Malíř Derain byl nepřímou obětí nacistů. V závěru života se uzavřel, jakoby chtěl sám na sebe zapomenout

„Derain je inženýr, který přepjal rokli obloukem, pochybuje však dosud o správnosti svých výpočtů.“ (Petr Denk)