Kosmonautix

To, že na přechodovém tunelu PrK modulu Zvezda na Mezinárodní kosmické stanici, jsou trhliny, není nic nového. Stejně tak se ví, že agentura Roskosmos se po celou dobu snaží omezovat tyto úniky, jak je to jen možné. NASA trhliny považuje za riziko, které si zaslouží velmi bedlivé sledování. NASA a Roskosmos spolupracují na určení prvotní příčiny těchto prasklin a Roskosmos tuto záležitost řeší pomocí provozních opatření ke zmírnění dopadů a pravidelných částečných oprav. Když se objevily nové úniky, rozhodl se Roskosmos přistoupit dnes, 5. června, k rozsáhlejší opravě.

Startup AstroForge, který se zabývá těžbou z asteroidů, dokončil montáž své nejnovější družice DeepSpace-2, která bude vypuštěna koncem tohoto roku. Startup přitom využil poznatky z neúspěšné mise v loňském roce.

Společnost Axiom Space 4. června oznámila, že do svého nejnovějšího kola financování přidala více než 175 milionů dolarů, přičemž se k investorům společnosti připojila největší japonská banka.

Společnost Muon Space 3. června oznámila uvedení družicové platformy třídy Starship, která byla od základů navržena tak, aby splňovala požadavky rozvíjejícího se trhu s orbitálními datovými centry. První spuštění je plánováno na rok 2028 po zajištění zákazníků.

V rámci příprav na cestu k povrchu Saturnova měsíce Titanu prošel materiál tepelného štítu mise Dragonfly termálně-strukturálními zkouškami v poušti Nového Mexika. Členové týmu mise Dragonfly, mezi kterými byli i zástupci Ames Research Center z kalifornského Silicon Valley, Johns Hopkins Applied Physics Laboratory (APL) z marylandského Laurelu, či firmy Lockheed Martin v coloradského Littletonu spolupracovali s pracovníky National Solar Thermal Test Facility, které patří organizaci Sandia National Laboratories, aby u města Albuquerque v Novém Mexiku zkušebně zatížili tepelný štít mise Dragonfly, prověřili jeho materiály a ujistili se, že vrtulový stroj projde bezpečně hustou vrstvou Titanu.

NASA otevřela blog věnovaný teleskopu Nancy Grace Roman aktualizací termínu startu. Vypuštění této kosmické observatoře je oficiálně plánováno na 30. srpna, tedy osm měsíců před plánovaným termínem a dokonce ještě o něco dříve, než očekávaly optimistické odhady. Jelikož do startu zbývají méně než tři měsíce, tým zodpovědný za teleskop nyní dokončuje poslední úkoly. Inženýři momentálně balí teleskop na cestu z Goddardova střediska v marylandském Greenbeltu na Kennedyho středisko na Floridě, přičemž k přesunu by mělo dojít ještě tento měsíc.

Společnost AST SpaceMobile očekává, že nedávná exploze na rampě společnosti Blue Origin zpozdí její konstelaci pro přímé přenosy dat do chytrých telefonů o tři až šest měsíců, uvedla investiční banka William Blair ve své výzkumné zprávě o akciích.

Společnost SpaceX plánuje v rámci své primární veřejné nabídky akcií získat nejméně 75 miliard dolarů, čímž by se hodnota společnosti zvýšila na více než 1,75 bilionu dolarů.

NASA stahuje návrh na přepracování své strategie přechodu z Mezinárodní vesmírné stanice na komerční stanice, který byl ostře kritizován společnostmi, které tyto stanice vyvíjejí.

První mise vyhrazená pro studium atmosféry Marsu a její evoluce, tedy MAVEN (Mars Atmosphere and Volatile Evolution) od NASA, skončila po více než 11 letech na oběžné dráze Marsu. Vydržela tedy zhruba o dekádu déle, než byla její primární, jednoroční mise. Sonda o sobě dala naposledy vědět 6. prosince 2025, ale během přeletu za Marsem u ní došlo k nečekané ztrátě signálu. NASA se v dalších měsících snažila o obnovení jejího provozu, ale neuspěla. Včera v osm hodin večer našeho času proto uspořádala tiskovou konferenci, která měla zrekapitulovat a připomenout úspěchy mise MAVEN.

Výzkumníci volají po zvýšené pozornosti a lepší ochraně před rostoucím zaváděním exotických materiálů do zemské atmosféry v důsledku opětovného vstupu družic do atmosféry, zejména v éře megakonstelací.

Americko-evropsko-kanadský teleskop Jamese Webba pořídil své první měření chemických stop mezihvězdného objektu, k čemuž mu posloužila nedávná návštěva mezihvězdné komety 3I/ATLAS. Snímek z přístroje MIRI, který pracuje ve střední části infračerveného záření ukazuje mezihvězdnou kometu ve třech vlnových délkách a ilustruje tak, kde se během pozorování nacházely které plyny. Vodní pára se šíří daleko za jádro, protože většina […]

Společnost Voyager Technologies získá v rámci transakce v hodnotě až 300 milionů dolarů společnost Astrobotic, která vyvíjí lunární přistávací moduly a opakovaně použitelná suborbitální zařízení.

Společnost Impulse Space získala 500 milionů dolarů na rozšíření výroby orbitálních transportních vozidel a dalších kosmických zařízení s cílem podpořit rostoucí komerční a vládní poptávku.

Britská vláda zvažuje vyslání britského astronauta Johna McFallu na plánovanou vesmírnou stanici Haven-1, kterou připravuje společnost Vast. Mise by z něj podle vlády mohla udělat první osobu s tělesným postižením, která bude pobývat na oběžné dráze.

Druhé vydání zprávy o vesmírném situačním povědomí (SSA) společnosti Novaspace poukazuje na klíčové desetiletí, v němž se předpokládá, že kumulativní globální výdaje v příštích deseti letech dosáhnou 61 miliard dolarů. Vzhledem k rostoucímu přetížení oběžné dráhy, sporným vesmírným aktivitám a rostoucímu geopolitickému napětí se SSA stává základem vesmírné bezpečnosti, provozní odolnosti a dlouhodobé orbitální bezpečnosti.

Roger Mason, nominovaný americkým prezidentem na vedení Národního průzkumného úřadu (NRO), senátorům řekl, že národní špionážní agentura prochází obdobím rychlých inovací v oblasti komerčního vesmíru a umělé inteligence, které transformují vesmírné zpravodajství.

Dost možná nejvýznamnější kosmonautickou událostí posledních několika dní je exploze rakety New Glenn na rampě LC-36 kosmodromu Cape Canaveral Space Force Station v noci na 29. května při pokusu o statický zážeh. Exploze zničila raketu samotnou, ale výrazně poškodila také startovní rampu, jejíž oprava při pohledu na fotky nebude jednoduchá. Přesto z firmy Blue Origin zaznívají optimistické odhady dalšího vývoje. Před pár hodinami vydal Dave Limp, CEO této firmy, na sociální síti X příspěvek, podle kterého by se New Glenn mohl ke startům vrátit ještě v letošním roce. V tomto článku Vám přinášíme překlad jeho zprávy, která obsahuje stručné shrnutí současného stavu prací.

Čína v pondělí provedla první start rakety Dlouhý Pochod 12B z kosmodromu Jiuquan. Raketa vynesla na oběžnou dráhu družice Qianfan.

Společnost Northrop Grumman uzavřela partnerství se startupem Apex, který se zabývá výrobou družic, s cílem vyvinout vesmírné stíhací zařízení pro program protiraketové obrany Golden Dome.

Společnost Vast, která se zabývá vývojem komerčních vesmírných stanic, dosáhla dohody s francouzskou vládou o vyslání dvou francouzských astronautů na své mise, včetně prvního letu na vesmírnou stanici Haven-1.

Když byla 11. září 1962 na tiskové konferenci v Las Vegas odtajněna podoba hypersonického kosmického kluzáku X-20, zdálo se, že po nekonečných zákulisních tahanicích a sporech mezi letectvem a ministerstvem obrany se pro program Dyna Soar situace konečně začíná obracet k lepšímu. Maketa impozantního černého deltaplánu budila zaslouženou pozornost a americká veřejnost by teoreticky mohla být hrdá na to, že jejich země stojí na špici technologického pokroku. Ovšem v situaci, kdy Sovětský svaz sbíral jedno kosmické prvenství za druhým, nebylo jednoduché udržet veřejnou morálku ohledně vesmírných závodů na příslušné výši. A byť Kennedyho výzva z května 1961 velmi významně zarezonovala veřejným míněním, průzkumy renomované agentury Gallup naznačovaly, že daňoví poplatníci nejsou ani zdaleka nakloněni obrovským výdajům, jež s sebou kosmická kampaň nutně nesla. Další technologický výstřelek bez jasného určení, jakým se Dyna Soar mnohým jevil, mohl veřejnost obrátit ještě více proti výdajům na kosmonautiku a zejména na vojenské kosmické projekty. Jen velmi málo zasvěcených vědělo, že na druhé straně zeměkoule se na rýsovacích prknech rodily ideje, jež byly velmi podobné právě Dyna Soar, a že ti, v jejichž hlavách se tyto ideje objevily, mají ohledně hypersonických kluzáků velmi jednoznačné mínění a jasně vytčený cíl...

Na úvod květnových Vesmírných výzev si připomeneme průběh mise IFT-12. Pak se podíváme na výbuch rakety New Glenn při statickém zážehu. Následovat budou starty evropsko-čínské družice SMILE a nákladní kosmické lodi Dragon 2 na misi CRS-34. Dále přijdou na řadu plány NASA na lunární stanici a první letošní ruský výstup do volného kosmického prostoru. Další reportáže se […]

Federální letecký úřad FAA po pečlivém zhodnocení výsledků 12. letového testu rakety SuperHeavy s kosmickou lodí Starship, ke kterému došlo 23. května našeho času, přijal rozhodnutí. Úřad uvedl, že SpaceX musí dokončit vyšetřování 12. letu SuperHeavy Starship než bude moci proběhnout 13. letový test. V prohlášení vydaném ve středu FAA uvádí, že provedla „pečlivé zhodnocení činností“ z 12. integrovaného letu. Na jeho základě pak vyhodnotila abnormální chování rakety SuperHeavy B19, které „skončilo neúspěchem“.

Americké vesmírné síly 29. května oznámily, že udělily společnosti Blue Origin kontrakt na vynesení mise pro Národní průzkumný úřad a znovu potvrdily vládní podporu raketě New Glenn této společnosti. Stalo se tak pár hodin před havárii rakety na rampě.

Dokumenty Federálního úřadu pro letectví (Federal Aviation Administration) poskytly nové podrobnosti o projektu společnosti SpaceX na vývoj a testování návratových zařízení Starfall, která by mohla být použita k podpoře projektů výroby ve vesmíru.

To byl týden! Nové plány NASA na stavbu základny na Měsíci, hned na to exploze rakety New Glenn, která je pro ty plány důležitá, návrat čínské posádky, či jeden z posledních letů Atlasu V s něčím jiným, než je loď Starliner. Kosmotýdeník vám v hlavním tématu shrne projekt Moon Base a pak se zaměří i na další zmíněná témata. Přeji vám dobré čtení a pěknou neděli.

Sen studentů Vysokého učení technického o vlastní družici se splnil. Ve spolupráci s brněnskými kosmickými firmami navrhli, postavili a otestovali 1U CubeSat KOSTKA, který by měl už letos v létě vyrazit na oběžnou dráhu. Při jeho vývoji nasbírali studenti cenné zkušenosti, které chtějí využít při vývoji větší družice CIMER. Provoz družice KOSTKA na oběžné dráze jim navíc ukáže, jak […]

Vysoký německý vojenský představitel prohlásil, že Evropa potřebuje koordinovaný přístup k vojenským vesmírným operacím a navrhl vytvoření Evropského vesmírného velitelství, které by hostilo Německo a bylo by otevřené účasti spojenců.

Jihokorejská společnost TelePIX, která se zabývá vývojem optických zařízení, a indická společnost Bellatrix Aerospace, která se specializuje na pohonné systémy, spojí své síly při geoprostorové demonstrační misi na velmi nízké oběžné dráze Země (VLEO), která je plánována na rok 2028.

Americké vesmírné síly udělily společnosti SpaceX kontrakt v hodnotě 4,16 miliardy dolarů na vybudování konstelace družic určených ke sledování vzdušných cílů z oběžné dráhy, což představuje jednu z dosud největších sázek Pentagonu na přesun misí sledování bojiště z letadel do vesmíru.

Raketa New Glenn od firmy Blue Origin explodovala na své vzletové rampě floridské základny Cape Canaveral Space Force Station, což firmě Jeffa Bezose způsobí výrazné zdržení. Raketa se proměnila v obří ohnivou kouli, která pohltila startovní rampu v noci na pátek 29. května v devět hodin večer místního času (3:00 SELČ), tedy v době, kdy se raketové motory připravovaly na zapálení v rámci předstartovního testu, kterému se říká statický zážeh. New Glenn měl za úkol vynést novou dávku družic pro další projekt Jeffa Bezose, družicovou komunikační síť Amazon Leo, přičemž ke startu mohlo dojít už 4. června.

Taky máte pocit, že květen začal sotva před pár dny? A přitom už sprintuje ke svému konci, aby předal štafetový kolík červnu. Ještě předtím nás ale čeká 88. díl Pokecu s kosmonautixem, protože dnes máme poslední pátek v měsíci. V osm hodin večer proto začne zhruba dvouhodinové vysílání, v jehož rámci budeme odpovídat na dotazy, které napíšete do chatu. O probíraných tématech tak rozhodujete právě Vy a Vaše dotazy. Pokud tedy máte čas a chuť, moc rádi Vás uvidíme u našeho přímého přenosu.

Italsko-nizozemská společnost Revolv Space oznámila, že francouzský poskytovatel služeb na oběžné dráze Infinite Orbits si pro své služby na geostacionární oběžné dráze (GEO) vybral její solární pohonné sestavy (SADA), zařízení používaná ke správě a optimalizaci zachycování sluneční energie.

Společnost Observable Space, která vyvíjí optické systémy pro laserovou komunikaci a povědomí o vesmírné oblasti, získala 90 milionů dolarů a zajistila si kontrakt s americkými Vesmírnými silami.

Navrhovaný rozpočet amerických Vesmírných sil na fiskální rok 2027 ve výši 71 miliard dolarů přitahuje pozornost investicemi do družic pro varování před raketovými útoky, rozsáhlých konstelací družic na nízké oběžné dráze Země a dalších drahých systémů.

Během pokusu o statický zážeh před plánovanou misí s družicemi Amazon LEO došlo dnes v noci k explozi rakety New Glenn na startovní rampě. Krom nosiče samotného byla z části zničena a velmi poškozena pozemní infrastruktura, včetně integrační budovy. Exploze byla pozorována i ze vzdálenosti přes 70 kilometrů.

Analytici a inženýři agentury NASA bedlivě sledují, postupný pokles výšky amerického teleskopu Neil Gehrel’s Swift Observatory, který má být díky narychlo připravenému plánu povytažen na vyšší dráhu. Týmy již vytvořily modely, které předvídají, jak se bude v následujících týdnech a měsících výška observatoře měnit. Právě v tomto časovém období k ní má totiž zamířit robotická servisní mise LINK od firmy Katalyste Space. Poté, co odstartuje a setká se se svým cílem, jej povytáhne na vyšší dráhu.

Na Glennově středisku v Clevelandu nedávno objevili materiál, díky kterému by si budoucí astronauti mířící na mise k Měsíci mohli zabalit méně nákladu. NASA momentálně prozkoumává způsoby, kterými by průzkumníci mohli využívat místní zdroje, což obnáší také tavení lunárních hornin, aby z nich mohli extrahovat kovy pro stavbu infastruktury, ale také kyslík pro podporu života i pohon raketových motorů. V rámci postgraduálního stipendijního programu „Space Technology Graduate Research Opportunities“ agentury NASA se Kevin Yu, který v současné době působí jako technolog v Jet Propulsion Laboratory v jižní Kalifornii, spojil s Jamesou Stokes, inženýrkou zabývajícím se výzkumem materiálů v Glennově středisku, aby společně zkoumali, jak různé látky reagují se roztaveným měsíčním prachem.

Blíží se poslední středa v měsíci. Ta květnová vychází na 27. 05. 2026. Tentokrát opět do Ústavu letadlové techniky, ČVUT FS, Karlovo náměstí 13 (viz mapa níže) jsou zváni všichni příznivci kosmonautiky a příbuzných oborů. Kosmoschůzka nabídne dva atraktivní přednášející: Jiří Myška povypráví o nedávno proběhlé misi Artemis II a Vladimír Kováč nás seznámí se stručnou historií fotografického průzkumu Měsíce. Neváhejte […]

Americký Senát 18. května potvrdil jmenování Matta Andersona zástupcem administrátora NASA.

NASA plánuje přidat do smlouvy o komerční dopravě posádek společností SpaceX další mise. To agenturu ochrání před možností, že kosmická loď společnosti Boeing nikdy nezíská certifikaci pro mise na Mezinárodní vesmírnou stanici.

Tři čínští astronauti v neděli dorazili na vesmírnou stanici Tiangong, přičemž se očekává, že jeden z členů posádky se stane prvním Číňanem, který zůstane na oběžné dráze celý rok.

Myšlenka na sestrojení hypersonického kluzáku tak, jak se objevila na rýsovacím prkně Eugena Sängera, byla již na první pohled nesmírně ambiciózní v mnoha ohledech. I když pomineme v té době ještě téměř zcela neprozkoumané oblasti aerodynamiky vysokých rychlostí, termodynamiky, materiálového inženýrství a raketového pohonu, jeden aspekt doslova bije do očí. Ve své finální podobě měl být Silbervogel pilotovaným strojem. A to s sebou neslo poměrně vysoké nároky, na něž tehdejší věda a technika jednoduše neměla odpověď. Systém zajištění životních podmínek by spolu s hermetickým kokpitem býval musel být velmi těžký, což by se odrazilo na celkové hmotnosti stroje. Hlavně však Sänger velmi hrubě podcenil pracovní zátěž pilota. V extrémně dynamickém prostředí, jakým klouzavý let hypersonickou rychlostí na hranici kosmického prostoru je, záleží na precizní navigaci, orientaci a dokonale načasované sekvenci úkonů. Jisté zkušenosti s letouny s raketovým pohonem již v té době existovaly (například raketová samokřídla Alexandra Lippische, z nichž vyšel známý Messerschmitt Me-163 Komet), nicméně tehdejší stroje oplývaly výkony řádově nižšími, než by bylo zapotřebí pro realizaci Silbervogelu. A přestože se během dekády a půl po Sängerových snech o Stříbrném ptákovi technologie posunula mílovými kroky kupředu a nebylo by zapotřebí příliš velkého úsilí k představě, že by Dyna Soar dokázal splnit to, co pro něj tvůrci zamýšleli, jeden faktor zůstával stejný, jako koneckonců již po tisíce let. Tím faktorem byl člověk. Pro projekt Dyna Soar museli být vybráni ti nejlepší a nejschopnější piloti, u nichž byla velká šance, že si poradí s dosud nepoznanými vjemy a záplavou informací, jež museli velmi rychle interpretovat a reagovat na ně. Právě takové piloty doufalo americké letectvo najít ve svých řadách a také v řadách NASA…

Prototyp evropského skafandru pro použití v útrobách kosmické lodi / stanice (IVA = intravehicular activity) vyvinutý v rámci programu zahájeného agenturou CNES dorazil na Mezinárodní kosmickou stanici v kosmické lodi Dragon 2. Oblek bude na stanici testovat francouzská astronautka Sophie Adenot. Projekt EuroSuit byl zahájen v prosinci 2023 v rámci národního programu Spaceship FR, jehož cílem bylo posílení vývoje klíčových technologií potřebných pro budoucí pilotované výpravy mimo nízkou oběžnou dráhu Země.

Týden zkrášlený startem dvanácté integrované testovací mise Super Heavy Starship byl na kosmonautické události docela štědrý. V hlavním tématu Kosmotýdeníku se budeme věnovat výběru Českem vedené mise SOVA-S Evropskou kosmickou agenturou. Dále nás čeká krátké zhodnocení mise IFT-12, podíváme se také na přípravy na start čínské pilotované mise Shenzhou 23, či na konec vyšetřování anomálie druhého stupně rakety New Glenn. Přeji vám dobré čtení a pěknou neděli.

Německá společnost OHB podepsala dohodu s Thales Alenia Space na výrobu, integraci a testy sondy EnVision pro Evropskou kosmickou agenturu. Vývoj mise EnVision vede společnost Thales Alenia Space na základě zakázky v hodnotě 367 milionů eur, která jí byla přidělena v únoru 2025. ESA věří, že prostřednictvím EnVision získá zevrubný přehled o Venuši. Podle agentury má tato mise prozkoumat planetu „od vnitřního jádra po horní atmosféru, charakterizovat interakci mezi jejími různými obálkami - atmosférou povrchem/podpovrchem a vnitřní strukturou.“

Radarové centrum DARC (Deep Space Advanced Radar Capability) č. 1 v Západní Austrálii již poskytuje partnerům AUKUS první data ze sledování a plná operační kapacita je plánována na rok 2027.

Prospekt společnosti SpaceX k primární veřejné nabídce akcií (IPO) prezentuje Starlink Mobile jako více než jen zálohu pro vzdálené oblasti. Služby nové generace pro přímé přenosy do chytrých telefonů jsou navrženy tak, aby byly na úrovni pozemních mobilních sítí i v městských oblastech.

Společnost Rocket Lab 21. května oznámila, že získala od amerických Vesmírných sil kontrakt v hodnotě 90 milionů dolarů na návrh, výrobu a provoz dvou geostacionárních družic, které armáda použije k monitorování a sledování objektů na oběžné dráze.

Evropská kosmická agentura se pustila do procesu, který má u mise LISA (Laser Interferometer Space Antenna) zmírnit dopady toho, že Bílý dům i ve druhém roce po sobě v návrhu rozpočtu NASA počítá s eliminací většiny plánované podpory americké agentury. Jedna z těchto snah o omezení dopadů byla formalizována 5. května, když ESA přidělila kontrakt za 26,1 milionů Eur firmě Thales Alenia Space za vývoj teleskopů mise. Celkem budou misi LISA tvořit tři navzájem spolupracující sondy, které mají detekovat gravitační vlny z významných kosmických událostí, jako jsou srážky černých děr. Když ESA misi začátkem roku 2024 přijala, očekávalo se, že NASA poskytne část palubních subsystémů včetně laserových systémů, teleskopů a zařízení pro redukci rušení elektromagnetickými náboji.

První pokus o start mise IFT-12 v noci na dnešek skončil odkladem o 24 hodin. Na vině však nebyla raketa ani kosmická loď, ale startovní rampa. Jak na sociální síti X informoval šéf SpaceX, Elon Musk, na vině byl hydraulicky ovládaný kolík, který drží ramena věže na místě a který se nezatáhnul. SpaceX tedy zkusí štěstí podruhé už v noci na sobotu. Devadesátiminutové startovní okno se otevře v 0:30 našeho času a náš živě a česky komentovaný přenos bude opět u toho.

Společnost Starfighters Space, která vyvíjí modifikaci nadzvukového letounu F-104 pro vypouštění družic ze vzduchu, transformuje své texaské zařízení v letovou základnu pro testování v mikrogravitaci. Děje se tak v reakci na žádost NASA o informace o komerčních parabolických schopnostech.

Americké vesmírné síly plánují ve fiskálním roce 2027 naborovat 2 800 aktivních vojáků a 2 000 civilních zaměstnanců, protože se očekává, že do konce desetiletí se jejich velikost téměř zdvojnásobí. Tuto informaci uvedl tento týden zákonodárcům nejvyšší důstojník ozbrojených sil.

Společnost Varda Space Industries dokončila 18. května svou šestou misi W-6.

Po více než sedmi měsících konečně nastal čas na další testovací let největší rakety v historii lidstva, která tentokrát díky novým generacím obou stupňů znovu překonala svůj vlastní rekord, co se týče výšky, tahu i hmotnosti. Řeč je samozřejmě o Super Heavy Starship, přičemž dvanáctý testovací let, který nás právě čeká, můžeme považovat za začátek nové éry. Do […]

Společnost SpaceX podala dokumenty pro první veřejnou nabídku akcií 20. května, které odhalily finance společnosti a její obrovské ambice.

U.S. Space Force se připravuje na vypuštění více družic na geostacionární oběžnou dráhu v roce 2027, a to pro dvě samostatné demonstrace služeb ve vesmíru: jednu pro testování doplňování paliva družic a druhou pro testování servisní mise k družicím.

Společnost LatConnect 60 oznamuje zrychlené kolo investic, které má pomoci vybudování konstelace družic v krátkovlnném infračerveném spektru SWIR s nejvyšším rozlišením v souladu s AUKUS.

Generální ředitel ESA Josef Aschbacher na sítí Linkedin zveřejnil 18. května status, který mluví o nutnosti začít s projekty evropské pilotované kosmonautiky. Je to natolik zajímavé čtení, že jsme vám jej přeložili a jeho plné znění najdete níže v tomto článku. ESA dlouhodobě spoléhala na partnerství, pokud jde o pilotované lety. Nyní se ukazuje, že závislost na partnerech v kritických a strategických odvětvích – kterým pilotovaná kosmonautika rozhodně je, není ideální. O evropské pilotované lodi se mluví už nějakou dobu, ale až nástup nového amerického prezident a změny v NASA, vytvořily podmínky, které mnohé evropské politiky a národy nutí změnit dosavadní směřování.