Trnava

Trnava dosiahla významný míľnik – postup do ďalšieho kola v kandidatúre na titul Európske hlavné mesto mládeže 2029. Tento úspech je výsledkom dlhodobej systematickej práce mesta v oblasti podpory mladých ľudí, participácie a budovania kvalitného prostredia pre ich rozvoj. Mesto Trnava sa v posledných rokoch profiluje ako líder v práci s mládežou na Slovensku. Vďaka prepojeniu iniciatív, ako sú mládežnícke klubovne, Mládežnícky parlament mesta Trnava, projekt miniTrnava či zastrešujúca organizácia GenT, sa podarilo vytvoriť funkčný a inovatívny ekosystém, ktorý dáva mladým reálny priestor zapájať sa do života mesta. Postup v kandidatúre je nielen uznaním kvality tejto práce, ale aj signálom, že Trnava má čo ponúknuť na európskej úrovni. Zároveň ide o úspech, ktorý presahuje hranice mesta – je to dôležitý moment pre celé Slovensko a rozvoj práce s mládežou v národnom kontexte. „Tento výsledok vnímame ako potvrdenie, že cesta, ktorou sme sa vydali, má zmysel. Je to úspech všetkých, ktorí sa podieľajú na tvorbe priestoru pre mladých – od pracovníkov s mládežou až po samotných mladých ľudí,“ uviedol Lukáš Hrošovský, riaditeľ mestskej príspevkovej organizácie GenT. Získanie titulu Európske hlavné mesto mládeže by znamenalo ďalší významný impulz pre rozvoj mesta, medzinárodnú spoluprácu a posilnenie postavenia mladých ľudí v spoločnosti. Trnava bude v ďalšej fáze kandidatúry pokračovať v rozvoji svojich aktivít a vízie mesta, ktoré mladých počúva, zapája a vytvára im podmienky pre kvalitný život. Ilustračné foto: freepik.com

Sviatky radosti nemusia po sebe zanechať kopu zbytočného odpadu. Práve počas Veľkej noci často nakupujeme viac, varíme väčšie porcie a vytvárame aj viac odpadu, než je potrebné. Skúsme to tento rok trochu inak. Naplánujme si nákupy s rozumom, využime zvyšky kreatívne, skladujme potraviny správne a obaly po sviatočných prípravách poctivo vytrieďme. Aj malé kroky môžu pomôcť znížiť plytvanie. Veľká noc môže byť krásna, chutná aj zodpovedná zároveň. Prečítajte si tento článok na našom webe. Ilustračný obrázok: freepik.com

Z dôvodu vykonávania plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy alebo v jej ochrannom pásme budú v nižšie spomenutých termínoch bez dodávky elektriny nasledovné lokality: V utorok 7. apríla od 8.00 do 14.30 h: Medziháj č. 10821, 10825/CP Distribučná spoločnosť sa za vzniknuté nepríjemnosti súvisiace s obmedzením ospravedlňuje. Viac informácii o plánovaných odstávkach nájdete na webe webe distribučnej spoločnosti. Ilustračné foto: freepik.com

V utorok 31. marca 2026 sme na radnici privítali pedagogičky z materských a základných škôl zriadených mestom. Trnavská samospráva každoročne pri príležitosti Dňa učiteľov oceňuje tých, ktorí svoju prácu vykonávajú s nasadením, empatiou a srdcom. „Je to príležitosť poďakovať sa za ich každodenné nasadenie, ktoré má obrovský význam – nielen pre deti, ale aj pre celé naše mesto. Učitelia totiž neodovzdávajú len vedomosti. Pomáhajú deťom rozumieť svetu, formujú ich hodnoty a sprevádzajú ich na dôležitej časti životnej cesty,“ uviedla viceprimátorka Eva Nemčovská, ktorá pani učiteľky prijala a odovzdala im ocenenie od mesta. Ďakujeme všetkým učiteľom a učiteľkám za ich prácu a nasadenie a osobitne gratulujeme oceneným dámam: Mgr. Júlia Fridrichová (ZŠ s MŠ Atómová 1) PaedDr. Radoslava Hlušková (ZŠ s MŠ, J. Bottu 27) Bc. Jana Lopatková (ZŠ s MŠ, Gorkého 21) Adriana Rašlíková (ZŠ s MŠ, I. Krasku 29) Mgr. Gabriela Moldová (ZŠ s MŠ, A. Kubinu 34) Mgr. Ankica Nemogová Kadancová (ZŠ s MŠ, K. Mahra 11) PaedDr. Gabriela Koreňová (ZŠ s MŠ, Spartakovská 5) Mgr. Soňa Horváthová (ZŠ s MŠ, Námestie SUT 15) Mgr. Erika Miháliková (ZŠ s MŠ, Vančurova 38) Mária Smažáková, DiS. Art. (ZUŠ, M. Sch. Trnavského) Mgr. Klára Marcinková (Materská škola, V jame 27) Mgr. Blanka Šimončičová (Materská škola, Vajanského 3) Eva Bartovičová (Materská škola, Hodžova 40) Mgr. Renáta Hauková (Materská škola, T. Tekela 1) Mgr. Simona Pavlovičová (CVČ V jame 3)

Aprílové vydanie Noviniek z radnice si budete môcť vyzdvihnúť na radnici už zajtra, v stredu 1. apríla v poobedňajších hodinách. Zastavte sa po svoj výtlačok a zistite, čo nové sa deje v Trnave.

Od stredy 1. apríla 2026 vstúpia do platnosti viaceré úpravy v mestskej autobusovej doprave. Zmeny sa dotknú liniek 2, 3, 5, 6 a 8. Počas školského roka pribudne na linke 2 nový spoj zo Železničnej stanice na Vozovku s odchodom o 14.52 h. Na linkách 3, 5 a 6 sa menia niektoré zastávky aj jazdné časy a na linkách 3, 5 a 6 pribudne aj nová zastávka J. G. Tajovského B. Na linke 8 sa zastávka Modranka, pošta premenúva na Modranka, cintorín. Všetky informácie vrátane cestovných poriadkov nájdete v tomto článku.

Od pondelka 30. marca pribudnú v časti Pred traťou jednosmerky a spúšťa sa neplatená parkovacia zóna N. Zmenami nadväzujeme na už realizované úpravy v tejto mestskej časti. Cieľom je zvýšiť bezpečnosť, obmedziť tranzit a zlepšiť pohyb v lokalite. Prosíme všetkých účastníkov cestnej premávky, aby boli obozretní, riadili sa dopravným značením a dodržiavali pravidlá cestnej premávky. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Jar v Trnave neoznamuje kalendár. Oznamujú ju žlté stoličky. S príchodom príjemnejších dní je späť aj obľúbený mestský mobiliár, ktorý počas sezóny od jari do jesene rozjasňuje verejný priestor. Obyvatelia aj návštevníci si môžu oddýchnuť na 27 zelených stoloch a 100 žltých stoličkách rozmiestnených vo viacerých lokalitách v centre Trnavy. Najviac stolov a stoličiek je umiestnených na Trojičnom námestí pod lipami a v okolí Sochy svätej trojice, kde si môžete vychutnať pohľad na centrum mesta z prvej rady. Ďalšie sú na Námestí SNP, Hlavnej ulici, pri Trnavskej univerzite, v Parku Bela IV., na Zelenom kríčku, Kapitulskej ulici, Námestí sv. Mikuláša, v Ružovom parku, pri hradbách aj v parčíku pri Katedrále. Či už si prídete sadnúť na kávu, stretnúť sa s priateľmi alebo si len na chvíľu oddýchnuť počas dňa, Trnava vás pozýva spomaliť.

Už túto nedeľu 29. marca ožije centrum nášho kráľovského mesta starými jarnými zvykmi – čaká nás vynášanie Moreny, Letečkovanie, folklórne vystúpenia, detské divadielko aj remeselníci. Program štartuje o 15.00 h ľudovými zvykmi a sprievodom, v ktorom vypravíme slamenú Morenu dolu prúdom. Príďte sa s nami symbolicky rozlúčiť so zimou a privítať jar. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Už túto nedeľu 29. marca nás Potulka Malým Rímom s názvom Ako sa bojovalo o Trnavu prevedie kľúčovými miestami oslobodzovania Trnavy. Čaká nás približne 7 km dlhá trasa s 11 zastávkami, ktorá potrvá asi 4 hodiny. Sprievodca Matúš Sládok z Krajského pamiatkového úradu v Trnave priblíži obdobie druhej svetovej vojny aj to, ako prebiehali boje o naše mesto. Stretnutie účastníkov je o 15.00 h na Nitrianskej 5 (Trnavská NAD). Kapacita je takmer naplnená – zostávajú posledné vstupenky! Zakúpite ich v Turistickom informačnom centre Regiónu Trnava v mestskej veži. Vstupenky priamo na mieste už nebudú k dispozícii. Nezabudnite na pevnú obuv, teplé oblečenie a dostatok tekutín. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Malí predškoláci čoskoro vstúpia prvý krát do školy, aby sa zúčastnili zápisu do 1. ročníka. Osobný zápis detí do školy sa uskutoční 9. a 10. apríla od 10. do 18.00 h. Prihlášku je možné podať elektronicky cez štátny portál ePrihlášky alebo klasicky v listinnej podobe prostredníctvom formulára schváleného ministerstvom školstva. Čas na podávanie prihlášok je od 1. apríla do 30. apríla 2026. Podrobnejšie informácie k zápisu detí nájdete v tomto článku. Zdroj foto: freepik.com

Z dôvodu prác na vodovodnom potrubí, ktoré zahŕňajú prepojenie vodovodnej odbočky a následnú opravu vozovky, nebude linka č. 8 Mestského busu v stredu 25. a vo štvrtok 26. marca 2026 obsluhovať zastávku Orion B. Spoje autobusovej linky č. 8, ktoré ďalej pokračujú na zastávku Študentská B, budú v uvedenom termíne premávať po obchádzkovej trase cez Ulicu A. Sládkoviča a A. Hlinku. Zmena trasovania linky sa nedotkne ostatných zastávok, môže však dôjsť k miernemu meškaniu spojov v dôsledku predĺženej trasy. Ospravedlňujeme sa za vzniknuté komplikácie a ďakujeme za pochopenie. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Posledný tohtoročný jarný zber konárov a orezov zo záhrad rodinných domov sa uskutoční v sobotu 28. marca v lokalitách Tulipán a v časti Vajslovej doliny – od Trnávky smerom k Tulipánu, na Vozovke a v časti Vajslovej doliny – od Vozovky po Trnávku, na uliciach B. S. Timravy, Kollárovej a Športovej. Orezy zo záhradných drevín je potrebné v deň mobilného zberu vyložiť pred rodinný dom do 7.00 h. Zberové vozidlo prechádza každou ulicou iba jedenkrát, preto je dôležité vyložiť konáre pred dom včas. Verejné priestranstvo znečistené zvyškami z konárov je nutné upratať bezprostredne po zbere. Prosíme obyvateľov rodinných domov, aby pred domy nevykladali nádoby ani vrecia s trávou, lístím a inými zvyškami rastlín zo záhonov a pod. Tie sa počas mobilného zberu orezov nezbierajú, patria do hnedých zberných nádob na biologicky rozložiteľný komunálny odpad (BRKO). Viac informácií nájdete v tomto článku. Zdroj foto: FB Mestské služby mesta Trnava

Mestský úrad v Trnave privítal v utorok 17. marca 2026 nevšednú návštevu – deti z trnavských základných škôl. V rámci kampane Bezpečné miesto realizovanej v spolupráci s koordinátorkou ochrany detí pred násilím Lenkou Kováčovou z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava bolo cieľom priblížiť im fungovanie mesta a ukázať, že mestský úrad je miestom, kde môžu v prípade potreby nájsť pomoc a podporu. Počas návštevy sa deti oboznámili s činnosťou samosprávy a fungovaním odboru sociálnych vecí. Priestormi úradu ich previedla jeho vedúca Marcela Sedláková, ktorá im zrozumiteľne vysvetlila, ako mesto pomáha obyvateľom v rôznych životných situáciách a kedy sa môžu na mestský úrad obrátiť. Súčasťou programu bola aj diskusia s viceprimátorkou Evou Nemčovskou, ktorá deťom priblížila oblasti školstva, kultúry a bezpečnosti v meste. Dôležitým momentom návštevy bolo symbolické označenie budovy mestského úradu na Trhovej 3 nálepkou kampane Bezpečné miesto, umiestnenou na vstupných dverách. Tento krok vysiela jasný odkaz, že mestský úrad je bezpečným bodom, kde deti môžu nájsť pomoc, podporu a pochopenie. „Deti sa počas celého stretnutia aktívne zapájali, kládli nám zaujímavé otázky a na záver sa podelili o svoje dojmy. Ich pozitívna spätná väzba potvrdila, že takéto aktivity majú význam, pretože pomáhajú budovať dôveru medzi mladými ľuďmi a verejnými inštitúciami,“ uviedla M. Sedláková. Mesto plánuje v podobných aktivitách pokračovať aj naďalej, aby deti vedeli, že v prípade potreby sa majú na koho obrátiť.

Nie je to chyba – začala sa jarná údržba mestských pieskovísk. Postupne vymeníme piesok na všetkých 37 mestských pieskoviskách. Počas údržby sú pieskoviská dočasne prázdne, aby bolo možné priestor dôkladne vyčistiť a vydezinfikovať. Následne sa nechávajú približne týždeň preschnúť a až potom sa doplní nový, hygienicky nezávadný piesok. Prosíme o trpezlivosť – robíme všetko pre to, aby mali deti čoskoro opäť bezpečné a kvalitné miesto na hranie. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu vykonávania plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy alebo v jej ochrannom pásme budú v nižšie spomenutých termínoch bez dodávky elektriny nasledovné lokality: V pondelok 23. marca od 8.15 do 14.30 h Kamenný mlyn: č. 1016/ 7–9, 11, 14–15, 17, 19, 23, 27, 31, 33, 39, 41, 43, 45–46, 48, 53, 56, 58, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 79–80, 83, 85–86, 91, 93, 97, 99, 101, 103–105, 109, 111, 115, 119, 122–123, 126, 128–129, 131, 134–135, 137, 139–140, 145, 149, 151, 154–155, 157, 159, 161, 164–166, 169, 171, 173, 176, 178–180, 183, 193, 195, č. 1022, 1022/ 1, 14, 17, 21, 25, 27–28, 30, č. 10261/ 9–10, 12–13, 15, 17, 22, 24–26, 34–38, 41–42, č. 10268/ 7, 19, 22, 25, 29, 68, 74, 81. Distribučná spoločnosť sa za vzniknuté nepríjemnosti súvisiace s obmedzením ospravedlňuje. Viac informácii o plánovaných odstávkach nájdete na webe distrubučnej spoločnosti. Ilustračné foto: freepik.com

Deviata sezóna Trnavského bikesharingu sa začne v utorok 17. marca 2026. Ako prvé sa objavia elektrobicykle, postupne sa pridajú klasické bicykle (Smart bajky) i elektrické cargo bicykle pre rodiny s deťmi. Používateľom dávame do pozornosti, že je potrebné nainštalovať si aktualizovanú mobilnú aplikáciou Freebike 3.0. Po zaregistrovaní sa a zadaní platobnej karty je možné bicykle ihneď používať – predvolená bude tarifa Štandard. Pokiaľ sa rozhodnete pre tarifu Premium za 7 eur na 30 dní, budete môcť využívať dva bicykle na jednu výpožičku a jazdy do 15 minút budete mať bezplatné. Poplatok za tarifu Premium sa bude z vašej platobnej karty strhávať automaticky každých 30 dní. Ak si to neželáte, môžete si toto pravidelné obnovovanie prémiového tarifu pre jeho aktivácii zrušiť. Po uplynutí 30 dní prejdete automaticky na tarifu Štandard. Premium sa však dá v prípade potreby zrušiť kedykoľvek. Pripomíname, že pri vrátení Smart bajku, teda klasického (modro-sivého) bicykla je potrebné manuálne zamknúť zámok, aby sa výpožička ukončila. Ak zámok nejde zamknúť, pomôže pootočenie zadného kolesa. Z technických dôvodov zatiaľ nie je možné používať bikesharingovú kartičku na výpožičky ani uplatnenie zľavy v cykloveži. Ďakujeme za pochopenie a želáme veľa šťastných kilometrovej počas tohtoročnej sezóny! Cenník Trnavského bikesharingu 2026 Tarifa ŠTANDARD (jeden bicykel na jednu výpožičku): 0 eur 0 – 10min: 0,50 € 11 – 15min: 0,60 € 16 – 20min: 0,70 € 21 – 30min: 1 € 31 – 60min: 2 € 61 – 90min: 3 € 91 – 120min: 4 € 121 min a viac: 5 € (celodenná výpožička) Tarifa PREMIUM (dva bicykle na jednu výpožičku): 7 eur na 30 dní 0 – 15min: 0 € 16 – 20min: 0,70 € 21 – 30min: 1 € 31 – 60min: 2 € 61 – 90min: 3 € 91 – 120min: 4 € 121 min a viac: 5 € (celodenná výpožička) Ďalšie poplatky Vrátenie mimo stanice: 1 € Pokuta za porušenie všeobecných obchodných podmienok (jazda po pešej zóne, dve osoby na bicykli a pod.): 100 € Pokuta za vloženie zdieľaného bicykla do cykloveže: 150 € + úhrada škody na cykloveži Pokuta pri prekročení zóny používania ((platí pre Smart bajky): 30 €

V médiách v ostatnom čase odznela informácia v súvislosti s termínom konania volieb do orgánov samosprávy obcí. Na Mestský úrad v Trnave sa čoraz viac obracajú záujemcovia o členstvo v okrskových volebných komisiách i kandidáti na poslancov so žiadosťou o poskytnutie informácií o termínoch a vzoroch niektorých dokumentov. Voľby však musia byť v prvom rade oficiálne vyhlásené Rozhodnutím predsedu Národnej rady Slovenskej republiky zverejneným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky, k čomu zatiaľ nedošlo. Mesto Trnava preto oznamuje, že informácie ohľadne tohtoročných volieb bude postupne zverejňovať na svojej webovej stránke trnava.sk, akonáhle to bude možné. Záujemcovia ich okrem toho nájdu aj na webstránke Ministerstvo vnútra SR v príslušnej sekcii Voľby a referendum. Čo bude obsahovať Rozhodnutie predsedu Národnej rady Slovenskej republiky: deň konania volieb, lehotu na určenie volebných obvodov pre voľby poslancov mestského zastupiteľstva a počtu poslancov v nich, lehotu na utvorenie volebných okrskov a na určenie volebných miestností, lehotu na určenie mestskej volebnej komisie a lehotu na jej prvé zasadanie, lehotu na utvorenie okrskových volebných komisií, lehotu na ich prvé zasadanie a ďalšie informácie.

Najbližší mobilný zber orezov zo stromov a krov sa uskutoční v sobotu 21. marca 2026 v lokalitách Špígsál (ohraničený ulicami Ružindolská – Suchovská – Hospodárska – Park J. Kráľa vrátane uvedených ulíc) a Špíglsál II (Kamenná cesta, Za traťou, Rekreačná, Jeruzalemská). Orezané konáre stromov a kríkov je potrebné v deň mobilného zberu vyložiť pred rodinný dom do 7.00 h. Verejné priestranstvo znečistené zvyškami z orezov je nutné upratať bezprostredne po zbere. Zberové vozidlo prechádza každou ulicou iba jedenkrát, preto je dôležité vyložiť konáre pred dom včas. Prosíme obyvateľov rodinných domov, aby pred domy nevykladali nádoby ani vrecia s trávou, lístím a inými zvyškami rastlín zo záhonov a pod. Tie sa počas mobilného zberu orezov nezbierajú, patria do hnedých zberných nádob na biologicky rozložiteľný komunálny odpad (BRKO). Viac informácii nájdete v tomto článku.

V piatok 13. marca sa začne vyznačovanie novej okružnej križovatky v mieste križovatky Ulice sv. Cyrila a Metoda, Poľnej a Západnej. Úprava je súčasťou realizácie značenia parkovacej zóny Špíglsál 3. Po novom tu vznikne križovatka podobná tej, ktorú vodiči poznajú napríklad z Vajanského ulice. Cieľom zmeny je zlepšiť organizáciu dopravy a zvýšiť prehľadnosť prejazdu týmto úsekom. Vodičov prosíme, aby v lokalite sledovali dočasné aj trvalé dopravné značenie a prechádzali križovatkou so zvýšenou opatrnosťou. Zo všetkých smerov budú osadené prenosné dopravné značky upozorňujúce na zmenu organizácie dopravy. Ospravedlňujeme sa za dočasne znížený komfort a ďakujeme za trpezlivosť.

Z dôvodu rozsiahlej poruchy kanalizácie bude od piatka 13. marca do pondelka 16. marca 2026 nutná uzávera Invalidskej ulice a zmena organizácie dopravy v tejto lokalite. V čase uzávery Invalidskej ulice bude vjazd do Jeruzalemskej ulice možný cez Horné bašty. Jeruzalemská ulica bude počas uzávery zobojsmernená. V prípade komplikácii pri oprave poruchy bude nutné predĺženie obmedzenia. Ospravedlňujeme sa za dočasné dopravné obmedzenie.

Revitalizácia obytného súboru Generála Goliana je najväčším projektom obnovy sídliska na Slovensku. Prinesie nové chodníky, kvalitnejšie verejné priestory, lepšie podmienky pre pohyb aj oddych a celkové zlepšenie prostredia pre obyvateľov. Pri premene však myslíme aj na to, čo robí sídlisko príjemným už dnes – zeleň. Tam, kde je to možné, sa preto existujúce stromy neodstraňujú, ale presádzajú. V riešenom území sa počíta s výsadbou 331 nových stromov. Súčasťou projektu je zároveň aj presadenie 32 stromov a približne 157 m2 krov. Presádzanie je odborný a náročný proces, no každá drevina, ktorú sa podarí zachovať, pomáha udržať charakter miesta aj príjemnejšiu mikroklímu. Cieľom je, aby po revitalizácii vzniklo zelenšie a kvalitnejšie prostredie pre život. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Mesto Trnava v spolupráci so spoločnosťou FCC Trnava, s. r. o., pripravilo aj tento rok jarnú sériu vypratávačiek, ktorá štartuje vždy prvý víkend po veľkonočných sviatkoch. Počas štyroch víkendov bude na sídliskách rozmiestnených spolu až 50 veľkokapacitných kontajnerov, do ktorých môžu obyvatelia odovzdať objemný odpad z domácností. Harmonogram jarných vypratávačiek: - Linčianska, Vajslova dolina: 11. – 12. apríla - Družba: 18. – 19. apríla - Na Hlinách, Zátvor, Vodáreň: 25. – 26. apríla - Prednádražie, centrum: 2. – 3. mája Čo do veľkokapacitného kontajnera PATRÍ: dvere a okná vrátane skla, nábytok – skrine, pohovky, sedačky a kreslá, koberce, bicykle, hračky či rôzne zariaďovacie predmety. Čo do kontajnera NEPATRÍ: stavebný odpad, záhradný odpad, elektrospotrebiče, batérie, farby, nebezpečný odpad či pneumatiky. Viac informácii a tiež podrobnosti o umiestnení kontajnerov nájdete v tomto článku.

Poslednú marcovú nedeľu nahliadneme počas Potulky Malým Rímom do histórie Trnavy, ktorá sa odohrala pred viac ako 80 rokmi. Pripomenieme si udalosti, na ktoré si možno ešte viacerí Trnavčania spomínajú. Ocitneme sa v období druhej svetovej vojny a povieme si Ako sa bojovalo o Trnavu. Historik Matúš Sládok z Krajského pamiatkového úradu v Trnave priblíži návštevníkom udalosti, ktoré viedli k prechodu frontu cez mesto a jeho oslobodeniu. Ak chcete vedieť, ako vyzerali opevnenia, ako prebiehali boje o Trnavu a aké škody po sebe zanechali, stretneme sa v nedeľu 29. marca o 15.00 h na Nitrianskej 5 (Trnavská NAD). Vstupenky na Potulky Malým Rímom zakúpite v Turistickom informačnom centre Región Trnava v mestskej veži. Viac informácií o potulke nájdete v tomto článku.

Mobilný zber konárov zo záhradných drevín bude pokračovať v sobotu 14. marca 2026 v mestskej časti Modranka. Orezané konáre stromov a kríkov je potrebné v deň zberu vyložiť pred rodinný dom najneskôr do 7.00 h. Zberové vozidlo prechádza jednotlivými ulicami iba raz, preto je potrebné pripraviť orezy včas. Po odvoze prosíme obyvateľov, aby prípadné zvyšky po orezaných drevinách upratali z verejného priestranstva tak, aby zostalo čisté v súlade s príslušným VZN mesta Trnava. Počas mobilného zberu sa nezbierajú vrecia ani nádoby s trávou, lístím či inými zvyškami rastlín zo záhonov. Tento druh odpadu patrí do hnedých zberných nádob na biologicky rozložiteľný komunálny odpad (BRKO). Viac informácii nájdete v tomto článku.

Z dôvodu výluk na železniciach dôjde od pondelka 9. marca 2026 k dočasným úpravám cestovných poriadkov liniek 1, 4, 6 a nočných spojov linky N1 Mestského busu. Zmeny sa týkajú najmä skorých ranných spojov smerujúcich na železničnú stanicu, aby bola zabezpečená lepšia nadväznosť na ranný vlak smer Bratislava. Autobusy budú po novom prichádzať na stanicu o 4.10 h, čo umožní cestujúcim pohodlne prestúpiť na vlak s odchodom o 4.19 h. Upravené budú aj niektoré nočné spoje linky N1, aby lepšie nadväzovali na príchody vlakov do Trnavy. Aktualizované cestovné poriadky budú vyvesené na všetkých zastávkach liniek 1, 4, 6 a N1. Viac informácií vrátane nových cestovných poriadkov nájdete v tomto článku.

Bežné ulice pri škole sa postupne zmenia na príjemný verejný priestor, ktorý bude bezpečný, zelený a priateľský pre deti. Nová školská zóna prinesie hravé verejné priestranstvá, miesta na oddych, stretávanie aj neformálne vyučovanie. V novej školskej zóne pribudne: drevené plató pod stromami na sedenie či učenie vonku, pobytové prvky, lavičky a menšie zákutia na pokojnejšie trávenie času, hravé prvky pre deti. Zóna však nebude slúžiť len školákom – bude otvoreným verejným priestorom pre všetkých – rodičov, susedov aj seniorov, ktorí si tu budú môcť oddýchnuť alebo si zahrať napríklad petang. Vďaka projektu dôjde k upokojeniu dopravy v okolí školy a pribudnú tu nové kiss & ride miesta na krátke a bezpečné vysadenie detí. Pri revitalizácii priestoru budú použité ekologické materiály, ktoré pomôžu zadržiavať dažďovú vodu, a počíta sa s výsadbou 45 nových stromov. V okolí školy tak vznikne nový bezpečný a hravý priestor, kde bude mať prioritu pohyb detí – pešo, na bicykli alebo kolobežke. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Mesto Trnava informuje občanov, že v utorok 10. marca 2026 budú mestský úrad na Trhovej 3 a radnica na Hlavnej 1 otvorené od 12.00 h. Dôvodom je plánovaná technická odstávka informačných systémov samosprávy vrátane webovej aplikácie DataMesta, portálu egov.trnava.sk a ďalších v rámci aktualizácie softvéru. Ospravedlňujeme sa za prípadné komplikácie či oneskorenie a ďakujeme za pochopenie.

Obnova sídliska Linčianska pokračuje aj v okolí Jiráskovej a Limbovej ulice. Od štvrtka 5. marca 2026 sa bude realizovať frézovanie chodníkov pri dvore č. 3. Prosíme obyvateľov, aby od štvrtka 5. marca 2026 od 7.00 h neparkovali v uvedenej lokalite bezprostredne pri obrubníkoch a ponechali odstup minimálne 50 cm. Ďakujeme za pochopenie a trpezlivosť počas stavebných prác. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu výkopových prác na križovatke Hospodárska – Študentská nebude od 5. marca do 7. marca 2026 a 10. marca 2026 linka č. 8 obsluhovať zastávku Orion B. Spoje linky č. 8, ktoré pokračujú na zastávku Študentská B, pôjdu v uvedených termínoch po obchádzkovej trase cez Ulicu A. Sládkoviča a A. Hlinku. Ostatné zastávky linky č. 8 zostávajú bez zmeny, no môže sa objaviť mierne meškanie kvôli dlhšej trase. Ospravedlňujeme sa za znížený komfort a ďakujeme za trpezlivosť. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu rekonštrukcie vodovodného potrubia spoločnosťou TAVOS bude na križovatke Hospodárska – Radlinského – Študentská čiastočne obmedzená doprava od štvrtka 5. do soboty 7. marca a v utorok 10. marca 2026. Odbočovací jazdný pruh vľavo smerom z Hospodárskej ulice na Radlinského bude uzavretý. Odbočiť vľavo bude možné z priameho smeru. Obchádzková trasa nie je potrebná, ulica bude prejazdná a usmernená prenosným dopravným značením. Ospravedlňujeme sa za dočasné dopravné obmedzenia.

Tohtoročný mobilný zber konárov z drevín zo záhrad odštartujeme už túto sobotu 7. marca 2026 v lokalitách Kopánka I a II, Vodáreň, Zátvor (ohraničené ulicami Bučianska – Rybníkova – Šrobárova vrátane uvedených ulíc), Kočišské, Oravné, Medziháj, Farárske a ŠM Dolina. Tak ako je už zvykom, orezané konáre stromov a kríkov je potrebné v deň mobilného zberu vyložiť pred rodinný dom do 7.00 h. Verejné priestranstvo znečistené zvyškami z orezov je nutné upratať bezprostredne po zbere. Zberové vozidlo prechádza každou ulicou iba jedenkrát, preto je dôležité vyložiť konáre pred dom v určenom čase. Prosíme obyvateľov rodinných domov, aby pred domy nevykladali nádoby ani vrecia s trávou, lístím a inými zvyškami rastlín zo záhonov a pod. Tie sa počas mobilného zberu orezov nezbierajú, patria do hnedých zberných nádob na biologicky rozložiteľný komunálny odpad (BRKO). Viac informácii nájdete v tomto článku.

Február bol plný inšpiratívnych príbehov zo sociálnej oblasti. Ocenili sme výnimočnú prácu kolegov z mestského podporného centra pre cudzincov Connectt aj organizácie GenT, ktorá pomáha mladým ľuďom objavovať nové možnosti. Vzdali sme hold aj párom, ktoré spája dlhoročné manželstvo. Priniesli sme pozvánky na zmysluplné aktivity pre dospelých a seniorov, rodičom sme ponúkli workshop o vplyve technológií na deti a informovali sme aj o opätovnom otvorení Právnej kliniky pre občanov. Predstavili sme tiež projekty organizácií, ktoré v Trnave poskytujú dôležité sociálne služby. Na webovej stránke soc.trnava.sk prinášame každý mesiac aktuálne a zaujímavé informácie zo sociálnej oblasti. Návštevníci tu nájdu aj množstvo praktických informácií a databázu poskytovateľov viacerých sociálnych služieb.

V rámci projektu obnovy sídliska Linčianska budú práce pokračovať aj na Jiráskovej ulici. Od utorka 3. marca 2026 je naplánované frézovanie chodníkov pri dvoroch č. 1 a 2. Žiadame obyvateľov, aby od 3. marca 2026 od 7.00 h neparkovali v uvedenej lokalite bezprostredne pri obrubníkoch a ponechali odstup minimálne 50 cm. Ďakujeme za pochopenie a trpezlivosť počas stavebných prác. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Máme dôvod na radosť! V roku 2025 sme v Trnave dosiahli vytriedenosť 52,04 %. Je to výsledok každodenných rozhodnutí doma, v práci aj na ulici. Vďaka tomu bude mestu zo zákona účtovaná nižšia suma za odpad ukladaný na skládku, čo sa môže v budúcnosti odraziť aj na poplatkoch za odpady, ktoré platia obyvatelia. Navyše,Trnava má už dnes poplatok za odpady najnižší spomedzi krajských miest a tento výsledok nám pomáha udržať ho čo najnižšie. Ďakujeme, že v tom pokračujete spolu s nami. A teraz prosba. V kontajneroch na BRKO (biologicky rozložiteľný komunálny odpad) stále končí priveľa plastov a nevhodného obsahu. To znamená ručné dotrieďovanie navyše a riziko, že kompost bude znečistený. Plasty sa nerozložia a do kompostu nepatria. Prosíme, pomôžte nám tým najjednoduchším pravidlom. Bioodpad nevhadzujte do kontajnera v plastových vreckách a nádobu vždy riadne uzatvorte. Do BRKO patria najmä šupky a zvyšky z ovocia a zeleniny káva a čaj a zelený odpad zo záhrady. Plasty, obaly, fólie, plienky či utierky sem nepatria. Pre obyvateľov bytových domov je určený zber kuchynského odpadu - malé hnedé nádoby. Odpad z týchto nádob nekončí v kompostárni, ale v bioplynovej stanici, kde sa z neho vyrába elektrina a teplo. Vrecká na kuchynský bioodpad je možné zakúpiť si v klientskom centre mestského úradu na Trhovej 3 počas úradných hodín. Od marca zlepšíme aj komfort zberu. BRKO budeme vyvážať každý druhý týždeň a kuchynský odpad dvakrát do týždňa, vždy v utorok a v piatok. Triedime dobre, poďme teraz spoločne dotiahnuť aj čistotu bioodpadu. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Od pondelka 2. marca 2026 budú na Tulipáne v úseku medzi 9. mája a Maxima Gorkého zjednosmernené ulice Markovičova, Mýtna a Orgovánová a na Špíglsáli sa upraví smer jazdy na Mierovej ulici a na Ulici Cyrila a Metoda medzi Štefana Moyzesa a Mierovou. Zároveň spúšťame v týchto lokalitách reguláciu parkovania - neplatenú parkovaciu zónu N. Parkovať sa bude dať len na vyznačených miestach. Od skorých ranných hodín bude na križovatke Orgovánová a 9. mája na poriadok dohliadať aj Mestská polícia. Prosíme o opatrnosť a rešpektovanie značenia. Ďakujeme za trpezlivosť. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Stavebné práce, ktoré sú súčasťou prvej etapy projektu obnovy sídliska Linčianska, pokračujú v ďalšej časti sídliska. Od pondelka 2. marca 2026 od 7.00 h sa budú frézovať chodníky na Nerudovej ulici pri dvore č. 4. Prosíme obyvateľov, aby v uvedenej lokalite parkovali vo vzdialenosti minimálne 50 cm od obrubníka. Ďakujeme za pochopenie a zvýšenú opatrnosť, ospravedlňujeme sa za dočasne znížený komfort.

Aj v tomto roku pokračuje projekt Právna klinika pre občanov mesta Trnavy, ktorý ponúka bezplatné právne poradenstvo pre verejnosť. Nový cyklus potrvá do 7. mája 2026. Konzultácie môžete využiť každý štvrtok medzi 15.45 a 17.00 h v miestnosti S1 na radnici na Hlavnej 1. Právna klinika funguje vďaka spolupráci Právnickej fakulty Trnavskej univerzity a Mesta Trnavy. Je určená obyvateľom mesta, ktorí sa ocitli v nejasnej alebo zložitej právnej situácii a potrebujú prvotnú konzultáciu v právnych otázkach. Od študentov práva dostanú usmernenie v oblastiach ako napríklad občianske právo, rodinné právo, pracovnoprávne vzťahy či susedské spory. „Cieľom projektu je sprístupniť právne poradenstvo širokej verejnosti a pomôcť občanom lepšie sa zorientovať v ich právach a povinnostiach,“ hovorí supervízor projektu Peter Mészáros z katedry občianskeho a obchodného práva Právnickej fakulty Trnavskej univerzity v Trnave. Otázky ohľadne právnych problémov je možné posielať aj na e-mailovú adresu pravna.poradna@truni.sk.

Tančiareň pre seniorov sa v Trnave teší veľkému záujmu. Už túto sobotu, 22. februára medzi 16. do 20. hodiny sa budú môcť tí skôr narodení zabaviť na hudbu dua Martuška a Milan. Vzhľadom na to, že ide o podujatie realizované pod hlavičkou Programu aktívneho starnutia mesta Trnavy a financované z rozpočtu Mesta Trnava, je primárne určené pre obyvateľov mesta, teda pre seniorov s trvalým pobytom v Trnave. Kapacita priestorov tančiarne na Zelenečskej 16 je limitovaná, preto veríme, že obyvatelia okolitých obcí túto skutočnosť pochopia a vyhnú sa zbytočnému sklamaniu, že im nebude umožnený vstup na podujatie. Dobrou správou pre všetkých záujemcov bez ohľadu na bydlisko však je, že ani toto leto nebudú v Trnave chýbať obľúbené Koncerty dychových hudieb. Vzhľadom na to, že sa konajú v Sade Antona Bernoláka (promenáde), je tu dostatok miesta pre každého a sú tu vítaní všetci z ďaleka i blízka. Nehovoriac o množstve ďalších podujatí, kde sa bude dať vytancovať dosýta, napríklad na otvorení letnej sezóny pod názvom Garden party na korze. Termíny týchto obľúbených podujatí oznámime tak ako každý rok v dostatočnom predstihu.

Triediť odpad deklaruje až 96 % ľudí, ale najviac chýb robíme tesne pred vyhodením obalu Často nejde o neochotu, skôr o nepozornosť alebo neistotu. A pritom práve drobnosti rozhodujú, či sa odpad bude dať ďalej kvalitne spracovať. Rozober obal, aj keď ide do žltého Jogurtový kelímok nie je „jeden kus“ – papierový rukáv daj do papiera a viečko oddeľ. To platí aj tam, kde sa plasty, kovy a nápojové kartóny zbierajú spolu do jednej nádoby – triediaca linka ich vie správne dotriediť len vtedy, keď sú časti oddelené už na začiatku. Dobrý úmysel netreba preháňať Viac ako polovica ľudí obaly zbytočne umýva. Nemusia byť dokonale čisté – stačí, ak v nich nezostanú hrubé zvyšky. Šetriť vodu je tiež ekologické. Pozor na spreje Spreje patria do kovov, ale len keď sú naozaj prázdne – po stlačení už nepočuť ani syčanie. Pred vyhodením oddeľ vrchnák a plastové časti a sprej nikdy nestláčaj, neprepichuj ani nepoškodzuj. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Z dôvodu konania futbalového zápasu medzi mužstvami FC Spartak Trnava a ŠK Slovan Bratislava na futbalovom štadióne Antona Malatinského bude v stredu 18. februára 2026 od 15.00 h do 21.00 h uzatvorená Kollárova ulica. Uzávera sa bude týkať už štandardne úseku od svetelnej križovatky Kollárova — Hospodárska — Dohnányho po križovatku na Kollárovej v časti vjazdu do podzemných garáží nákupného centra. Uzávera ovplyvní aj linky Mestského busu č. 2, 3 , 4 a 8 Plánovaná uzávera Kollárovej ulice v stredu 18. februára 2026 od 15.00 h do 21.00 h bude mať vplyv na linky Mestského busu: Linka č. 2 vynechá zastávky Kollárova A, B a City Aréna B a bude presmerovaná po Ulici Dohnányho a Tamaškovičova. Linky č. 3, 4 a 8 vynechajú zastávku Kollárova A, B a budú presmerované po Sladovníckej, Tamaškovičovej a Ulici Dohnányho. Uvedená doba uzatvorenia Kollárovej ulice sa môže operatívne zmeniť vzhľadom na vývoj bezpečnostnej situácie. Viac informácii o uzávere nájdete v tomto článku.

Počas stavebných prác v rámci komplexnej obnovy sídliska Linčianska budú začiatkom tohto týždňa vybudované dočasné prístupy k zadným častiam bytovky na Ulici Generála Goliana č. 50 – 54. Vzhľadom na to, že z prednej časti vedú do bytového domu schody, niektorí obyvatelia využívajú zadné, bezbariérové vstupy. Tie sú momentálne neprístupné z dôvodu komplexnej výmeny povrchov a prác v blízkosti inžinierskych sietí, avšak snahou mesta je umožniť k nim prístup čo najskôr aspoň provizórnou formou. Zhotoviteľ má úlohu zabezpečiť túto požiadavku najneskôr v utorok 17. februára. Rovnakým spôsobom budú následne riešené aj ďalšie bytovky, pri ktorých to bude technicky možné. Ďakujeme obyvateľom za pochopenie a trpezlivosť počas realizácie projektu.

K Fašiangom v Trnave nepatria len šišky a sprievod maškár v centre mesta, ale aj poriadna zábava na ľade! Príďte si už túto nedeľu 15. februára zatočiť piruetu alebo sa len tak s úsmevom pokorčuľovať na Mestský zimný štadión na Fašiangové korčuľovanie. A ak dorazíte v maske, čaká vás aj sladká odmena. Vidíme sa počas verejného korčuľovania: 14.30 – 16.30 h, 17.00 – 19.00 h. Pripravte si masky, nabrúste si korčule, čakáme vás na ľade!

Získať viacero odborných návrhov a môcť z nich vybrať ten najkvalitnejší, to je cieľ architektonických súťaží, ktorý Mesto Trnava dlhodobo využíva pri rozvoji verejných priestorov. Aj v prípade rekonštrukcie výškových budov VUJE, ktoré majú priniesť zhruba 170 mestských bytov, zvolila samospráva tento postup a v piatok 6. februára 2026 vyhlásila architektonicko-urbanistickú súťaž s názvom Dve veže – konverzia administratívy na mestské bývanie. Súťažné pomôcky sú zverejnené online (dokument ZIP, veľkost 6,2 GB), uzávierka na poslanie návrhov je 24. apríla. Zámerom projektu je úprava a dostavba aidministratívnej budovy VUJE na polyfunkčný komplex vrátane riešenia priľahlých verejných priestorov na sídlisku Vodáreň medzi Atómovou a Okružnou ulicou v kontakte obytnej zóny a školských zariadení, celková rozloha riešeného územia je 25 700 m2. Objekt VUJE (Výskumný ústav jadrovej energetiky) v súčasnosti slúži ako administratívna budova. Pôvodne bol vybudovaný ako ubytovňa s názvom Energetik a slúžil pre pracovníkov stavby jadrovej elektrárne v Jaslovských Bohuniciach. Mesto Trnava má s jeho súčasným vlastníkom uzavretú zmluvu o budúcej kúpe objektu s odloženým prevodom vlastníctva približne o tri roky. Konverzia a dostavba administratívneho objektu VUJE na polyfunkčnú budovu bude zahŕňať kvalitné mestské bývanie v rôznych formách, občiansku vybavenosť v podobe prevádzok na prenájom, služieb a komunitných priestorov, parkovacie kapacity pre potreby obyvateľov bytov a občianskej vybavenosti objektu (primárne situované v nadzemnej garáži). Samozrejmosťou bude atraktívny verejný priestor s dôrazom na bezpečné školské prostredie. Táto architektonická súťaž je ďalšou v poradí, pričom za tento prístup Mesto Trnava v roku 2021 získalo ocenenie CE ZA AR v kategórii Patrón architektúry.

Mestskí poslanci sa dnes stretnú na 20. riadnom zasadnutí Mestského zastupiteľstva o 13.00 h v zasadacej miestnosti na radnici. 🖥 Rokovanie bude možné sledovať aj online na webstránke trnava.videostream.sk a na Youtube kanáli Mestskej televízie Trnava. Program a všetky kompletné materiály, ktoré prerokuje zastupiteľstvo na februárovom zasadnutí nájdete na našom webe trnava.sk v sekcii Zasadnutia MsZ.

Keďže sa nám ozýva viacero ľudí s otázkami k budúcnosti lokality ŠTVRŤ, dávame vám k dispozícii kompletné podklady k tejto téme. Pozrite si kompletnú územnú štúdiu na našom webe planujmesto.trnava.sk, ktorá bude podkladom pre zmenu územného plánu. A ak si chcete vypočuť aj vysvetlenie k nej priamo od tvorcov, môžete si vypočuť záznam z prezentácie, ktorá sa uskutočnila 29. januára na radnici. Záznam aj štúdia obsahujú rovnaké podklady, z ktorých pri tejto téme vychádzame my, vedenie mesta, médiá i odborná verejnosť. Prečítajte si aj článok, ktorý sme uverejnili po prezentácii, kde sú zhrnuté najdôležitejšie body.

Z dôvodu opravy prepadávajúcej sa vozovky bude od utorka 10. do 17. februára uzavretá časť Ulice Veselá. Uzavretý bude úsek Veselej pri križovatke s Paulínskou za vjazdom do dvora bytového domu Veselá č. 3. Obchádzka nie je možná. Ospravedlňujeme sa za dočasné dopravné obmedzenia.

V rámci prvej etapy projektu obnovy sídliska Linčianska sa od 9. februára 2026 bude realizovať frézovanie chodníka v úseku pri Ulici Generála Goliana, medzi bunkoviskom a dvorom č. 4, ktorý je znázornený aj v priloženej mapke. Prosíme obyvateľov, aby od piatka 6. februára od 7.00 h parkovali v uvedenej lokalite vo vzdialenosti minimálne 50 cm od obrubníka. Ďakujeme za trpezlivosť a zvýšenú opatrnosť.

Prečo sa niekto ocitne na ulici? Ako vyzerá pomoc človeku, ktorý prišiel o domov? Odpovede na tieto otázky prinesie februárová Potulka Malým Rímom s názvom Za dverami charity: Pravda o živote na ulici, ktorá nás zavedie do sveta ľudí bez domova a priblíži každodennú prácu charity. Potulka sa začne v nedeľu 22. februára 2026 o 15.00 h na Hlavnej ulici pri historickej budove Xenodochia, známeho ako Špitálik, kde sa v minulosti mníšske rehole starali o ťažko chorých a umierajúcich chudobných obyvateľov mesta. Následne účastníci vstúpia do Centra pomoci človeku rovnakou cestou ako ľudia bez domova a nahliadnu do jeho fungovania. Súčasťou programu budú praktické informácie o možnostiach pomoci. Návštevníci sa zároveň oboznámia s projektom Hlinený dukát, ktorý si budú môcť aj vlastnoručne vyrobiť. Prehliadku sprevádza Miroslav Dzurech a pracovníčky Centra pomoci človeku v Trnave. Vstupenky na Potulky Malým Rímom zakúpite v Turistickom informačnom centre Región Trnava v mestskej veži. Viac informácií o potulke nájdete v tomto článku.

Aj vďaka mestským dotáciám sa v Trnave dejú veci, ktoré majú reálny dopad na ľudí. V roku 2025 sme podporili projekty, ktoré priniesli viac osvety o autizme (vrátane modrého nasvietenia radnice), zmysluplné aktivity a terapie pre ľudí so zdravotným znevýhodnením, komunitný program pre rodiny v Trnavskom materskom centre a aj konkrétne kroky na ochranu verejného zdravia. Združenie STORM napríklad v roku 2025 z verejných priestranstiev zlikvidovalo 121 voľne pohodených injekčných striekačiek a v spolupráci s klientelou bezpečne zlikvidovalo desaťtisíce kusov injekčného materiálu. Máte organizáciu alebo združenie a chcete rozbehnúť aktivitu, ktorá pomôže ľuďom v Trnave? O mestskú dotáciu môžete požiadať v prvom kole do konca augusta a ak ostanú prostriedky, žiadosti sa dajú podávať aj priebežne počas roka až do vyčerpania. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Obľúbená Tančiareň pre seniorov má v Trnave svoje pevné miesto a teší sa veľkej obľube. Preto v nej pokračujeme aj v roku 2026. Podujatie je určené seniorom, ktorí si chcú užiť hudbu, tanec, spev a príjemné stretnutia v dobrej spoločnosti. Najbližšie si zatancujeme už v nedeľu 8. februára v priestoroch na Zelenečskej 16. O dobrú náladu sa postará hudobné duo Martuška a Milan so známymi a obľúbenými melódiami. Vstup je bezplatný, kapacita je však limitovaná na 70 osôb. Podujatie sa koná v rámci Programu aktívneho starnutia mesta Trnavy. Viac informácií o podujatí nájdete v tomto článku.

Hneď na začiatku roka 2026 mohli návštevníci mestskej webovej stránky zameranej na sociálne témy soc.trnava.sk nájsť prehľad voľnočasových podujatí, ktoré v našom meste organizujú občianske združenia, ako aj ponuku pripravovaných odborných podujatí. V spolupráci so Záchranným systémom Slovensko sme sa zapojili do iniciatívy zameranej na pátranie po nezvestných osobách Stratené príbehy a návštevníkom webu sme zároveň priblížili činnosť vybraných organizácií pôsobiacich v sociálnej oblasti. V rámci príprav na Národný týždeň manželstva 2026 sme prostredníctvom webu vyzvali verejnosť na predkladanie návrhov na ocenenie dlhoročných manželstiev. Seniorom sme opäť pripomenuli termíny obľúbenej Tančiarne pre seniorov, ktorá pokračuje aj v roku 2026. Na webovej stránke soc.trnava.sk prinášame každý mesiac aktuálne a zaujímavé informácie zo sociálnej oblasti. Návštevníci tu nájdu aj množstvo praktických informácií a databázu poskytovateľov viacerých sociálnych služieb.

Vo štvrtok 29. januára sme v zasadačke mestského zastupiteľstva na Hlavnej 1 v Trnave predstavili urbanistický návrh pre rozvojovú lokalitu Štvrť, ktorý nadväzuje na výsledky medzinárodnej urbanistickej súťaže z roku 2024. Víťazný koncept švédskeho ateliéru Mandaworks AB sa za uplynulý rok premieňal z „vízie“ na konkrétnejší územnoplánovací podklad, teda na územnú štúdiu, ktorá bude slúžiť ako jeden z prvých oporných bodov pri ďalších krokoch mesta v územnom plánovaní. Územná štúdia je v praxi „návod a pravidlá hry“. Dopredu nastaví, čo sa tam bude môcť a nebude môcť postaviť, kde má byť zeleň, ako majú fungovať ulice a verejné priestory, aby z toho nevznikol chaos bez jednoznačného konceptu. Jedna z hlavných vecí, ktorá v návrhu ostáva, je veľký centrálny park a prepojená zeleň smerom od Družby. Ďalšie kroky budú postupné a etapové – cieľom je, aby Štvrť rástla kontrolovane a s jasnou kvalitou. Viac info nájdete v tomto článku.

Ak vám už chýba pestrý sortiment z Mestského trhu, máme pre vás dobrú správu. Zimná pauza sa onedlho skončí a začne sa ďalšia predajná sezóna. Zeleninu, ovocie, domáce výrobky či doplnky do domácnosti si od svojich obľúbených predajcov budete môcť nakúpiť už v piatok 13. a sobotu 14. februára na Trojičnom námestí medzi 7. a 12. hodinou. Tešíme sa na vás!

Hoci sa vo Fakultnej nemocnici rodili deti už od Nového roka, na prvé dieťatko s trvalým pobytom sme tento rok čakali až do 5. januára Bola ním Karolína Jančovičová, ktorá prišla na svet s mierami 3 150 g a 49 cm. Prvú Trnavčanku roku 2026 prišli za Mesto Trnava oficiálne privítať viceprimátorka Eva Nemčovská a prednostka mestského úradu Katarína Koncošová. Rodičom novorodeniatka, Daniele Majnerovej a Alexandrovi Jančovičovi, odovzdali darčeky vrátane finančného príspevku, ktorým mesto každoročne odmeňuje svojich prvých občanov. Rok 2025 v Trnave z pohľadu demografie Počet obyvateľov Trnavy bol v roku 2025 približne rovnaký ako rok predtým. K 30. januáru 2026 je za uplynulý rok evidovaných 62 744 Trnavčanov, na matriku však ešte stále priebežne chodia nové údaje a dáta sa preto každý deň mierne odlišujú. Ak vychádzame z čísel aktuálnych v dnešný deň, na konci roka 2025 žilo v Trnave s trvalým pobytom 32 773 žien a 29 971 mužov. V minulom roku sa narodilo 459 nových obyvateľov mesta, navždy nás opustilo 644 Trnavčanov. Momentálne najstarší občan má 103 rokov. Medzi novorodeniatkami vlani viedli dievčenské mená Ema, Eliška, Hana, Olívia a Viktória, z chlapčenských Jakub, Šimon, Adam, Dávid a Oliver. Vyskytli sa však aj netradičné mená ako Azzaya, Ceilidh, Destiny, Zahmara či Zev, Viktorio, Sören a Elián. Najčastejšími menami v Trnave sú naďalej Mária a Peter. Sobáš v Trnave v roku 2025 uzavrelo 271 párov, z toho 93 cirkevnou formou a 178 občianskou. Podrobné údaje, ktoré sa každý deň aktualizujú, nájdete na portáli egov.trnava.sk v sekcii Demografia.

14-miliónová obnova obytného súboru Generála Goliana na sídlisku Linčianska odštartovala koncom decembra 2025. V týchto dňoch sú už takmer hotové búracie práce na chodníkoch vo dvoroch č. 3, 4 a 5, okrem prístupov k jednotlivým bytovým domom. Aktuálne sa odváža betónový materiál na recykláciu. Počas výstavby odstránila spoločnosť FCC zelené smetné koše zo sídliska, obyvateľov preto prosíme o vyhadzovanie odpadu do polopodzemných kontajnerov v okolí. Betónové smetné koše pozdĺž centrálnej osy budú s ohľadom na stavebné práce ponechané v rámci možností čo najdlhšie. Potrebné bude aj preloženie boxov na balíky na náhradný pozemok mesta, služba však zostane dostupná. Rozbehli sa i práce na závlahách – vo dvore č. 5 sa robia výkopy a ukladá sa závlahová sieť. Pripravuje sa nevyhnutný orez stromov, pričom sedem drevín z priestoru budúcej fontány bude presadených na iný pozemok v rámci sídliska. Vodičom, ktorí využívali parkovisko typu B na mieste bývalých zberných surovín, bude od začiatku februára k dispozícii parkovisko v areáli Súkromnej základnej školy BESST. O presnom termíne jeho sprístupnenia vás budeme informovať. V prvom februárovom týždni bude pokračovať búranie v časti, ktorá je v dotyku s centrom vybavenosti. Dotknutá lokalita je ohradená oplotením. V pláne je uzatvoriť dvory č. 4 a 5, samospráva preto upozorňuje obyvateľov, že k objektom, ktoré v nich sú, sa bude dať dostať z vedľajších vstupov. Najväčší projekt revitalizácie sídliska na Slovensku V rámci komplexnej revitalizácie obnovíme deväť vnútroblokov a centrálnu zónu sídliska Linčianska s celkovou rozlohou 115 000 m2. Výsledkom budú kvalitné, moderné a funkčné priestory pre všetky generácie. Pribudnú nové herné, športové aj oddychové prvky, mestský mobiliár, verejné osvetlenie a kamerový systém. Zrekonštruujú a doplnia sa pešie i cyklistické prepojenia, opravia sa povrchy komunikácií a dosadí sa ďalšia zeleň, ktorá prinesie príjemný tieň a zlepší mikroklímu na sídlisku. Projekt vznikal participatívne, teda v spolupráci s obyvateľmi tejto lokality, a jeho návrh vzišiel z architektonickej súťaže. Viac o obnove obytného súboru Generála Goliana nájdete na webstránke planujmesto.trnava.sk v sekcii Projekty. Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z Programu Slovensko.

Trnava pokračuje v obnove školských areálov. Z deviatich základných škôl, ktoré zriadilo mesto, má zrekonštruovaný dvor už osem – najnovším prírastkom je areál ZŠ na Ulici Kornela Mahra, kde koncom roka 2025 vznikol moderný a funkčný priestor na športovanie i relax. Pre úplnosť dodávame, že deviatym bude areál ZŠ Andreja Kubinu, na ktorom sa aktuálne už pracuje. Novinky na školskom dvore Nosnou ideou návrhu novej podoby školského areálu na Kornela Mahra bolo vytvoriť hravý a podnetný priestor na hru a oddych detí. Futbalové ihrisko dostalo nový povrch z umelej trávy, v jeho okolí sú lavice na sedenie a na severnej strane aj menšie sedenie v podobe terasovitých tribún. Okolo ihriska vedie oválna bežecká dráha, ktorá prechádza ďalej do nepravidelného tvaru s dvomi dráhami. Je doplnená o rovinku na beh na 100 m a doskočisko do piesku. Dráha okrem toho prepája jednotlivé zóny na rôzne aktivity. V rámci rekonštrukcie sa vybudovalo aj streetballové ihrisko s profesionálnymi teleskopickými košmi na vodopriepustnom EPDM povrchu so zadnými ochrannými sieťami a priestor na rekreačné aktivity i precvičenie celého tela, pingpong či teqball. Myslelo sa aj na menšie deti – pribudli šmykľavky, laná, hojdačky, preliezky, balančné prvky i kolotoč. Väčšina priestorov medzi ihriskami je pokrytá plochami z EPDM. Dažďová voda je odvádzaná cez vsakovací systém do podložia, aby ostala v území, kde zrážky spadli. Toto riešenie je pri investičných akciách mesta už samozrejmosťou, keďže manažment dažďovej vody považujeme za jedno z najdôležitejších opatrení na zmiernenie dopadov klimatickej zmeny. V rámci hospodárskeho dvora boli vybudované parkovacie miesta pre zamestnancov školy a zásobovanie, miesta na komunálny a triedený odpad. Pre tých, ktorí prídu do areálu zo strany Lomonosovovej ulice, nechýbajú cyklostojany (pre žiakov boli stojany na bicykle umiestnené pri hlavnom vstupe do školy v rámci iného projektu). V telocvični základnej školy boli zrekonštruované šatne, ktoré slúžia prioritne pre potreby školy. Majú mužskú a ženskú časť, každú so samostatným hygienickým zázemím vrátane bezbariérového WC so sprchou. Bezbariérový je aj vstup do telocvične. Žiaci dokonca získali aj exteriérovú učebňu, ktorej dodá súkromie výsadba krovín a pred slnkom či dažďom ju ochráni prekrytie tieniacimi plachtami. Pribudla aj nová zeleň Keď je reč o zelených opatreniach, nemožno vynechať novú výsadbu. Vďaka tomuto projektu je školský dvor pestrejší o 67 stromov (javory, duby, lipy, čerešne a muchovníky), 252 krovín, 3 461 trvaliek a 5 456 cibuľovín, a na ploche 3 729 m2 bol založený nový parkový trávnik. V rámci sadových úprav boli vybudované aj závlahy. Miesto pre všetkých Trnavčanov Hoci trnavské školské dvory slúžia primárne školákom počas vyučovania a školských klubov, mimo vyučovania, teda počas poobedných hodín a víkendov sú otvorené aj pre širokú verejnosť. Môžete si tam prísť zašportovať, zahrať sa s deťmi či len tak si oddýchnuť v peknom prostredí. Aj vďaka zrekonštruovaným areálom škôl majú Trnavčania stále lepšie možnosti na voľnočasové a športové aktivity. Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu športu.

Práce na obnove obytného súboru Generála Goliana pokračujú. Sídlisko sa postupne zmení na moderný verejný priestor, avšak revitalizácia prináša so sebou aj nevyhnutné dopravné obmedzenia. Od pondelka 2. februára 2026 bude dočasne potrebné zabrať pre účely stavby dvadsať parkovacích miest v dotknutom úseku vyznačenom na mapke. Po ukončení prác budú parkovacie miesta opäť sprístupnené. Ďakujeme obyvateľom Linčianskej za pochopenie a trpezlivosť.

Jazierko na Agátke je počas celého roka obľúbeným miestom oddychu mnohých obyvateľov aj návštevníkov mesta Trnava. Opakovane sa tam však stretávame so správaním, na ktoré sme už v minulosti verejnosť upozorňovali. Prosíme, nehádžte doň kamene. Ani do vody, ani na zamrznutú hladinu. Ničia sa tým okraje jazierka, narobí sa zbytočná práca údržbe a môže sa poškodiť aj technika, ktorá sa stará o prietok vody. Chráňme si to, čo máme pekné a čo robí radosť nám všetkým. Ďakujeme. Viac informácií nájdete v tomto článku.

Najbližšiu sobotu 24. januára 2026 sa uskutoční druhé kolo mobilného zberu živých vianočných stromčekov. Tentoraz sa budú zbierať stromčeky z kontajnerových stojísk na sídliskách aj spred rodinných domov. Vyložiť odzdobený vianočný stromček pred rodinný dom alebo ku kontajnerovému stojisku odporúčame už v piatok. Vyložené stromčeky budú následne odvezené do kompostárne, kde sa spracujú na kompost. Umelé vianočné stromčeky, ktoré už doslúžili, je potrebné odniesť na zberný dvor. Viac informácií nájdete v tomto článku. Ilustračné foto: freepik.com