Horní Jiřetín

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 18. 07. 2026 14:00 — 16:00 // Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Z důvodu provozní havárie na vodovodním zařízení došlo, nebo může dojít k přerušení dodávky pitné vody 30. 6. / Tichá, Janovská, Havlíkova, nám. 1. máje, Mostecká, Školní, Lipová, Černická, Hornická. Obnovení dodávky předpokládáme 30.06.2026 13:00 hod.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, přejeme vám pohodové letní dny plné slunce, radosti, odpočinku a krásných společných chvil s rodinou i přáteli. Užijte si dovolené, výlety, kulturní akce i klidné chvíle v našem krásném městě. Srdečně vás dnes, 26. června, zveme na koupaliště, kde společně přivítáme léto a začátek prázdnin. Tradiční akce Hurá prázdniny začíná v 15.00 hodin divadelní pohádkou. Těšit se můžete také na malování na obličej, nafukovací atrakci, soutěže, tancování i večerní retroparty. Těšíme se na setkání s vámi a přejeme všem krásné, slunečné a pohodové léto!

Z důvodu provozní havárie na vodovodním zařízení došlo, nebo může dojít k přerušení dodávky pitné vody v Černicích od 9:00 - 12:00.

Očkování psů 2026 V HORNÍM JIŘETÍNĚ KDY: 25.06.2026 KDE: HORNÍ JIŘETÍN - „budova pošty“ Mostecká ulice č.p. 34 V KOLIK: 16.00 hod. CENA: 200,- Kč (očkování proti vzteklině) // V ČERNICÍCH KDY: 25.06.2026 KDE: ČERNICE - U hostince „Jezeří“ V KOLIK: 18.00 hod. CENA: 200,- Kč (očkování proti vzteklině)

OSLAVA POSTUPU DO KRAJSKÉHO PŘEBORU Již tuto sobotu 13. 6. 2026, netradičně od 10:15, odehraje naše áčko poslední zápas sezóny na domácím hřišti proti Spořicím. Nebude se jednat o ledajaký zápas, ale o zápas v duchu oslav POSTUPU DO KRAJSKÉHO PŘEBORU. Přijďte oslavit tento obrovský úspěch spolu s našimi fotbalisty, všichni jste zváni!

Město Horní Jiřetín zve na 25. zasedání Zastupitelstva města, které se uskuteční ve středu 10. června 2026 od 18:00 hodin v kulturním domě v Horním Jiřetíně. Program jednání je zveřejněn na úřední desce.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na nadcházející akce: 30. 5. Černická dvanáctistovka – registrace běžců od 9:00 u černického hostince // 30. 5. Den dětí v Černicích – program pro děti od 14:00 (pohádkový les, nafukovací atrakce, malování na obličej, soutěže, kreativní dílničky, DJ) // 30. 5. Spanilá jízda TRUCK TRIAL TEAM HORNÍ JIŘETÍN – startuje u kulturního domu ve 14:30. Info: www.hornijiretin.cz, Facebook Horní Jiřetín kulturní.

Upozornění na zákaz parkování Z důvodu konání akce TRUCK TRIAL TEAM HORNÍ JIŘETÍN – Spanilá jízda bude v době od 30. 5. 2026 od 10:00 hodin do 31. 5. 2026 do 12:00 hodin zakázáno parkování před kulturním domem v Horním Jiřetíně. Děkujeme za pochopení.

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 23. 05. 2026 14:00 — 16:00 / Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Milé maminky, u příležitosti Dne matek Vám chceme z celého srdce poděkovat za Vaši lásku, péči a trpělivost. Přejeme Vám pevné zdraví, mnoho radosti, úsměvů a krásných okamžiků v kruhu Vašich nejbližších.

Vetrinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 09. 05. 2026 14:00 — 16:00 / Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Oznámení o plánovaném přerušení dodávky elektrické energie č. 110061084773 // 21. 5. 2026, 07:30–16:30 / Černice: č. p. 24-28, 37, 40-45, 50, 57, 58, 59, 62, 65, 66, 67, 71, 75, 76, 79-84, 86-99, 104, 105, 112, 116 / kat. území Černice u Horního Jiřetína (kód 643025) / parcelní č. 525/4, 578/6, 757 //

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na nadcházející akce: 30. 4. čarodějnický pochod k černické májce – vycházíme v 15:00 od Hotelu Nádraží v Horním Jiřetíně // 30. 4. od 16:00 Májka v Černicích – hostinec U Jezeří // 2. 5. Autorský výlet na Jezeří – vycházíme ve 14:00 od hostince U Jezeří // 9. 5. od 19:00 koncert Laco Deczi v kulturním domě // 10. 5. od 16:00 Den maminek v kulturním domě // info: www.hornijiretin.cz, FB Horní Jiřetín kulturní

Oznámení o plánovaném přerušení dodávky elektrické energie č. 110061084766 / 14. 5. 2026, 07:00–19:00 / Černice: č. p. 45, 50, 58, 59, 62, 65, 67, 75, 76, 77, 94, 95, 107-111, 114 / kat. území Černice u Horního Jiřetína (kód 643025) parcelní č. 757

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme 26. 4. od 19 hodin na jarní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Horním Jiřetíně. Pěvecký sbor HARMONIE spolu s Trio Cum amore přinese do Horního Jiřetína bohatý program. Dvořák, Janáček, písně z filmů i skladba Panis angelicus za sólového doprovodu Miroslava Sochra. Vstupné dobrovolné.

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 18. 04. 2026 / 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, dovolujeme si Vás informovat o změně bankovního účtu pro úhradu záloh a nedoplatků za STOČNÉ. Variabilní symbol zůstává beze změny. Nové číslo účtu: 1222–2222491 / 0100

Upozornění na odstávku elektřiny 5. 5. 2026, 07:00–19:00 / Horní Jiřetín: Gen. Svobody č. o. 7, 9, 11, 13, 15-43, 45, 47, 51, 53, 71, Pod Lesem č. o. 5, 7, 9, 11, 15, Sadová č. o. 22, 25, Vilová č. o. 6, 8, 10, 12, 13, 15, 17, 19, 21, 23, kat. území Horní Jiřetín (kód 643033) parcelní č. 680/1, 881

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, přejeme vám krásné a radostné Velikonoce naplněné jarní pohodou, nadějí a příjemnými chvílemi s vašimi blízkými. Ať vám tyto sváteční dny přinesou novou energii, dobrou náladu a mnoho důvodů k úsměvu. Užijte si sváteční atmosféru, tradice i první skutečně jarní dny.

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 04. 04. 2026 14:00 — 16:00 / Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, od 1. 4. 2026 vstupuje v platnost letní otevírací doba sběrného dvora v Horním Jiřetíně (pondělí 10:00 – 18:00, středa 10:00 - 18:00, sobota 08:00 – 16:00). Zároveň upozorňujeme, že v pondělí 6. 4. 2026 bude z důvodu státního svátku zavřeno.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na velikonoční dílničky, soutěže a diskotéku pro děti do hornojiřetínského kulturního domu 29. 3. od 15 hodin. Těšíme se!

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 21. 03. 2026 14:00 — 16:00 / Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážené a milé dámy, s předstihem Vám přejeme krásný svátek žen a srdečně Vás zveme na milé setkání 7. března od 17:00 hodin v kulturním domě. Přijďte si užít příjemný večer plný pohody, smíchu a dobré nálady. Připraveny budou zábavné soutěže, malé sladké občerstvení, nápoj zdarma a také písničky na přání. Těšíme se!

Horni Jiretin: Veterinar v Hornim Jiretine Nejblizsi termin: 7. 3. 2026 14:00 16:00 Ordinacni misto:Mostecka 34/76, 435 43 Horni Jiretin(budova posty)

Upozornění Z důvodu provozni havárie na vodovodním zařízení došlo, nebo může dojít 21. 2. 2026 k přerušení dodávky pitné vody. Ulice Mostecká, Školní, Horská, Janovská. Obnoveni dodavek do 15 hodim.

Oznámení o posunu svozu odpadu Vážení obyvatelé, bohužel musíme posunout dnešní svoz SKO na zítřejší den z důvodu nemoci posádky. Tato změna se týká vyznačené oblasti (foto níže). Omlouváme se za vzniklé komplikace a děkujeme za pochopení. Marius Pedersen a.s.

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 21. 02. 2026 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme: Masopustní průvod 14. 2. 2026 od 14:00 LETOS SE PRŮVOD ZAHÁJÍ V ČERNICÍCH U HOSTINCE U JEZEŘÍ, od 14:30 na průvod navazuje masopustní bál pro děti v kulturním domě / O Sněhurce_divadelní pohádka 15. 2. 2026 od 15:00 v kulturním domě / 23. zasedání Zastupitelstva města Horní Jiřetín ve volebním období 2022 - 2026. 16. 2. 2026 od 18 hodin v kulturním domě.

Oznámení o plánovaném přerušení dodávky elektrické energie č. 110061074568 / 5. 3. 2026 / 7:30 - 15:30 /ulice Okružní č. o. 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 53, parcelní č. 3800/19

Veterinář Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 7. 2. 2026 - 14:00 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 24. 01. 2026 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Z důvodu poruchy na vozidle bude svoz odpadu proveden v sobotu 17. 1. 2026. Děkujeme za pochopení!

Vzhledem k aktuálním klimatickým podmínkám a tání sněhu, upozorňujeme obyvatele na možnost padajícího ledu a sněhu ze střech budov. Dbejte zvýšené pozornosti.

Knihovna bude dnes 13. 1. 2026 z technických důvodů uzavřena. Děkujeme za pochopení!

Horni Jiretin: Provozni havarie vody v ulici Mostecka. Na odstraneni zavady se pracuje.

Vážení obyvatelé, svoz vánočních stromků se v Horním Jiřetíně a Černicích uskuteční ve dnech 8. 1. (čtvrtek) a 13. 1. 2026 (úterý).

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 03. 01. 2026 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, do nového roku Vám přejeme především pevné zdraví, osobní spokojenost a mnoho úspěchů v pracovním i soukromém životě. Ať je nadcházející rok naplněn klidem, vzájemnou ohleduplností a dobrými zprávami. Šťastný a úspěšný nový rok.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na: Silvestr pro děti 30. 12. od 16 hodin v kulturním domě a novoroční ohňostroj 1. 1. 2026 od 18 hodin na nám. 1. máje. Těšíme se!

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na: Adventní varhanní koncert 22. 12. – 18:00 – kostel Nanebevzetí Panny Marie // Betlémské světlo 23. 12. – 16:30 – kostel Nanebevzetí Panny Marie // Půlnoční mše 24. 12. - 16:00 - kostel Nanebevzetí Panny Marie // Společné zpívání v kostele 25. 12. - 17:00 - kostel Nanebevzetí Panny Marie // Silvestr pro děti 30. 12. - 16:00 - kulturní dům // Novoroční ohňostroj 1. 1. 2026 – 18:00 – nám. 1. máje // www.hornijiretin.cz, FB Horní Jiřetín kulturní // Těšíme se!

Sběrný dvůr bude dne 24. 12. 2025 uzavřen. Děkujeme za pochopení!

Havárie vody_ulice Mostecká, Horská.... nahlášeno, řeší se.

Otevírací doba městského úřadu Horní Jiřetín v období vánočních svátků 2025 Městský úřad Horní Jiřetín bude ve dnech 22., 23., 29. a 30. prosince otevřen do 12:00. Dne 31. prosince bude městský úřad uzavřen.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na 22. zasedání Zastupitelstva města Horní Jiřetín ve volebním období 2022 - 2026. Uskuteční se 15. 12. 2025 od 18 hodin v kulturním domě.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme: // Vernisáž fotografické výstavy skupina FOTOLADY 3. 12. - 16:30 - kulturní dům // Rozsvěcení vánočního stromku a mikulášská nadílka 4. 12. - 16:30 - okolí kulturního domu – stromeček se rozsvítí v 18 hodin // Mikulášská nadílka v Černicích 7. 12. - 16:00 - hostinec U Jezeří // Advent s Bohemia Voice 7. 12. - 17:00 - kostel Nanebevzetí Panny Marie - multižánrový koncert s adventní tematikou v podání špičkového vokálního kvarteta Bohemia Voice // Česko zpívá koledy a Příběh předvánoční 10. 12. - 18:00 - kulturní dům // Otevření divadélka v kulturním domě 13. 12. - 18:00 - kulturní dům - slavnostní otevření nového divadelního sálku - vystoupí Auťáci eseró, dramatický kroužek místní základní školy a členové divadla Šachta //

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 29. 11. 2025 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, v pondělí 17. listopadu 2025 bude sběrný dvůr uzavřen. Děkujeme za pochopení!

Srdečně zveme na divadelní komedii Nikdo nejsme normální 15. 11. od 19 hodin v kulturním domě. Rezervace a info: kultura@hornijiretin.cz

Popel prosíme dávejte do pytlů Společnost Marius Pedersen a.s. nás informovala, že v zimním období dochází k úniku popela z popelářského vozu, protože těsnění na autě není stoprocentní. Problém se řeší. Popel ale může unikat i během vysypávání (pokud je například nádoba plná až po okraj). Abychom předešli znečištění ulic, prosíme všechny občany, aby popel z kamen a kotlů dávali do pytlů a teprve poté do popelnice. Děkujeme za pochopení!

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 08. 11. 2025 14:00 — 16:00 Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, srdečně zveme na: taneční čaje 5. 11. od 17 hodin v kulturním domě, divadelní komedii Nikdo nejsme normální 15. 11. od 19 hodin v kulturním domě. Rezervace a info: kultura@hornijiretin.cz

Omluvte poruchu elektřiny na adrese Horní Jiřetín, Černice. Předpoklad opravy do 18:00 dne 4.11. CEZ Distribuce

Výpadek elektřiny v Horním Jiřetíně a Černicích 4. 11. 2025. Porucha je nahlášena a pracuje se na jejím odstranění.

Změna provozní doby hřbitova v Horním Jiřetíně Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, ve dnech 30. října – 2. listopadu 2025 bude hřbitov otevřen od 8:00 do 20:00.

Veterinář v Horním Jiřetíně Nejbližší termín: 11. 10. 2025 14:00 — 16:00 / Ordinační místo: Mostecká 34/76, 435 43 Horní Jiřetín (budova pošty)

Pošta Partner Horní Jiřetín_změna otevírací doby Dne 3. 10. 2025 bude z provozních důvodů pošta otevřena: 8:00 - 10:00 / 14:30 - 17:00.

Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, z důvodu nefunkční telefonní linky číslo 476 734 283 na MěÚ Horní Jiřetín, volejte do odvolání na číslo: 725 153 142.

Uzavírka komunikace č. III/0133_taktické cvičení IZS Vážení obyvatelé Horního Jiřetína a Černic, 2. 10. 2025 proběhne v našem městě plánované cvičení složek integrovaného záchranného systému (IZS). Z tohoto důvodu dojde 2. 10. 2025 od 8:00 do přibližně 14:00 k úplné uzavírce komunikace č. III/0133 (dopravní omezení v úseku od křižovatky Generála Svobody v Horním Jiřetíně až po čerpací stanici G.A.S. Petroleum v ulici Podkrušnohorská Litvínov-Janov).