A ženě se bude říkat muž. Po jménu poznáš je. Nebo také nepoznáš. Svět Tomáše Koloce

„Co růží zvou, i zváno jinak, vonělo by stejně.“ (William Shakespeare: Romeo a Julie) George Orwell ve svém románu 1984 kdysi přišel s pojmem 'newspeak'. Přejmenování je mentálním produktem toho, kdo nechce stav, který mu nevyhovuje, měnit postupnou prací, ale jednorázovým 'přelepením etikety', magickým aktem, o němž věří, že mávnutím kouzelného proutku změní vše do podoby, jakou by rád – a tak dnešní politická korektnost žádá, aby se severoamerickému INDIÁNOVI, kterého jeho vláda odsunula do rezervace navlékat korálky, říkalo PŮVODNÍ AMERIČAN, anebo ŽENĚ, která si přeje být mužem, aby se říkalo MUŽ, a namísto toho, aby náš stát opět cílevědomě prosadil stav, kdy všichni jeho občané mají vlastní bydlení (a všichni Češi nad 40 si tento stav pamatují ze svého dětství), se natisknou tisíce reklamních plakátů a billboardů se sexy heslem HOUSING FIRST.