Budějcká Drbna

Prezident republiky Petr Pavel dorazil kolem třetí hodiny odpoledne na českobudějovické výstaviště, kde právě probíhá 52. ročník agrosalonu Země živitelka. Prezident má v plánu v areálu strávit zhruba dvě hodiny a navštívit některé z výstavních pavilonů.

Prostor před vlakovým nádražím v Písku čeká výrazná proměna, která přinese nové dopravní uspořádání, pohodlnější nástup do autobusů, více parkovacích míst i zeleně. Projekt navazuje na rekonstrukci samotné nádražní budovy, kterou v minulých letech provedla Správa železnic.

Poklidná atmosféra dudáckého festivalu ve Strakonicích se mohla během pár minut změnit v tragédii. V neděli nad ránem si kolemjdoucí muž všiml, že se v Otavě někdo topí, a přivolal pomoc. Dva policisté byli u řeky během chvíle. Z vody vytáhli bezvládnou mladou ženu a okamžitě začali s první pomocí.

Vážná nehoda zaměstnala v neděli odpoledne všechny složky integrovaného záchranného systému. Na nechráněném železničním přejezdu v osadě Velišův Mlýn nedaleko Prachatic se střetl osobní automobil s vlakem. Asi sedmdesátiletá řidička utrpěla mnohočetná poranění a do českobudějovické nemocnice ji transportoval vrtulník.

Zemědělství není jen traktor a kombajn. Poznáte, která plodina patří mezi olejniny, co je podmítka, k čemu slouží vývodový hřídel nebo jak se říká samci prasete? Otestujte své znalosti v našem velkém zemědělském kvízu, ve kterém najdete lehké otázky i pořádné zemědělské chytáky.

Slepé rameno Vltavy, Slepé rameno Malše, nebo jen Slepé rameno? Zdánlivě jednoduchá otázka kolem názvu místa v Českých Budějovicích rozpoutala zajímavou debatu. Každá z variant má své historické i současné opodstatnění – a svůj pohled na věc přidávají také znalci budějovické historie Martin Maršík a Milan Binder.

Řidiči projíždějící mezi Boršovem nad Vltavou a Štilcem musí od pondělí počítat s dopravními omezeními. Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) zahájí opravu téměř čtyřkilometrového úseku silnice I/3. Práce potrvají do poloviny října a vyjdou na téměř 65 milionů korun.

Motor zakončil domácí turnaj duelem s Vídní. Svěřenci Petrovického toto klání zvládli přesvědčivě, Vídni vstřelili šest branek. Po dvou trefách zaznamenali Jan Štencel, Jan Ordoš a Pavel Novák.

K vážné dopravní nehodě osobního automobilu na dálnici D3 nedaleko sjezdu na Planou nad Lužnicí vyrazily dnes ráno všechny potřebné složky integrovaného záchranného systému. Zraněného seniora museli hasiči z vozidla vyprostit, následně byl v kritickém stavu letecky přepraven do českobudějovické nemocnice.

Studenti Střední odborné školy ekologické a potravinářské ve Veselí nad Lužnicí se od září 2027 dočkají výrazně komfortnějšího ubytování. Za školou vzniká nový domov mládeže za více než 100 milionů korun. Nabídne moderní pokoje, prostory pro studium i odpočinek a také zelenou střechu, která se stane součástí výuky.

V Nadějkově na Táborsku v noci na dnešek napršelo 60 milimetrů srážek. Bylo to nejvíce v Jihočeském kraji. Táborsko bylo prakticky jediným místem, kde se na jihu Čech v noci na dnešek vyskytly silnější bouře.

Vážná dopravní nehoda se v sobotu odpoledne stala u Starého Sedla na Písecku. Muž středního věku na koloběžce se tam střetl s osobním automobilem. Utrpěl středně těžká poranění hlavy a do českobudějovické nemocnice ho záchranáři přepravili letecky.

Druhou posilou extraligového týmu žen Jihostroje se stává japonské libero Kanon Miyaki. Třiadvacetiletá volejbalistka z Ósaky má za sebou čtyři roky v americkém univerzitním volejbalu včetně působení v prestižní NCAA Division I. Uplynulou sezonu hrála v Japonsku a v Jihostroji se stane historicky první zahraniční hráčkou ženského týmu.

Země živitelka v Českých Budějovicích není jen o traktorech, zvířatech a zemědělských novinkách. K tradičnímu koloritu agrosalonu patří také desítky stánků s občerstvením. I letos si návštěvníci mohou dát klobásu, langoš, bramborák nebo smažený sýr. Ceny se přitom drží v podobných hladinách jako loni, některé návštěvníky ale letos potěšila lepší kvalita jídla.

Dvě známá táborská sportoviště čeká v příštích letech zásadní proměna. Město plánuje rekonstrukci venkovního bazénu a rozsáhlou modernizaci sportovní haly Eden, kterou chce zároveň výrazně rozšířit. Náklady obou projektů se podle současných odhadů vyšplhají nad 250 milionů korun. První práce by mohly začít už v roce 2027.

Nehoda dvou kamionů u Chýnova zaměstnala v noci na dnešek hasiče, policisty i záchranáře. Jeden člověk se zranil. Z havarovaných vozidel navíc uniklo větší množství nafty, kterou bylo nutné přečerpat a následně odstranit z vozovky.

Českobudějovický magistrát zaregistroval pro podzimní komunální volby ve městě deset politických subjektů. O jeden méně než před čtyřmi lety. Mezi registrovanými nechybí například ODS, která v roce 2022 ve městě vyhrála. O hlasy voličů bude usilovat například také ANO nebo nové uskupení hejtmana Martina Kuby Naše Česko.

Dynamo v noci na pátek zveřejnilo na svém oficiálním profilu fotografii displeje telefonu, na kterém jsou vidět dvě čáry bílého prášku. Neobvyklý příspěvek okamžitě zaujal fanoušky. Co tím chtěl klub sdělit, není jasné.

Střední odborná škola ekologická a potravinářská ve Veselí nad Lužnicí na Táborsku bude mít nový domov mládeže. Studenti jej budou využívat od září příštího roku. Výstavba domova, která již započala, vyjde na 105 milionů korun.

Nepříjemný konec pobytu zažila zahraniční turistka, která se stala obětí krádeže v jednom z hotelů v Českých Budějovicích. Neznámý pachatel jí v nestřeženém okamžiku ukradl peněženku s hotovostí převyšující 40 tisíc korun. Policisté nyní žádají veřejnost o pomoc.

V budějovickém parku Háječek se přímo u planetária otevřelo nové dětské hřiště, které si pohrálo s tématem sluneční soustavy. Děti na něm najdou planety, trampolínu, kolotoč i lanové prvky. Zatím to vypadá, že se malým návštěvníkům zamlouvá. Jak se planetární hřiště líbí vám?

Ministerstvo zemědělství rozjíždí projekt Z pole na talíř, který má zvýšit podíl lokálních a čerstvých potravin ve veřejném stravování. Navazuje na dosavadní iniciativu Naše pole a počítá se zapojením velkoobchodního řetězce Makro i sítě České potraviny.

Dnes si připomínáme 58. výročí vpádu tzv. spřátelených vojsk na území Československé socialistické republiky. Tuto událost můžeme považovat za jednu z nejhorších v našich moderních dějinách, protože ukončila demokratizační procesy, udržela nás na dalších dvacet jedna let v sovětské sféře vlivu a tragicky ovlivnila mnoho lidských životů. Víte, nebo si pamatujete, jak ony srpnové dny vypadaly v Českých Budějovicích?

Další víkend plný hudby, trhů, slavností i soutěží je tu. V Budějovicích pokračuje Země živitelka, ve Strakonicích se rozezní dudy a ve Stachách zavoní houby. Do Volar se můžete vydat na slavnosti dřeva s dřevorubeckými soutěžemi i tradičním pochodem v dřevácích. A kdo má rád devadesátky, může vyrazit na koupaliště ve Volyni, kde se chystá pořádná retro jízda s hity z minulé dekády.

Kaplička v Horním Miletíně prošla údržbou a její střecha teď vypadá jako nová. Město Lišov nechalo původní střešní krytinu důkladně vyčistit, aby odstranilo narůstající mech a pomohlo prodloužit její životnost. Kaplička tak díky péči znovu prokoukla.

Návštěva hnutí ANO v Českých Budějovicích se neobešla bez ostrých výměn. Premiéra Andreje Babiše a jeho ministry na náměstí vítali příznivci v kšiltovkách „Silné Česko“, proti nim se postavili demonstranti s píšťalkami. Debata mezi oběma tábory několikrát zhoustla a ostrá slova zazněla i přímo od premiéra.

Zlatý most byl kolem roku 1900 důležitou vstupní branou do Českých Budějovic. Historik Jan Schinko v dalším díle Drbny historičky připomíná historii mostu, výběr mýta i okolní restaurace a pivovar. Věnuje se také zboření Wendlerova hostince a Velkého pivovaru a proměně místa, kde později vyrostl blok domů hovorově nazývaný Savoy.

Čeští zemědělci letos významně pociťují dopady klimatické změny, řekl dnes na zahájení agrosalonu Země živitelka v Českých Budějovicích ministr zemědělství Martin Šebestyán (za SPD). Stát je ale podle Šebestyána připraven zemědělcům s dopady klimatické změny, zejména letošního sucha, pomoct.

Obchody plné potravin nemusí být podle premiéra Andreje Babiše (ANO) samozřejmostí, jako tomu je nyní. Předseda vlády to dnes řekl na zahájení veletrhu Země živitelka v Českých Budějovicích. Dodal, že současný rok je pro zemědělce kvůli mnoha okolnostem mimořádně složitý.

Po letech problémů, požárů a nepořádku opustil Miroslav H. vilu v českobudějovické ulici J. Dietricha. Dům prodal a nový majitel ho postupně vyklízí a zabezpečuje. Bývalý majitel se ale z lokality neztratil. Přesunul se přes ulici, kde si z cizího dřevěného přístřešku pro auta postupně buduje vlastní provizorní obydlí. Konstrukci nejprve obalil fólií, později začal přidávat dřevěné stěny a na místo stále přiváží další věci.

Kvůli suchu a poklesu hladin vodních nádrží pomáhá Povodí Vltavy vytahovat rekreační lodě z Orlíku a Slap. Tento týden mohou majitelé plavidel na přehradách využít jeřáb zdarma. Zájem ale není velký a rezervační systém není naplněný. Vlastníci lodí musejí čluny a jachty dostat z vody do konce září a zřejmě doufají, že se situace zlepší, aktuální předpovědi tomu však nenasvědčují.

Už dnes se v Budějcích otevřou brány 52. ročníku mezinárodního agrosalonu Země živitelka. Výstaviště bude do úterý 25. srpna patřit zemědělství, technice, chovu zvířat, novým technologiím i tradičnímu doprovodnému programu. V pondělí 24. srpna se na výstavišti očekává také návštěva prezidenta republiky.

Lidé bez domova se v Táboře začali pravidelně scházet, aby po sobě uklidili veřejný prostor. Iniciativa vznikla ve spolupráci s terénními pracovníky Charity Tábor. Přítomnost lidí bez domova v Husově parku dlouhodobě budí emoce u části místních. Pracovníci charity upozorňují, že cesta vede přes podporu a možnost změnit svou situaci.

Neobvyklý zásah řešili týnští strážníci na náměstí Míru. Opilý muž tam vlastním tělem chránil mrtvého holuba před projíždějícími auty. Když strážníci zvíře odklidili, muž se přesunul na lavičku, kde začal popíjet. Při konfrontaci se před hlídkou pokusil ukrýt v kostele svatého Jakuba, kde spustil alarm.

Co se nad ránem odehrálo před jedním z prachatických barů, nyní vyšetřují kriminalisté. Muž středního věku tam utrpěl popáleniny druhého stupně a musel být letecky transportován do pražské nemocnice. Mezi lidmi se mluví o konfliktu a úmyslném zapálení, skutečné okolnosti případu ale zatím šetří policie.

Neobvyklý zásah zaměstnal ve středu ráno hasiče na Třeboňsku. Nedaleko Horních Slověnic skončilo osobní auto v rybníku. Na místo vyrazily dvě profesionální jednotky, které vůz následně pomocí jeřábu vyprostily.

Odpolední klid na budějovickém nádraží narušil v úterý požár baterie ze záložního zdroje. Hořet začala ve druhém patře budovy v Nádražní ulici. Ještě před příjezdem hasičů se ji podařilo částečně uhasit přenosným hasicím přístrojem, zasahující jednotky pak zásah dokončily.

Letošní prázdniny tráví čtyřiatřicetiletý Honza Kohoutek dost netradičně. Tento dobrodruh projíždí vybrané obce v republice na růžovém městském kole. A není to jen obyčejná cesta. Honza ji nazval Honzíkovic cestou a šíří během ní informace o tom, co obnáší paliativní péče. Redakce Drbny Honzu zastihla při jeho 152. zastávce. Celkem plánuje navštívit 352 obcích a právě teď míří do Jihočeského kraje.

Mezinárodní dudácký festival Strakonice letos přivítá přes šest desítek souborů z 18 zemí. Dudáci od čtvrtka do neděle zahrají na několika scénách ve městě od folkloru přes rock po středověkou hudbu. Tradiční průvod letos půjde pozměněnou trasou kvůli rekonstrukci Velkého náměstí. V neděli se hudebníci pokusí překonat rekord v největším počtu dudáků na jednom pódiu. Festival, který patří mezi nejvýznamnější folklorní akce na světě, se koná každé dva roky a navštíví ho na 60.000 lidí.

V Budějcích si od 1. září 2026 koupíte nový typ jízdenky pro městskou hromadnou dopravu. Cestující si budou moci pořídit třicetiminutový jízdní doklad za 20 korun, zlevněná varianta vyjde na 10 korun.

K vážnému pádu z výšky vyjížděli v pondělí pozdě večer záchranáři do Holečkovy ulice v Českých Budějovicích. Žena při nehodě utrpěla vážná mnohočetná poranění a po ošetření skončila v českobudějovické nemocnici.

Případ násilného útoku, při kterém byla v neděli odpoledne v Českých Budějovicích zavražděna žena, pokračuje. Policisté obvinili zadrženého muže z vraždy a navrhli jeho vzetí do vazby. Podle kriminalistů za útokem stály dlouhodobé neshody mezi mužem a zavražděnou ženou.

V restauraci hotelu Frankův Dvůr v Jindřichově Hradci odhalila kontrola inspektorů Státní zemědělské a potravinářské inspekce výrazně zanedbaný úklid. V kuchyni bylo špinavé náčiní, na zemi i v regálech se hromadil odpad a nečistoty.

Na Školním náměstí v Táboře se střetl osobní automobil s malým autobusem. Na místě zasahovali táborští profesionální hasiči, kteří zajistili havarovaná vozidla a uklidili uniklé provozní kapaliny. Nehoda se naštěstí obešla bez zranění

Do jižních Čech zamířily tisíce orientačních běžců z desítek zemí. Vyšší Brod se tak o víkendu stal světovým centrem sportu a domácí reprezentace rozhodně nezůstala pozadu. Češi si odvezli hned několik medailí. Plné byly také ubytovací kapacity, sto osob přespalo i v klášteře ve Vyšším Brodě.

Šumavský národní park zastavuje do konce sezony splouvání a možnost registrace pro splouvání Teplé Vltavy v úseku Soumarský most – Pěkná. Důvodem je nízká hladina řeky, která klesla na historické minimum 36 centimetrů. Lodě smějí na řeku, když je výška Teplé Vltavy 50 centimetrů a více. Letos se kvůli suchu smělo splouvat jen čtyři dny na přelomu června a července, kdy na Šumavě deště zvedly hladinu řeky nad potřebné minimum.

Profesionální hasiči z Jindřichova Hradce dnes zasahovali u řeky Nežárky. Z hladiny odstraňovali mastnou černou látku, která se ve vodě objevila.

Písek se po roce znovu stal dějištěm Mezinárodního folklorního festivalu, který do města přivádí hudbu, tanec a tradice z Česka i zahraničí. Od čtvrtka 13. srpna se na různých místech v Písku a jeho okolí představilo několik souborů z Česka, Slovenska, Srbska, Portugalska a Mexika. Festival, který pořádá místní folklorní soubor Písečan, skončil v neděli 16. srpna. Letos se konal už po jednatřicáté.

Jihočeští hygienici letos evidují výrazně více případů lymeské boreliózy než ve stejném období loňského roku. K tomuto týdnu bylo v kraji potvrzeno 630 případů, což je o 146 více než loni. Naopak klíšťové encefalitidy je zatím méně, hygienici zaznamenali 53 případů.

Ve Slavonicích na Jindřichohradecku zemřel v noci na neděli ve věku 70 let Jan Boháč, výrazná osobnost spojená s Divadlem Sklep i kulturním životem města. Havárii na kole vyšetřuje jihočeská policie. Okolnosti nehody zatím nejsou jasné.

Kriminalisté v Českých Budějovicích vyšetřují násilný čin, při kterém zemřela žena. Podle policie ji napadl muž. Podezřelého se policistům podařilo zadržet během několika minut. Nikomu dalšímu už podle policie nehrozí nebezpečí.

Většinu Česka zasáhnou v pondělí silné bouřky s nárazy větru a kroupami. Vyplývá to z výstrahy, kterou dnes vydal Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ). Výstrahu před vedry, která původně platila na celý víkend pro téměř celou zemi, omezili dnes meteorologové už jen na většinu území Moravy a Slezska. V celém Česku ale podle ústavu dále platí zvýšené riziko vzniku požárů.

Více než tisícovka fanoušků dorazila v sobotu na táborský zimní stadion, aby se rozloučila s dvojicí výrazných postav novodobé historie místního hokeje. Jakub Suchánek a Jakub Matušík se představili v exhibičním utkání svých týmů, které nabídlo nejen hokej, ale především vzpomínky, emoce a spoustu zábavy.

Tragickou nehodu cyklisty vyšetřují od prvních minut neděle jindřichohradečtí policisté. Starší muž podle dosavadních zjištění pravděpodobně nezvládl řízení jízdního kola a u Slavonic sjel mimo silnici do příkopu. Navzdory tomu, že měl na hlavě přilbu, svým zraněním na místě podlehl.

Město Písek už hledá vánoční strom, který letos během adventu ozdobí Velké náměstí. Obrací se proto na obyvatele Písku i okolních obcí s nabídkou, zda by městu mohli darovat vhodný jehličnan ze svého pozemku.

Vážně popáleného seniora ošetřovali v sobotu ráno záchranáři po požáru hausbotu na hladině v katastru Sobědraže na Písecku. Na místo vyrazil také vrtulník letecké záchranné služby, který muže po prvotním ošetření transportoval do českobudějovické nemocnice.

Nový tým Jihostroje se v pondělí poprvé sešel a zahájil přípravu na sezonu. Hned první den čekalo hráče kondiční testování ve STACA a postupně dojde řada i na volejbal v hale. Hlavní trenér Zdeněk Šmejkal má zatím k dispozici osm hráčů základního kádru, další se připojí později.

K tonoucímu muži v Týně nad Vltavou vyjížděli v sobotu před čtvrtou hodinou odpoledne jihočeští záchranáři. Na místo zamířila tamní posádka zdravotnické záchranné služby společně s vrtulníkem letecké záchranné služby.

Jihočeský kraj i některá města na jihu Čech v posledních letech výrazně více investují. Využívají přitom přebytky z minulých let. Obce na jihu Čech od roku 2022 dávaly na investice průměrně třetinu z celkových příjmů.

O téměř 500 tisíc korun přišel muž, který se v Českých Budějovicích pokusil vyměnit své hodinky Omega Seamaster Planet Ocean za luxusní Rolex Daytona. Druhý muž, který se při schůzce představil jako Maroš ze Slovenska, mu předal hodinky, které ale podle dokumentů neodpovídaly jejich skutečnosti. Případem se zabývají policisté z obvodního oddělení Čtyři Dvory.