Budějcká Drbna

Zájem o státní hrady, zámky a kláštery na jihu Čech v roce 2025 výrazně zesílil. Do třinácti objektů ve správě Národního památkového ústavu přišlo 801 416 lidí, což představuje meziroční nárůst o sedm procent. Region boduje nejen v létě, ale také v zimě díky adventním akcím a rozšířeným prohlídkovým trasám.

Jaderná elektrárna Temelín přešla kvůli vysokým mrazům na plný zimní režim. Upravením nastavení chladicích věží je provoz elektrárny efektivnější. Chladnější počasí Temelínu navíc podle energetiků obecně prospívá, protože umožňuje zvyšovat jeho výkon.

Jak velký je problém nelegálního hazardu? Jako by všichni obyvatelé Brna, Plzně a Ostravy sázeli na nepovolených webech bez potřebné licence a utratili tímto způsobem 14,5 miliardy korun.

Na některých místech lipenské přehrady začala úprava bruslařské magistrály. Nejdříve by mohli lidé využívat okruhy kolem Lipna nad Vltavou a Frymburka. V příštích dnech by navíc mohla upravená bruslařská magistrála navzájem propojit obě místa vzdálená několik kilometrů.

Policie zveřejnila další informace k vraždě, která se stala na začátku roku v obci na Strakonicku. Z činu je podezřelý muž středního věku, který je podle mluvčího aktuálně v nemocnici, kde zkoumají jeho zdravotní stav. Podle informací, které se objevily na internetu, měl muž ženě useknout hlavu.

Počet akutních respiračních infekcí v Jihočeském kraji se v prvním kalendářním týdnu letošního roku výrazně snížil. Hygienici evidují 581 případů na sto tisíc obyvatel, což znamená mezitýdenní pokles o více než 27 procent. Situaci zlepšily zejména vánoční prázdniny a omezení kontaktů ve školách. Ve zdravotnických zařízeních ale dál platí řada protiepidemických opatření.

Jihočeští hasiči měli první týden nového roku plné ruce práce. Napříč krajem řešili téměř 40 požárů, měli několik zásahů u dopravních nehod a také technických zásahů.

Motor v prvním domácím utkání roku 2026 dokázal porazit Olomouc. Utkání zhodnotil obránce Román Vráblík, který měl podíl na obou gólech, byl také zvolen hráčem utkání.

Dálniční obchvat Českých Budějovic má za sebou první celý rok provozu a čísla potvrzují jeho zásadní význam. Nový úsek D3 využily miliony řidičů, kteří by jinak projížděli centrem města. Podle ŘSD jde o jednu z největších dopravních úlev v novodobé historii Budějovic.

Česko se dnes podle předpovědi meteorologů probudilo do mrazivého rána. Nejchladněji bylo pravděpodobně na Kvildě, kde k ránu naměřili 30,6 stupně. Mrznout bude v Česku celý tento týden, v noci a k ránu mohou teploty klesat až k minus 16 stupňům Celsia. Oteplit se má až před víkendem, kdy přibude i oblačnost.

První duel v Budvar aréně v roce 2026, první vítězství. Motor šel s Olomoucí, která byla před 38. kolem extraligy českobudějovickým sousedem, v zápase do vedení, když se ve druhé třetině prosadil Roman Vráblík. Hanáci pak sice ve třetím dějství zásluhou Lukáše Anděla odpověděli, tři body ale díky vítězné brance Filipa Přikryla zůstaly na jihu Čech.

Meteorologové vydali výstrahu před velmi silným mrazem, který má v příštích dnech zasáhnout Jihočeský kraj. Teploty mohou v noci klesnout až k minus 12 stupňům Celsia. Výstraha platí od pondělí až do čtvrtečního rána.

Kriminalisté vyšetřují letošní první vraždu na jihu Čech. Obětí se stala žena středního věku. Podle serveru Novinky.cz měl útočník oběti useknout hlavu. Policie na X dnes uvedla, že část těla našla v řece, blíže to ale nekomentovala.

Samoobslužný krámek v jedné menší obci na Strakonicku se před několika dny stal terčem útoku zloděje. Muž, který už měl v minulosti problémy se zákonem, místo nákupu obchod prohledal a z pokladny odcizil tržbu. Dlouho se z ní ale neradoval, policie ho velmi rychle dopadla. Zloděj se ke krádeži přiznal a peníze vrátil. I tak ale putoval do policejní cely.

Jihočeští policisté vyšetřují první letošní vraždu. K incidentu mělo dojít v obci na Strakonicku. Bližší podrobnosti policie zatím neuvedla, informovala pouze, že nikomu dalšímu nebezpečí nehrozí.

Jihočeský kraj se bude podílet na finančních odměnách pro zubaře, kteří budou vykonávat víkendové pohotovostní služby. Chce tím zabránit zániku pohotovostí, který hrozil kvůli malému zájmu lékařů o tuto práci. Zubní pohotovost bude v sobotu a v neděli v provozu vždy na čtyřech místech kraje.

První utkání v roce 2026 sehrál Motor na ledě Mladé Boleslavi. Do sestavy se vrátil brankář Milan Klouček, do zápasu zasáhl i Jan Ordoš, který v minulém utkání nedohrál. Hokejisté Motoru šli v utkání do vedení, domácí následně zápas otočili a zvítězili 4:2 gólem do prázdné brány.

Tábor chce letos částečně zrekonstruovat kostel svatého Filipa a Jakuba u hradu Kotnov. Do opravy památky ze 14. století, která je ve vlastnictví města, investuje radnice přibližně sedm milionů korun.

V malochovu v Rodvínově na Jindřichohradecku potvrdili veterináři ptačí chřipku. Chovatel musel utratit čtyři desítky slepic, kachen a hus. Podezření nahlásil na silvestra a rozbor potvrdil nákazu dnes.

Kvůli ochlazení z posledních dnů se takřka naplnily kapacity nocleháren pro lidi bez domova na jihu Čech. Na řadě míst přidali místa na takzvaných teplých židlích, kdy lze mrazivou noc přečkat uvnitř aspoň na židli.

Začátek nového roku bude bude větrný. Do konce pracovního týdne přetrvá na horách sněžení, spadne až 25 centimetrů sněhu. O víkendu se vítr i sněžení zmírní. Postupně se bude ochlazovat. Zejména noční teploty spadnou hluboko pod bod mrazu. Vyplývá to z informací na webu a Facebooku Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

Silvestr je sice za námi, pojďme se ale ještě ohlédnout za tím, jak vůbec označení tohoto dne vzniklo a jak se slavil na přelomu roků 1899 a 1900. Přesně na to se totiž v dalším dílu Drbny historičky podíval historik Jan Schinko.

Krušnou noc za sebou mají jihočeští záchranáři a policisté. Během silvestrovské noci zasahovali u mnoha případů, které souvisely s oslavami konce roku. Nejvážnější byl pád muže z šestého patra domu v Táboře a zásah u muže, kterému v Českých Budějovicích vybuchla v rukou pyrotechnika.

Jihočeští hasiči za sebou mají jednu z nejobávanějších nocí každého roku. Silvestrovská noc patří tradičně kvůli oslavám mezi ty náročnější. V Jihočeském kraji byla ale poměrně klidná. Hasiči řešili hlavně menší požáry popelnic a odpadu a pomáhali majitelům s otevíráním bytů.

První miminka roku 2026 se v Jihočeském kraji narodila v táborské nemocnici. Jako první přišla na svět necelé tři hodiny po půlnoci holčička, která dostala jméno Emma. Po půl páté se pak narodila malá Alexandra. Obě holčičky i jejich maminky jsou v pořádku.

Silvestrovské oslavy v Táboře dnes zaměstnaly kriminalisty. V jednom z domů vypadl ze šestého patra domu muž. Utrpěl velmi vážná zranění, se kterými byl letecky transportován do nemocnice.

Na jihu Čech se v příštím roce otevře další část dálnice D3. Řidiči budou moci úsek od hranic s Rakouskem v Dolním Dvořišti po Nažidla využívat od léta. Ke zprůjezdnění celé dálnice na jihu Čech bude chybět jen část mezi Nažidly a Kaplicí - nádražím. Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) předpokládá, že by poslední úsek D3 otevřelo v roce 2027. V Českých Budějovicích začne v příštím roce příprava na stavbu nové budovy Jihočeské Alšovy galerie. Začátkem roku představí své nové hnutí hejtman Martin Kuba, který po 22 letech opustil ODS.

Charita Tábor otevře v lednu denní nízkoprahové centrum pro lidi bez domova. Jedná se o druhé místo v Jihočeském kraji, které bude v síti diecézní charity službu poskytovat. V současnosti má charita denní centrum v Českých Budějovicích.

Motor v dalším domácím utkání čelil Vítkovicím, se kterými padl po nájezdech. Utkání zhodnotil útočník Filip Přikryl, který měl podíl na obou gólech, jelikož první připravil a druhý vstřelil.

Pět hasičů se v úterý večer zranilo při hašení sauny v domě s apartmány v Horní Plané na Českokrumlovsku. V domě jinak v době požáru nikdo nebyl. Podle sdělení generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR na X zdravotníci ošetřili hasiče na místě. Příčiny vzniku požáru hasiči vyšetřují. Výše škod zatím není známa.

České Budějovice si po nedělní prohře potřebovaly před koncem roku napravit reputaci v Benátkách nad Jizerou. Trenér Šmejkal tentokrát vsadil na univerzála Kaislasala a smečaře Leštinu, se kterými po krátké době začal Jihostroj šlapat a zvítězil bez ztráty jediného setu. Do nového roku 2026 tak půjdou Jihočeši na druhém místě tabulky ČEZ extraligy. Nejbližším zápasem je pro Jihostroj 7. ledna odvetný šlágr evropského Poháru CEV s italskou Piacenzou – očekává se vyprodaná Sportovní hala

Chladicí věže jaderné elektrárny Temelín vyčnívající z husté inverze připomínají komíny potápějící se lodi. Fotografie, která v uplynulých dnech zaujala tisíce lidí na sociálních sítích, vznikla při východu slunce na Kleti. Jejím autorem je Roman Švarc z Brloha, kuchař a fotograf-samouk, který na vrchol Blanského lesa vyrazil se svým synem.

Jihočeští policisté pátrají po čtyřiašedesátiletém muži, kterého od Štědrého dne pohřešuje jeho přítelkyně. Muž po sobě zanechal dopis na rozloučenou. Naposledy ho viděli 25. prosince ve Strakonicích. Od té doby o něm nikdo neví.

Rys je vítaným symbolem návratu divoké přírody, vlk budí rozpaky a medvěd naráží na téměř jednoznačný odpor. Takové jsou hlavní závěry rozsáhlého průzkumu, který v létě mapoval postoje místních obyvatel, návštěvníků i starostů šumavských obcí k velkým savcům a k fungování Národního parku Šumava.

Dnes ráno havaroval mezí Větřní a Rožmberkem nad Vltavou na Českokrumlovsku autobus. Podle policie sjel do škarpy a bokem se zasekl o stromy. Nehoda se obešla bez zranění, kvůli vyprošťování autobusu ale bude silnice zhruba hodinu uzavřená.

Plánovaná pátrací akce v centru města Písek přinesla smutný výsledek. V řece Otavě našli záchranáři tělo muže, po kterém policie pátrala od poloviny prosince. Případ si převzali kriminalisté.

Dramatické chvíle se odehrály v neděli po poledni ve Volyni. Policisté dorazili k náhlému kolapsu muže jako první a okamžitě zahájili resuscitaci. Použili také externí defibrilátor.

České Budějovice slavnostně otevřely opravený kulturní dům Slavia. Radost z dokončené rekonstrukce však kalí výrazné zdražení, které může konečnou cenu posunout nad hranici 900 milionů korun. Podle vedení města ho způsobily zásadní chyby v projektu a radnice nevylučuje soudní spor s projektanty.

Tragicky skončila dnes odpoledne nehoda popelářského auta na skládce u Otína na Jindřichohradecku. Vozidlo se podle policie převrátilo. Spolujezdec v autě zemřel. Nehodu vyšetřují kriminalisté.

Krušné chvilky zažil čtyřiasedmdesátiletý senior, který upadl ve svém bytě a nemohl se hýbat. Naštěstí se po něm velmi brzy začal shánět jeho syn, kterému přišlo divné, že otec nezvedá telefon a nereaguje ani na zvonění a klepání na dveře. Obrátil se proto na strážníky, kteří se dostali do jeho bytu oknem a pomohli celou situaci vyřešit.

V zápase proti Litvínovu byl součástí čtvrté formace, kde si zahrál například i s na křídle hrajícím Ondřejem Kachyňou. Bohužel byl u prohry Motoru 1:4. Budějovický odchovanec, Pavel Novák, zhodnotil po zápase s Vervou uplynulé střetnutí a zároveň vyjádřil poděkování budějovickým fanouškům, kteří vážili cestu na sever Čech.

Dnešní ráno bylo zvláště na Šumavě velmi mrazivé. Teploty místy klesaly až k minus 20 stupňům Celsia. Nejchladněji naměřili meteorologové na stanici Perla nedaleko Kvildy. Mrznout má i následující dny, přidat se má také vítr a hrozba vzniku náledí.

Velká města na jihu Čech neplánují na Silvestra ani Nový rok ohňostroj. Stejný trend už dodržují několik let. Výjimku představuje Protivín na Písecku, kde radnice tradičně první lednový den ohňostroj pořádá.

Po vánočních svátcích zajížděli Jihočeši na hřiště nevyzpytatelné Odoleny Vody, která v této sezoně v domácím prostředí ještě neprohrála. Českobudějovičtí odstartovali zápas lépe, ale Aero postupně zlepšilo výkon a otočilo zápas na svou stranu. Jihostroj si vyhraným čtvrtým setem vynutil tie-break a v něm nastalo velké drama se šťastnějším koncem pro domácí. Z prohry se musí Jihostroj rychle oklepat – hned v úterý ho totiž čeká poslední zápas roku 2025 v Benátkách nad Jizerou.

Českobudějovický Motor padl v posledním venkovním duelu kalendářního roku 2025 v Litvínově v poměru 1:4. Jedinou jihočeskou branku vstřelil kapitán Michal Bulíř, který se prosadil ve vlastním oslabení. Poslední zápasu tohoto roku odehraje Motor na domácí půdě proti Vítkovicím.

Bezohledná jízda silně opilého řidiče skončila nehodou v obci Velechvín na Lišovsku. Muž usedl za volant i přesto, že měl platný zákaz řízení. Jeho chování neuniklo svědkovi, který přivolal policii a zabránil mu v odjezdu.

V dalším dílu Drbny historičky se Jan Schinko vrací k vánočním zvykům, které formovaly život na Budějovicku v 19. a na počátku 20. století. Štědrý den plný věštění, půst se zlatým prasátkem, koledování na sv. Štěpána i první vánoční strom Svobody v roce 1925. Přečtěte si, jak se slavily Vánoce na venkově, ve městě i na návsi a co z těchto tradic přetrvalo dodnes.

S blížícím se koncem roku se v obchodech znovu objevuje zábavní pyrotechnika. Pro mnohé je neodmyslitelnou součástí silvestrovských oslav, každoročně ale přináší také úrazy, požáry, stres pro zvířata a škody na majetku. Právě proto je dobré si ještě před Novým rokem připomenout základní pravidla, kde a jak pyrotechniku bezpečně používat.

Zápas s Kometou nerozhodla ani základní hrací doba, dokonce ani prodloužení vítěze nenašlo. Utkání dospělo až do samostatných nájezdů, které na stranu Motoru zvrátil Lantoši. Zápas zhodnotil kapitán Michal Bulíř, který si připsal dvě asistence a byl vyhlášen hráčem utkání.

Jihočeští hasiči se ani během svátečních dnů nezastavili. Vedle běžných zásahů pomáhali tentokrát hlavně zvířatům v nouzi. V Týně nad Vltavou sundavali kočku ze stromu, u Mazelova vytahovali psa ze studny a v Besednici zachraňovali kobylku, která spadla do hluboké díry.

Záchranná mise na nejvyšší hoře Afriky skončila na Štědrý den katastrofou. Vrtulník, který evakuoval dva české turisty, se zřítil ve výšce téměř pěti tisíc metrů. Nehodu nepřežil nikdo na palubě. Mezi oběťmi je zubař z Českých Budějovic, který měl ve městě ordinaci necelý rok.

Dramatické chvíle zažili ve středu večer návštěvníci obchodního centra Mercury v Českých Budějovicích. Proti agresivnímu muži tam zakročil policista v civilu. Útočník vyhrožoval měl u sebe nůž, vyhrožoval smrtí a nakonec skončil v poutech.

Ani poslední víkend letošního roku nebude o nouzi o zajímavý kulturní program. Zajít můžete například na komentované prohlídky, akustické koncerty nebo taneční zábavu.

Podruhé za sebou vyprodaná Budvar aréna, a podruhé v sezóně samostatné nájezdy rozhodovaly o osudu zápasu budějovického Motoru. Nájezdová loterie dospěla až do sedmé série, v níž Jihočechům vystřelil druhý bod do tabulky Slovák Róbert Lantoši. Už v neděli cestuje Motor na litvínovskou půdu.

Cesta na horskou chatu Kleť je kvůli silné sněhové nadílce nebezpečná. Jeden ze stromů zatížených sněhem spadl přímo na lanovku a strhl ji na zem. Jen těsně přitom minul dva turisty. Incident se podařilo zachytit na video.

Rodina z Chotovin, jejíž dům zničil požár vánočního stromku, se ze dne na den ocitla bez střechy nad hlavou. Město proto vyhlásilo materiální sbírku. Lidé mohou pomoci oblečením, obuví, drogerií i dárkovými poukázkami. Sbírka začne v sobotu v bývalé nádražní budově.

Většina velkých měst na jihu Čech neplánuje od ledna výraznější navýšení cen služeb. Radnice nechystají zásadní zdražení vody, tepla, MHD nebo pronájmu městských bytů.

Boží hod v Českých Budějovicích narušila nebezpečná jízda opilého řidiče. Muž v modré Škodě Fabia bezohledně předjížděl, naboural kruhový objezd a z místa nehody ujel. Zastavit se ho podařilo díky pohotovosti svědků.

Druhý svátek vánoční, který připadá na dnešek, patří svatému Štěpánovi. Podle legendy položil život za víru v Krista, a stal se tak prvním křesťanským mučedníkem. Dnešek je zároveň dnem koled a vánočních zvyků. V minulosti se v tento den chodilo koledovat a například sedláci si dávali v kostelech světit osivo.

Zatímco většina lidí usedala ke štědrovečerní večeři, jihočeští záchranáři měli plné ruce práce. Počet výjezdů výrazně převyšoval běžný denní průměr. Pomoc potřebovali nejen senioři s vážnými zdravotními potížemi, ale také oběti dopravních nehod, požárů či těžkého podchlazení.