Včelná

Během 2 týdnů od 27. 7. do 7. 8. 2026 bude otevírací doba pošty změněna takto: Po, St: 12:00 - 18:00 (stávající) Út, Čt: 7:00 - 12:00 Pá: 12:00 - 18:00

zasedací místnost obecního úřadu

Informace o konání zastupitelstva

♻️ Od 14. července je otevřen nový sběrný dvůr v Plané Milí spoluobčané, od 14. července 2026 mohou občané obce Včelná využívat nový sběrný dvůr FCC v Plané u Českých Budějovic. Sběrný dvůr je určen pro bezplatné odevzdávání vybraných druhů odpadu z domácností. 📍 Kde sběrný dvůr najdete FCC České Budějovice, s.r.o. – Sběrný dvůr Planá 📌 Planá u Českých Budějovic, 370 01 Planá (mapa v příloze) 🗺️ Trasa do nového sběrného dvora je vyznačena v přiložené mapě. 🕒 Otevírací doba ☀️ Duben – říjen 📅 Po–Pá: 8:00–20:00 📅 So: 8:00–16:00 📅 Ne: 8:00–16:00 ❄️ Listopad – březen 📅 Po–Pá: 8:00–18:00 📅 So: 8:00–16:00 📅 Ne: 8:00–16:00 [ ✅ Co můžete odevzdat bezplatně 🛋️ Objemný odpad nábytek matrace koberce sanitární keramika apod. 🔌 Elektrozařízení lednice pračky televizory počítače drobné elektrospotřebiče 🔋 Nebezpečné a speciální odpady baterie a akumulátory zářivky a výbojky oleje a olejové filtry ředidla a rozpouštědla barvy, laky a jejich obaly jedlé oleje a tuky 🛢️ ♻️ Tříděný odpad papír a lepenka 📦 sklo 🍾 plasty 🥤 nápojové kartony 🧃 🚗 Pneumatiky 🧱 Stavební odpad zdarma do množství cca 200 kg na občana za měsíc ℹ️ Důležité informace ✅ Sběrný dvůr mohou bezplatně využívat občané s trvalým bydlištěm ve Včelné. 🪪 Při návštěvě mějte s sebou doklad totožnosti nebo jiný doklad prokazující trvalý pobyt v obci. 🚯 Odpady ukládejte pouze podle pokynů obsluhy sběrného dvora. 🌍 Děkujeme, že třídíte odpad a pomáháte udržovat Včelnou čistou a příjemnou pro život. ♻️💚

🚰 Oznámení pro obyvatele ulice Okružní Vážení spoluobčané, ve čtvrtek 16. 7. 2026 dojde z důvodu prací na vodovodním řadu k plánované odstávce dodávky pitné vody. Odstávka je plánována v době od 8:00 do 14:00 hodin (velmi pravděpodobně bude doba uzavírky kratší). Týká se části ulice Okružní od Dolní ulice k Tikalově ulici. 💧 Po dobu odstávky bude zajištěna dodávka pitné vody mobilní cisternou. Děkujeme za pochopení a doporučujeme zajistit si dostatečnou zásobu vody na nezbytnou dobu. Obec Včelná 🏡

V pátek 7. 8. 2026.

Milí spoluobčané, v obci byla nalezena dvě přibližně tříměsíční koťata – jedno zrzavobílé a jedno černé. Jsou zdravá, odčervená, zvyklá na kontakt s lidmi a nyní čekají na nový milující domov. Pokud byste měli o koťátko zájem nebo znáte někoho, kdo by se ho mohl ujmout, kontaktujte prosím paní M. Skupníkovou na tel. 607 255 332. Prosíme také občany o zodpovědný přístup k chovu koček. Kastrace je nejúčinnějším způsobem, jak předcházet nechtěným vrhům a následným problémům s opuštěnými zvířaty. Děkujeme všem, kteří pomohou sdílením této zprávy nebo nalezením nového domova pro tyto malé kočičí nalezence. A paní Skupníkové za její dosavadní péči 🐱💚 M. Stránská, starostka obce

Rozhodnutí povolení stavby

Oznámení

Od 14. 7. se otvírá nový sběrný dvůr pro občany naší obce na katastru obce Planá. Na obrázku v příloze je vyznačena trasa do nového umístění.

.

2026-07-01_rozhodnuti JčK_o_odvolani.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 217.78 kB

Stanovení úpravy provozu Typ: PDF dokument, Velikost: 449.85 kBPříloha: DIO Typ: PDF dokument, Velikost: 8.57 MB

Jedno kotě černé a jedno zrzavé se našly u Domu U Petrů na hlavní třídě. Majitel se o ně může přihlásit na tel. č. 607 255 332 u p. Skupníkové. Mohou se hlásit i případní jiní zájemci.

2026-07-02_Výzva k odstranění Opel.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 479.97 kB

registrujte se on-line nebo přijďte na OÚ a my vám rádi pomůžeme

registrujte se on-line nebo přijďte na OÚ a my vám rádi pomůžeme

Ve dnech 25. - 26. 6. bylo očipováno 727 nádob. V příloze jsou obrázky, jak instalované čipy vypadají. Zbývající popelnice budou očipovány v náhradním termínu, o kterém budeme informovat.

7. 7. Vltava 14. 7. Patriot 21. 7. Strejda Band 28. 7. Invence

Hraje živá kapela, blíže v příloze.

Z důvodu kritických teplot

.

Firma EG.D provádí pokládku elektrických kabelů v trase Na Vyhlídce > tř. 5. května > Lesní kolonie. Při tom budou postupně uzavírány ulice a křižovatky dle harmonogramu v příloze.

2026-06-08_zápis ZO.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 396.81 kB

Od července bude spuštěn projekt IDESKA umožňující cestovat vlaky, autobusy a MHD v Jihočeském kraji na jeden jízdní doklad. Nejpohodlněji zakoupíte jízdenky v aplikaci IDESKA. Od 1. 7. 2026 dochází také ke změně jízdních řádů linkových autobusů pro zajištění lepších návazností.

K 30. 6. končí Rekola a půjčování kol bude provozovat Dopravní podnik města ČB. Fungování je obdobné, ale jedním z bonusů je možnost jet 4x denně v rámci časové jízdenky MHD. Jinak je základní cena 20 Kč za 30 minut. Stanoviště ve Včelné je na tř. 5. května pod tratí u křižovatky s ul. Jiřičkova.

kurzy probíhají v Kulturním centru Včelná

Oznameni o vydani UPD - Změna 1_EP.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 324.28 kB

Milí spoluobčané, avizované čipování popelnic bude probíhat ve čtvrtek 25. 6. a v pátek 26. 6. 2026. Prosíme o Vaši spolupráci: popelnice označte číslem popisným (jakýmkoliv způsobem) vč. kontejnerů u bytových domů; nádoby prosím vyndejte před dům již ve čtvrtek ráno 25. 6. a neuklízejte je dokud nebudou očipované (poznáte to podle nalepeného QR kódu a čipu - na plechové popelnici bude tzv. puk, na plastové nádobě bude čip namontovaný v kapse pod rantlem); čipovat se budou pouze nádoby o objemu 110L,120L a kontejnery 1100L. Pokud máte někdo z nějakého důvodu dvě a více nádob (např. více lidí v domácnosti) u jednoho domu označte všechny, všechny budou očipovány. DĚKUJEME. Obec Včelná

Bude probíhat ve čtvrtek 25. 6. a 26. 6. Popelnice označené číslem popisným vyndejte již ve čtvrtek ráno a nechte je venku, dokud nebudou mít čip a QR kód.

Zveřejněno 17. 6. 2026 N 08/2026

Blíže v přiloženém plakátku.

Valentýnské tvoření s lektorkou Majkou Čutkovou vaše děti zabaví i potěší. Pokud je dítě samostatné, lze ho do knihovny přivést a v 11:30 hodin si ho vyzvednout. Připraveno bude malé pohoštění.

Přineste alespoň 5 knih a obdržíte slosovatelnou vstupenku. Maximum přinesených knih je 10! Přineste pouze knihy v dobrém stavu. Při sobotním swapu si můžete odnést maximálně 5 knih! Po ukončení swapu budou vylosováni 3 výherci, kteří obdrží poukázku na nákup nových knih.

Přijďte si s ostatními čtenáři popovídat o knihách. Dozvíte se i informace o novinkách v našem knižním fondu a o plánovaných knihovnických akcích, na které se můžete těšit. V knihovně pro vás bude připravena káva nebo čaj a občerstvení.

.

Stanovení úpravy provozu Typ: PDF dokument, Velikost: 151.93 kBPříloha DIO: 9915_2026p.pdf Typ: PDF dokument, Velikost: 990.2 kB

Oznámení o zahájení řízení Typ: PDF dokument, Velikost: 162.14 kB

PO 15.6.2026 ..... 8-11 h ÚT 16.6.2026 ..... 8-11 h

PROHLÍDKA VODÁRENSKÉ VĚŽE Komentovaná prohlídka Vás zavede do unikátní barokní věže z roku 1724, která byla v roce 1882 přestavěna do současné podoby a tyčí se do výšky přes 44 metrů. Posledních 6 volných míst! Sraz v 9.45 před Vodárenskou věží. Počet míst je omezený, přihlašujte se zde: 735 123 536, frankova@icosck.cz

🚧 UZAVÍRKA ŽELEZNIČNÍHO PŘEJEZDU VE VČELNÉ A ZMĚNA LINKY MHD č. 7 Informace pro občany o plánované úplné uzavírce železničního přejezdu P5579 ve Včelné na tř. 5. května z důvodu jeho opravy. 📅 Termín uzavírky středa 3. června 2026 přibližně v době 8:00–15:00 hodin Uzavírka je realizována v rámci akce „Oprava železničního přejezdu P5579 Včelná“. 🚌 Změna provozu linky MHD č. 7 Z důvodu uzavírky dojde k dočasnému odklonu všech spojů linky č. 7 v uvedeném čase. Spoje budou vedeny po náhradní trase v úseku Hrnčířská ↔ Boršov n. Vlt., žel. stanice ↔ Včelná ↔ Včelná, Jiráskova ↔ Včelná, Točna Zastávky Včelná (v obou směrech) budou dočasně přesunuty do Nádražní ulice. Následující zastávky budou po dobu opatření bez náhrady zrušeny: Včelná, Pod Tratí Boršov n. Vlt., Podjezd Boršov n. Vlt., U Mostu Boršov n. Vlt., Březí ⚠️ Dopravní omezení Uzavírka se dotkne také silniční dopravy v okolí – bude zajištěno přechodné dopravní značení na komunikacích v obcích Včelná a Boršov nad Vltavou pro bezpečné vedení provozu. ℹ️ Další informace Jedná se o krátkodobé omezení v rámci opravy infrastruktury. Žádáme občany o zvýšenou opatrnost a respektování dopravního značení. Děkujeme za pochopení a omlouváme se za případné komplikace.

V zasedací místnosti OÚ Včelná od 18 hodin. Blíže v příloze.

Milé děti, milí rodiče, z důvodu nepříznivé předpovědi počasí na nedělní odpoledne, jsme se dnes s organizátory akce rozhodli přesunout z venkovního prostoru fotbalového hříště pod střechu. DĚTSKÝ DEN BUDE V KULTURNÍM CENTRU! Čas i téma zůstavají stejné a skákací hrad postavíme přímo před kulturákem! Začínáme ve 14:00 Určitě doražte, i když bude pršet. Občerstvení na místě zajištěno. Těšíme se na vás! Obec Včelná a Čtyřlístek

Milí rodiče, připomínáme, že dnes odpoledne bude probíhat zápis žáku ke studiu hry na hudební nástroje pro školní rok 2026/2027. Nábor se uskuteční v čase od 15:00 do 17:00 v budově obecnho úřadu v 2. patře v učebně.

tradiční farmářské trhy

🚧 UZAVÍRKA ŽELEZNIČNÍHO PŘEJEZDU VE VČELNÉ A ZMĚNA LINKY MHD č. 7 Informace pro občany o plánované úplné uzavírce železničního přejezdu P5579 ve Včelné na tř. 5. května z důvodu jeho opravy. 📅 Termín uzavírky středa 3. června 2026 přibližně v době 8:00–15:00 hodin Uzavírka je realizována v rámci akce „Oprava železničního přejezdu P5579 Včelná“. 🚌 Změna provozu linky MHD č. 7 Z důvodu uzavírky dojde k dočasnému odklonu všech spojů linky č. 7 v uvedeném čase. Spoje budou vedeny po náhradní trase v úseku Hrnčířská ↔ Boršov n. Vlt., žel. stanice ↔ Včelná ↔ Včelná, Jiráskova ↔ Včelná, Točna Zastávky Včelná (v obou směrech) budou dočasně přesunuty do Nádražní ulice. Následující zastávky budou po dobu opatření bez náhrady zrušeny: Včelná, Pod Tratí Boršov n. Vlt., Podjezd Boršov n. Vlt., U Mostu Boršov n. Vlt., Březí ⚠️ Dopravní omezení Uzavírka se dotkne také silniční dopravy v okolí – bude zajištěno přechodné dopravní značení na komunikacích v obcích Včelná a Boršov nad Vltavou pro bezpečné vedení provozu. ℹ️ Další informace Jedná se o krátkodobé omezení v rámci opravy infrastruktury. Žádáme občany o zvýšenou opatrnost a respektování dopravního značení. Děkujeme za pochopení a omlouváme se za případné komplikace. Obec Včelná.

*

Informujeme občany o plánované úplné uzavírce silnice III/00354 v lokalitě „Na Dolech“ z důvodu opravy železničního přejezdu. 📅 Termín uzavírky od 2. 6. 2026 do 5. 6. 2026 📍 Místo železniční přejezd P5577 „Na Dolech“ (zastávka Kamenný Újezd) dotčeno území obcí Včelná, Kamenný Újezd a Boršov nad Vltavou 🚗 Dopravní omezení silnice bude zcela uzavřena pro veškerý provoz doprava bude vedena po objízdných trasách dle přechodného dopravního značení v místě stavby bude zajištěno dopravní značení a bezpečnost provozu ⚠️ Důležité informace uzavírka je nutná z důvodu opravy železničního přejezdu žádáme řidiče i chodce o zvýšenou opatrnost a respektování dopravního značení Děkujeme za pochopení a omlouváme se za dočasné komplikace. Obec Včelná

*

Rozhodnutí povolení uzavírky Příloha

Opatření obecní povahy - uzavírka přejezdu Včelná Objízdná trasa

s živou kapelou

Milí Včelňáci, připomínáme, že již tuto sobotu 23. 5. 2026 spolek Včelňáci pořádá výlet na Šumavu z Loučovic do Vyššího Brodu s odborným výkladem prof. RNDr. Jaroslava Vrby. Více v přiloženém plakátu. Přihlaste se na info@vcelnaci.cz a pojeďte s námi. Cena výletu je 250 Kč. Těšíme se na vás. Spolek Včelňáci.

s prof. RNDr. Jaroslavem Vrbou

zveřejňujeme poznámku v rámci svazku Novohradsko-Doudlebsko

.

Informace firmy Čevak v příloze PDF.

výlet s Jaroslavem Vrbou

Milí sousedé, zveme vás na výlet na Šumavu s odborným výkladem od prof. RNDr. Jaroslava Vrby. Tentokrát půjdeme z Loučovic do Vyššího Brodu. Trasa je plánovaná pro všechny věkové kategorie. S sebou doporučejeme: pití, svačinu, turistickou obuv, příp. pláštěnku. Termín výletu je sobota 23.5. 2026. Sraz je U Kaštanu v 8:00. Cena 250 Kč. Své místo si rezervujte na info@vcelnaci.cz Těšíme se na vás. Spolek Včelňáci

zveme vás na jógový seminář