A kelet-szlovákiai vízművek értesítik a lakosságot, hogy 2024 augusztus 7-től, 2024 augusztus 31-ig vízóra leolvasást fognak végezni községünkben. Kérik Önöket tegyék könnyen hozzáférhetővé a vízórákat és zárják el a kutyákat.

Az ügyfelek saját maguk is leolvashatják és bejelenthetik a következő telefon számon. 056/6712777, 056/6712111 vagy e-mailben a : jana.pavlikova@vodarne.eu címen legkésőbb 2024. augusztus 22-ig.

Megértésüket köszönik.

Východoslovenská vodárenská spoločnosť oznamuje občanom obce že od 7.augusta 2024 do 31. augusta 2024 budú vykonávať odpočet vodomerov. Žiadajú Vás aby ste umožnili prístup k Vaším vodomerom a zatvorili psov.

Odberatelia môžu vykonať aj samo odpočet a nahlásiť ho telefonicky na č.t.: 056/6712777, 056/6712111 alebo emailom na jana.pavlikova@vodarne.eu, najneskôr do 22.08.2024

Za spoluprácu ďakujú.