Většina z nás si běžný chod města ani neuvědomuje. Ráno odjíždíme po uklizených silnicích, večer se vracíme po osvětlených ulicích, odpad zmizí z popelnic a v zimě jsou chodníky schůdné. Za tím vším ale stojí každodenní práce lidí ze společnosti Služby města Český Krumlov, a právě tu představíme v dalším díle pořadu Český Krumlov… lidem blíž.