"Těžko se popisuje pocit, kdy stojíte na palubě expediční lodi, která míří na Antarktidu. Stojíte, v ruce máte hrnek horkého kakaa, upíjíte a sledujete obří ledové kry, kterým se Vaše loď elegantně vyhýbá. Pozorujete to nádherné přírodní divadlo a těšíte se, že za necelou hodinu budete navlékat kombinézu a velké těžké boty. Vystoupíte z lodi a uděláte několik prvních kroků po pevnině." Vladimír Váchal je mladý abstraktní malíř, který procestoval svět. Jeho vášní je perština a Írán, kam pořádá pravidelné expedice. Tlumočí z perštiny, přednáší, moderuje cestovatelský pořad Za hranicí.