Lidé a Země

Pěstuje se po staletí v jižní Kambodži a je považován za jeden z nejchutnějších pepřů na světě, po němž sahají šéfkuchaři těch nejrenomovanějších restaurací. Cesta proslulého kampotského pepře na náš stůl je však dodnes spojená s těžkou dřinou v extrémních podmínkách. Právě ty se snaží tamním farmářům usnadnit také Češi. Třeba pomocí moderních technologií.

Téměř tři sta fotografů a fotografek a 5250 působivých snímků. Mezinárodní porota vybrala vítěze 31. ročníku soutěže Czech Press Photo 2025. Ceny byly vyhlášeny v úterý večer během slavnostního ceremoniálu v Západní dvoraně Národního muzea. Jako každý rok jednu z cen vybírali čtenáři časopisu a webu Lidé a Země. Nejvíc hlasů získala fotografie Tomáše Bintera.

Ráno mě probudilo škubání trávy těsně vedle stanu. Vykouknu ven a kolem se pase stádo jaků. Když jsme večer stavěli stan, pastevci tudy přehnali stádo koní a za soumraku kolem špacírovalo stádo ovcí a koz. Pastýři se u nás zastavili a rukama nohama přátelsky komunikovali. Psi od blízkých jurt nás nejdříve odháněli, ale pak přišli sami a celou noc leželi kousek od našeho stanu.

Vánoční soutěž Živá zahrada, kterou už od roku 2004 pořádá Český svaz ochránců přírody (ČSOP), už má první výsledky. Z nich vyplynulo, že nejběžnějším ptačím druhem na našich zahradách je sýkora koňadra. Rapidně ale ubývá zejména zvonků zelených a na špatný rok to vypadá i pro kosa černého.

Zvláštní země se zvláštní kulturou i minulostí, která oficiálně neexistuje. Somaliland, autonomní oblast Somálska, není světem uznaný jako nezávislý stát, cestovatelům ale nabídne bezpečí, klid, dobré jídlo a několik nesmírně zajímavých míst. Co čekat?

Ty obrázky nejspíš znáte. Hladina přestane předstírat vodorovnost a začne si hrát na pohyblivou krajinu se strmými kopci. Žádné vzduté moře, ale rozbouřený oceán. Pro veslaře Levena Browna, držitele pěti světových veslařských rekordů zapsaných v Guinnessově knize, vcelku reálné hřiště.

Pokouší se o vás listopadový splín? Mezi vulkanickými skalami, arabskou poetikou a španělským temperamentem snadno pochopíte, co znamená život na „šťastném ostrově“. Za jediný den tu navíc můžete zažít čtyři roční období.

Essaouira je fascinující marocké město plné zajímavých míst k prozkoumání. Město větru a Perla Atlantiku, jak se jí přezdívá, má toho hodně za sebou. V současnosti je to ale zcela jistě jedna z nejpříjemnějších marockých a vlastně i středomořských destinací – zvlášť v zimě. Pokud vám nevadí 20°, slunce, vynikající kuchyně a dobré ceny.

Dlouhá písčitá pláž na řeckém ostrově Kefalonia poblíž městečka Skala má jednu výhodu. Stojí u ní jen dva menší hotely a několik apartmánových domů. Nejsou tu tobogany ani další turistické atrakce a do nejbližší vesnice, potažmo obchodu, je to tři kilometry. Davy turistů sem tak zatím nemíří, ale i těch pár desítek návštěvníků a místních, kteří na pláž zavítají, můžou způsobit škody, o nichž ani netuší. Právě tady se totiž v létě klubou malé karety obecné, jejichž běh k moři končí kvůli civilizačním nástrahám mnohdy předčasně.

Kola letadla se dotknou asfaltu letištní plochy a my vystupujeme v Birátnagaru na jihovýchodě Nepálu. Míříme do chladných hor nejvýchodnější oblasti nepálského Himálaje. Čeká nás dlouhá cesta serpentinami Ilámu, až pod třetí nejvyšší horu světa.

Do Národního muzea zavítal v loňském roce rekordní počet návštěvníků. Jeho výstavy a expozice si v roce 2025 přišlo prohlédnout 1 379 068 lidí, což je o 144 603 návštěvníků více než v roce předešlém. Mimořádný zájem vzbudily zejména výstavy Lucy a Selam, Čingischán a 100 pokladů, 100 příběhů. V letošním roce se chce muzeum věnovat domácím tématům.

Indie vyniká rozmanitostí etnik, náboženství a kultury, které se mísí a vzájemně ovlivňují. Tentokrát se vydáváme do izolovaného údolí Spiti, které bývá někdy označované jako „Země středu“, tedy země mezi Tibetem a Indií, a které má s tou „pravou“ Indií společného opravdu jen málo.

Sníh a nepříznivé povětrnostní podmínky způsobují každou zimu na evropských letištích řadu komplikací. Lety tak bývají často zpožděné nebo zrušené. Ačkoli se letecké společnosti často odvolávají na nepříznivé počasí, neznamená to, že cestující přicházejí o všechna práva. Je však třeba vědět, na co konkrétně máte nárok.

Máte-li jméno Franze Kafky spojeno jen s literaturou, pražskými uličkami a kavárnami, vydejte se po jeho stopách mimo hlavní město. Zjistíte, kde pásl kozy, kde se zamiloval a kterou vegetariánskou restauraci si oblíbil.

Anglické hrabství Dorset skýtá charakteristickou krajinu holých kopečků, zelených pastvin a malebných vesniček. Nejpoutavějším úkazem je však pobřežní pásmo, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO. Jurské pobřeží vyniká sledem geologických souvrství překlenujících 185 milionů let historie Země. Eroze zde vytvořila nejen skalní brány, pilíře nebo příbojové jeskyně, ale také odhalila zkamenělé pozůstatky rostlin a živočichů.

Původně byla založena jako seník, později začala sloužit turistům a dodnes je naprosto unikátní. Vosecká bouda v západní části Krkonoš je totiž poslední turistickou chatou v Česku, která není napojena na elektrickou síť. S výrobou energie nyní nově pomohou solární panely.

Do 31. ročníku prestižní fotografické soutěže Czech Press Photo se přihlásil rekordní počet autorů. Porota už vyhlásila nominace, které vybírala z 5250 přihlášených snímků od téměř 300 fotografek a fotografů. A o jednom z finalistů můžete rozhodnout i vy! Také letos máte možnost hlasovat o vítězi Ceny čtenářů časopisu Lidé a Země, který je dlouholetým mediálním partnerem soutěže.

Panenská příroda, rozlehlé planiny, spousta bažin a jezer, tající sníh a led, to je jarní obrázek Laponska. A v absolutním tichu uslyšíte jen joikovat sobí Sámy, tedy zpívat zdejší obyvatele, jejichž život je těsně spjat se soby.

Asi dvacet kilometrů jižně od Štětína se vám naskytne pohled jako z jiného světa. Nedaleko polského města Gryfino totiž najdete úchvatný Křivý les (Krzywy Las). Není nijak rozlehlý, ale rozhodně stojí za návštěvu. Ukrývá čtyři stovky zakřivených borovic, podivně směřujících k severu. A ještě podivnější je, že všechny okolní borovice v lese rostou normálně.

Za devatero horami i řekami leží bohaté mocnářství, kde se všem žije dobře. Prostý člověk dostává za práci zaplaceno víc než v jakémkoliv jiném království, vrchnost vybírá jen nízké daně, zajišťuje kvalitní zdravotní péči, a ještě lidu ledasco dopřává zdarma, třeba užívání hromadné dopravy. Ne, není to pohádka, i když to tak zní. V těch se navíc málokdy hovoří o nejvyšším HDP na hlavu v Evropě. Vítejte v Lucembursku!

Za necelých pět hodin jízdy autem z Prahy se ocitnete v pravém běžkařském ráji obklopeném majestátními štíty Alp. Kaiserwinkl v rakouském Tyrolsku totiž nabízí špičkově upravené tratě, jejichž část tu navíc uměle zasněžují. V oblasti si na své přijdou i milovníci sněžnic nebo balonového létání.

Zatímco na turisty oblíbeném Bali si mnozí pochutnají na vymazlených pokrmech, zbytek Indonésie, Jávu nevyjímaje, v tomto směru často budí rozpaky. Nabídka pouličních stánků je sice lokální, ale není nijak lákavá. Musíte vyrazit na venkov, tam se skrývá zdraví a chuť.

Strávit ráno před prací výplachem studené vody v děravém neoprenu je podle novináře a člena spolku Vlna Štvanice Honzy Strmisky tou nejlepší drogou a ideálním startem do každého dne. River surfing se od surfování na oceánu technicky mírně liší, a i když zatím v Česku není tolik populární, komunita říčních surfařů se rychle rozrůstá. Proč raději jezdí na mrazu než v létě? Není voda v centru města příliš špinavá? A jak dopadl jeho experiment s vibrující techno pilulkou?

Dháka nás po přistání uvítala davy lidí a dostat se do hotelu nám trvalo dvě hodiny. Právě zde probíhalo muslimské shromáždění Bišva Idžtema. Chceme tuto významnou náboženskou událost vidět na vlastní oči a jsme zvědaví, čím vším nás ještě tato chudá asijská země překvapí.

Na starém kontinentu stále existují města, která stojí mimo hlavní turistické trasy, přitom jsou stejně krásná a zajímavá jako hojně navštěvované evropské metropole. Okouzlí vás nejen památkami, ale i autenticitou, přístupem k životnímu prostředí nebo vlastní renesancí. S příchodem nového roku máte jedinečnou šanci se do některého z nich vydat.

Každý krok, který v přírodě uděláte, pomáhá i těm, kteří se sami pohybovat nemohou. To je hlavní myšlenka tradičního charitativního projektu Novoroční čtyřlístek, který pořádá Klub českých turistů (KČT). Akce se koná po celém Česku a propojuje turistiku s podporou lidí s omezenou schopností pohybu. Výtěžek sbírky bude opět využit na značení a úpravy bezbariérových turistických tras, aby byla příroda dostupná všem.

Kolonie hledačů diamantů mají v Brazílii pověst nebezpečných míst. Policie se jim radši vyhýbá a zákon je zde věcí interpretace. Každé takové garimpo proto vypadá a funguje trochu jinak. Když se mi jednoho dne naskytla příležitost navštívit dva z nich, neváhal jsem ani na chvíli.

Pokud chcete zakončit letošní rok aktivně, vydejte se třeba na jeden z mnoha silvestrovských výšlapů. Ty na mnoha místech po celé republice pořádá hlavně Klub českých turistů, někde je organizují také obce. Historie těchto tradičních pochodů se mnohdy začala psát už ve druhé polovině minulého století.

Před necelým stoletím příslušely Krušné hory mezi nejhustěji osídlené hory střední Evropy, nyní jim kraluje romantika liduprázdného kraje. Překotný rozvoj díky cínové bonanze těsně za vrcholem středověku tenkrát takřka zlikvidoval tamní lesy. Industrializace se pak přesunula do podhůří a exhalace opět přinesly porostům zmar. V posledních dekádách se však depresivní holiny s pahýly mrtvých kmenů probudily a zazelenaly.

Pokud patříte mezi milovníky jeskyní a chcete jejich prohlídku zažít jinak, vydejte se teď o vánočních prázdninách třeba do jeskyně Výpustek u Křtin v Moravském krasu. Pro děti zde jsou připravené speciální hravé prohlídky, jejichž hlavním hrdinou je medvěd Bruno. A na své si přijdou i dospělí, kteří se mohou vydat na mimořádnou zážitkovou trasu, během níž budou muset lézt s čelovkami i po kolenou.

Právě tak se notuje v jedné trampské písničce s odkazem na odvahu prérijních kočovníků při marných bojích s Američany v předminulém století. Dnes by se však v souvislosti se Siouxy zpívalo spíše o chudobě, nezaměstnanosti, alkoholismu a cukrovce.

Jaká byla Střední Amerika, jak jsem ji zažil já? Ve vrcholné formě! A vřelé přivítání místní komunitou bylo v ceně.

Pura vida! Kostarické motto definující tamní kulturu, otřepané klišé, ale zároveň ta nejčistší definice středoamerického ráje, jejímž prostřednictvím lze zprostředkovat nejen svůj pozitivní postoj k životu, ale též pozdravit či poděkovat. Třeba Monteverde za to, jaký zážitek dokáže návštěvníkům přichystat.

Prosinec je měsícem adventu a jeho nedílnou součástí jsou betlémy. Původně vystavovány pouze v kostelech a chrámech, začaly postupně zdobit i domácnosti. První betlém v Česku byl vystaven už v 16. století a od té doby za nimi míří tisíce lidí.

Je malý, rád dělá neplechy a až do Vánoc hlásil na Severní pól, zda byly děti hodné. Tradice, která vznikla před dvaceti lety ve Spojených státech, je oblíbená hlavně v anglosaském světě. Postupně ale proniká i do dalších zemí, včetně Česka.

Betlémy neodmyslitelně patří k českým Vánocům. Původně byly vystavovány pouze v kostelech a chrámech, ale postupně začaly zdobit i domácnosti. První betlém v Česku byl vystaven už v 16. století a od té doby za nimi míří do všech koutů země tisíce lidí.

Stačí pořídit si svoji loďku a můžete na vlastní pěst, zcela nerušeni, vnímat poklidnou krásu a pestrost tropického ráje. Thajské souostroví Ko Surin je zatím cestovním ruchem dotčeno málo a zažít tu můžete i pomalu vymírající tradice mořských nomádů.

V minulých letech jsem v Polsku projela na koloběžce celé baltské pobřeží a trasy Velo Dunajec a Stezku orlích hnízd, a tak jsem se rozhodla vyzkoušet něco nového – dojet z Brna až na sever k moři do Gdaňsku, mého nejoblíbenějšího města. Brno a Gdaňsk propojuje dálková evropská cyklotrasa EuroVelo 9.

Za rok od svého znovuotevření navštívilo zrestaurovanou katedrálu Notre-Dame v Paříži jedenáct milionů lidí z celého světa. Čísla tak dokonce překonala návštěvnost svatostánku před ničivým požárem z roku 2019 a učinila z katedrály opět nejnavštěvovanější památku ve Francii.

Příběhy můžete vyprávět různě: mluvit o tom, co jste slyšeli, vymýšlet nové legendy nebo je prožívat a zároveň dokumentovat. Americký fotograf a horolezec Cory Richards je něco jako vizuální vypravěč a dobrodruh v jedné osobě.

Ve 20 letech se sama vydala do země vycházejícího slunce. Rok stopovala po Japonsku, vařila buddhistickým mnichům, pracovala v tradiční čokoládovně a zastavili jí členové mafie. Jaké je to žít v japonské domácnosti? Co ji naučila práce s čokoládou? A jak chutnají fermentované fazole natto nebo slizké mořské řasy mozuku?

Gibraltar je místem, které na mapě vypadá jako kapka v moři. Význam Britského zámořského území ovšem dalece převyšuje otázku téměř nicotné rozlohy. Jeho důležitost nespočívá pouze ve strategické poloze, ale také v uplatňování britské geopolitické, vojenské či obchodní sféry vlivu. Po staletí je tak Španělsku, které si tento skalnatý výběžek na jihu Pyrenejského (či též Iberského) poloostrova rovněž nárokuje, spíše pověstným trnem v oku.

Za vůbec nejbezpečnější stát letošního roku byl označen Island. Ten obsadil první příčku jak v nejnovějším Travel Safety Indexu, tak v Global Peace Indexu. A dobře si vedlo také Česko, které se v prvním mezinárodním žebříčku umístilo na šestém místě a ve druhém na jedenáctém.

Je tu slabý signál, ale najdete tu mnohem lepší spojení. Právě těmito slovy láká návštěvníky národní park Walpole-Nornalup v Západní Austrálii, který je známý především unikátními druhy vysokých eukalyptů, jež nemají ve světě obdoby. Ponořit se do skutečné divočiny zde může každý, stačí, když bude respektovat základní pravidla.

Mezi vesnicemi Porto Formoso a Maia na severu azorského ostrova Sao Miguel se návštěvníkům otevírá netradiční obrázek: trávy málo, zato úhledné řady pečlivě sestříhaných keřů světlezelené barvy táhnoucí se po vrstevnicích údolím jako dlouhatánský had. Plantáže čajovníku. Jsme na jediném místě v Evropě, kde se pěstuje a zpracovává čaj.

Mentavajské ostrovy jsou opředeny mnoha legendami a je to jedno z nejizolovanějších míst v celé Indonésii. I pokud se rozhodnete vynechat návštěvu domorodých Mentavajců, nudit se určitě nebudete. Kromě nich jsou totiž ostrovy domovem kriticky ohrožených luskounů a surfařům nabízejí jedny z nejlepších vln na světě.

Dlouhá desetiletí se k nim dalo dostat jen obtížně. Možná i proto se na Vlašimsku ve Středočeském kraji zachovaly více než stoleté duby, které rostou v kaňonovitém údolí potoka Orliny. Nyní kolem nich vede nenápadná Páchníkova stezka s několika zastaveními, kterou si můžete v klidu projít.

Je jednou z nejbohatších a nejpestřejších gastronomických tradic indického subkontinentu a spojuje hluboké chutě a vůně. Bengálci v kuchyni kladou důraz na harmonii chutí — sladké, kyselé, slané i pikantní prvky jsou vyvážené tak, aby každé sousto bylo jedinečným zážitkem.

Historické centrum Porta je právem zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO. Úzkých uliček, barevných azulejos ani impozantních mostů přes řeku Douro se jen tak nenabažíte. Pokud byste ale přece jen měli chuť ztratit se na chvíli z dohledu ikonického mostu Ludvíka I., máme pro vás pár tipů.

Země slunce, moře, dobrého jídla a pití, plná věčně usměvavých lidí. Neznám snad nikoho, komu by se v Portugalsku nelíbilo. Já pro bližší poznání této malebné země vyrazil do Porta. Města s bohatou historií, kde vzniklo světoznámé portské víno a ve kterém se člověk ani na vteřinu nenudí.

Mají vlastní jazyk, který je podobný italštině i němčině, ale pořádně jim nerozumějí ani jedni. Mochenové, kteří jsou jedním z etnik dodnes žijícího v italském Trentinu, se dříve živili hlavně putovním prodejem. A své knoflíky, které nosili ve skříních na zádech, nabízeli také v Čechách. Jejich potomci obývají turisty dosud neobjevený kout v pohoří Lagorai.

Na pětitýdenní kulturní festival Made in Prague, který se už po devětadvacáté konal v britské metropoli, letos dorazil rekordní počet návštěvníků. Akce pořádaná každoročně Českým centrem Londýn nabízí to nejlepší ze současné kulturní scény v Česku. Letos ji uzavřel koncert Pavla Šporcla v doprovodu Anglického komorního orchestru.

S palubní vstupenkou skutečného pasažéra legendární lodi Titanic prožijete na vlastní kůži poslední chvíle zaoceánského parníku, který se v roce 1912 po srážce s ledovcem potopil ke dnu Atlantiku. Světová výstava Titanic v pražských Letňanech vás totiž vtáhne přímo na palubu.

Jordánské království mi vyprávělo příběhy beduínů, kteří postupně opouštějí svůj tradiční život, osudy Palestinců, z nichž někteří se tu narodili a jsou plnohodnotnými občany, zatímco jiní tu mají jen velmi omezená práva. Pestrá mozaika příběhů obyvatel, ať už hlavního města Ammánu, nebo pouště, tu neustále balancuje mezi tradicemi a moderním světem.

Když byla v polovině 19. století zcela náhodně objevena v anglické obci Margate podzemní jeskyně Shell Grotto vyzdobená miliony mušlí, začalo se okamžitě spekulovat o jejím původu i účelu. Záhada, která je stejně spletitá a napínavá jako pravé anglické detektivky, ovšem dodnes čeká na rozluštění.

Z Akvitánie, z třetího největšího regionu země galského kohouta, teče nový produkt – švestkový olej.

Už jste slyšeli o Picos de Europa? Ryzí horalové si teď asi klepou na čelo cepínem, ale sváteční výletníci na Sněžku marně bloudí paměťovými stezkami. Toto pohoří na severu Španělska je sice nejnavštěvovanějším národním parkem na Pyrenejském poloostrově, ale ve srovnání s Dolomity nebo Alpami jde o bílé místo na mapě. Chcete-li se tedy vypravit do hor a potkávat spíše krávy než lidi, vypravte se právě sem.

Okolí Padrťských rybníků vás strhne krásou divoké přírody, ale zároveň má zvláštní atmosféru opuštěnosti. Krajina nese nenápadné stopy lidské činnosti, které pomalu mizí pod trsy kopřiv a keři náletových dřevin. Když stojíte na hrázi Dolejšího rybníka, všude kolem jen stromy a houštiny, zdá se neuvěřitelné, že jste na bývalé návsi vesnice se šesti sty obyvateli, kde stávaly škola a hostinec.

Jsou jich zhruba čtyři tisíce a první z nich už byly vysázeny před více než čtyřmi sty lety. Javory jsou dnes neodmyslitelnou součástí japonské soutěsky Korankei v prefektuře Aiči a jejich zářivě zbarvené koruny sem zejména během podzimu přijíždějí obdivovat návštěvníci z celého světa.

Vietnamské ulice jsou dějištěm každodenních setkávání, místem pro pouliční prodej všeho možného, centrem her dětí, ale najdete tu i spoustu „street food“ stánků a malých „kůlniček“ s kuchyní.