Okno do historie: Třetí křížová výprava a vítězství krále se lvím srdcem

Tohle palestinské slunce připomínalo Richardovi peklo. Zcela rozhodně tu bylo vedro jako v pekle a ti prokletí Saracéni byli jak čerti. Už osmnáct dní krouží kolem jeho vojska, jako duchové se plíží tmou a děsí mu muže. Richard se znova podíval do okolních lesů, které lemovaly pobřeží. Saladin tam někde byl, Richard ho cítil v kostech. Chtěl by bitvu, touží po ní jako dravec po kořisti, prahne po novém Hattínu. Ale Richard není hlupák. Dopřeje mu bitvu, až on uzná, že je čas. Dřív ne.