BBC

Bývalý výtečný fotbalový útočník Wayne Rooney přiznal v dokumentu o zákulisí legendárního pořadu Match of the Day zdravotní omezení, o kterém dosud vůbec nemluvil. Od svých 23 let má problém se sluchem.

Nedělní srážka vlaků na jihu Španělska si vyžádala 41 obětí, další čtyři desítky zůstávají v nemocnici. Španělský premiér Pedro Sánchez vyhlásil třídenní státní smutek za oběti nehody.

V Rockstar North, vývojář hry GTA 6, došlo k výbuchu, na který reagovala policie a hasiči v Edinburghu. Kanceláře, které se nacházejí ve Skotsku, jsou v současné době uzavřeny policií poté, co bylo kolem 5:00 GMT hlášen výbuch. Podle předběžných, dosud nepotvrzených informací byl příčinou výbuchu kotel. Jak informoval Eurogamer, EdinburghLive uvedl, že skotská hasičská a záchranná služba […] Článek V Rockstar North pracujícím na GTA 6 došlo k výbuchu se nejdříve objevil na GAME PRESS.

Polský prezident Karol Nawrocki se v rozhovoru pro BBC ostře opřel do současného směřování Evropské unie. Podle něj se kontinent příliš dlouho utápěl v „ideologických bojích“, zatímco zcela ignoroval…

Počet obětí po nedělní srážce dvou rychlovlaků v Andalusii na jihu Španělska vzrostl podle místních médií na čtyřicet. Desítky dalších lidí utrpěly zranění. České úřady nemají informace od tom, že by se nehoda týkala českých občanů, vyšetřování ale ještě neskončilo. Španělský ministr dopravy Óscar Puente srážku označil za extrémně podivnou, příčiny neštěstí nejsou známé. Na trase mezi Madridem a jihošpanělskou provincií zrušily úřady více než dvě stě železničních spojů.

Britská veřejnoprávní stanice BBC plánuje poprvé vyrábět pořady přímo pro platformu YouTube společnosti Google. Dohoda by stanici umožnila generovat dodatečné příjmy z reklamy a oslovit mladší publikum.

Na Netflixu je k vidění dokument Jimmy Savile: Britský horor, který mapuje život a kariéru muže, kterého celá Velká Británie milovala jako celebritu a dobrodince.

Dnes třicetiletá Finka Meri-Tuuli Auerová byla jednou z 33 tisíc pacientů společnosti Vastaamo, které v roce 2020 vydíral hacker. Všechny záznamy zveřejnil na dark webu dříve, než stihly úřady zareagovat. Od té doby kolují.

Existuje fotografie, kterou zná snad každý: Klement Gottwald na balkóně paláce Kinských v únoru 1948. Málokdo ale ví, že na původním snímku nestál sám. Vedle něj byl muž, kterého režim o pár let později doslova vymazal z dějin i z negativů.

Sociální síť X obešla nové opatření. Platforma nedávno oznámila, že zakazuje generování a následné sdílení sexualizovaných fotografií reálných lidí vytvořených pomocí AI nástroje Grok. Deník The Guardian však zjistil, že i přes zákaz je to stále možné. Samostatná aplikace Grok Imagine tuto funkci totiž nadále umožňuje.

Chatbot sociální sítě X Grok umožňoval generovat uživatelům sexuálně explicitní fotky žen. Jednou z nich je i matka jednoho z dětí Elona Muska Ashley St. Clairová.

Afghánské radikální hnutí Tálibán štěpí spory, které mohou vést až ke konci emirátu, uvedl jeho vůdce Hajbatulláh Achúndzáda. Plyne to z útržku jeho projevu, který pronesl už v lednu 2025, na veřejnost se ale dostal až nyní. Achúndzáda varoval, že lidé ve vládě stojí jeden proti druhému. V zemi o moc soupeří konzervativní klika z Kandaháru s pragmatičtější v Kábulu. Spory se vyhrotily při pokusu Achúndzády vypnout v zemi internet, což se mu nepovedlo.

Experti vytvořili novou detailní mapu Antarktidy. Pomocí satelitů podrobně zmapovali její povrch pod vrstvou sněhu a ledu. Mimo jiné našli důkazy o existenci dosud nepoznaných kopců.

Návštěva kanadského premiéra Marka Carneyho v čínské metropoli dospěla ke svému zásadnímu vyvrcholení.

Britská veřejnoprávní televizní stanice BBC bude pro YouTube natáčet unikátní pořady, na oplátku tak bude mít příjmy z reklamy v zahraničí. O změně píše deník Financial Times.

Kuba je dlouholetým spojencem Venezuely. Americký prezident Donald Trump nyní usiluje o uzavření dohody s Havanou ohledně dodávek ropy, které dosud zajišťoval Caracas.

Přestože USA letos čekají oslavy historických událostí i mistrovství světa ve fotbale, dle dosavadních odhadů je navštíví méně turistů než v minulých letechOdborníci dávají tento scénář do souvislosti s tamní politickou scénou, která se po návratu Donalda Trumpa do funkce významně proměnilaPokles zájmu zahraničních cestovatelů navíc pociťují i v zemích, na něž si Trumpova administrativa činí ambiceLidé mají strach nejen z cest do Venezuely nebo Íránu, ale také například do Grónska či na Kubu Počty zahraničních turistů mířících do USA se snižují. Konkrétně jich vloni podle nejnovějších dat Světové rady pro cestování a cestovní (WTTC), na něž se odkazuje zpravodajská agentura Reuters, bylo ve srovnání s rokem 2024 o šest procent méně. To mělo dle dřívějších odhadů zmíněné organizace připravit tamní ekonomiku o 12,5 miliardy dolarů. Jak se přitom zdá, podobný trend bude nejspíš pokračovat i letos, a to navzdory skutečnosti, že se v USA uskuteční několik dlouho očekávaných akcí, píše server BBC.

Používání smrtící síly se neomezuje pouze na hlavní město. V Ábadánu na jihu země záběry zachytily ozbrojené bezpečnostní složky, jak postupují ulicí a míří zbraněmi na civilisty, včetně člověka, který záznam pořizuje.

Ukrajinský dronový útok na Rjazaň si vyžádal dva zraněné. Poškozené jsou fasády dvou výškových obytných domů. Úder zřejmě cílil na ropnou rafinerii. Letecký poplach se ozval také nad Kyjevem.

Íránské úřady požadují astronomické sumy za to, že vydají rodinám těla lidí, kteří byli zabiti při protestech, jež zemí zmítají od konce loňského roku, uvedla v pátek BBC. Pozůstalí uvedli, že mrtví jsou v márnicích nemocnic a bezpečnostní složky je nevydají, dokud jejich příbuzní nezaplatí.

Londýn - Britská veřejnoprávní stanice BBC plánuje poprvé vyrábět pořady přímo pro platformu YouTube společnosti Google. S odkazem na informované zdroje to dnes napsal server listu Financial Times (FT). BBC se tím podle deníku snaží získat další zdroje příjmů v době, kdy se stále více diváků přesouvá ke streamovacím službám.

Teherán - Íránské úřady požadují horentní sumy za vydání těl lidí zabitých při protivládních demonstracích. V případě, že rodiny uvedou, že zabitý byl příslušníkem bezpečnostních sil, platit za vydání těla k pohřbení nemusí. S odkazem na pozůstalé o tom napsal zpravodajský server BBC.

Mladí Arabové se stávají oběťmi podvodů ze strany Ruska. Asi čtyřicetiletá Ruska Polina Alexandrovna Azarnychová mužům slibuje ruské občanství, velkou výplatu a nebojovou pozici v armádě. Přesto muže po deseti dnech Rusové posílají na frontu. Azarnychová některým dokonce spálila pasy. Na situaci upozornila stanice BBC, která vydala dokument Into The Void: Putin's Foreign Fighters, v překladu Do nicoty: Putinovi zahraniční žoldáci.

Historie o tom, jak rozhlasová adaptace románu Válka světů o invazi mimozemšťanů od Orsona Wellese vyvolala v roce 1938 paniku ve Spojených státech amerických, je docela známá. Méně se ví, že s tou panikou to vlastně nebylo tak horké. A ještě méně, že nešlo o Wellesův původní nápad, protože podobná situace se už odehrála dříve, 16. ledna 1926 v Anglii. Zemi tehdy vyděsil údajný rozhlasový přenos z dělnické vzpoury v Londýně. Šlo o žert legendárního pátera Ronalda Knoxe.

Prezident Kolumbie Gustavo Petro i po komunikaci s americkým prezidentem Donaldem Trumpem v rozhovoru pro stanici BBC řekl, že hrozbu americké vojenské akce proti Kolumbii nadále považuje za reálnou. Přiznal, že Kolumbie nemá armádu, která by se postavila USA, ale varoval před partyzánským bojem.

Bývalý princ Andrew čelí po odebrání titulů dalším problémům. Uniklé e-maily odhalují jeho žádosti o „nevhodné dívky“ a vazby na Ghislaine Maxwellovou.

Ti, kteří byli v Íránu zadrženi během protestů proti režimu, čekají zrychlené soudní procesy a okamžité popravy, prohlásil ve středu šéf íránské justice Gholámhosejn Mohsen Edžeí. Americký prezident Donald Trump slibuje „velmi důrazné kroky“, pokud režim zahájí popravy. Lidskoprávní organizace Human Rights Activists News Agency (HRANA) uvedla, že dosud bylo zadrženo více než 18 100 lidí.

Za zdmi guatemalské psychiatrické nemocnice Federico Mora se podle svědectví pacientů, personálu, mezinárodních organizací i novinářů již mnoho let odehrává realita připomínající horor. Znásilnění pod sedativy, nahá těla v exkrementech, izolace, strach a bezmoc –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ tohle vše patří k místu, kde lidé hledali pomoc. Po letech však konečně začíná právní bitva.

Každý večer přinášíme přehled nejdůležitějších a nejzajímavějších událostí dne z domova i ze světa. Stručně a přehledně, ale i s potřebným kontextem. Projděte si zásadní zprávy úterý 13. ledna 2026.

Omezená svědectví z Íránu líčí tvrdé zásahy proti demonstrantům. Podle úředního zdroje agentury Reuters při protestech zahynuly nejméně dva tisíce lidí.

Sjíždění zasněžených vrcholků hor, čistý vzduch, slunce je prakticky na dosah, to vše zní přímo romanticky. Ovšem i tato zábava se může někdy změnit v ohnivé peklo.

Vysílací společnost BBC žádá soud o zamítnutí žaloby za pomluvu od Donalda Trumpa. Americký prezident ji podal kvůli sestříhanému projevu z roku 2021, který vyzněl jako výzva k útoku na Kapitol.

Dvanáctý Doktor má sám pár myšlenek o tom, co se v poslední době s „Pánem času“ pokazilo.

Londýn - Britská veřejnoprávní vysílací společnost BBC požádá floridský soud, aby zamítl žalobu amerického prezidenta Donalda Trumpa, který za údajnou pomluvu požaduje od BBC odškodné až deset miliard dolarů (207 miliard korun). Informovala o tom dnes agentura AP na základě soudních dokumentů. Stanice hodlá soud přesvědčit o tom, že není zákonný důvod žalovat ji ve Spojených státech za dokument o Trumpovi vysílaný v Británii.

Epidemie samoty v Číně se stává objektem zájmu tvůrců aplikací. Aplikace Jsi mrtvý? má jednoduchý princip: Každé dva dny se musíte "ozvat" kliknutím na velké tlačítko a potvrdit, že jste naživu. Pokud tak neučiníte, kontaktuje vámi určeného člověka a upozorní ho, že s vámi může být něco v nepořádku. V Číně jde momentálně o nejvíce stahovanou placenou aplikaci a je hitem zejména mezi mladými lidmi žijícími o samotě, píše server stanice BBC.

West Ham nezvládl záchranářský souboj s Nottinghamem Forest (1:2) a v tabulce ztrácí propastných sedm bodů na nesestupové příčky. Možného pádu do Championship si je vědom i hvězdný Lucas Paquetá (28), který by před nepříjemnými okolnostmi po čtyřech sezonách v klubu rád unikl do rodné Brazílie. Hammers jsou ale zásadně proti, protože středopolař má na Olympijském stadionu stále platnou smlouvu.

Britské Radio 1 vyhlásilo výsledky své oblíbené tipovačky BBC Sound of pro rok 2026. Novou tváří, u které si vsadilo, že ji letos uvidíme - nebo alespoň ostrovní posluchači - úplně všude, se stala Skye Newman. Pro londýnskou popovou zpěvačku jde o slušný kariérní skok, začínala totiž na TikToku, kde si postupně přitáhla hromadu fanoušků.

Ve 49 letech uhynula samice šimpanze jménem Ai, která uměla rozpoznat barvy, čísla i více než 100 čínských znaků a písmen latinské abecedy. S odvoláním na japonské vědce z Kjótské univerzity to napsala agentura AFP.

Ruské drony v pondělí zasáhly poblíž jihoukrajinského přístavu Čornomorsk dvě plavidla plující pod zahraničními vlajkami, napsala agentura Reuters s odvoláním na svůj zdroj, podle něhož jedna loď mířila do Itálie. Moskva se k této informaci nevyjádřila. Ruské ministerstvo obrany mezitím na telegramu uvedlo, že minulý týden zasáhlo balistickou střelou Orešnik (Líska) závod na opravu letadel v ukrajinské Lvovské oblasti, který vyřadilo z provozu.

Ruské drony v pondělí zasáhly poblíž jihoukrajinského přístavu Čornomorsk dvě plavidla plující pod zahraničními vlajkami, napsala agentura Reuters s odvoláním na svůj zdroj. Podle něj jedna z lodí mířila do Itálie. Moskva se k této informaci nevyjádřila. Ruské ministerstvo obrany mezitím na Telegramu uvedlo, že minulý týden zasáhlo balistickou střelou Orešnik závod na opravu letadel v ukrajinské Lvovské oblasti, který vyřadilo z provozu.

Ruské drony u jihoukrajinského přístavu Čornomorsk měly zasáhnout dvě zahraniční lodě. Jedna z nich podle zdroje, který informaci sdělil agentuře Reuters, plula do Itálie.

Kyjev/Moskva - Ruské drony dnes zasáhly poblíž jihoukrajinského přístavu Čornomorsk dvě plavidla plující pod zahraničními vlajkami, napsala agentura Reuters s odvoláním na svůj zdroj, podle něhož jedna loď mířila do Itálie. Moskva se k této informaci nevyjádřila. Ruské ministerstvo obrany mezitím na telegramu uvedlo, že minulý týden zasáhlo balistickou střelou Orešnik (Líska) závod na opravu letadel v ukrajinské Lvovské oblasti, který vyřadilo z provozu.

Právě anglický FA Cup je takovými příběhy nabitý. Outsider z nižší fotbalové ligy vyřadí slavný tým z Premier League a celé město je na nohách. Ale sobotní story Macclesfieldu, který zdolal obhájce titulu Crystal Palace, je přesto speciální. BBC ji označila za vůbec největší senzaci v historii poháru a příběh má hned několik zajímavých linek.

Dvanáctého ledna letošního roku je to přesně padesát let, co zemřela oblíbená anglická spisovatelka kriminálních příběhů Agatha Christie. Ač ji postava Hercula Poirota proslavila, nesnášela ji. A její záhadné zmizení? Jako by vypadlo z jednoho jejího románu...

Problémy amerického miliardáře Elona Muska a jeho sociální sítě X kvůli chatbotu Grok se stupňují. Poté, co ho kvůli vytváření obrázků s otevřeným sexuálním obsahem, včetně zobrazení dětí, začala vyšetřovat Evropská komise, zasáhly i Malajsie a Indonésie. Muskova chatbota zablokovaly. Vyšetřovat Muskovu síť kvůli tomu začal i britský regulátor Ofcom.

Londýn - Trenéra fotbalistů Macclesfieldu Johna Rooneyho nepřekvapilo, že jeho staršího bratra Waynea dojalo senzační vítězství účastníka šesté ligy nad Crystal Palace (2:1) ve 3. kole Anglického poháru. Legenda Manchesteru United a reprezentace Anglie se dojímá u filmů a je v tomto směru trochu měkká, uvedl John na sourozencovu adresu v pořadu BBC.

Súdánská vláda se téměř po třech letech války přestěhovala z přístavního města Port Súdán na východě země zpět do metropole Chartúm, píše server BBC. Občanská válka mezi armádou a polovojenskými Jednotkami rychlé podpory (RSF) patří k jedněm z největších humanitárních krizí na světě.

Ze země přicházejí zprávy o stovkách mrtvých. Získávat informace je složité, jelikož režim od čtvrtka plošně vypnul internet. Přímo ze země nemůže reportovat ani většina médií.

Íránské úřady čelí kritice kvůli pokračující blokádě internetu v zemi. Nepokoje, jež patří v zemi k největším za poslední roky, se rozšířily do desítek měst a vyžádaly si zřejmě stovky obětí.

Íránská státní televize navzdory pokračujícím protivládním protestům tvrdí, že se situace od nedělního večera uklidnila, píše server BBC. Íráncům podle něj chodí SMS, které je zvou na manifestace na podporu režimu v řadě íránských měst. Podle platformy pro monitoring internetu NetBlocks íránské úřady celostátně blokují internet už 84 hodin. Řada Íránců BBC sdělila, že mají blokované telekomunikační spojení. EU hrozí Teheránu sankcemi.

Noční ruské údery zasáhly ukrajinská města i energetiku. V Oděse hlásí úřady zraněné, výpadky elektřiny a poškozené domy, útoky se dotkly také Kyjeva a severu země.

Íránská státní televize navzdory pokračujícím protivládním protestům tvrdí, že se situace od nedělního večera uklidnila, píše server BBC. Íráncům podle něj chodí SMS, které je zvou na manifestace na podporu režimu v řadě íránských měst. Podle platformy pro monitoring internetu NetBlocks však íránské úřady celostátně blokují internet už 84 hodin. Řada Íránců BBC sdělila, že mají blokované telekomunikační spojení.

Íránská státní televize navzdory pokračujícím protivládním protestům tvrdí, že se situace od nedělního večera uklidnila, píše server BBC. Íráncům podle něj chodí SMS, které je zvou na manifestace na podporu režimu v řadě íránských měst. Při násilnostech provázejících demonstrace proti režimu zahynulo od 28. prosince nejméně 648 lidí a tisíce dalších utrpěly zranění, uvedla v pondělí nevládní organizace Iran Human Rights (IHR) sídlící v Oslu.

Rusko v noci na pondělí znovu zaútočilo na Kyjev nebo jihoukrajinskou Oděsu. Informovaly o tom ukrajinské úřady. Z Oděsy jsou hlášeni dva zranění. Útoky ukrajinských dronů bez podrobností hlásí Moskva.

Svět si tleská za přechod k čisté energii, ale mimo naleštěné showroomy běží paralelní příběh, který už tak idylicky nevypadá.

Při masových protestech proti teokratickému režimu v Íránu bylo za poslední dva týdny zabito nejméně 192 demonstrantů. Vyplývá to ze zprávy, kterou v neděli publikovala nevládní organizace Iran Human Rights (IHR), sídlící v Oslu.

Jsou potřebné pro fungování telefonů, větrných turbín i vojenských raket. Řeč je o prvcích vzácných zemin, které byly loni důležitým tématem hlavně ve vztahu Číny a USA. Na tyto kovy má totiž Čína monopol a může je tak využívat jako páku v mezinárodních vztazích. Americký prezident Donald Trump se snaží čínský export nahradit a ložiska vzácných zemin v Grónsku nyní například využívá jako obhájení toho, proč by USA měly ostrov získat.

Íránská policie oznámila, že střety s demonstranty zesílily a že pokračuje v zatýkání.

Násilnosti provázející celonárodní protesty proti íránskému režimu si doposud vyžádaly 544 mrtvých a více než 10 600 lidí je zadrženo, uvedla podle Reuters organizace Human Rights Activists News Agency (HRANA), která sídlí ve Spojených státech. Podle nevládní organizace Iran Human Rights (IHR) však obětí může být i přes dva tisíce. Kvůli možnému americkému zásahu v zemi je Izrael ve stavu vysoké pohotovosti. Americký prezident Donald Trump se v úterý setká se svými hlavními poradci, aby projednali další postup vůči Íránu, píše Reuters. Írán varuje USA před odvetou.

Americký prezident Donald Trump uvedl na své síti Truth Social, že Spojené státy jsou po noci krveprolití „připraveny pomoci“ íránskému lidu. Bílý dům podle deníku Wall Street Journal vedl předběžné diskuse o provedení útoku na Írán, včetně rozsáhlých leteckých úderů na několik vojenských cílů, i když zároveň upozornil na to, že jde o běžné vojenské plánování.