Nervózní hostitelka hlavním chodem neoslní. Anna konečně přizná, proč taktizuje
Před 2 roky
Pětatřicetiletá Lucie, která vaří ve středu, tvrdí, že není ráda středem pozornosti. V souboji o nejlepší menu se to zřejmě bude snažit změnit. Žije v malé garsonce jen se svou fenkou a už dopředu tuší, že hosté její jídlo nebudou umět docenit. Anna prozradí důvod svého taktizování.