stavby jadrovej elektrárne v Jaslovských Bohuniciach. Mesto Trnava má s jeho súčasným vlastníkom uzavretú zmluvu o budúcej kúpe objektu s odloženým prevodom vlastníctva približne o tri roky. Konverzia a dostavba administratívneho objektu VUJE na polyfunkčnú budovu bude zahŕňať kvalitné mestské bývanie v rôznych formách, občiansku vybavenosť v podobe prevádzok na prenájom, služieb a komunitných priestorov, parkovacie kapacity pre potreby obyvateľov bytov a občianskej vybavenosti objektu (primárne situované v nadzemnej garáži). Samozrejmosťou bude atraktívny verejný priestor s dôrazom na bezpečné školské prostredie. Táto architektonická súťaž je ďalšou v poradí, pričom za tento prístup Mesto Trnava v roku 2021 získalo ocenenie CE ZA AR v kategórii Patrón architektúry.

Mestskí poslanci sa dnes stretnú na 20. riadnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva o 13.00 h v zasadacej miestnosti na radnici. 🖥 Rokovanie bude možné sledovať aj online na webstránke trnava.videostream.sk a na Youtube kanáli Mestskej televízie Trnava. Program a všetky kompletné materiály, ktoré prerokuje zastupiteľstvo na februárovom zasadnutí nájdete na našom webe trnava.sk v sekcii Zasadnutia MsZ.

Keďže sa nám ozýva viacero ľudí s otázkami k budúcnosti lokality ŠTVRŤ, dávame vám k dispozícii kompletné podklady k tejto téme. Pozrite si kompletnú územnú štúdiu na našom webe planujmesto.trnava.sk, ktorá bude podkladom pre zmenu územného plánu. A ak si chcete vypočuť aj vysvetlenie k nej priamo od tvorcov, môžete si vypočuť záznam z prezentácie, ktorá sa uskutočnila 29. januára na radnici. Záznam aj štúdia obsahujú rovnaké podklady, z ktorých pri tejto téme vychádzame my, vedenie mesta, médiá i odborná verejnosť. Prečítajte si aj článok, ktorý sme uverejnili po prezentácii, kde sú zhrnuté najdôležitejšie body.

Z dôvodu opravy prepadávajúcej sa vozovky bude od utorka 10. do 17. februára uzavretá časť Ulice Veselá. Uzavretý bude úsek Veselej pri križovatke s Paulínskou za vjazdom do dvora bytového domu Veselá č. 3. Obchádzka nie je možná. Ospravedlňujeme sa za dočasné dopravné obmedzenia.

V rámci prvej etapy projektu obnovy sídliska Linčianska sa od 9. februára 2026 bude realizovať frézovanie chodníka v úseku pri Ulici Generála Goliana, medzi bunkoviskom a dvorom č. 4, ktorý je znázornený aj v priloženej mapke. Prosíme obyvateľov, aby od piatka 6. februára od 7.00 h parkovali v uvedenej lokalite vo vzdialenosti minimálne 50 cm od obrubníka. Ďakujeme za trpezlivosť a zvýšenú opatrnosť.

Prečo sa niekto ocitne na ulici? Ako vyzerá pomoc človeku, ktorý prišiel o domov? Odpovede na tieto otázky prinesie februárová Potulka Malým Rímom s názvom Za dverami charity: Pravda o živote na ulici, ktorá nás zavedie do sveta ľudí bez domova a priblíži každodennú prácu charity. Potulka sa začne v nedeľu 22. februára 2026 o 15.00 h na Hlavnej ulici pri historickej budove Xenodochia, známeho ako Špitálik, kde sa v minulosti mníšske rehole starali o ťažko chorých a umierajúcich chudobných obyvateľov mesta. Následne účastníci vstúpia do Centra pomoci človeku rovnakou cestou ako ľudia bez domova a nahliadnu do jeho fungovania. Súčasťou programu budú praktické informácie o možnostiach pomoci. Návštevníci sa zároveň oboznámia s projektom Hlinený dukát, ktorý si budú môcť aj vlastnoručne vyrobiť. Prehliadku sprevádza Miroslav Dzurech a pracovníčky Centra pomoci človeku v Trnave. Vstupenky na Potulky Malým Rímom zakúpite v Turistickom informačnom centre Región Trnava v mestskej veži. Viac informácií o potulke nájdete v tomto článku.

Aj vďaka mestským dotáciám sa v Trnave dejú veci, ktoré majú reálny dopad na ľudí. V roku 2025 sme podporili projekty, ktoré priniesli viac osvety o autizme (vrátane modrého nasvietenia radnice), zmysluplné aktivity a terapie pre ľudí so zdravotným znevýhodnením, komunitný program pre rodiny v Trnavskom materskom centre a aj konkrétne kroky na ochranu verejného zdravia. Združenie STORM napríklad v roku 2025 z verejných priestranstiev zlikvidovalo 121 voľne pohodených injekčných striekačiek a v spolupráci s klientelou bezpečne zlikvidovalo desaťtisíce kusov injekčného materiálu. Máte organizáciu alebo združenie a chcete rozbehnúť aktivitu, ktorá pomôže ľuďom v Trnave? O mestskú dotáciu môžete požiadať v prvom kole do konca augusta a ak ostanú prostriedky, žiadosti sa dajú podávať aj priebežne počas roka až do vyčerpania. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Obľúbená Tančiareň pre seniorov má v Trnave svoje pevné miesto a teší sa veľkej obľube. Preto v nej pokračujeme aj v roku 2026. Podujatie je určené seniorom, ktorí si chcú užiť hudbu, tanec, spev a príjemné stretnutia v dobrej spoločnosti. Najbližšie si zatancujeme už v nedeľu 8. februára v priestoroch na Zelenečskej 16. O dobrú náladu sa postará hudobné duo Martuška a Milan so známymi a obľúbenými melódiami. Vstup je bezplatný, kapacita je však limitovaná na 70 osôb. Podujatie sa koná v rámci Programu aktívneho starnutia mesta Trnavy. Viac informácií o podujatí nájdete v tomto článku.

Hneď na začiatku roka 2026 mohli návštevníci mestskej webovej stránky zameranej na sociálne témy soc.trnava.sk nájsť prehľad voľnočasových podujatí, ktoré v našom meste organizujú občianske združenia, ako aj ponuku pripravovaných odborných podujatí. V spolupráci so Záchranným systémom Slovensko sme sa zapojili do iniciatívy zameranej na pátranie po nezvestných osobách Stratené príbehy a návštevníkom webu sme zároveň priblížili činnosť vybraných organizácií pôsobiacich v sociálnej oblasti. V rámci príprav na Národný týždeň manželstva 2026 sme prostredníctvom webu vyzvali verejnosť na predkladanie návrhov na ocenenie dlhoročných manželstiev. Seniorom sme opäť pripomenuli termíny obľúbenej Tančiarne pre seniorov, ktorá pokračuje aj v roku 2026. Na webovej stránke soc.trnava.sk prinášame každý mesiac aktuálne a zaujímavé informácie zo sociálnej oblasti. Návštevníci tu nájdu aj množstvo praktických informácií a databázu poskytovateľov viacerých sociálnych služieb.

Vo štvrtok 29. januára sme v zasadačke mestského zastupiteľstva na Hlavnej 1 v Trnave predstavili urbanistický návrh pre rozvojovú lokalitu Štvrť, ktorý nadväzuje na výsledky medzinárodnej urbanistickej súťaže z roku 2024. Víťazný koncept švédskeho ateliéru Mandaworks AB sa za uplynulý rok premieňal z „vízie“ na konkrétnejší územnoplánovací podklad, teda na územnú štúdiu, ktorá bude slúžiť ako jeden z prvých oporných bodov pri ďalších krokoch mesta v územnom plánovaní. Územná štúdia je v praxi „návod a pravidlá hry“. Dopredu nastaví, čo sa tam bude môcť a nebude môcť postaviť, kde má byť zeleň, ako majú fungovať ulice a verejné priestory, aby z toho nevznikol chaos bez jednoznačného konceptu. Jedna z hlavných vecí, ktorá v návrhu ostáva, je veľký centrálny park a prepojená zeleň smerom od Družby. Ďalšie kroky budú postupné a etapové – cieľom je, aby Štvrť rástla kontrolovane a s jasnou kvalitou. Viac info nájdete v tomto článku.

Ak vám už chýba pestrý sortiment z Mestského trhu, máme pre vás dobrú správu. Zimná pauza sa onedlho skončí a začne sa ďalšia predajná sezóna. Zeleninu, ovocie, domáce výrobky či doplnky do domácnosti si od svojich obľúbených predajcov budete môcť nakúpiť už v piatok 13. a sobotu 14. februára na Trojičnom námestí medzi 7. a 12. hodinou. Tešíme sa na vás!

Hoci sa vo Fakultnej nemocnici rodili deti už od Nového roka, na prvé dieťatko s trvalým pobytom sme tento rok čakali až do 5. januára Bola ním Karolína Jančovičová, ktorá prišla na svet s mierami 3 150 g a 49 cm. Prvú Trnavčanku roku 2026 prišli za Mesto Trnava oficiálne privítať viceprimátorka Eva Nemčovská a prednostka mestského úradu Katarína Koncošová. Rodičom novorodeniatka, Daniele Majnerovej a Alexandrovi Jančovičovi, odovzdali darčeky vrátane finančného príspevku, ktorým mesto každoročne odmeňuje svojich prvých občanov. Rok 2025 v Trnave z pohľadu demografie Počet obyvateľov Trnavy bol v roku 2025 približne rovnaký ako rok predtým. K 30. januáru 2026 je za uplynulý rok evidovaných 62 744 Trnavčanov, na matriku však ešte stále priebežne chodia nové údaje a dáta sa preto každý deň mierne odlišujú. Ak vychádzame z čísel aktuálnych v dnešný deň, na konci roka 2025 žilo v Trnave s trvalým pobytom 32 773 žien a 29 971 mužov. V minulom roku sa narodilo 459 nových obyvateľov mesta, navždy nás opustilo 644 Trnavčanov. Momentálne najstarší občan má 103 rokov. Medzi novorodeniatkami vlani viedli dievčenské mená Ema, Eliška, Hana, Olívia a Viktória, z chlapčenských Jakub, Šimon, Adam, Dávid a Oliver. Vyskytli sa však aj netradičné mená ako Azzaya, Ceilidh, Destiny, Zahmara či Zev, Viktorio, Sören a Elián. Najčastejšími menami v Trnave sú naďalej Mária a Peter. Sobáš v Trnave v roku 2025 uzavrelo 271 párov, z toho 93 cirkevnou formou a 178 občianskou. Podrobné údaje, ktoré sa každý deň aktualizujú, nájdete na portáli egov.trnava.sk v sekcii Demografia.

14-miliónová obnova obytného súboru Generála Goliana na sídlisku Linčianska odštartovala koncom decembra 2025. V týchto dňoch sú už takmer hotové búracie práce na chodníkoch vo dvoroch č. 3, 4 a 5, okrem prístupov k jednotlivým bytovým domom. Aktuálne sa odváža betónový materiál na recykláciu. Počas výstavby odstránila spoločnosť FCC zelené smetné koše zo sídliska, obyvateľov preto prosíme o vyhadzovanie odpadu do polopodzemných kontajnerov v okolí. Betónové smetné koše pozdĺž centrálnej osy budú s ohľadom na stavebné práce ponechané v rámci možností čo najdlhšie. Potrebné bude aj preloženie boxov na balíky na náhradný pozemok mesta, služba však zostane dostupná. Rozbehli sa i práce na závlahách – vo dvore č. 5 sa robia výkopy a ukladá sa závlahová sieť. Pripravuje sa nevyhnutný orez stromov, pričom sedem drevín z priestoru budúcej fontány bude presadených na iný pozemok v rámci sídliska. Vodičom, ktorí využívali parkovisko typu B na mieste bývalých zberných surovín, bude od začiatku februára k dispozícii parkovisko v areáli Súkromnej základnej školy BESST. O presnom termíne jeho sprístupnenia vás budeme informovať. V prvom februárovom týždni bude pokračovať búranie v časti, ktorá je v dotyku s centrom vybavenosti. Dotknutá lokalita je ohradená oplotením. V pláne je uzatvoriť dvory č. 4 a 5, samospráva preto upozorňuje obyvateľov, že k objektom, ktoré v nich sú, sa bude dať dostať z vedľajších vstupov. Najväčší projekt revitalizácie sídliska na Slovensku V rámci komplexnej revitalizácie obnovíme deväť vnútroblokov a centrálnu zónu sídliska Linčianska s celkovou rozlohou 115 000 m2. Výsledkom budú kvalitné, moderné a funkčné priestory pre všetky generácie. Pribudnú nové herné, športové aj oddychové prvky, mestský mobiliár, verejné osvetlenie a kamerový systém. Zrekonštruujú a doplnia sa pešie i cyklistické prepojenia, opravia sa povrchy komunikácií a dosadí sa ďalšia zeleň, ktorá prinesie príjemný tieň a zlepší mikroklímu na sídlisku. Projekt vznikal participatívne, teda v spolupráci s obyvateľmi tejto lokality, a jeho návrh vzišiel z architektonickej súťaže. Viac o obnove obytného súboru Generála Goliana nájdete na webstránke planujmesto.trnava.sk v sekcii Projekty. Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z Programu Slovensko.

Trnava pokračuje v obnove školských areálov. Z deviatich základných škôl, ktoré zriadilo mesto, má zrekonštruovaný dvor už osem – najnovším prírastkom je areál ZŠ na Ulici Kornela Mahra, kde koncom roka 2025 vznikol moderný a funkčný priestor na športovanie i relax. Pre úplnosť dodávame, že deviatym bude areál ZŠ Andreja Kubinu, na ktorom sa aktuálne už pracuje. Novinky na školskom dvore Nosnou ideou návrhu novej podoby školského areálu na Kornela Mahra bolo vytvoriť hravý a podnetný priestor na hru a oddych detí. Futbalové ihrisko dostalo nový povrch z umelej trávy, v jeho okolí sú lavice na sedenie a na severnej strane aj menšie sedenie v podobe terasovitých tribún. Okolo ihriska vedie oválna bežecká dráha, ktorá prechádza ďalej do nepravidelného tvaru s dvomi dráhami. Je doplnená o rovinku na beh na 100 m a doskočisko do piesku. Dráha okrem toho prepája jednotlivé zóny na rôzne aktivity. V rámci rekonštrukcie sa vybudovalo aj streetballové ihrisko s profesionálnymi teleskopickými košmi na vodopriepustnom EPDM povrchu so zadnými ochrannými sieťami a priestor na rekreačné aktivity i precvičenie celého tela, pingpong či teqball. Myslelo sa aj na menšie deti – pribudli šmykľavky, laná, hojdačky, preliezky, balančné prvky i kolotoč. Väčšina priestorov medzi ihriskami je pokrytá plochami z EPDM. Dažďová voda je odvádzaná cez vsakovací systém do podložia, aby ostala v území, kde zrážky spadli. Toto riešenie je pri investičných akciách mesta už samozrejmosťou, keďže manažment dažďovej vody považujeme za jedno z najdôležitejších opatrení na zmiernenie dopadov klimatickej zmeny. V rámci hospodárskeho dvora boli vybudované parkovacie miesta pre zamestnancov školy a zásobovanie, miesta na komunálny a triedený odpad. Pre tých, ktorí prídu do areálu zo strany Lomonosovovej ulice, nechýbajú cyklostojany (pre žiakov boli stojany na bicykle umiestnené pri hlavnom vstupe do školy v rámci iného projektu). V telocvični základnej školy boli zrekonštruované šatne, ktoré slúžia prioritne pre potreby školy. Majú mužskú a ženskú časť, každú so samostatným hygienickým zázemím vrátane bezbariérového WC so sprchou. Bezbariérový je aj vstup do telocvične. Žiaci dokonca získali aj exteriérovú učebňu, ktorej dodá súkromie výsadba krovín a pred slnkom či dažďom ju ochráni prekrytie tieniacimi plachtami. Pribudla aj nová zeleň Keď je reč o zelených opatreniach, nemožno vynechať novú výsadbu. Vďaka tomuto projektu je školský dvor pestrejší o 67 stromov (javory, duby, lipy, čerešne a muchovníky), 252 krovín, 3 461 trvaliek a 5 456 cibuľovín, a na ploche 3 729 m2 bol založený nový parkový trávnik. V rámci sadových úprav boli vybudované aj závlahy. Miesto pre všetkých Trnavčanov Hoci trnavské školské dvory slúžia primárne školákom počas vyučovania a školských klubov, mimo vyučovania, teda počas poobedných hodín a víkendov sú otvorené aj pre širokú verejnosť. Môžete si tam prísť zašportovať, zahrať sa s deťmi či len tak si oddýchnuť v peknom prostredí. Aj vďaka zrekonštruovaným areálom škôl majú Trnavčania stále lepšie možnosti na voľnočasové a športové aktivity. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu športu.

Práce na obnove obytného súboru Generála Goliana pokračujú. Sídlisko sa postupne zmení na moderný verejný priestor, avšak revitalizácia prináša so sebou aj nevyhnutné dopravné obmedzenia. Od pondelka 2. februára 2026 bude dočasne potrebné zabrať pre účely stavby dvadsať parkovacích miest v dotknutom úseku vyznačenom na mapke. Po ukončení prác budú parkovacie miesta opäť sprístupnené. Ďakujeme obyvateľom Linčianskej za pochopenie a trpezlivosť.

Jazierko na Agátke je počas celého roka obľúbeným miestom oddychu mnohých obyvateľov aj návštevníkov mesta Trnava. Opakovane sa tam však stretávame so správaním, na ktoré sme už v minulosti verejnosť upozorňovali. Prosíme, nehádžte doň kamene. Ani do vody, ani na zamrznutú hladinu. Ničia sa tým okraje jazierka, narobí sa zbytočná práca údržbe a môže sa poškodiť aj technika, ktorá sa stará o prietok vody. Chráňme si to, čo máme pekné a čo robí radosť nám všetkým. Ďakujeme. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Najbližšiu sobotu 24. januára 2026 sa uskutoční druhé kolo mobilného zberu živých vianočných stromčekov. Tentoraz sa budú zbierať stromčeky z kontajnerových stojísk na sídliskách aj spred rodinných domov. Vyložiť odzdobený vianočný stromček pred rodinný dom alebo ku kontajnerovému stojisku odporúčame už v piatok. Vyložené stromčeky budú následne odvezené do kompostárne, kde sa spracujú na kompost. Umelé vianočné stromčeky, ktoré už doslúžili, je potrebné odniesť na zberný dvor. Viac informácií nájdete v tomto článku. Ilustračné foto: freepik.com

Ak vám počas roka 2025 pribudla alebo ubudla nehnuteľnosť, zmenila sa výmera, skolaudovali ste stavbu alebo ste zmenili spôsob využitia, nezabudnite podať priznanie k dani z nehnuteľnosti najneskôr do 31. januára 2026 vrátane. Podať ho môžete osobne do podateľne na Trhovej 3, poštou na Mestský úrad v Trnave alebo elektronicky cez slovensko.sk aj cez DataMesta v sekcii Životné situácie. Vedeli ste, že podľa platného VZN majú seniori nad 62 rokov, osoby v hmotnej núdzi a osoby s ŤZP pri vybraných druhoch nehnuteľností nárok na 75 % zníženie dane, ak slúžia na osobnú potrebu alebo trvalé bývanie? Viac informácií aj tlačivo nájdete na webe mesta v sekcii Životné situácie a v tomto článku.

Od pondelka 12. januára 2026 končí obchádzka cez Lomonosovovu ulicu a linky Mestského busu č. 3 5 a 6 sa vracajú na svoju pôvodnú trasu po Ulici J. G. Tajovského. Linky 3 a 5 v smere na zastávku Prednádražie B a linka 6 v smere na zastávku G. Dusíka C budú opäť premávať pôvodne. Dočasnú zastávku J. G. Tajovského B nájdeš po novom pri bytovom dome na Ulici J. G. Tajovského 18 a bude označená aj s platnými cestovnými poriadkami. Ďakujeme za trpezlivosť. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Potulky Malým Rímom pokračujú aj v roku 2026. Prvá tohtoročná potulka, ktorá sa uskutoční v sobotu 25. januára, sa začne o 15.00 h pred historickou (pôvodnou) železničnou stanicou a účastníkov povedie po trasách, kadiaľ v medzivojnovom období premávali prvé mestské autobusy. Sprievodca Michal Jajcaj z Múzea dopravy v Bratislave priblíži začiatky verejnej dopravy v Trnave, od drožiek a omnibusov až po povojnový vývoj MHD – vrátane nezrealizovaných projektov električiek a trolejbusov. Záver potulky bude patriť výstave Sto rokov mestskej hromadnej dopravy v Trnave v Západoslovenskom múzeu. Vstupenky na Potulky Malým Rímom zakúpite v Turistickom informačnom centre Región Trnava v mestskej veži. Viac informácií o Potulke nájdete v tomto článku.

Zber je určený na vyradené spotrebiče a elektroniku, ako napríklad: chladničky, práčky, sporáky elektrické varné dosky, mobilné klimatizácie drobnú domácu elektroniku Najbližší termín mobilného zberu bude 17. januára od 8.00 h do 12.00 h. Záujem o odvoz odpadu je potrebné nahlásiť najneskôr dva dni pred samotným termínom zberu na tomto linku. Presné termíny a lokality zberu nájdete v tomto článku.

Posledný mesiac roka sa niesol najmä v duchu adventu a príprav na sviatky. Práve Vianoce sú obdobím, kedy sa viac zamýšľame nad hodnotami ako blízkosť, solidarita či pomoc druhým. Tieto myšlienky sa premietajú aj do konkrétnych aktivít a iniciatív v našom meste. Na webstránke soc.trnava.sk ste si mohli prečítať o štedrej večeri pre osamelých a ľudí bez domova, charitatívnom punči alebo o Liste Ježiškovi, ponúkli sme vám i malé adventné zamyslenie a správy o ocenení pre Mesto Trnava za rozvoj práce s mládežou či konferencii o ochrane práv detí. Pripomíname, že na podstránke soc.trnava.sk venovanej sociálnym službám v našom meste nájdete aj databázu ich poskytovateľov.

Máte doma ešte živý vianočný stromček? Budeme ich zbierať priamo z vybraných lokalít v meste – stačí ich odložiť na určené miesto a my sa o zvyšok postaráme. V sobotu 10. januára 2026 sa uskutoční mobilný zber živých vianočných stromčekov z kontajnerových stojísk pri bytových domoch. V sobotu 24. januára 2026 sa stromčeky budú zbierať súčasne z lokalít bytových aj rodinných domov. Obyvatelia rodinných domov musia vyložiť stromčeky pred svoje domy najneskôr do 10.00 h. Pripomíname, že zo živých vianočných stromčekov je potrebné odstrániť všetky ozdoby, háčiky a dekorácie. Umelé vianočné stromčeky, ktoré už doslúžili, je potrebné odniesť na zberný dvor. Využite túto možnosť a odovzdajte vianočný stromček ekologicky a zodpovedne k životnému prostrediu. Pomôžete tým predísť zbytočnému hromadeniu stromčekov pri kontajnerových stojiskách a zaberaniu verejného priestoru. Vyložené stromčeky budú následne odvezené do kompostárne, kde sa spracujú na kompost. Všetky informácie nájdete v tomto článku.

Mesto Trnava informuje občanov o úradných hodinách mestského úradu na Trhovej 3 a radnice na Hlavnej 1 počas vianočných sviatkov 2025: 24. – 26. decembra: zatvorené 26. decembra: otvorené v štandardných úradných hodinách 29. a 30. decembra: otvorené v štandardných úradných hodinách 31. decembra: zatvorené Ďakujeme za pochopenie a želáme vám krásne vianočné sviatky a pohodový rok 2026.

Sídliskový dvor Agátka, za ktorého obnovu Mesto Trnava tento rok získalo okrem iného aj ocenenie CE ZA AR, je zvečnený v podobe autorskej risografiky od slovenského ilustrátora a grafika Petra Lička. Risografika je od piatku 19. decembra 2025 dostupná v Turistickom informačnom centre – Región Trnava v mestskej veži za cenu 20 eur. Ak hľadáte pekný vianočný darček pre niekoho, kto má rád Trnavu, architektúru ako takú, či je fanúšikom autorskej tvorby, odporúčame vám poponáhľať sa. V rámci limitovanej edície vzniklo iba sto kusov. Kresba zachytáva slnečný deň na Agátke, kde ľudia trávia voľný čas, relaxujú pri jazierku s potokom, prechádzajú tadeto peši či na bicykli – jednoducho, užívajú si tento verejný priestor, ktorý po komplexnej revitalizácii dostal novú kvalitu. Ilustrácia je vytlačená technikou risografie – ekologickej tlače typickej vrstvením farieb a jemnou nedokonalosťou, ktorá robí z každého výtlačku originál. Vytlačila ju trnavská risografická dielňa Risko. Všetky kusy sú očíslované a ručne podpísané autorom Petrom Ličkom. Jeho tvorba je charakteristická citom pre detail, symboliku a príbeh a prejavuje sa v nej i jeho predošlé štúdium architektúry. „Ako tému sme symbolicky vybrali Agátku, ktorá je našou srdcovkou. V zásobe však máme množstvo ďalších nápadov, pretože o pekné miesta v Trnave nie je núdza – takisto ako o ďalších šikovných výtvarníkov,“ hovorí primátor Peter Bročka.

Vianočný čas prinesie aj tento rok do Trnavy chvíle spolupatričnosti a ľudského tepla pre tých, ktorí ho najviac potrebujú. Vo štvrtok 18. decembra o 15. hodine sa v priestoroch Denného centra na Hlavnej ulici 8 (Pod stĺpmi) uskutoční tradičná Štedrá večera pre osamelých ľudí a ľudí bez domova, ktorú spoločne organizujú Trnavská arcidiecézna charita, Mesto Trnava a Arcibiskupský úrad Trnava. „Skutočná sila a charakter spoločnosti sa ukazujú najmä v tom, ako dokáže myslieť na svojich najslabších. Aj preto už tradične spoluorganizujeme štedrú večeru pre všetkých, ktorí nemajú možnosť prežiť vianočné sviatky v teple domova či v kruhu najbližších. Chceme im dopriať aspoň kúsok sviatočnej atmosféry – dobré jedlo, rozhovor a pocit, že na nich niekto myslí. Ak vieme ako mesto vytvoriť miesto, kde sa môžu ľudia cítiť vítaní a prijatí, potom má naša práca hlboký zmysel," hovorí viceprimátorka Trnavy Eva Nemčovská. K sviatočne prestretému stolu si tento rok zasadne takmer sto hostí, ktorí sa nachádzajú v ťažkej životnej situácii, alebo trávia sviatky bez rodiny a blízkych. Pre mnohých z nich to bude možno jediný teplý sviatočný obed či chvíľa ľudskej blízkosti počas celých Vianoc. Na stole nebudú chýbať tradičné jedlá – kapustnica a rybie filé so zemiakovým šalátom. Hostí budú aj tento rok obsluhovať zamestnanci a dobrovoľníci Trnavskej arcidiecéznej charity. Večera pre osamelých a ľudí bez domova má v Trnave takmer tridsaťročnú tradíciu. Vznikla začiatkom 90. rokov ako malá iniciatíva, pri ktorej bolo potrebné osloviť ľudí bez domova priamo na ulici. Dnes je autentickým podujatím, ktoré každoročne potvrdzuje, že solidarita, dôstojnosť a ľudskosť majú v Trnave svoje pevné miesto.

Od štvrtka 18. 12. 2025 približne od 15.00 h sa na Ulici J. G. Tajovského vracia pôvodná organizácia dopravy a ulica bude opäť obojsmerná. Dokončovacie úpravy (zemné práce, drobné stavebné úpravy, dopravné značenie) budú nateraz pozastavené a opätovne budú spustené po Novom roku. Sprístupnené budú aj parkovacie plochy pred bytovými domami Tajovského č. 1 – 6 a č. 20 a prístupné budú všetky chodníky. Na ulici už pribudli aj ochranné pruhy pre cyklistov, obnovili sa parkoviská a chodník a doplnilo sa nové verejné osvetlenie. Vodorovné značenie sa bude robiť, keď to dovolí počasie . Zobojsmernenie ulice ovplyvní aj Mestský bus Od štvrtka 18. 12. 2025 od 15.00 h sa ruší dočasná zastávka J. G. Tajovského A pri Čajkovského 1 a linky budú obsluhovať pôvodnú (zrekonštruovanú) zastávku J. G. Tajovského A. Obchádzka cez Lomonosovovu a dočasná zastávka J. G. Tajovského B pri ZŠ Kornela Mahra zostávajú zatiaľ v platnosti. Viac informácií nájdete v tomto článku. Prosíme, sledujte dopravné značenie a jazdite opatrne. Ďakujeme za trpezlivosť a ospravedlňujeme sa za znížený komfort.

Dobrá správa pre seniorov a ich rodiny: nový integrovaný SeniorPas je jednoduchší a výhodnejší najmä pre tých, ktorí chodia nielen po Trnave, ale aj za lekárom, rodinou či vybavovačkami po kraji. Platí v MHD Trnava aj v regionálnych autobusoch v rámci Trnavského kraja, bez riešenia zón a s neobmedzeným cestovaním počas celej ročnej platnosti. Zároveň upozorňujeme, že 14. 12. 2025 skončila platnosť bezplatných ročných SeniorPasov 63+, ktoré boli mnohým seniorom nahraté na kartu minulý rok. Ak vám preto pri jazde začalo strhávať 0,45 €, je veľmi pravdepodobné, že sa vám ročná platnosť už skončila. SeniorPas platí 365 dní od aktivácie. Ak chcete naplno využiť výhody aj mimo mesta, môžete si vybaviť SeniorPas 63+ za 55,80 € ročne alebo SeniorPas 70+ za 6,30 € ročne. Ak Mestský bus využívate len občas, alternatívou je dopravná karta a zvýhodnené cestovné 0,45 € za jazdu aj bez ročného SeniorPasu. Predĺženie alebo vybavenie SeniorPasu vyriešite osobne v zákazníckom centre ARRIVA Trnava na Ulici Andreja Hlinku 64. Viac informácií nájdete v tomto článku. Sme radi, že MHD v Trnave využíva stále viac ľudí. Ak máte v rodine seniora, prosíme, upozornite ho – často to zistí až pri prvej jazde po skončení platnosti. Ďakujeme a ospravedlňujeme sa za znížený komfort, ktorý to môže spôsobiť pri prvých jazdách.

Z dôvodu demontáže vežového žeriavu bude nutná úplná uzávera časti Športovej ulice od 16. decembra od 7.00 h do 17. decembra do 16.00 h. Ulica Športová bude uzavretá v úseku od parkoviska hotela po križovatku s Kollárovou ulicou. Počas uzávery bude ulica slepá a zobojsmernená. Vjazd do ulice bude možný od Dolných bášt. Ospravedlňujeme sa za dočasné obmedzenie a ďakujeme za pochopenie.

Trnavský bikesharing ukončí prevádzku v sezóne 2025 v pondelok 15. decembra. Klasické zdieľané bicykle aj elektrobicykle budú postupne stiahnuté z obehu a ako vždy počas zimnej pauzy prejdú technickou údržbou. Aj tento rok bol mestský bikesharing vyhľadávaným spôsobom presunu po Trnave. V ôsmej sezóne systém zaznamenal 65 147 výpožičiek, pričom ich priemerná dĺžka bola 15 minút. Takmer 3 000 aktívnych používateľov spolu počas sezóny najazdilo viac než 300 000 kilometrov. Opätovné spustenie Trnavského bikesharingu je predbežne plánované na druhú polovicu februára 2026 podľa poveternostných podmienok.

Mesto Trnava informuje verejnosť, že v piatok 12. decembra 2025 sa o 12.00 h uskutoční hlasitá skúška sirén v rámci pravidelnej kontroly funkčnosti a preskúšania prevádzkyschopnosti systémov varovania obyvateľstva. Skúška bude vykonaná dvojminútovým stálym tónom. Prosíme občanov, aby zostali pokojní – pôjde len o skúšobné testovanie a nie o skutočné nebezpečenstvo. Ďakujeme za pochopenie.

Z dôvodu vykonávania plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy alebo v jej ochrannom pásme budú v nižšie spomenutých termínoch bez dodávky elektriny nasledovné lokality: Vo štvrtok 11. 12. 2025 od 7.30 do 11.00 h: Ulica Gen. Goliana č. 34 Distribučná spoločnosť sa za vzniknuté nepríjemnosti súvisiace s obmedzením ospravedlňuje. Viac informácii o plánovaných odstávkach nájdete na webe distribučnej spoločnosti. Ilustračné foto: freepik.com

V utorok 9. decembra 2025 budú z dôvodu aktualizácie informačných systémov samosprávy zhruba medzi 7.00 a 10.00 h dočasne nedostupné aj webová aplikácia DataMesta či portál egov.trnava.sk. Mestský úrad na Trhovej 3 a radnica na Hlavnej 1 budú v tento deň pre verejnosť otvorené od 9.30 h. Ospravedlňujeme sa za prípadné komplikácie či oneskorenie a ďakujeme za pochopenie.

Vážení občania, vo štvrtok 4. decembra 2025 budú mestský úrad na Trhovej 3 a radnica na Hlavnej 1 pre verejnosť otvorené do 15.00 h. Ďakujeme za pochopenie a sme vám k dispozícii opäť v piatok od 8.00 h v klasických úradných hodinách.

Dnes, 1. decembra, si nasvietením budovy radnice načerveno pripomíname Svetový deň boja proti AIDS. Cieľom celosvetovej iniciatívy, ktorú u nás zastrešuje občianske združenie HIV/AIDS Slovensko, je nielen zvýšiť povedomie o prevencii a testovaní, ale zároveň vyzvať na podporu a solidaritu s ľuďmi žijúcimi s HIV a na spoločný boj proti pretrvávajúcej stigme a predsudkom. Symbolickým nasvietením radnice na červeno počas Svetového dňa boja proti AIDS podporujeme otvorený, rešpektujúci dialóg o zdraví, prevencii a odstránení predsudkov. Veríme, že aj takéto gesto môže našu spoločnosť povzbudiť k väčšiemu porozumeniu a spolupatričnosti. Celý článok nájdete na našom webe www.trnava.sk.

Od stredy 3. do stredy 10. decembra 2025 (vrátane) sa bude realizovať posledná etapa stavebných prác na Orgovánovej ulici, počas ktorej bude ulica uzatvorená v úseku od križovatky s Ružovou po križovatku s Ulicou Maxima Gorkého. Obchádzkova trasa bude vedená prenosným dopravným značením cez Ulicu Maxima Gorkého, Zelenečskú, Ulicu 9.mája a Bratislavskú. Ulice Markovičova a Mýtna budú v tomto období slepé, vjazd bude možný od Bratislavskej ulice. Počas uzávery dôjde k frézovaniu povrchu komunikácie v šírke 4,0 m; výškovo sa upravia a vymenia uzávery a na záver sa položí vrstva asfaltobetónu s finálnou červenou farbou. Projekt je financovaný z Plánu obnovy. Ďakujeme za trpezlivosť počas stavebných prác a rešpektovanie prenosného dopravného značenia. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Srdečne vás pozývame do krásne vyzdobeného centra Trnavy. Počas Adventu v Trnave vás tu od dnes až do 22. decembra čakajú adventné trhy a bohatá nádielka podujatí. Začíname o 17.30 h alegorickým sprievodom s lampášikmi, ktorý privedie svetlo až k vianočnému stromčeku na Trojičnom námestí. Príďte to zažiť na vlastné oči. :-) Na adventných trhoch si aj tento rok vychutnáte vianočnú medovinu a iné tekuté dobroty zo špeciálnych zálohovaných pohárov. Každý zapojený stánok bude označený piktogramom, ktorý návštevníkom napovie, že sa v ňom poháre predávajú aj vykupujú. Ešte krajšie poháriky a lepší systém Malé priehľadné s objemom 0,1 l aj dvojdecové čierne, béžové a bordové poháre vám vydajú za zálohu vo výške 2 €. Tá ostala proti vlaňajšku nezmenená; čo sa však navýšilo, je počet pohárov. V obehu ich bude až 100 000, pričom viac než štvrtina z nich ponesie originálny trnavský motív. Ak sa vám takýto pohárik zapáči, môžete si ho nechať. Vrátiť sa bude dať v zapojenom stánku s nápojmi alebo výkupných stánkoch. Tie budú oproti vlaňajšku až dva – jeden bude otvorený denne od 13.00 do 22.30 h a cez víkendy k nemu pribudne medzi 18.00 a 22.30 h aj druhý. Novinkou bude tiež možnosť vrátiť vo výkupných stánkoch zálohu okrem hotovosti aj bezhotovostne – príde vám teda priamo na účet po priložení platobnej karty, mobilu či iného zariadenia s bankovým čipom. Hygiena je samozrejmosťou Umývanie pohárov zabezpečuje certifikovaná spoločnosť, ktorá garantuje hygienickú čistotu. Predajcovia sú povinní naliať vám nápoj vždy do nového pohára. Ak si prinesiete vlastný z domu, nápoj načapujú do čistého opätovne použiteľného pohára a prelejú ho do vášho. V minulom roku bola jednému predajcovi udelená pokuta za porušenie pravidiel a spoločnosť, ktorá systém prevádzkuje, sa z nej rozhodla venovať sumu 1 000 eur Azylovému domu Tamara v Trnave. Na zdravie a na dobrú vec Ak budete mať chuť spraviť počas adventných trhov dobrý skutok, nie je nič jednoduchšie. Dvojeurovú zálohu budete môcť venovať organizáciám z regiónu, ktoré sa venujú pomoci druhým. Pohárik môžete vrátit buď priamo v charitatívnom stánku, kde budú predávať svoje výrobky, alebo v jednom z dvoch výkupných stánkoch. Celá hodnota zálohy sa premení na priamy finančný dar pre pomáhajúce organizácie. Ich zoznam a harmonogram predaja nájdete na portáli advent.trnava.sk. Ďalší krok k udržateľnosti Do systému sa po novom zapoja aj stánky na súkromnom pozemku z bočnej strany ROH, ktoré sa ním vlani inšpirovali a z papierových pohárov prejdú na zálohované. Vďaka spoločnej snahe budú adventné trhy opäť bližšie k udržateľnosti. Rok 2024 priniesol povzbudivé výsledky – aj napriek vyššej účasti kleslo množstvo odpadu vyprodukovaného počas podujatia. Znížili sa aj náklady na odpadové hospodárstvo a likvidáciu odpadu, čo potvrdzuje, že systém zálohovaných pohárov má skutočný environmentálny aj ekonomický prínos.

November je mesiacom prevencie drog a zvyšovania povedomia o rizikách užívania návykových látok. Na mestskej stránke venovanej sociálnym témam soc.trnava.sk sme preto dali väčší priestor tejto téme. Predstavili sme aj prácu dvoch neziskových organizácií pôsobiacich v území – Národného inštitútu bdelej kómy a poradne Pomoc obetiam násilia. Sprostredkovali sme pozvania na viacero zaujímavých podujatí a diskusie. Pripomenuli sme si tiež viacero medzinárodne významných dní. Prečítajte si viac na soc.trnava.sk, kde nájdete aj databázu poskytovateľov sociálnych služieb v našom meste.

Prevádzky na Trojičnom námestí a Hlavnej ulici, kde budú od 28. novembra do 22. decembra v rámci Adventu v Trnave umiestnené predajné stánky, sme v týchto dňoch informovali o dopravných obmedzeniach. V prípade záujmu ich všetky nájdete na našom webe. Pre verejnosť je dôležité vedieť, že Hviezdoslavova ulica bude dočasne obojsmerná a do 10.00 h sprístupnená pre zásobovanie. Prosíme vás preto na nej o zvýšenú opatrnosť v uvedenom čase vzhľadom na výskyt motorových vozidiel. Program Adventu v Trnave nájdete na advent.trnava.sk.

Slovenský zväz cyklistiky a Cyklistický klub Olympik Trnava organizujú v nedeľu 30. novembra 2025 v Trnave Majstrovstvá Slovenska v cyklokrose – 6. kolo Slovenského pohára v cyklokrose. Pretekári absolvujú trať na Čajkovského ulici a priľahlých trávnatých plochách, pričom 10 % trate bude asfalt a 90 % tvoria trávnaté úseky. Preteky odštartujú o 9.45 h kategóriami Masters A, B, C + Masters ženy. Ako poslední vyrazia na trať o 14.00 h kategórie Muži Elite + Juniori. Čakajú nás aj dočasné dopravné obmedzenia Od 29. novembra od 8.00 h do 30. novembra 2025 do 18.00 h bude uzatvorená časť Čajkovského ulice. Uzavretý bude úsek od križovatky s Ulicou J. G. Tajovského po križovatku s Čajkovského pri bytovom dome č. 6324/23. Obchádzková trasa bude vedená prenosným dopravným značením po uliciach Mozartova a J. G. Tajovského. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu rozkopávky miestnej cesty pri poruche kanalizácie bude od pondelka 24. novembra do piatka 5. decembra 2025 úplne uzavretý chodník a čiastočne uzavretá cesta a parkovisko na Šrobárovej ulici. Uzávera sa bude týkať chodníka, cesty a parkoviska v blízkosti bytového domu Šrobárova č. 9. Obchádzková trasa nie je potrebná, výkop chodníka bude prekrytý lávkou pre peších. Prosíme vodičov o zvýšenú pozornosť a rešpektovanie dočasného dopravného značenia.

Od pondelka 24. novembra do stredy 3. decembra 2025 bude križovatka Mozartova – J. G. Tajovského úplne uzavretá z dôvodu budovania vyvýšenej križovatky. Doprava bude vedená obchádzkou podľa dočasného dopravného značenia – v smere od J. G. Tajovského cez Čajkovského a následne späť na Mozartovu. Uzávera sa dotkne aj trasovania MHD Autobusové linky č. 3 a 5 MHD Trnava budú počas uzávery premávať po dočasne zmenenej trase. V uvedenom termíne nebudú tieto linky Mestského busu dočasne obsluhovať zastávku Prednádražie B. Zastávka Prednádražie A bude dočasne premiestnená na Ulicu J. G. Tajovského. Ďakujeme za trpezlivosť a ospravedlňujeme sa za dočasné zníženie komfortu. Viac informácií nájdete v tomto článku.