Az amerikai szőlőkabóca kifejlett egyedei már rajzanak, így megkezdődött az a szakasz, amikor a rovarok a fertőzött tőkékről az egészségesekre viszik át a betegséget. A fertőzés terjedésének lassításához most két feladat kiemelten fontos. 1. A beteg tőkék mielőbbi felkutatása és a fertőzött zöld részek eltávolítása. Július közepétől a betegség tünetei már jól felismerhetők, ezért nagyon fontos, hogy a gazdák rendszeresen ellenőrizzék ültetvényeiket. A gyanús hajtásokat és – lehetőség szerint – a fertőzött tőkéket mielőbb el kell távolítani. Ha erre nincs azonnal lehetőség, legalább a fertőzött zöld részek levágásával jelentősen csökkenthető a betegség további terjedése. 2. A rovarölő permetezések folytatása a szignalizáció alapján. A kabóca elleni védekezést továbbra is folytatni kell a helyi szignalizációknak megfelelően, hogy minél kevesebb fertőző egyed maradjon a szőlőkben.