Děčín

Město Děčín úspěšně dokončilo rozsáhlý projekt energetických úspor, který byl spolufinancován z prostředků Evropské unie v rámci Mechanismu pro spravedlivou transformaci. Projekt probíhal od května 2024 do konce roku 2025 a zaměřil se na modernizaci šestnácti městských objektů. Tato modernizace přináší jednak vyšší komfort uživatelům a zároveň pomáhá snižovat spotřebu energie. Během projektu došlo k termohydraulickému vyvážení otopných soustav a modernizaci systémů měření a regulace. Tato opatření proběhla ve všech šestnácti objektech. Celkem bylo modernizováno osmnáct předávacích stanic, instalovány nové směšovací uzly a doplněny měřiče tepla. Díky tomu je nyní možné přesněji řídit vytápění a zajistit rovnoměrnou distribuci tepla v jednotlivých budovách. Ve vybraných deseti objektech došlo také k výměně zastaralých radiátorů za nové úspornější modely. Instalováno bylo přibližně 1 838 termostatických ventilů a 615 termostatických hlavic, které umožňují individuální regulaci teploty v místnostech. Tam, kde to bylo vhodné, byly doplněny i prvky systémů IRC, tedy individuální regulace místností. Významnou částí projektu byla také modernizace vnitřního osvětlení. V jedenácti budovách byla původní svítidla nahrazena moderní LED technologií, která je úspornější a poskytuje kvalitnější světlo. V některých objektech bylo nutné demontovat staré stropní konstrukce a instalovat nové podhledy. Na ZŠ Kosmonautů byly navíc doplněny akustické panely, které zlepšily podmínky ve třídách. Celkem bylo vyměněno přibližně 4 785 svítidel. Do projektu byly zahrnuty ZŠ a MŠ Březová, ZŠ Na Pěšině, ZŠ Školní, MŠ Školní, ZŠ a MŠ Kosmonautů, školní jídelna Sládkova, městské divadlo, ZŠ Vojanova, MŠ Riegrova, ZŠ Míru, městská knihovna, kino, budovy městského úřadu B1 a B2, zimní stadion a aquapark. Součástí modernizace byla řada opatření, jejichž cílem bylo snížit energetickou náročnost, zvýšit komfort uživatelů a zlepšit technický stav budov. Některé další práce, například instalace tepelných čerpadel v aquaparku nebo modernizace plynové kotelny na ZŠ Vojanova, byly realizovány mimo tento projekt. Opatření přinesou městu dlouhodobé úspory energií, snížení provozních nákladů a lepší prostředí pro žáky, zaměstnance i návštěvníky veřejných budov. Projekt EPC tak představuje důležitý krok směrem k modernějšímu, úspornějšímu a udržitelnějšímu provozu městských objektů. Závěrečnou tiskovou zprávu najdete ZDE...

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Děčín. Kde: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Kdy: 22. ledna 2026 od 12:00 hodin Budova A6 Bezbarierový přístup budovy A6 Vchod do budovy A6 Magistrát města Děčín v souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, informuje o konání 1. zasedání Zastupitelstva města Děčín, svolaného primátorem města panem Ing. Jiřím Andělem, CSc. v souladu s § 92 odst. 1 a § 103 odst. 5 zákona o obcích. Místo konání: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Datum a čas konání: 22. ledna 2026 od 12:00 hodin Předpokládaný začátek bodu Podněty, návrhy, připomínky občanů v 15:30 hodin. V článku budou postupně zveřejňovány materiály zastupitelstva pro veřejnost, přímý přenos, usnesení a videozáznam. Materiály do zastupitelstva jsou zveřejňovány v upravené verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Děčín. Kde: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Kdy: 22. ledna 2026 od 12:00 hodin Budova A6 Bezbarierový přístup budovy A6 Vchod do budovy A6 Magistrát města Děčín v souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, informuje o konání 1. zasedání Zastupitelstva města Děčín, svolaného primátorem města panem Ing. Jiřím Andělem, CSc. v souladu s § 92 odst. 1 a § 103 odst. 5 zákona o obcích. Místo konání: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Datum a čas konání: 22. ledna 2026 od 12:00 hodin Předpokládaný začátek bodu Podněty, návrhy, připomínky občanů v 15:30 hodin. V článku budou postupně zveřejňovány materiály zastupitelstva pro veřejnost, přímý přenos, usnesení a videozáznam. Materiály do zastupitelstva jsou zveřejňovány v upravené verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Kvůli špatnému technickému stavu uzavře město ve čtvrtek 24. ledna v 10 hodin most v Bezručově ulici, a to nejen pro veškerou dopravu, ale také pro pěší. Řidiči tak budou muset využít objízdnou trasu přes Ruskou ulici a ulici Čs. legií. Při opravách nábřežních zdí Jílovského potoka, které právě probíhají, se ukázalo, že jsou mostní základy poškozené. Oprava mostu v Bezručově ulici je závislá na dokončení prací na Jílovském potoce. Projektová dokumentace je připravená a zahájení se předpokládá ve druhé polovině letošního roku.

Město Děčín na konci loňského roku odkoupilo budovu bývalé hasičské zbrojnice v městské části Dolní Žleb, která dosud sloužila jako soukromé garáže. Cena včetně pozemku činí 1 350 000 korun. „Nákup objektu posiluje naši připravenost na mimořádné události, zejména při povodních, které tuto oblast pravidelně ohrožují,“ vysvětluje důvod primátor města Jiří Anděl (ANO) s tím, že požadavek vzešel od složek Integrovaného záchranného systému (IZS) na zajištění větší bezpečnosti v této hůře přístupné části města. Právě při záplavách v Dolním Žlebu dochází k zaplavení komunikace mezi centrem a touto městskou částí. V takových chvílích je oblast obtížně dostupná pro složky IZS, především pro těžkou techniku, kterou je vždy nutné do oblasti přesunout ještě před uzavřením komunikace. „Dosud nám v této lokalitě chybělo odpovídající zázemí. Technika i výstroj byly v zimních měsících vystaveny mrazu, nepříznivému počasí a hrozilo také riziko vandalismu či krádeží. Tím, že jsme zakoupili objekt, jsme tento problém vyřešili,“ dodává Jiří Anděl. Nově získaná budova, která již dokonce dříve sloužila jako hasičská zbrojnice, tak poskytne trvalé zázemí pro jednotky hasičů i zdravotnickou záchrannou službu. Od letošního roku bude sloužit k parkování techniky, uložení výstroje a výzbroje a jako základna pro případné zásahy.

Od pondělních 20:00 platí v celém Děčíně výstraha před silnou ledovkou, která představuje vysoké riziko pro chodce i řidiče. Nebezpečí potrvá až do úterních 12:00. V ranních hodinách se očekává mrznoucí déšť a vznik silné ledovky, jejíž tloušťka může přesáhnout 2 mm. Město Děčín proto přijalo řadu opatření ke zmírnění dopadů nepříznivého počasí. Základní a mateřské školy obdrží během pondělí zásoby soli a štěrku pro posyp. Již v úterý ve 3:00 vyrazí do ulic traktory Střediska městských služeb a od 5:00 se k nim připojí také padesát pracovníků SMS, kteří zajistí posyp komunikací a další bezpečnostní práce. V úterý budou rovněž uzavřeny městské hřbitovy, s výjimkou hřbitova Škrabky. Obyvatelům města doporučujeme omezit pohyb venku na nezbytné minimum. Pokud to situace dovolí, je vhodné nevycházet z domu a jízdu autem omezit pouze na opravdu nutné případy.

Stavební práce na novém Azylovém domě pro muže a matky s dětmi na Benešovské ulici vstupují do závěrečné fáze. Město proto připravuje veřejnou zakázku na vybavení objektu. Zahájení poskytování sociálních služeb je v plánu v polovině roku 2026. „Stavební úpravy objektu, kam se má azylový dům přesunout z Letné, začaly v srpnu 2024 a zahrnují kompletní přestavbu od suterénu až po střechu. Opravují se podlahy, stěny, stropy i technické rozvody,“ upřesňuje Ondřej Smíšek (Náš Děčín), náměstek primátora. Součástí je také dvůr, kde vzniklo dětské hřiště určené pro klienty zařízení a další volnočasové prvky, jako jsou lavičky nebo ohniště. Na budově jsou i venkovní žaluzie, objekt je navíc z větší části bezbariérový a vybavený výtahem. Samozřejmostí je moderní tepelná technika odpovídající současným požadavkům, včetně zateplení a rekuperace. Navíc se podařila také instalace fotovoltaických panelů na střeše a zavedení systému hospodaření se šedou vodou. Díky rekonstrukci vznikly v objektu nové ubytovací kapacity, které umožní poskytování služby také matkám nebo otcům s větším počtem dětí a ženám bez dětí. Těm nebylo z kapacitních důvodů v současném objetu možné vždy vyhovět. „Pokoje budou mít nyní vlastní sociální zařízení a prostory budou upraveny tak, aby více připomínaly domácí prostředí a podporovaly nácvik základních sociálních dovedností směřujících k samostatnému bydlení,“ doplňuje Anna Lehká (Volba pro Děčín), náměstkyně primátora pro sociální problematiku. Objekt nabídne azylové ubytování pro 33 osob, noclehárnu pro 10 osob a nově také místnost se samostatným vchodem pro osoby bez přístřeší, kterou budou moci využít pro přečkání noci během mrazových dnů, kdy venkovní teplota v noci klesne na - 10°C. Rekonstrukce je financovaná s podporou dotace z Integrovaného regionálního operačního programu, která má dosáhnout necelých 65 milionů. Předpokládaná cena samotných stavebních prací činí přibližně 56 milionů korun. Další náklady budou spojené s vybavením objektu. Dům na Benešovské ulici, který byl v minulosti využíván jako internát, získalo město do svého majetku v roce 2019 od Ústeckého kraje s podmínkou, že bude sloužit jako azylový dům a zařízení krizového bydlení.

Děčín mění způsob, jakým přiděluje městské byty. Od 1. ledna 2026 nahrazuje dosavadní dohadovací řízení nový systém vycházející ze schválené bytové koncepce města. Nově jsou městské byty rozděleny dle jednotlivých stupňů – podle jejich účelu a technického stavu. Pro každý stupeň bydlení vznikla samostatná pravidla i odpovídající formulář žádosti, aby byl celý proces srozumitelný a jednotný. Základním principem nového systému je posuzování žádostí prostřednictvím pracovní skupiny. Ta žádosti vyhodnotí a následně doporučí vhodného nájemce pověřenci rady města. Tento postup má zajistit jednotné, férové a kontrolovatelné rozhodování napříč všemi kategoriemi bydlení. „Cílem nových pravidel je přinést transparentnost a jasná pravidla pro všechny stupně bydlení,“ říká náměstkyně primátora Anna Lehká (Volba pro Děčín). Součástí pravidel I. a II. stupně bydlení je také návrh výjimky pro dočasné bydlení, která umožní okamžitě pomoci lidem v akutní bytové nouzi. Výjimka je určena zejména pro oběti domácího násilí, lidi zasažené živelnou pohromou nebo další osoby, jejichž životní situace se náhle a nepředvídatelně stala neudržitelnou. „Město musí mít možnost reagovat dostatečně rychle v různých krizových situacích, do kterých se může občan dostat. Změnou chceme být v těchto tíživých problémech občanům více nápomocní,“ doplňuje náměstkyně Anna Lehká. Nová pravidla přidělování městských bytů vstoupila v platnost 1. ledna 2026. Jsou zveřejněná na webu města v sekci Volné byty. Zde můžete také najít aktuální nabídku bytů III. a IV. stupně k pronájmu a formulář žádosti o pronájem. Žádost o pronájem I. a II. stupně je k dispozici na Odboru sociálních věcí a zdravotnictví a žadatel ji vyplňuje vždy spolu s příslušnou úřednicí.

Od tohoto týdne až do konce února probíhá ve městě svoz vánočních stromků. Jako každý rok svoz zajišťuje naše Středisko městských služeb Děčín. „Prosíme obyvatele města, aby stromky odkládali u kontejnerů na tříděný odpad. Stromečky by měly být bez ozdob,“ uvedl vedoucí SMS Jaroslav Horák. V případě dotazů mohou lidé volat na číslo 771 269 829 nebo na číslo 775 353 534. Na čísla mohou lidé také zasílat fotografie odložených stromků, a to přes WhatsApp. Svezené stromy čeká ekologická likvidace.

Od nového roku zavádí město Děčín na svém webu digitální novinku, a to vlastního chatbota. Tento moderní asistent je navržen tak, aby uživatelům webových stránek města usnadnil orientaci v informacích a poskytl jim rychlé odpovědi na jejich dotazy. „Zavedení chatbota je dalším krokem k digitalizaci služeb města Děčín a představuje moderní nástroj, který přiblíží město lidem a usnadní jim každodenní komunikaci s veřejnou správou,“ říká tajemník magistrátu Martin Kříž. Nový digitální asistent čerpá informace ze všech městských webů, takže uživatelé získají nejen základní údaje o městě a jeho úřadu, ale také přehled o kultuře, turistice, projektech, veřejných zakázkách, sociálních službách, školství, zdravotnictví a mnoha dalších oblastech. Chatbot navíc dokáže komunikovat ve více jazycích, což ocení nejen zahraniční turisté, ale i cizinci žijící v Děčíně. Velkou výhodou je také možnost pokládat mu dotazy prostřednictvím hlasu, což je praktické zejména při používání na mobilních telefonech nebo pro osoby se zdravotním postižením, které preferují hlasovou komunikaci. Na jeho vývoji a průběžném zlepšování město spolupracuje s Technickou univerzitou.

Letos je to 25 let, co v Děčíně funguje Městský útulek pro toulavá a opuštěná zvířata. V jeho čele stojí od začátku Evelina Jahelková. Vzpomenete si, jaké byly začátky? Útulek se otevíral 20. prosince 2000 a prakticky vše se vybavovalo a stěhovalo za pochodu, což bylo náročné. Přestěhovala jsem se ze starého působiště asi s 20 psy, výstrojí a agendou. Náročné to bylo zpočátku i proto, že jsme tu začínaly pracovat jen dvě na desetihodinový směnný provoz. Takže jeden člověk ráno začínal úklidem všech kotců psů, pak koček, k tomu vyřizoval telefony, přijímal návštěvníky, přijímal i vydával zvířata, ošetřoval je, půjčoval na venčení, udržoval areál, a ještě jezdil odchytávat pobíhající zvířata. K tomu se zařizovalo zázemí, upravovaly podmínky provozu. Zpočátku se zde vystřídalo hodně lidí, protože si každý představoval, že je to jen o mazlení se štěňátky a koťátky, ale bylo to o tvrdé práci za každého počasí se zvířaty, o kterých většinou nevěděl člověk nic z jejich minulosti. K tomu navíc musel znát a dodržovat aktuální platnou legislativu, zákon na ochranu zvířat, veterinární zákon, a hlavně mít kynologické a další znalosti o jiných zvířatech, podmínkách chovu a dodržovat bezpečnost práce, protože každá chyba, kterou při kontaktu se zvířetem uděláte, může bolet. Co vše se od té doby v útulku změnilo? Za 25 let provozu se útulek rozrostl a zvelebil. Vzhledem k množství přijímaných zvířat se musely hned zpočátku přistavět zděné sklady a dva velké výběhy pro psy. Časem přibyla menší budova infocentra, protože jsme pořádali různé akce a školení, rozrůstala se spolupráce s ostatními obcemi a městy v regionu, takže se přistavěly i nové kotce a další dřevěný sklad. Protože jsme odchytávali i hospodářská zvířata, došlo na stavbu dvou stájí a oplocených pastvin pro ně, a protože se snažíme se zvířaty pracovat, došlo i na vlastní výcvikový prostor se zázemím. Díky tomu se rozšířily i aktivity našeho útulku. Mezi ně patří informační a poradenská služba – od otevření útulku pro půjčování psů na venčení, besedy pro školy i v domovech důchodců přes pořádání akcí, program virtuálních adopcí, nebo také výcvikové a výchovné kurzy. Kolik zvířat ročně přes útulek projde? V roce 2001 jsme přijali 523 zvířat a postupně toto číslo narůstalo i díky požadavkům na umístění zvířat z okolních obcí a měst. Nejvíce zvířat bylo v roce 2010, to jsme jich za celý rok přijali 943. Mimo psy a kočky také dravce, želvy, ovce, koně, kozy, hady, potkany, králíky a morčata. Většinou se jedná o zraněné nebo mláďata v nouzi. Uprchlíci se většinou vrátili majitelům, ostatní zvířata jsme předali do zařízení, která přímo o tyto druhy pečují, a některým jsme našli nový domov. Vzpomenete si na nějaký kuriózní případ? Za těch 25 let jich bylo… Jeden třeba na Vánoce, kdy volala naléhavě paní, že ze zoo utekla šelma, kterou mají u domu. S vidinou adrenalinu jsme s městskou policií dojeli na místo a zjistili, že na potoce sedí nutrie a myje si kožíšek. Další z jiné obce, do které jsme jeli kvůli hadovi. Na plotě měla být kobra. Na dotaz, jestli je to opravdu tento had, jsme dostali informaci, že je to ověřené na internetu a je to stoprocentně kobra. Když jsme dorazili na inkriminované místo, had nikde, prý vylezl na garáž. Kolegovi, který chová hady, jsem pomohla vylézt na střechu, jinudy se nedalo. Načež se ozval smích, protože krvelačná kobra byla obyčejná užovka červená. Jaký je postup, když přijímáte nové zvíře? Každé zvíře má svůj přijímací protokol, na kterém je zaevidováno místo nálezu, nálezce dle dokladu totožnosti, kdo zvíře odchytil, přivezl, kontroluje se i označení čipem či tetování. Určí se plemeno, pohlaví a v jakém stavu bylo přijato,

Do Vánoc funguje magistrát v běžném režimu. Provozní doba se mění pouze na konci roku 2025 a na začátku roku 2026. MAGISTRÁT: úřední hodiny 29. 12. 2025 – 7:30–17:00 30. 12. 2025 – 7:30–14:30 31. 12. 2025 – 7:30–12:00 (otevřená pouze podatelna) a 8:00–12:00 (městská police – přestupky) 2. 1. 2026 – ZAVŘENO POKLADNY (polední přestávka 12:00–12:45): 29. 12. 2025 – 7:30–17:00 30. 12. 2025 – 7:30–14:30 31. 12. 2025 – ZAVŘENO 2. 1. 2026 – ZAVŘENO 5. 1. 2026 – 11:00–17:00

Jako každý rok probíhají v období Vánoc mimořádné svozy odpadu. Svážet se budou pouze stanoviště na tříděný odpad, malých nádob v rámci systému door to door se tyto svozy netýkají. Změny dále čekají otevírací dobu sběrných dvorů a také svoz bioodpadu. Otevírací doba sběrných dvorů: 23.12.2025: Březová od 8 do 12 hodin Pískovna od 12 do 16 hodin 31.12.2025: Pískovna od 8 do 12 hodin Březová od 12 do 16 hodin V lednu dále dochází k mimořádné změně termínu svozu bioodpadu: Na svozové trase č. 2 – Děčín V, Děčín VI, Děčín VII, Děčín VIII, Děčín IX, Děčín XII (Vilsnická), Děčín XXI, Děčín XXII, Děčín XXIV, Děčín XXV (Vilsnická), bude s v oz proveden v pátek 2. ledna 2026. Rozpis vánočních svozů:

Město přišlo s novinkou, která má usnadnit občanům třídění odpadu a zároveň chránit životní prostředí. Zahájilo totiž pilotní projekt sběru použitých potravinářských olejů a tuků. Cílem je zamezit jejich vypouštění do veřejné kanalizace i jejich časté, avšak nesprávné, odkládání do nádob na směsný komunální odpad. Dosud mohli obyvatelé tento kuchyňský odpad odevzdávat pouze ve sběrném dvoře v pevném a uzavřeném obalu, například plastové lahvi. Nově je možné oleje a tuky ukládat do speciálních zelených nádob rozmístěných po městě. Tyto nádoby jsou ale určeny výhradně pro potravinářské oleje a tuky, a to pouze v dobře uzavřených plastových obalech. Vylévání oleje přímo do nádoby je přísně zakázáno. Stejně tak není dovoleno odkládat do těchto nádob průmyslové oleje a jiný odpad. Celkem je po městě rozmístěno dvacet zelených nádob. Najít je můžete na stávajících stanovištích separovaného odpadu v městských částech Děčín I, II, III, IV, VI, VII, IX, X, XVII, XVIII, XIX, XXI, XXIV, XXVII, XXVIII a XXXII. Nadále samozřejmě zůstává také možnost odnášet tento druh odpadu na sběrný dvůr. „Snažili jsme se vyhovět poptávce občanů a hledali možnosti, které by byli ideální. Proto jsme přijali nabídku firmy a vstoupili do pilotního projektu. Věřím, že rozšířením o další znovu využitelnou komoditu se opět dalším krokem přiblížíme k legislativou vymezeným třídicím limitům“, říká k zavedení Anna Lehká (Volba pro Děčín), náměstkyně primátora. Město děkuje všem, kteří se do třídění zapojí a přispějí tak ke zlepšení životního prostředí i kvality života ve městě.

V roce 2026 dostanou obyvatelé našeho města opět možnost rozhodnout o tom, co by se mělo v Děčíně změnit, zlepšit či vzniknout. Zastupitelé města totiž odsouhlasili pokračování participativního rozpočtu Tvoříme Děčín. V celkovém rozpočtu města bude na vítězné projekty vyhrazeno 2,25 milionů korun. „Participativní rozpočet Tvoříme Děčín dává každému šanci přicházet s vlastními nápady na projekty, které mohou zpříjemnit život v ulicích, parcích, školách nebo na veřejných prostranstvích,“ říká náměstek primátora pro rozvoj města a IT Ondřej Smíšek (Náš Děčín) s tím, že v roce 2025 podali lidé 25 návrhů. Lidé budou moci podávat návrhy na zlepšení města od února do května příštího roku. Průběžně bude probíhat prověřování, zda je možné podané návrhy realizovat. Například je třeba vždy zjistit, zda je navržený projekt na pozemku města. Pokud návrh projde posouzením, postoupí do podzimního hlasování veřejnosti, která rozhodne o konečném pořadí. Město Děčín spustilo participativní rozpočet poprvé v roce 2018. Dokončeno bylo zatím 42 projektů z 53, na ostatních se pracuje. Díky projektu vznikla například řada hřišť, cykloboxy či došlo k úpravě několika cest.

Již v neděli 14. prosince dostanete možnost nahlédnout do zrekonstruované Růžové zahrady. Jedna z nejcennějších barokních zahrad v Česku se totiž po rozsáhlé obnově vrací zpět do péče našeho zámku. Samotná rekonstrukce Růžové zahrady zatím stála 48,6 milionů korun, je ale součástí projektu na obnovu Dlouhé jízdy a sala terreny, takže celkové náklady na tuto investiční akci jsou 94 milionů korun bez DPH. Město část financuje dotací ve výši 82 milionů korun. „Jsem rád, že se tuto náročnou rekonstrukci podařilo zvládnout. Tento týden jsme stavbu převzali, firma následně provedla úklid a vyčištění staveniště. Nedodělky budeme se zhotovitelem řešit, naštěstí nebrání užívání prostor,“ říká primátor města Jiří Anděl (ANO) s tím, že díky rekonstrukci získala Růžová zahrada řadu prvků, které jí navrací historický lesk. „Zpřístupnili jsme bašty s výhledem do Křížové ulice, byla vystavěna čtvrtá edikula, která uzavírá horní část zahrady, a nově jsou také nasvícené sochy a barokní vázy. Severní průchod sala terreny ožil freskovou výmalbou a před samotnou salou přibyly vodní prvky včetně tryskající sochy Neptuna,“ popisuje některé změny náměstek primátora pro rozvoj města a IT Ondřej Smíšek (Náš Děčín). Zahradu dále zdobí zrestaurované barokní vázy, nové niky, treláže, lavičky a osvětlení. Úpravou podlahy v sale vynikla původní freska. Součástí rekonstrukce byla i rozsáhlá obnova výsadby – historické růže doplnily cibuloviny, keře a letničky, které dodají zahradě barvy v průběhu celého roku. Původní růže zůstávají v jižních zahradách. Zahrada se veřejnosti poprvé otevře během adventního trhu Jedinečnou příležitost navštívit zahradu před jejím trvalým zpřístupněním budou mít návštěvníci zámku v neděli 14. prosince od 10 do 17 hodin. Vstupné bude zdarma. V dalším týdnu pak zámek plánuje také komentované prohlídky. „V posledním předvánočním týdnu budou připraveny také komentované procházky Dlouhou jízdou a Růžovou zahradou s kurátorem a se mnou, které návštěvníky seznámí s historií i jednotlivými etapami obnovy. Účast bude možná po předchozí rezervaci,“ popisuje ředitelka zámku Miroslava Poskočilová s tím, že novinkou po rekonstrukci bude vstup do zahrady buď přes turniket severními cestami, nebo přímo z prvního nádvoří. „Věřím, že celková rekonstrukce přinese návštěvníkům nejen krásný zážitek, ale i hlubší propojení s historií našeho zámku a barokní přestavbou za hraběte Maxmiliána Thuna,“ dodala ředitelka. Slavnostní otevření Růžové zahrady je plánováno na první jarní den roku 2026. V záhonech jsou již vysázeny jarní cibuloviny, které dodají zahradě svěží barvy hned na začátku sezóny. Během léta ji budou každoročně doplňovat letničky, aby zahrada žila a měnila se s ročním obdobím a návštěvníci v ní pokaždé objevili něco nového.

Do našeho pracovního týmu v oblasti veřejné správy hledáme nového kolegu či kolegyni na vedoucí pracovní pozici. Hlavní pracovní náplní je organizace, koordinace a vlastní výkon správy pozemních komunikací, mostních objektů, propustků a ostatních součástí či příslušenství v majetku města. Pracovní poměr je na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 2. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 22. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Děčín. Kde: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Kdy: 11. prosince 2025 od 12:00 hodin Budova A6 Bezbarierový přístup budovy A6 Vchod do budovy A6 Magistrát města Děčín v souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, informuje o konání 10. zasedání Zastupitelstva města Děčín, svolaného primátorem města panem Ing. Jiřím Andělem, CSc. v souladu s § 92 odst. 1 a § 103 odst. 5 zákona o obcích. Místo konání: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Datum a čas konání: 11. prosince 2025 od 12:00 hodin Předpokládaný začátek bodu Podněty, návrhy, připomínky občanů v 15:30 hodin. V článku budou postupně zveřejňovány materiály zastupitelstva pro veřejnost, přímý přenos, usnesení a videozáznam. Materiály do zastupitelstva jsou zveřejňovány v upravené verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Děčín. Kde: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Kdy: 11. prosince 2025 od 12:00 hodin Budova A6 Bezbarierový přístup budovy A6 Vchod do budovy A6 Magistrát města Děčín v souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, informuje o konání 10. zasedání Zastupitelstva města Děčín, svolaného primátorem města panem Ing. Jiřím Andělem, CSc. v souladu s § 92 odst. 1 a § 103 odst. 5 zákona o obcích. Místo konání: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Datum a čas konání: 11. prosince 2025 od 12:00 hodin Předpokládaný začátek bodu Podněty, návrhy, připomínky občanů v 15:30 hodin. V článku budou postupně zveřejňovány materiály zastupitelstva pro veřejnost, přímý přenos, usnesení a videozáznam. Materiály do zastupitelstva jsou zveřejňovány v upravené verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Od 1. ledna 2026 dojde v dopravní obslužnosti města Děčín ke změně. Autobusová zastávka u Obchodního centra Pivovar Děčín (u kruhového objezdu) bude k tomuto datu trvale zrušena. Tato změna se dotkne jak cestujících městské hromadné dopravy, tak návštěvníků obchodního centra i obyvatel přilehlé části Podmokel. Důvodem pro zrušení zastávky je nezájem vlastníků OC Pivovar o další využití zastávky. Majitelé OC se rozhodli neprodloužit smlouvu o využití této zastávky, která se nachází u kruhového objezdu pod vstupem do centra. Její provoz byl dlouhodobě možný jen díky spolupráci dopravce a vlastníka objektu. Tato spolupráce však nebude od roku 2026 pokračovat. Nejbližší zastávky jsou v obou směrech zastávky Ryko (linka 201, 204, 210, 232, 233) a zastávka U pivovaru na Slovanské ulici (linka 204 směr Letná). Dopravní podnik města Děčín upozorňuje, že změna bude zanesena do jízdních řádů od 1. ledna 2026 a doporučuje cestujícím včas se s novým uspořádáním zastávek seznámit.

Město udržuje v zimním období místní komunikace a chodníky v souladu s Plány zimní údržby na období 2025/2026. O vozovky se letos postarají Technické služby Děčín, o chodníky pak Středisko městských služeb Děčín ve spolupráci s Technickými službami. Plány zimní údržby najdete ZDE. Podněty k úpravám pochozího stavu chodníků způsobeného počasím směřujte na dispečera Střediska městských služeb na tel. 771 224 402, připomínky k úklidu vozovek je možné volat na telefonní číslo dispečera Technických služeb Děčín 704 847 108.

Řidiči musí na Teplické ulici počítat s dvoudenním dopravním omezením. Ve dnech 4. a 5. prosince tady totiž proběhne v rámci revitalizace Podmokel pokládka asfaltových povrchů, kvůli které bude každý den uzavřena jedna část ulice. Prosíme proto o sledování dopravního značení a využívání objízdných tras. Ve čtvrtek 4. prosince bude uzavřený úsek od křižovatky s ulicí Čsl. mládeže po křižovatku s ulicí Prokopa Holého. Několik hodin tak nebude možné projet do Žižkovy ulice směrem k zoo. Průjezd složek integrovaného záchranného systému bude lokalitou zajištěn po celou dobu stavby. Aby se předešlo komplikacím, řidiče budou na místě navigovat pracovníci stavby. V pátek 5. prosince se práce přesunou na úsek od křižovatky s ulicí Prokopa Holého po křižovatku s Pivovarskou ulicí. V tomto místě bude provoz omezený, i na části této křižovatky totiž proběhne asfaltování. Po dobu omezení zde budou řidiče opět navigovat pracovníci stavby. V případě nepříznivých klimatických podmínek bude pokládka finálního povrchu odložena na později. O případné změně termínu budeme informovat na webu města a sociálních sítích. Obnova historické části Podmokel – etapa D – začala už na podzim loňského roku a další práce pokračují od letošního jara. Projekt zahrnuje opravy komunikací a chodníků, přeložky inženýrských sítí, pokládku nových sítí, osazení mobiliářem, úpravu veřejného osvětlení a výsadbu nových stromů. Dokončení je plánováno na jaro příštího roku.

Město Děčín vstupuje do adventu s plnou parádou. Přichystaný je pestrý program, který spojuje atmosféru, komunitu i radost ze společně stráveného času. Město na letošní advent připravilo celou řadu akcí, jež potěší rodiny, děti, seniory i všechny, kteří mají rádi vánoční kouzlo v ulicích Děčína. „Čeká nás celá řada akcí, zážitků, příležitostí. Jako každoročně se snažíme vytvořit sváteční náladu osvětlením, výzdobou i ozdobenými stromky. Hlavní akce se soustředí především na adventní víkendy, nicméně doufám, že se nám ve spolupráci s podnikateli, školami, kolektivy a organizacemi města podaří zajistit, abyste mohli na mnoha místech města ochutnat tradiční vánoční sortiment, popovídat si, radovat se s dětmi, pořídit krásné fotografie, zaposlouchat se do známých melodií,“ říká primátor Děčína Jiří Anděl (ANO). Rozsvícení vánočního stromu V sobotu 29. listopadu. se můžete na Masarykově náměstí těšit na tradiční Vánoční food festival, který nabídne vůně cukroví, svařeného vína i specialit nejen z našeho regionu. První adventní neděle 30. listopadu pak přinese na náměstí vánoční trhy, na kterých nebude chybět rozmanitý sortiment ani doprovodný kulturní program. Na pódiu se představí místní sbory. Hlavní hvězdou večera bude zpěvačka Tereza Mašková, která doprovodí rozsvícení vánočního stromu. Ten rozsvítíme společně v 17 hodin, její vystoupení začne hned poté. Náměstí bude v neděli od 5 do 22 hodin zcela neprůjezdné, odkloněna bude i autobusová doprava. Během celého prvního adventního víkendu také na náměstí nebude možné parkovat. Vánoční ulička v Křížové ulici se otevírá Již v pátek 28. 11. se otevírají brány oblíbené Vánoční uličky v Křížovce. Letos se stánkový prodej opět rozšiřuje o další stánkaře i sortiment a ulička získala novou adventní výzdobu. Po celý advent zde bude každý den probíhat hudební program, při němž se vystřídají jak místní umělci, tak i ti, kteří přijedou z různých koutů republiky. V Křížovce se také během adventu představí několik škol a školek, již tradičně zde koledy zazpívají děčínští Válečníci a chybět nebudou ani Mikulášská s DDM nebo koncerty v kostele. Novinkou letošního roku jsou umělečtí kováři, kteří nabídnou jak pěkný sortiment, tak parádní podívanou. Na Vánoční stezku Děčínem se mohou vydat malí i velcí Další novinkou je Vánoční stezka Děčínem. Už jste v ulicích města potkali bílou vánoční hvězdu? Pokud ano, tak právě tudy stezka vede. Na trase dlouhé cca 4,5 kilometru vás čeká několik zastavení, na kterých budete plnit úkoly a při tom si užívat sváteční atmosféru. Do akce se zapojilo i několik podniků, které bude možné po cestě navštívit. Na každého, kdo stezku projde a za pomoci aplikace splní úkoly, čeká v cíli drobná vánoční odměna (tu si můžete vyzvednout v městských informačních centrech pod městskou knihovnou a na hlavním nádraží). Více informací ke stezce získáte na www.idecin.cz nebo na facebookových stránkách Děčín pro turisty či Vánoční stezka Děčín. Tradiční rybí polévka zdarma nebude chybět ani letos Vánoce jsou obdobím, kdy se lidé zastaví, potkávají a myslí více jeden na druhého. V Děčíně k tomu už několik let přispívá i krásná tradice – rozdávání rybí polévky zdarma, které se koná pod záštitou náměstkyně primátora Anny Lehké (Volba pro Děčín). „Vánoce jsou časem, kdy bychom měli být k sobě pozornější a otevřenější. Rybí polévka zdarma je drobným gestem, které může zpříjemnit adventní čas a symbolicky propojit lidi ve městě,“ říká Lehká. Letos se můžete na tuto oblíbenou vánoční pochoutku těšit hned dvakrát. Poprvé 30. listopadu v Křížové ulici, a to v rámci programu Rozsvícení vánočního stromu. Podruh

Zápisy dětí k povinné školní docházce se v Děčínských základních školách uskuteční již v pátek 6. února 2026. I tentokrát musí rodiče budoucích prvňáčků své děti nejprve zaregistrovat online. Registraci pro školní rok 2026/2027 je možné provést od 15. ledna. Podrobnosti, jak postupovat, najdete na webových stránkách jednotlivých základních škol. Rodiče si musí také ověřit, do jaké spádové oblasti patří. Jednotlivá místa najdete například vyznačená na mapovém portálu magistrátu. Do této mapy stačí zadat adresu bydliště a zobrazí se základní škola, která je pro budoucího prvňáčka spádová. V případě, že rodič pro zápis zvolí jinou školu než spádovou, nemá v ní místo garantované. Vše záleží na kapacitě dané školy. K zápisu se přihlašují všechny děti, které do 31. srpna 2026 dosáhnou šesti let věku a dosud nezahájily povinnou školní docházku. Zápisy do mateřských škol čekají budoucí školáky na jaře, ve dnech 10. a 11. dubna 2026. Elektronická registrace bude spuštěna od 15. března 2026.

Město připravuje 2. prosince od 9:00 v Želenicích výsadbu nových stromů. Výsadba se uskuteční v prostoru u ulice Želenická, na pozemcích mezi bytovou zástavbou a autobusovou zastávkou. Vysazeny budou dvě okrasné jabloně a dvě lípy srdčité. Nové stromy zlepší mikroklima, zvýší estetickou hodnotu místa a přispějí ke kvalitnějšímu prostředí pro obyvatele této části města. Srdečně zveme všechny, kteří se chtějí symbolicky zapojit do výsadby. Přítomní budou mít možnost přiložit ruku k dílu a společně s námi uvítat novou zeleň v Želenicích. Realizaci projektu podporuje Nadace ČEZ.

Hlavní pracovní náplní je řízení, koordinace a metodické usměrňování odboru, který má ve své gesci činnosti Oddělení kontrolního a právního, Oddělení tiskového a vnějších vztahů, Oddělení organizačního a Oddělení spisové služby. Součástí práce bude tvorba koncepcí a strategií odboru a výkon agendy bezpečnostního ředitele. Pracovní poměr je na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 8. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Připomínáme, že letošní druhá splátka poplatku za komunální odpad je splatná nejpozději do 1. prosince. Pokud platíte přes SIPO, najdete částku v listopadovém rozpisu. Ten, kdo platí převodem nebo hotově na magistrátu, již potřebné informace o platbě obdržel. Novinkou je, že od druhé poloviny roku 2025 nerozesíláme složenky. Místo toho si můžete nechat zasílat informace o splatnosti a platebních údajích e-mailem – stačí vyplnit jednoduchý formulář na webu magistrátu. Poplatek lze navíc pohodlně uhradit online přes platební bránu www.decinak.cz, takže nemusíte nikam chodit. Nezapomeňte, že pokud se u vás změní něco, co má vliv na výši poplatku – například nárok na slevu nebo osvobození – je potřeba to nahlásit správci poplatku do 30 dnů. Pokud to nestihnete, nárok zaniká a zpětně už ho nebude možné uplatnit. Máte otázky nebo potřebujete poradit? Obraťte se na pracovníky oddělení správy daní a poplatků podle začátku vašeho příjmení. Najdete je na Magistrátu města Děčín, Mírové náměstí 1175/5, 3. patro, dveře č. 408, 409 a 417.

Tento druh práce spočívá v provádění úkonů v řízení o přestupcích v oblasti veřejného pořádku, občanského soužití, majetku a rozhodování o nich. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 8. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Do našeho pracovního týmu v oblasti veřejné správy hledáme kolegy či kolegyně na obsazení pracovních pozic rozpočtářů/rozpočtářek do dvou nově zřízených odborů magistrátu - Odboru dopravy a Odboru vnitřních věcí a vnějších vztahů. Náplň práce: zpracování návrhu rozpočtu odboru a sledování jeho čerpání, provádění rozpisu ukazatelů rozpočtu, zajišťování předkontací u přijatých faktur, vystavování platebních poukazů, objednávek, faktur a zpracování zpráv o výsledku hospodaření rozpočtu za svěřený úsek, dále výkon činnosti asistenta/asistentky vedoucího odboru. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 8. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

V ulici Spojenců v Boleticích od jara probíhá stavba Domova pro osoby se zdravotním postižením, která poskytne čtyři bytové jednotky pro 18 klientů. Předpokládané náklady jsou cca 83 milionů Kč bez DPH a město je bude pravděpodobně z části financovat dotací z Národního plánu obnovy. Práce by měly být hotové příští rok. Stavební práce provádí firma Metrostav DIZ, s. r. o., na základě návrhu Ateliéru Železná. Na začátku došlo k demolici stávajících objektů, nyní už začala výstavba nové budovy. „V tuto chvíli je hotová hrubá stavba suterénu a do konce roku bychom chtěli mít kompletní také hrubou stavbu,“ popisuje průběh prací Ondřej Smíšek, náměstek primátora pro rozvoj města a IT (Náš Děčín). Nový plně bezbariérový objekt bude postavený do tvaru písmene L. Hlavní budova bude třípatrová, vedlejší pak dvoupodlažní. Uvnitř hlavní budovy budou společenské prostory, na dvoupodlažní budově pak bude zelená pochozí terasa přímo na střeše. Součástí bude i dřevěná lodžie a chybět nebudou ani zahrada, parkovací místa a fotovoltaická elektrárna. Mimo to objekt ale nabídne zejména byty. Jeden bude určený pro dva klienty, jeden pro čtyři a dva byty pak pro šest klientů. Každá bytová jednotka bude vybavená společenskou částí s kuchyňkou a sociálním zázemím a nabídne také svůj samostatný vchod. Všem klientům bude sloužit i hydraulická vana umístěná v podsklepené části. V nově postaveném objektu bude Centrum sociálních služeb Děčín poskytovat domov pro osoby se zdravotním postižením. Ten zahrnuje pobytovou sociální službu pro dospělé s mentálním nebo kombinovaným postižením z Ústecka, kterým jejich sociální situace neumožňuje zajištění potřebné péče v rodinném prostředí, případně s podporou terénních nebo ambulantních služeb. Cílem je umožnit klientům co nejvíce se přiblížit běžnému způsobu života a zároveň je nasměrovat k co nejdelšímu zachování jejich dovedností a samostatnosti. V současné době je služba poskytována v náhradních prostorách v Želenicích.

Náplní práce je samostatné provádění opatření k ochraně přírody a krajiny, které jsou podloženy odbornými znalostmi uchazeče. Součástí práce je monitoring skalních útvarů, zpracování informací a dat či vyhodnocení provedených skalních zabezpečení. Vedení týmu skalníků, hodnocení plnění úkolů, práce ve výškách s použitím lezecké techniky při současném používání specializovaného nářadí k sanaci skalních stěn a svahů. Dále čištění zátěžových bariér a odstraňování náletové vegetace. Součástí práce je dilatometrické měření v terénu. Tento druh práce je zařazen do 10. platové třídy. Plat 35 840 Kč, popř. další finanční benefity v podobě osobního příplatku, příplatku za vedení a čtvrtletních odměn. Zaměstnanec na tomto pracovním místě bude vykonávat činnost vedoucího „parťáka“ skalní čety. Místem výkonu práce je Děčín. Výkon práce je na dobu určitou po dobu trvání projektu „Firerisk“ č. projektu 100736301, nejdéle do 31.12.2027 a dále, se společnou vizí, prodloužení na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 3. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Náplní práce je samostatné provádění opatření k ochraně přírody a krajiny, které jsou podloženy odbornými znalostmi uchazeče. Součástí práce je monitoring skalních útvarů, zpracování informací a dat či vyhodnocení provedených skalních zabezpečení. Vedení týmu skalníků, hodnocení plnění úkolů, práce ve výškách s použitím lezecké techniky při současném používání specializovaného nářadí k sanaci skalních stěn a svahů. Dále čištění zátěžových bariér a odstraňování náletové vegetace. Součástí práce je dilatometrické měření v terénu. Tento druh práce je zařazen do 10. platové třídy. Plat 35 840 Kč, popř. další finanční benefity v podobě osobního příplatku, příplatku za vedení a čtvrtletních odměn. Zaměstnanec na tomto pracovním místě bude vykonávat činnost vedoucího „parťáka“ skalní čety. Místem výkonu práce je Děčín. Výkon práce je na dobu určitou po dobu trvání projektu „Firerisk“ č. projektu 100736301, nejdéle do 31.12.2027 a dále, se společnou vizí, prodloužení na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 3. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Z důvodu zhoršení technického stavu mostu v Bezručově ulici dochází k omezení hmotnosti vozidel, které mohou most využívat, na maximálně 3 tuny. Prosíme řidiče o respektování tohoto omezení a o zvýšenou opatrnost při průjezdu. Město Děčín má již připravenou projektovou dokumentaci na rekonstrukci mostu. Se zahájením stavebních prací se počítá po dokončení oprav opěrných zdí Jílovského potoka.

Město Děčín před několika dny završilo další etapu modernizace učeben svých základních škol. Základní škola Kamenická prošla rozsáhlou rekonstrukcí, jejíž celkové náklady dosáhly 11,3 milionu korun. Výsledkem je nová multifunkční IT učebna vybavená těmi nejmodernějšími technologiemi, jako je 3D tisk, robotika nebo třeba virtuální realita. „Učebna mě nadchla. Je to skutečně multifunkční prostor. Propojuje IT a jazykové vzdělávání. Počítače elegantně zajíždějí do stolů, takže se místnost během chvíle promění z počítačové učebny na tvořivou dílnu. Nechybí 3D tiskárna, 3D skener, robotické sady, interaktivní tabule ani virtuální realita. Děti tu mají ideální podmínky pro rozvoj technických i digitálních dovedností,“ říká náměstek primátora pro školství, kulturu a sport Martin Pošta (Volba pro Děčín). Součástí projektu byly také bezbariérové úpravy, které zahrnovaly výstavbu nového sociálního zařízení přístupného osobám s omezenou schopností pohybu a pořízení schodolezu. Díky těmto úpravám se škola stává dostupnější pro všechny žáky bez ohledu na jejich zdravotní stav či speciální vzdělávací potřeby. „Cílem je, aby každé dítě mělo rovné šance na kvalitní vzdělání. Modernizace učeben a zajištění bezbariérovosti jsou konkrétními kroky, které k tomu vedou. Věřím, že nové prostředí podnítí zájem dětí o technické a přírodovědné obory a pomůže jim lépe se uplatnit v budoucím profesním životě,“ dodává Martin Pošta. ZŠ Kamenická je již třetí školou, která byla modernizována v rámci projektu „Modernizace odborných učeben v děčínských základních školách II“. Před ní prošly rekonstrukcí ZŠ Na Pěšině a ZŠ Březová. Celkové výdaje za všechny tři školy činily přibližně 26,7 milionu korun, přičemž 90 procent nákladů bylo pokryto z evropské dotace v rámci Integrovaného regionálního operačního programu. Registrační číslo projektu: CZ.06.04.01/00/22_037/0002488. Projekt má za cíl zkvalitnit vzdělávací infrastrukturu a zvýšit její dostupnost. Očekává se zlepšení výuky v přírodovědných oborech, v práci s digitálními technologiemi i ve výuce jazyků. Vybavení škol je navrženo tak, aby každý žák mohl rozvíjet svůj potenciál bez ohledu na své zázemí. Tato etapa navazuje na první komplexní projekt z roku 2023, kdy byly obdobně modernizovány další tři základní školy – Mácho¬vo nám., Na Stráni a Dr. M. Tyrše.

Do našeho pracovního týmu v oblasti veřejné správy hledáme nového kolegu či kolegyni na vedoucí pracovní pozici. Hlavní pracovní náplní je řízení a koordinace odboru, který má ve své gesci činnost silničního správního a dopravního úřadu a majetkovou správu pozemních komunikací města včetně součástí. Dále metodické usměrňování, tvorbu koncepcí a strategií odboru. Pracovní poměr je na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 3. 12. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Odbor místního hospodářství bude přijímat žádosti o rezervaci termínů pro kulturní akce, koncerty a maturitní plesy ve Společenském domě Střelnice na rok 2027 od 5. ledna 2026. V tuto chvíli je možné rezervovat termíny pouze pro období leden až březen 2027.

Pozvánka na zasedání Zastupitelstva města Děčín. Kde: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Kdy: 20. listopadu 2025 od 12:00 hodin Budova A6 Bezbarierový přístup budovy A6 Vchod do budovy A6 Magistrát města Děčín v souladu s ustanovením § 93 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, informuje o konání 9. zasedání Zastupitelstva města Děčín, svolaného primátorem města panem Ing. Jiřím Andělem, CSc. v souladu s § 92 odst. 1 a § 103 odst. 5 zákona o obcích. Místo konání: zasedací sál Magistrátu města Děčín - A6, Raisova ul. 1155/3, Děčín IV Datum a čas konání: 20. listopadu 2025 od 12:00 hodin Předpokládaný začátek bodu Podněty, návrhy, připomínky občanů v 15:30 hodin. V článku budou postupně zveřejňovány materiály zastupitelstva pro veřejnost, přímý přenos, usnesení a videozáznam. Materiály do zastupitelstva jsou zveřejňovány v upravené verzi z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Malíři Adam Windsor a Václav Kovář přinášejí pod uměleckou značkou Procesisté do Děčína příběh opravdového otisku našeho města a světa kolem nás. Statutární město Děčín jejich obraz zaujal a rozhodlo se vyhlásit veřejnou sbírku na odkup unikátního výtvarného díla „Děčín je Děčín“, které vzniklo přímo v ulicích města v rámci výstavního projektu Liberecká epopej / Obraz o Děčíně v Podmoklech. Město se rozhodlo tak reagovat na nabídku autorů, kteří obraz ocenili částkou 350 000 korun, a vyhlašuje veřejnou sbírku jako nový model spoluúčasti. „Děčín má jedinečnou šanci získat dílo, které vznikalo s přímým zapojením jeho obyvatel. Je to obraz o Děčínu, ale také obraz Děčína – jeho energie, nápadů, příběhů i humoru. Už dnes v něm nejenom děti zábavnou, interaktivní formou objevují a hledají stopy, které je seznamují s historií města. I proto chceme, aby zůstal doma, a navrhujeme zapojit veřejnost prostřednictvím sbírky,“ říká náměstek primátora Martin Pošta (Volba pro Děčín), který inicioval myšlenku spolufinancování odkupu a pod jehož záštitou se sbírka koná. Sbírka probíhá od 12. listopadu 2025 do 28. února 2026 a zapojit se do ní bude možné prostřednictvím kasičky umístěné ve foyer Městského divadla Děčín nebo zasláním příspěvku na transparentní účet města č. 9531932/0800. Vybraná částka bude následně zdvojnásobena městem v poměru 1:1, maximálně do výše 175 000 Kč. Po dobu konání sbírky bude obraz vystaven ve foyer Městského divadla Děčín, kde si jej bude moci veřejnost bezplatně prohlédnout během otevírací doby pokladny, která je v pondělí až pátek od 15:00 do 20:00 a vždy jednu hodinu před začátkem představení (pondělí až neděle). Pokud se podaří obraz získat, zůstane s největší pravděpodobností právě v divadle. Zároveň autoři vyhlásili, že majiteli účtu, z něhož na transparentní účet přijde v součtu příspěvků nejvyšší částka, věnují tisk obrazu v rámu na plátně o rozměrech 1,4 x 1,4 m. Malíři pobývali několik měsíců v Děčíně, kde malovali v ulicích a vedli rozhovory s obyvateli. Každý mohl přispět nápadem, připomínkou nebo konkrétním detailem, který by v obraze neměl chybět. Postupně se tak do plátna o rozměrech 2 x 2 metry otiskly stovky myšlenek a příběhů – od míst historických událostí a osobností až po místní podniky, spolky a oblíbená zákoutí. „Naše obrazy vznikají z dialogu – mezi námi, místem a lidmi. A Děčín byl v tomhle směru výjimečný. Lidé byli otevření, nápadití, někdy až překvapivě poetičtí. Dílo Děčín je Děčín je vlastně jejich společný autoportrét, plný humoru, nadsázky i emocí,“ popisuje malíř Václav Kovář. Jeho kolega Adam Windsor dodává: „Tvoříme obrazy pro dospělé děti – hravé, vrstevnaté, plné příběhů, které si každý může objevovat po svém. Je krásné, že se o tenhle obraz lidé mohou doslova postarat a pomoci mu zůstat v místě, kde vznikl.“ Obraz byl poprvé představen na vernisáži 28. srpna 2025 v Galerii Liberecká epopej v Podmoklech a stal se podle autorů „vizuální kronikou Děčína, zachycující kolektivní vědomí a myšlenkovou mapu jeho obyvatel“.

Také v příštím roce bude město podporovat činnosti v sociální oblasti a na podporu rodiny. V říjnu o tom na svém zasedání rozhodli zastupitelé města Děčín. Žádosti o dotaci bude možné podávat v první polovině prosince prostřednictvím Portálu občana. Ve středu 12. 11. se navíc od 15 hodin uskuteční v zasedací místnosti A6 budovy magistrátu v Podmoklech seminář pro žadatele, kde budou mít příležitost seznámit se podrobněji s celým procesem. Informace o všech dotačních programech města i odkaz na Portál občana naleznete přehledně na webu města ZDE...

Město Děčín usiluje o to, aby bydlení bylo dostupné a kvalitní pro všechny obyvatele. Zastupitelstvo města v říjnu schválilo Akční plán bydlení II., který navazuje na dosavadní práci města v oblasti dostupného a důstojného bydlení. Dokument stanovuje konkrétní kroky, jak naplňovat Koncepci bydlení statutárního města Děčín 2024–2044. „Naším cílem je, aby byl Děčín městem, kde se lidem dobře žije. Díky systematickému přístupu k bytové politice a odpovědné správě bytového fondu můžeme zlepšovat kvalitu života současných obyvatel a zároveň přilákat nové, kteří zde najdou domov,“ uvedla Anna Lehká (Volba pro Děčín) náměstkyně primátora pro sociální problematiku a životní prostředí. „Je potřeba zdůraznit, že tento materiál není deleveloperskou studií zastavěnosti území, není ani náhradou územního plánu, za což je zjevně z důvodu nepochopení celé koncepce, některými mylně zaměňována. Primárně řeší povinnost města nabídnout dostupné bydlení všem sociálním skupinám obyvatel," dodala Anna Lehká. Přehled o bytech a plán na jejich údržbu V uplynulém období město udělalo velký krok k efektivní správě bytového fondu. Dokončilo pasportizaci všech městských bytů, takže má přesný přehled o jejich technickém stavu i využití. Byty byly rozděleny do přehledných kategorií podle účelu, což zvyšuje transparentnost a efektivitu při hospodaření. Na tuto práci navazuje dlouhodobý plán oprav a údržby, který má zajistit, že městské byty zůstanou kvalitní a udržitelné. Součástí těchto aktivit je i zlepšení bezbariérovosti pro seniory a osoby se zdravotním postižením, aby mohli co nejdéle bydlet doma – bezpečně a důstojně. Klasifikace bytového fondu města Děčín: 1. stupeň - pro účely sociálního a podporovaného bydlení, určené zejména občanům s nízkými příjmy, občanům s potřebou intenzivní sociální práce včetně krizového bydlení 2. stupeň - pro účely sociálního a podporovaného bydlení, určené zejména občanům s nízkými příjmy, občanům s potřebou sociální práce, tzv. sociální byty 3. stupeň - stabilizační bydlení zejména byty zvláštního určení, byty pro seniory 4. stupeň - byty komerční, standardní bytový fond města Spolupráce se soukromým sektorem i nová pravidla Děčín chce posílit i spolupráci se soukromými pronajímateli. Kodex pronajímatele, který město připravilo, má podporovat férové a odpovědné pronajímání bytů. Nový Akční plán dále počítá například s aktualizací pravidel pro přidělování městských bytů, kde dochází ke zrušení přidělování bytů tzv. obálkovou metodou, přípravou objektu pro sociální a podporované bydlení v Boleticích nad Labem rekonstrukcí či zcela novým objektem v ulici Spojenců, rozšířením spolupráce s veřejností a partnery v oblasti podpory bydlení. „Důležité je, aby město hospodařilo odpovědně a posilovalo sociální soudržnost, což jsou jedny ze základních pravidel moderního města,“ doplnila náměstkyně Anna Lehká. Kontaktní místo pro bydlení V příštích měsících město představí také Kontaktní místo pro bydlení (KMB), které vzniká na základě nového zákona o podpoře v bydlení. Povinností města je implementace zákona, zřízení a provoz kontaktního místa bude součástí přenesené působnosti státu na město Tato novinka nabídne lidem odborné poradenství a pomoc při řešení bytové situace, orientaci na trhu s bydlením nebo podporu v případě hrozící bytové nouze. Děčín tak potvrzuje, že chce být městem, které aktivně reaguje na potřeby obyvatel, stará se o svůj bytový fond a vytváří podmínky pro spokojený život všech generací. S Koncepcí bydlení včetně akčních plánů se můžete seznámit ZDE...

Náplň práce spočívá v přípravě a realizaci investičních akcí stavebního charakteru menšího rozsahu, provádění technického dozoru či komunikace s externím poskytovatelem služby. Součástí práce je příprava podkladů pro jednání orgánů města a příprava dokumentace pro stavební povolení. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 26. 11. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Do našeho pracovního týmu v oblasti veřejné správy hledáme nového kolegu či kolegyni na vedoucí pracovní pozici. Hlavní pracovní náplní je řízení a koordinace práce Odboru ekonomického. Metodické usměrňování hospodaření s rozpočtovými prostředky. Tvorba koncepcí a strategií k efektivnímu hospodaření města a rozvoji města. Pracovní poměr je na dobu neurčitou. Nástup do pracovního poměru od 1. 1. 2026, případně dle dohody. Přihlášku s požadovanými doklady je třeba podat nejpozději do 26. 11. 2025. Informace o pracovní pozici včetně benefitů, které nabízíme, najdete ZDE.

Ve čtvrtek 27. listopadu bude z provozních důvodů pro veřejnost uzavřeno pracoviště matriky Magistrátu města Děčín, které sídlí v budově na ulici 28. října v Děčíně I. Omlouváme se za případné komplikace a děkujeme za pochopení.