Kamenín

Dospelé jedince cikádky viničovej (Scaphoideus titanus) sa už začínajú rojiť, čím sa začalo obdobie, kedy hmyz prenáša chorobu z infikovaných krov na zdravé. Na spomalenie šírenia infekcie sú teraz mimoriadne dôležité dve úlohy. Čo najrýchlejšie vyhľadanie chorých krov a odstránenie infikovaných zelených častí. Od polovice júla sú príznaky choroby už dobre rozpoznateľné, preto je veľmi dôležité, aby pestovatelia pravidelne kontrolovali svoje vinohrady. Podozrivé výhonky a – ak je to možné – aj infikované kry sa musia čo najskôr odstrániť. Ak to nie je možné urobiť okamžite, aspoň odrezaním infikovaných zelených častí sa dá výrazne obmedziť ďalšie šírenie choroby. Pokračovanie v postrekoch insekticídmi na základe signalizácie. Ochrana proti cikádke musí naďalej pokračovať v súlade s miestnou signalizáciou, aby vo viniciach zostalo čo najmenej infekčných jedincov.

Az amerikai szőlőkabóca kifejlett egyedei már rajzanak, így megkezdődött az a szakasz, amikor a rovarok a fertőzött tőkékről az egészségesekre viszik át a betegséget. A fertőzés terjedésének lassításához most két feladat kiemelten fontos. 1. A beteg tőkék mielőbbi felkutatása és a fertőzött zöld részek eltávolítása. Július közepétől a betegség tünetei már jól felismerhetők, ezért nagyon fontos, hogy a gazdák rendszeresen ellenőrizzék ültetvényeiket. A gyanús hajtásokat és – lehetőség szerint – a fertőzött tőkéket mielőbb el kell távolítani. Ha erre nincs azonnal lehetőség, legalább a fertőzött zöld részek levágásával jelentősen csökkenthető a betegség további terjedése. 2. A rovarölő permetezések folytatása a szignalizáció alapján. A kabóca elleni védekezést továbbra is folytatni kell a helyi szignalizációknak megfelelően, hogy minél kevesebb fertőző egyed maradjon a szőlőkben.

V uplynulom období došlo v našej obci, žiaľ, k viacerým krádežiam a vlámaniam. Vyšetrovanie týchto prípadov prebieha a príslušné orgány pracujú na odhalení páchateľa (páchateľov). Žiadame obyvateľov, aby venovali zvýšenú pozornosť bezpečnosti svojho majetku. V každom prípade zamykajte rodinné domy, vedľajšie budovy, garáže a motorové vozidlá a podľa možností nenechávajte cennosti bez dozoru. Ak spozorujete podozrivú osobu, vozidlo alebo neobvyklú udalosť, bezodkladne to oznámte polícii na telefónnom čísle 158. V záujme bezpečnosti obyvateľov sa v súčasnosti organizuje aj nočná dobrovoľná hliadková služba. Tešíme sa na prihlášky tých, ktorí by sa vo svojom voľnom čase radi pridali k dobrovoľným hliadkam a chceli by prispieť k zachovaniu bezpečnosti našej obce. Prihlásiť sa môžete na obecnom úrade. Je našou spoločnou zodpovednosťou dávať na seba pozor a chrániť bezpečnosť našej obce. Ďakujeme vám za spoluprácu, solidaritu a obozretnosť!

Az elmúlt időszakban sajnálatos módon több lopás és betörés is történt településünkön. Az ügyek kivizsgálása folyamatban van, az illetékes szervek dolgoznak az elkövető(k) felderítésén. Kérjük a lakosságot, hogy fokozottan figyeljenek értékeik biztonságára! Minden esetben zárják a lakóházakat, melléképületeket, garázsokat és gépjárműveket, valamint lehetőség szerint ne hagyjanak értékeket őrizetlenül. Amennyiben gyanús személyt, járművet vagy szokatlan eseményt észlelnek, kérjük, haladéktalanul értesítsék a rendőrséget. A lakosság biztonsága érdekében éjszakai önkéntes járőrszolgálat szervezése is folyamatban van. Várjuk azok jelentkezését, akik szabadidejükben szívesen csatlakoznának az önkéntes őrjáratokhoz, és szeretnének hozzájárulni községünk biztonságának megőrzéséhez. Jelentkezni az önkormányzatnál lehet. Közös felelősségünk, hogy vigyázzunk egymásra és településünk biztonságára. Köszönjük együttműködésüket, összefogásukat és elővigyázatosságukat!

Okotená fenka jazvečíka sa pohybuje na ceste pri železničnom priecestí medzi Kamenínom a Kamenním Mostom! Egy megellett tacskó szuka mozog az úton a Kéménd (Kamenín) és Kőhídgyarmat (Kamenný Most) közötti vasúti átjárónál!

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 03-ho júla, v piatok, bude miestna pošta zatvorená. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta július 03.-án, pénteken zárva tart. Megértésüket köszönjük!

Dňa 20.06.2026 bude prechádzať našou obcou kolóna áut historických vozidiel a motocyklov (približne 20 posádok s policajným sprievodom). 2026.június 20-án településünkön egy veterán autókból és motorokból alló konvoj halad át (körülbelül 20 járat rendőri felvezetéssel).

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 26-ho mája, zajtra, bude miestna pošta zatvorená. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta május 26-án, holnap zárva tart. megértésüket köszönjük!

Dňa 6. mája 2026 sme si pri Pamätníku vojakov Sovietskej armády v Kameníne pripomenuli hrdinov druhej svetovej vojny. V týchto bojoch prišlo o život veľa bojovníkov a hrdinov, vďaka ktorým môžeme v súčasnosti pokojne spávať. Ako prejav vďaky usporadúvame každý rok spomienkovú slávnosť. Osláv sa aj tento rok zúčastnilo mnoho ľudí a každému z nich ďakujeme. Česť ich pamiatke. Nech je tento pamätník pre nás i budúce generácie trvalým mementom mieru a slobody. --------------------------------------------------------------------------------------- 2026 május 6-án a kéméndi szovjet katonai emlékműnél emlékeztünk meg a második világháború hőseiről. Ezekben a harcokban sok olyan harcos és hős áldozta életét, akiknek köszönhetően ma békében élhetünk. Hálánk jeléül minden évben megemlékező ünnepséget szervezünk. Az ünnepségen idén is sokan vettek részt, amiért mindenkinek köszönettel tartozunk. Tisztelet emléküknek! Legyen ez az emlékmű a mi és a jövő nemzedéke számára a béke és a szabadság örök mementója.

NSK projekt Bíňa Kamení

Ordinácia MUDr. Lauri Dubovej oznamujem Váženým občanom, že dňa 31.03.2026 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje MUDr. Verbóková v Štúrove. MUDr. Laura Dubová rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2026.03.31.-én a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben MUDr. Verbóková Párkányban helyettesít.

11.04.2026 o 18:00 Sárkányok Kabul felett (16+) 16.05.2026 o 18:00 Szenvedélyes nők (16+) v kinosále Obecného úradu v Kameníne. Vstupné je dobrovoľné! 2026.04.11, 18:00 Sárkányok Kabul felett (16+) 2026.05.16, 18:00 Szenvedélyes nők (16+) kéméndi kulturház mozitermében. Belépődíj tetszés szerint!

Ordinácia MUDr. Františeka Marčeka oznamujem Váženým občanom, že v dňoch od 09.03.2026 do 13.03.2026 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje denne do 10:00 hod MUDr. Výrostko v Štúrove. MUDr. František Marček rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2026.03.09. és 2026-.03.13 között a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben minden nap 10:00-ig MUDr. Výrostko helyettesít.

❗❗❗5.3.2026 Stále ich hľadàme❗Még mindig KERESSÜK őket! Febr 20-án(pénteken) indultak el Csatáról.A múlt hét elején Sikenicán látták őket,de mire a gazdi odaért nem voltak ott.Lehet elmentek Zselíz,Lontó felé de az is lehet hogy visszafordultak és más irányba mentek .Minden nap keressük,de senki sem látta őket.Sajnos már bárhol lehetnek. Ezért NAGYON kérünk mindenkit,ha látta,látja őket,vagy tud róluk valamit nagyon kérjük jelezze! Ők egy család tagjai,akiket haza várnak és nagyon keresnek.Reméljük még élnek, és keresik a haza vezető utat.Kérlek,segítsetek hogy haza találjanak❗. Minden információért,megosztásért hálásak vagyunk.Tel.0910 468594 ha nem elérhető 0915107770.

Srdečne pozývame Vážených občanov na obecnú schôdzu, ktorá sa bude konať 05.marca 18:00 v kinosále obecného úradu Kamenín. Témami budú - Program obnov dom mini plus - Zlaté žltnutie viniča - Všeobecné obecné záležitosti Súčasťou programu bude aj informačné video. Srdečne očakávame každého! Szeretettel meghívjuk tisztelt lakosainkat a falu gyűlésre, amelyre március 5.-én 18:00 órakor kerül sor a kéméndi községi hivatal mozitermében. Témák a következők lesznek: - Obnov dom mini plus házfelujítási program - A szőllő aranyszínű sárgaságárol - Általános községi ügyek A program egy tájékoztató videót is fog tartalmazni. Szeretettel várunk mindenkit !

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 27-ho februára, v piatok, bude miestna pošta zatvorená. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta február 27-én, pénteken zárva tart. megértésüket köszönjük!

Ordinácia MUDr. Petra Janáka oznamujem Váženým občanom, že dňa 12.02.2026 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje MUDr. Verbóková v Štúrove. MUDr. Peter Janák rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2026.02.11.-én a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben MUDr. Verbóková Párkányban helyettesít.

25.02.2026 o 17:00 v kinosále Obecného úradu v Kameníne. Vstup voľný! 2026.02.25.-én 17:00 órai kezdettel kéméndi kulturház mozitermében. A belépés díjtalan!

Muzslai fitoplazma konferencia

📢

Pri príležitosti Medzinárodného dňa eliminácie násilia páchaného na ženách chceme zvýšiť informovanosť o formách násilia, možnostiach pomoci a právnej ochrane obetí. Veríme, že spoločnými silami dokážeme vytvoriť bezpečnejšie a citlivejšie prostredie pre všetky ženy a dievčatá.

📢

Ordinácia MUDr. Petra Janáka oznamujem Váženým občanom, že v dňa 07.11.2025 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje MUDr. Verbóková v Štúrove. MUDr. Peter Janák rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2025.11.07.-én a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben MUDr. Verbóková Párkányban helyettesít.

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 6-ho novembra, vo štvrtok, bude miestna pošta otvorená do 9:00. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta november 6-án, csütörtökön 9 óráig tart nyitva. megértésüket köszönjük!

Dňa 13.12.2025 sa bude konať v Kultúrnom dome v Kameníne charitatívny ples pre chorého Norriska a jeho maminku. Každého srdečne pozívame. Každý kto príde v motorkárskej alebo koženej bunde dostane motorkársky darček! O úžasnú hudbu a skvelú zábavu sa postará Romix Kapela Lístky si budete môcť zakúpiť telefonicky na čisle: 0919 438 015/ 0910 512 803 alebo cez Messenger Oti Otika Tóth / Natália Búrová Tešíme sa na Vás a nezabúdajte, na každom srdci záleží! 2025. december 13-án jótékonysági bált rendeznek a beteg Norris és édesanyja számára a Kémendi kulturházban. Mindenkit szeretettel várnak. Mindenki, aki motoros vagy bőrdzsekiben érkezik, motoros ajándékot kap! A Romix együttes fantasztikus zenéről és remek szórakozásról gondoskodik. Jegyek telefonon vásárolhatók a 0919 438 015/ 0910 512 803 számon, vagy a Messengeren keresztül: Oti Otika Tóth / Natália Búrová. Szeretettel várjuk Önöket, és ne feledjék, minden szív számít!

📢

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 28-ho októbra, v utorok, bude miestna pošta z prevádzkových príčin zatvorená. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta október 28-án, kedden üzemeltetési okok miatt zárva tart. megértésüket köszönjük!

Ordinácia MUDr. Petra Janáka oznamujem Váženým občanom, že v dňoch 20.10.2025 a 21.10.2025 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje MUDr. Verbóková v Štúrove. MUDr. Peter Janák rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2025.10.20. és 2025.10.21. a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben MUDr. Verbóková Párkányban helyettesít.

📢

📢

Obec Kamenín ponúka do prenájmu dvojizbový byt na 1.nadzemnom podlaží v novo postavenéj bytovke za výhodné mesačné nájomné. Pre fiac informácií prosím kontaktujte pána starostu Jozefa Grmana na telefónnom čísle 0917 105 626 Kéménd község kiadásra kínál egy két szobás lakást az új építésű társasház földszintjén kedvező havi bérleti díjért. További információkért kérjük, vegyék fel a kapcsolatot Grman Jozsef polgármester úrral a 0917 105 626 telefonszámo

Obec Kamenín príjme zamestnanca do zberného dvoru, podmienkou prijatia je vodičský preukaz typu B a T, výhodou je vodičský preukaz typu C. Pre viac informácií prosím kontaktujte Starostu obce na telefónnom č. 0917 105 626 Kéménd község felvesz egy alkalmazottat az összegyűjtő udvarba, a felvétel feltétele a B és T típusú jogosítvány, előnyt jelent a C típusú jogosítvány. További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a község polgármesterével a 0917 105 626 telefonszámon.

Obec Kamenín ponúka do prenájmu dvojizbový byt na 1.nadzemnom podlaží v novo postavenéj bytovke za výhodné mesačné nájomné. Pre fiac informácií prosím kontaktujte pána starostu Jozefa Grmana na telefónnom čísle 0917 105 626 Kéménd község kiadásra kínál egy két szobás lakást az új építésű társasház földszintjén kedvező havi bérleti díjért. További információkért kérjük, vegyék fel a kapcsolatot Grman Jozsef polgármester úrral a 0917 105 626 telefonszámo

Vedúca miestnej pošty oznamuje obyvateľom obce, že 26-ho septembra, v piatok, bude miestna pošta z prevádzkových príčin zatvorená. Za pochopenie ďakujeme! A helyi posta vezetősége tudatja a lakosságal, hogy a helyi posta szeptember 26-án, pénteken üzemeltetési okok miatt zárva tart. megértésüket köszönjük!

Levice-5.10.2025-Športová hala

Vážení spoluobčania, súkromný podnikateľ oznamuje, že realizuje vypilovanie a opilovanie stromov za priaznivé ceny, ďalej aj rizikové pílenie stromov nachádzajúcich sa pri budovách, elektrických vedeniach a stromov, ktoré potencionálne ohrozujú váš majetok a majetok vašich susedov pri silnom nárazovom vetre, ktorého sme posledné roky svedkami. Tisztelt lakosok! Magánvállalkozó szolgáltatását kínálja kedvező áron, úgymint fák kivágását és megbotolását, továbbá veszélyes fák kivágását épületek, elektromos vezetékek közelében, valamint olyan fákét, amelyek erős szél esetén veszélyt jelenthetnek az Önök és szomszédjaik tulajdonára.

📢

SREDEČNE OČAKÁVAME OBYVATEĽOV OBCE KAMENÍN

SREDEČNE OČAKÁVAME OBYVATEĽOV OBCE KAMENÍN

SZERETTEL VÁRJUK KÉMÉND KÖZSÉG LAKOSAIT!

Ordinácia MUDr. Petra Janáka oznamujem Váženým občanom, že v dňoch 11.09.2025 a 12.09.2025 bude ordinácia zatvorená. V súrnych prípadoch zastupuje MUDr. Juraj Orság v Želiezovciach. MUDr. Peter Janák rendelője tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2025.09.11. és 2025.09.12. a rendelő zárva tart. Sürgős esetekben MUDr. Juraj Orság Zselízen helyettesít.

Oznamujeme Váženým občanom, že odvoz komunálneho a selektívneho odpadu sa uskutoční vo štvrtok 28.08.2025 Ďakujeme za pochopenie. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosokat, hogy a kommunális és szelektív hulladékgyűjtésre 2025. augusztus 28-án, csütörtökön kerül sor. Köszönjük megértésüket.

Oznamujeme občanom, že cesta od Základnej školy Petőfi Sándora smerom na Bruty bude uzvretá od 11:00 na cca 2hodiny. Ďakujeme za pochopenie Tájékoztatjuk a lakosokat, hogy a Petőfi Sándora Általános Iskolától Bart felé vezető utat 11:00 órától körülbelül 2 órára lezárják. Köszönjük megértésüket.

Oznamujeme váženým občanom, že na hlavnej ceste z Kamenína smerom na Kamenný Most sa potuluje hnedý pes nízkeho vzrastu (jazvečík) s modrím obojkom na krku. Tájékoztatjuk kedves polgárainkat, hogy egy alacsony, barna, kék nyakörvű kutya (tacskó) kóborol a főúton Kéméndröl Gyarmat felé.

MUDr. Katarína Verbóková oznamujem Váženým občanom, že od 04.08.2025 do 17.08.2025 čerpá dovolenku. V súrnych prípadoch ju zastupujú v ordinácií MUDr. Petra Janáka v Kameníne. MUDr. Katarína Verbóková tájékoztatja a Tisztelt Polgárokat, hogy 2025.08.04. és 2025.08.17. között szabadságon lesz. Sürgős esetekben MUDr. Janák Peter rendelőjében Kéménden van helyettesítés.

Vedenie pošty oznamuje občanom, že v piatok 11. júla bude miestna pošta otvorená do 11:00. Za pochopenie ďakujeme! A postavezetés tájékoztatja a lakosságot, hogy június 11-én, pénteken a helyi posta 11 óráig tart nyitva. Megértésüket köszönjük!

Óvintézkedések

Bezpečnostné opatrenia, ktoré je dobré dodržiavať!

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Nových Zámkoch oznamuje obyvateľom, že od 23.06. až do odvolania je vyhlásený ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU. V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti. Ďakujeme! Az Érsekújvári Tűzoltóság és Mentőszolgálat Járási Igazgatósága tájékoztatja a lakosokat, hogy június 23-tól visszavonásig FOKOZOTT TŰZVESZÉLY IDŐSZAKOT hirdettek ki. Fokozott tűzveszély idején mindenkinek kötelessége betartani a tűzvédelmi előírásokat. Köszönjük!

Vedenie pošty oznamuje občanom, že z technických príčin bude pošta v dňoch od 23.06. do 27.06.2025 otvorená od 8:00 do 10:00 hod a v stredu aj poobede od 15:00 do 17:00 hod. Najbližšia dostupná pošta je v Bíňi. Za pochopenie ďakujeme A posta vezetősége tájékoztatja a polgárokat, hogy technikai okok miatt a posta 2025. június 23.-tól június 27.-ig reggel 8:00-tól 10:00 óráig lesz nyitva, szerdán pedig délután is 15:00-tól 17:00 óráig. A legközelebbi elérhető posta Bényben található. Köszönjük megértésüket.

📢

📢

🥳