Zapomeňte na turistické značky. Dnes vás vezmeme na výlet, na který nezapomenete. Když procházíte Císařskou chodbou, slyšíte jen ozvěnu kroků. Před 158 lety byste ale slyšeli peklo. V novém díle Šepotu pískovce odhalujeme den, kdy se Prachovské skály staly smrtící pastí a malebné rybníky dostaly jména, ze kterých mrazí. V této epizodě uslyšíte: Proč rakouští vojáci neměli proti pruským "jehlám" šanci. Skutečný příběh rybníka Vražda (ne, není to jen pověst). Záhadu mrtvého důstojníka, který byl nalezen v rokli s papírovou korunou. Varování: Tato epizoda mění pohled na místa, která důvěrně znáte.