National Geographic

Odbornice na ochranu moří Christina Hicksová objasňuje napětí mezi ochranou mořského života a závislostí na něm jako zdroji potravy a vysvětluje, jak naše volby mořských plodů ovlivňují celý svět.

Toužíte spatřit Mléčnou dráhu nebo polární záři? Tyto uživatelsky přívětivé aplikace pomohou amatérským astronomům rozpoznat objekty na obloze, ověřit viditelnost a dokonce najít Mezinárodní vesmírnou stanici.

Vysoko v horách Altaje žijí kazašští pastevci po staletí v křehké rovnováze s vlky. Nyní se prastarý rituál lovu stal otázkou přežití – změna klimatu nutí vlky útočit na stáda častěji než kdy dřív.

Galapágy proslavily obří želvy a modronozí terejové, ale místní obyvatelé jsou stejně výjimeční. Farmáři, strážci parku i průvodci společně chrání křehký ráj pro budoucí generace.

Plachetnice Avontuur, kterou přestavělo 160 dobrovolníků, nabízí jedinečnou cestu z Evropy do Karibiku. Na ty, kdo touží po skutečném dobrodružství na vlnách, čeká tradiční námořní řemeslo, autentický rum a karibská kultura.

V jeskyních Saúdské Arábie vědci objevili sedm přirozeně mumifikovaných gepardů, některé staré téměř 2 000 let; kosterní pozůstatky z týchž jeskyní mají stáří přes 4 000 let. Analýza jejich genomu nabízí klíč k návratu těchto velkých kočkovitých šelem do regionu, kde vyhynuly – poslední doložený záznam pochází z roku 1977 z Ománu.

Chronická bolest postihuje desítky milionů lidí. Virtuální realita a další digitální technologie nyní nabízejí nečekanou naději – pomáhají mozku přeprogramovat vnímání bolesti a vracejí pacientům kontrolu nad vlastním životem.

Cyklistická výprava Posvátným údolím v Peru odhaluje krajinu plnou rituálů a obnovy. Kolem hořících polí, požehnaných automobilů a tradičních vesnic – to vše jako oběť andské bohyni Pachamamy.

Mladí muži čelí rostoucímu tlaku vypadat svalnatě a sahají k extrémním opatřením, aby dosáhli vysněného vzhledu. Směs legálních i nelegálních látek přináší vážná zdravotní rizika, jejichž plný rozsah poznáme až za desetiletí.

Pod rušnými ulicemi Říma se skrývá fascinující podzemní svět. Od císařských rezidencí po antické bytové domy a chrámy – tyto skryté památky nabízejí jedinečný pohled do vrstvené minulosti Věčného města.

Dvojnásobný držitel Zlatého cepínu Marek Holeček v rozhovoru pro National Geographic vysvětluje, proč jsou pro něj ceny jen „střepy" a co ho po desítkách let stále žene do nejvyšších hor světa.

Kašmírští pěstitelé šafránu čelí nejhorší sklizni jakou místní pamatují. Změna klimatu ohrožuje tisíciletou tradici pěstování vzácného koření, které se prodává až kolem 25 000 korun za unci. Dokáže věda zachránit královské koření?

Lidský papilomavirus (HPV) je nejrozšířenější sexuálně přenosná infekce, které lze téměř zcela předejít. Přesto kolem ní přetrvávají mýty. Odborníci vysvětlují, co opravdu potřebujete vědět pro svou ochranu.

Čtvrť The Liberties, kdysi domov chudých řemeslníků za hradbami Dublinu, dnes láká umělce, lihovarníky a gurmány. Historické budovy zde ožívají moderní energií a vytvářejí jedinečnou atmosféru, kterou místní přirovnávají k brooklynskému duchu.

Římská říše byla propojena neviditelnou sítí zákonů a zvyků, ale také hmatatelnou infrastrukturou silnic, akvaduktů a přístavů. Tyto stavby, jejichž ruiny dodnes vzbuzují úžas, hlásaly římskou převahu po celé Evropě, Blízkém východě i severní Africe.

Od soubojů draků na indické obloze přes finské mistrovství v air guitar až po louisianský festival vlkodlaka. Představujeme deset nejpodivnějších slavností světa, které vás vtáhnou do místních tradic.

Mumifikované vlče staré 14 400 let ukrývalo v žaludku tkáň srstnatého nosorožce. Vědcům se z ní podařilo rekonstruovat kompletní genom a odhalit překvapivá zjištění o náhlém zániku druhu.

Černý led vzniká při teplotách kolem nuly a je prakticky neviditelný. V USA se na zledovatělých vozovkách ročně zraní přes 116 000 lidí a více než 1 300 jich zemře. V Česku dokáže jediný den s ledovkou způsobit stovky nehod.

Japonská kultura láká cestovatele z celého světa, ale množství pravidel může být matoucí. Tento průvodce vám pomůže zorientovat se v místní etiketě od pozdravu přes stolování až po návštěvu tradičních lázní.

Cortina d'Ampezzo, okouzlující italské městečko obklopené majestátními štíty Dolomit, se připravuje na Zimní olympijské hry 2026. Kromě špičkových sportovišť nabízí luxusní hotely, vyhlášenou gastronomii a nezapomenutelné výhledy na alpské vrcholy.

V létě 1930 se dva odvážní badatelé nechali uzavřít do ocelové koule a ponořili se do ledových hlubin oceánu, aby spatřili svět téměř tak neznámý jako povrch Marsu. Jejich pozorování změnila naše chápání života v hlubinách.

Na Floridě se po šedesáti letech vynořuje z vod přehrady unikátní ekosystém – zkamenělé cypřišové lesy a prameny, které byly zatopeny pro nikdy nedokončený projekt průplavu. Zákonodárci nyní zvažují obnovu celé řeky.

Proč se primáti uchylují ke stejnopohlavnímu sexu? Nová analýza 491 druhů nelidských primátů potvrzuje, že jde o aktivní strategii přežití v drsných podmínkách – ne o evoluční anomálii.

Provincie Rize na severovýchodě Turecka je odedávna považována za čajové srdce země. Plantáže se rozprostírají na strmých horských svazích s výhledem na Černé moře a pečují o ně odlehlé komunity, které si uchovávají tradiční způsob života.

Největší ostrov světa skrývá pod ledem zásoby vzácných zemin s potenciálem ovlivnit globální trh. Paradoxně právě klimatická změna, která ostrov rozpouští, zpřístupňuje zdroje nezbytné pro čistou energii.

Pro mnohé je už samotná cesta do Kalifornie hlavním smyslem putování po Route 66. Při příležitosti jejího stého výročí v roce 2026 přinášíme přehled míst, která stojí za vidění.

Keporkaci kdysi balancovali na hranici vyhubení. Jejich záchrana přišla z nečekaného směru – z nahrávek jejich hypnotických zpěvů, které National Geographic v roce 1979 přiložil jako odnímatelný zvukový list k časopisu.

Kolostrum, první mléko savců po porodu, je pro novorozence nenahraditelné. Jako doplněk stravy pro dospělé však podle vědců nepřináší slibované zázraky – u lidí s alergií na mléko nebo oslabenou imunitou může dokonce představovat riziko.

Sníh není jen kulisa zimních radovánek. Umí izolovat, klamat smysly, chránit i ničit. Otestujte si v zábavném, lehce odborném kvízu, jak dobře rozumíte sněhu, mrazu a zimním extrémům přírody.

Televizní dobrodruh pil moč před kamerami. Vaše ledviny ale denně vytvoří z krevní plazmy asi 180 litrů filtrátu – právě proto, aby z těla odstranily odpadní látky, které moč obsahuje. Věda varuje: je to jako pít z odpadkového koše.

Hollywoodský herec Will Smith podnikl 42 tisíc kilometrů dlouhou cestu od jižního k severnímu pólu. V rozhovoru pro National Geographic odhaluje, jak toto extrémní dobrodružství proměnilo jeho pohled na štěstí, strach a smysl života.

Koktejly bez ledu, drinky z invazních medúz nebo sirupy z kávové sedliny. Světové bary přepisují pravidla mixologie a dokazují, že udržitelnost a výjimečná chuť mohou jít ruku v ruce.

Mezinárodní tým vědců analyzoval deset křemenných hrotů ze skalního převisu Umhlatuzana v jihoafrické provincii KwaZulu-Natal. Na pěti z nich objevili toxické alkaloidy rostliny zvané gifbol.

Kananaskis v Albertě láká ledovcovými jezery, alpskými stezkami a luxusními horskými lodžemi. Na rozdíl od přeplněného Banffu zde zažijete divokou přírodu Skalistých hor téměř v soukromí – stačí hodina jízdy z Calgary.

Tým výzkumníků přeměnil 4 400 kilometrů dlouhý telekomunikační kabel mezi Havají a Kalifornií na ekvivalent 44 000 seismických stanic s rozestupem pouhých 100 metrů.

Zimní olympijské hry 2026 se odehrají v Miláně a v několika alpských střediscích severní Itálie. Objevte pět destinací, kde uniknete davům a zažijete autentickou ladinskou kulturu, vynikající gastronomii i špičkové lyžování.

V Národním parku Virunga se narodila dvojčata ohrožených goril horských. Matkou je dvaadvacetiletá Mafuko, která sama přišla o matku rukou ozbrojených útočníků. Celková populace tohoto druhu dnes čítá něco přes tisíc jedinců.

Dieta DASH s důrazem na plnohodnotné potraviny je klinicky prokázaným způsobem, jak zlepšit řadu zdravotních problémů od cukrovky po záněty.

Se svou uvolněnou námořnickou kulturou a jedinečnou faunou odhaluje souostroví Jaeyama na dalekém jihu japonské prefektury Okinawa zcela jinou tvář Japonska, než jakou znáte z Tokia či Kjóta.

Řeka Vltava je osou české krajiny, pamětí země i tichým svědkem geologických, kulturních a duchovních proměn trvajících miliony let. Václav Cílek nás v dalším díle seriálu Vltava je víc než řeka zve k putování podél tohoto mimořádného toku, který propojuje přírodu, dějiny i lidské příběhy daleko hlouběji, než si běžně uvědomujeme.

Rozsáhlá studie hodnot 32 tisíc lidí z 49 kultur ukázala, že čestnost a ochota pomáhat patří mezi nejdůležitější hodnoty. Moc a bohatství skončily na chvostu žebříčku. A potvrzují to i další výzkumy.

Chronický nízkostupňový zánět je spojován se zvýšeným rizikem srdečních chorob, diabetu i některých typů rakoviny. Nové výzkumy ukazují překvapivě jednoduché způsoby, jak zánětlivou zátěž snížit – od procházek v přírodě přes důslednější péči o zuby až po smích.

Vícedenní turistická trasa Escalante nabízí díky kempování v divočině, koupání v řece a nekonečné samotě hluboký vhled do Grand Canyonu.

Analýza sedimentů z římské pevnosti Vindolanda odhalila první důkaz giardie v římské Británii. Vojáci trpěli chronickými průjmy způsobenými kontaminovanou vodou a potravinami.

Richard Parks, velšský polární atlet a bývalý ragbista, překonal zranění ukončující kariéru a stal se držitelem čtyř světových rekordů. Nyní se chystá na expedici k severnímu pólu po stopách Matthewa Hensona.

Vietnam je dnes druhým největším vývozcem kávy na světě. Od vaječné kávy přes kokosovou až po inovativní kávové koktejly – vietnamská kávová kultura nabízí návštěvníkům jedinečný zážitek, v němž se prolíná historie s moderními trendy.

V drsném terénu na pomezí Mexika a Spojených států je pohraniční zeď jen nejnovější překážkou, která tříští stanoviště a narušuje migrační cesty. Zde je způsob, jak se skupina ochránců přírody snaží pomoci zvířatům.

Léky původně určené k léčbě nemocí se stále častěji užívají preventivně. Odborníci vysvětlují, co stojí za touto změnou a co skutečně podporuje věda.

V nové sérii National Geographic Pole to Pole (Pól k pólu) se herec Will Smith vydává hluboko do Amazonie hledat tvory, jejichž jed by mohl vést k vývoji nových život zachraňujících léků.

Mongolská přírodní rezervace Bogd Chan uul, původně chráněná spojencem Čingischána, ukrývá petroglyfy z doby bronzové, prastaré buddhistické kláštery a dechberoucí výhledy na step i poušť Gobi. Dnes čelí klimatickým změnám, které ohrožují tisíciletou nomádskou tradici.

Skutečné datum výbuchu Vesuvu a zničení Pompejí už dva tisíce let uniká historikům. Nové archeologické nálezy zpochybňují tradiční srpnové datum – katastrofa mohla nastat až v říjnu roku 79?

Hledáte skvělou pizzu z prvotřídních surovin? Představujeme sedm podniků od Oshkoshe po Winston-Salem, které stojí za to vychutnat si při cestě napříč Amerikou.

Maria Branyasová překonala průměrnou délku života v Katalánsku o více než 30 let. Španělští vědci zjistili, že její buňky se chovaly jako u člověka o desítky let mladšího.

Chobotnice dokážou na povel změnit barvu i texturu. Vědci z jejich schopností čerpají při vývoji revolučních materiálů pro kamufláž, které by mohly změnit vojenství i každodenní život.

Zimní čas inverzního počasí láká k návštěvě vysoko položených vyhlídkových míst. Vynikající lokalitou blízko hlavního města, kam v takových podmínkách vyrazit, mohou být Brdy. Výšlap na druhý nejvyšší vrchol Brd můžete spojit s procházkou kolem Padrťských rybníků, jejichž bezlesé okolí připomíná šumavské pláně.

Roky po tom, co Ludvík XVI. a Marie Antoinetta skončili pod gilotinou, přesvědčil Karl-Wilhelm Naundorff francouzskou aristokracii, že je ztraceným potomkem královského páru. Někteří lidé tomu věří dodnes.

V severní prefektuře Aomori se místní obyvatelé oddávají jedinečné posedlosti jablky. Toto ovoce zde můžete objevit nejen v sadech a barech, ale dokonce i v tradičních lázních onsen, kde se plody pomalu vaří v horké páře.

Nové fosilie odkryté v Maroku by mohly pomoct rozluštit tajemství toho, jak se Homo sapiens oddělil od jiných dávných lidí, jako byli neandertálci a denisované.

Složitý život na Zemi je o miliardu let starší, než jsme si mysleli. Buňky budoucích rostlin, hub i lidí se začaly formovat už před třemi miliardami let, ukázala nová studie v časopise Nature.

Bolestivá menstruace trápí až 91 procent osob v reprodukčním věku, přesto se jí medicína po desetiletí téměř nevěnovala. Nové výzkumy odhalují překvapivé souvislosti mezi menstruační bolestí, mozkem a celoživotním zdravím.