Mike Sardina se živí ztělesňováním úspěšnějších interpretů a zpíváním jejich písní. Stejným způsobem si snaží vydělávat Claire. Když se ti dva potkají, je z toho láska jako trám, dosavadním trpkým zkušenostem navzdory.