Písek

PÍSEK - Třetí ročník sčítání motýlů probíhá od 1. do 7. června a od 13. do 19. července. Cílem této akce je nejen zpřesnit informace o stavech motýlů v České republice, zlepšit jejich ochranu, sdílet zajímavosti ze života tohoto hmyzu a upozornit také na to, že z krajiny mizí.

MILEVSKO - V nejbližších dnech ožije Milevsko pestrým kulturním programem pro všechny generace. Kino zve na komedie, horory i rodinné animáky, chystá se také veřejné projednání s občany, nová výstava v Galerii M i zábava v Muzeu milevských maškar. Nechybí ani tipy z infocentra, kde vám rádi poradí, jak si začátek června v Milevsku co nejlépe užít.

MILEVSKO – Letošní maturity mají na Gymnáziu v Milevsku za sebou. Jak uvedl ředitel Gymnázia Milevsko Petr Barda, maturantů bylo celkem 21. Uspělo jich 18, tři studentky budou muset některou z částí maturity dokončit v září. Jedna studentka neuspěla v celostátním didaktickém textu z českého jazyka, dvě pak u profilové zkoušky, pro kterou si studenti sami vybírají předměty, z nichž chtějí maturovat.

Na lesním rozhraní mezi Bernarticemi a Borovany ukrývá se jedno z nejpůsobivějších poutních míst jižních Čech, kaple svaté Rozálie se studánkou, která je po staletí spojována s příběhem o zázračném uzdravení.

PÍSEK – První červnovou středu se na hlavním hřišti FC Písek hrálo finále Otavského zlatého Českého poháru, ve kterém se během sezony představily týmy ze strakonického a píseckého okresu. V premiérovém ročníku společné soutěže se do finále probojovali lídři okresních přeborů obou regionů – Albrechtice nad Vltavou a Cehnice. Pohár za první místo nakonec putoval do Albrechtic, které díky otočce ve druhé půli zvítězily 2:1.

MILEVSKO – Město Milevsko předpokládalo, že v těchto dnech už bude uzavírat výběrové řízení na zhotovitele rekonstrukce v mateřské škole Sluníčko, kde se má zbourat jeden pavilon a na jeho místě postavit nový. V další etapě se pak počítá s přístavbou tělocvičny k novému pavilonu. Teď ale rada města 25. května výběrové řízení zrušila a bude ho vypisovat znovu. Práce tak nezačnou v červenci, jak město původně plánovalo.

PÍSEK - O rozruch v Palackého sadech se postarali ve čtvrtek 28. května v půl sedmé večer dva opilí muži z Písku. Vzájemně se napadali a byli agresivní. Situaci v parku musela uklidňovat hlídka městské policie.

PÍSEK – Nový pavilon základní školy Tomáše Šobra v Písku se stává dominantou areálu školy, která je viditelná zdaleka. Jak práce pokročily? „V současnosti je hotová hrubá stavba. Podle aktuálního harmonogramu by měla být stavba dokončena na konci února 2027, ještě před koncem roku 2026 by měl být spuštěn zkušební provoz technologií,“ hlásí místostarosta Písku Michal Přibáň.

Lidé, kteří v létě vyrážejí za koupáním k Otavě u Heringova mlýna nedaleko Písku, musí letos počítat s omezeními. Povodí Vltavy totiž pokračuje v rozsáhlé rekonstrukci jezu ve Vrcovicích. Stavba potrvá po celou letní sezonu a zasáhne nejen vodáky, ale také návštěvníky oblíbené travnaté pláže u řeky.

Radní přehlasovali komisi. Doporučený vítěz adventních trhů ostrouhal ■ Česká školní inspekce se vyjádřila ke kauze školy v Záhoří ■ Boom dětských skupin může začít ohrožovat mateřské školy ■ Písečtí fotbalisté doma nestačili Kladnu. Milan Nousek hráče chválil ■ Hokejbalisté Švantláku tahají ve finále za kratší konec. Ondřej Gába: Rozhodně nic nebalíme ■ Hokejisté představují nový kádr. Kdo Krále posílí a kdo naopak odešel?

Významná historická památka v centru Písku se po letech ticha znovu probouzí k životu. Židovská synagoga v Soukenické ulici by se ještě letos měla otevřít veřejnosti a nabídnout prostor pro kulturní i vzdělávací program zaměřený na historii židovské komunity, regionální dějiny i současná společenská témata.

Autoři petice nechtějí vyšší SenioHouse v Bernarticích. Proč? ■ Kdy se otevře koupaliště v Milevsku? ■ Říká se, že milevští fotbalisté si na přírodní trávě už tuto sezonu doma nezahrají. Je to pravda? ■ Akce Milevsko sobě lákala i přes nepřízeň počasí ■ Nadějkovský zámek vzkvétal, dnes chátrá ■ Kašpárkovo království se představilo v muzeu. Nabízí unikátní výstavu loutek ■ Centrální evidence psů se má spustit v červenci ■ Milevsko hostilo okresní soutěž hasičů ■ Béčko Milevska nezvládlo zápas jara, v Chyškách se nehrálo ■ Z Milevska až na mistrovství světa. Chceme hrdě reprezentovat naši zemi, říká florbalista Adam Černý ■ V Milevsku skončili trenér Matušík i dva nejproduktivnější útočníci. Kdo je nahradí?

Středočeský a Jihočeský kraj propojí od 1. července dopravní systémy PID a nově vznikající jihočeský systém IDESKA. Cestující budou moci využívat jednotné jízdné napříč kraji a snadněji kombinovat vlakovou i autobusovou dopravu. Budou moci s jízdenkami PID cestovat například až do Tábora, Plané nad Lužnicí nebo Orlíku nad Vltavou, s jihočeským tarifem se dostanou do Benešova, Sedlčan, Vlašimi či Příbrami. Změny se dotknou i organizace některých autobusových linek, zejména na Voticku. V tiskové zprávě o tom dnes informoval mluvčí PID Filip Drápal.

MILEVSKO – Na silnější motorce 85 ccm vstoupila do nové závodní sezony dvanáctiletá motokrosařka z Milevska Linda Schlixbierová. Přes zimu výrazně zapracovala na fyzičce, aby zvládla ukočírovat silnější stroj a úspěšně soupeří i s chlapci v krajském přeboru. Až v srpnu oslaví třinácté narozeniny a splní tak nařízení českého mistráku, začne objíždět vrcholný republikový šampionát žen s dospělými motokrosařkami. Celý rozhovor najdete v aktuálních Milevských novinách!

PÍSEK - Nemocnice Písek znovu potvrdila, že pacientům s cévní mozkovou příhodou, lidově mrtvicí, poskytuje tu nejkvalitnější péči. Po zhodnocení loňského roku za ni získala diamantové ESO Angels – nejvyšší ocenění, které uděluje Evropská organizace pro mrtvici (ESO). Ocenění deklaruje nejvyšší kvalitu péče o pacienty s cévní mozkovou příhodou a jinými cévními onemocněními mozku a připomíná veřejnosti, že Nemocnice Písek dává nemocným co největší šanci na návrat do běžného života bez vážných následků.

JIŽNÍ ČECHY - Řidiči podcení rychlost, přehlédnou riziko při odbočování nebo je zaskočí vedení silnice. Právě takové lokality byly hlavním tématem Regionální nehodové konference Česko bez nehod, která se 20. května uskutečnila na Krajském úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích. Odborníci také sestavili žebříček deseti míst, kde se bourá nejčastěji.

PÍSEK - Viktorie Hovorková, která v posledních letech žije v píseckém domově seniorů Světlo, se v těchto dnech dožila sta let. V den svých narozenin byla dobře naladěná a gratulace přijímala s úsměvem.

PÍSEK - Policisté se strážníky uklidňovali v sobotu 30. května kolem 21. hodiny v Palackého sadech v Písku hádku mezi několika lidmi. Na sociálních sítích se následně objevil příspěvek, který vyvolal velké diskuze. Mluvčí písecké policie Kamila Čuřínová Ingrišová dnes uvedla, že policie věc zpracovává jako přestupek proti občanskému soužití.

JIŽNÍ ČECHY - Poslední májový víkend od pátku 29. do neděle 31. května přinesl na jihočeských trávnících hned devět debaklů. Zatímco v 5. lize tentokrát žádný zápas nesplnil kritérium vítězství o čtyři a více branek, v nižších soutěžích se střelci činili. Největší kanonádu rozpoutala Zlatá Koruna, která rozstřílela Kamenný Újezd 14:0. Dvouciferné vítězství zapsalo také Dolní Bukovsko a celkem tři zápisy dodala nejplodnější skupina C 7. ligy.

Tereza Kručinská, moderátorka ČT Dlouhodobé sucho nutí lesníky a rybáře v tuzemsku lépe hospodařit s vodou. Třeba v Píseckých horách opravují hráze rybníků a staví tůně. Ty zmírňují následky sucha a vytvářejí Napajedla pro zvířata. Martin Štěpánek, redaktor ČT Daňci a jeleni našli v píseckých lesích stín i vodu, jen v oboře jich jsou čtyři desítky. Lesníci nechali vyhloubit tůně na období sucha. Milan Bláha, správce obory Nový Dvůr, Lesy města Písku Zadržení tý vody, která běží, když prší, tak jich zadržet, protože ona jinak zmizela. Martin Štěpánek, redaktor ČT Potok je sice vyschlý, ale tůně plná vody, takových mají v 50hektarové oboře celkem sedm. Tůně jsou hluboké 1,5 metru, zadrží zhruba 50 kubíků vody. Fungují jako napajedla. Celou videoreportáž najdete zde.

O víkendu koloval po sociálních sítích příspěvek o konfliktu v píseckém parku. Co se mohlo z facebookové diskuze jevit jako dramatický násilný incident, však nakonec policie šetří jako podezření z přestupku proti občanskému soužití.

STRAKONICE – Strakoničtí zastupitelé dostali první informace o možném řešení nakládání s odpady po roce 2030. Téma se otevřelo poté, co definitivně skončil projekt společné spalovny ZEVO, kterou měly Strakonice a Písek vybudovat u písecké teplárny. O dalším postupu nyní města vedou jednání s různými partnery a jednou z možností je i budoucí zařízení ZEVO Vráto u Českých Budějovic.

MILEVSKO – Letošní ročník okresní soutěže v požárním sportu na Písecku hostilo v sobotu 30. května Milevsko. Přihlášené týmy i jednotlivci v kategorii dorostu absolvovali několik disciplín. Letošní účast byla slušná. Motivací možná bylo i to, že krajskou soutěž v požárním sportu bude letos hostit Písek.

PÍSEK/PRACHATICE – Písečtí hokejbalisté se znovu probojovali do finále druhé ligy, když přešli přes Vikings České Budějovice a Jindřichův Hradec. V boji o titul jim nyní stojí vítěz základní části Prachatice C. Švantlák v sérii zatím tahá za kratší konec a po úvodních dvou duelech prohrává 2:0 na zápasy.

PÍSEK – Mladé házenkářky Písku se s uplynulou sezonou rozloučily domácím turnajem. V sobotu 30. května v obloukové hale zabojovalo šest družstev v kategorii mladších žaček. Kromě dvou týmů Písku se zúčastnily hráčky DHC Plzeň, Slavie Plzeň, Háje Praha a Kobylis. Hrálo se nejspravedlivějším systémem každý s každým a zápas trval dvakrát dvanáct minut. Nejlépe se dařilo právě domácímu áčku, které vyhrálo všech pět zápasů. Písek B nemusel smutnit, vybojoval totiž stříbro. Stupně vítězů doplnily Háje Praha.

PÍSEK - Policie vydala informace k incidentu v píseckém parku ze soboty 30. května večer, o kterém se šíří zprávy na sociálních sítích. Po střetu pěti osob nikdo není zraněn.

PROTIVÍN – Poslední květnovou sobotu se v Protivíně hrálo 27. kolo nejvyšší krajské soutěže. Svěřenci trenéra Pavla Burdy poměřili síly s Meteorem Tábor. Lepší postavení v tabulce měli šestí hosté. Protivín byl s devítibodovou ztrátou na svého soupeře jedenáctý. Už během první půle se spustil prudký liják, který fotbalu moc nepřidal. Rozuzlení vyrovnaného duelu přišlo až v samotném závěru, kdy si domácí zajistili výhru 2:1.

MILEVSKO - Poslední květnovou sobotu patřila sportovní hala v Milevsku dívčímu florbalu. Tamní klub uspořádal další ročník turnaje Princess Cup 2026, který byl tentokrát určen pro registrované i neregistrované hráčky ročníku narození 2015 a mladší. Do města vzduchotechniky dorazilo celkem devět týmů a během celého dne nebyla nouze o zajímavé zápasy, sportovní zážitky ani radost ze hry.

MILEVSKO - Nadstavbová část krajského přeboru dorostenců se přehoupla do své druhé poloviny a fotbalisté Milevska do ní vstoupili tím nejlepším možným způsobem. Poslední květnovou sobotu přivítali na domácí půdě vrstevníky z Českého Krumlova a v obou kategoriích dokázali naplno bodovat.

JIŽNÍ ČECHY - Silný vítr zapříčinil do sobotní 17. hodiny 25 výjezdů jihočeských hasičů. "Převážně se jednalo o popadané stromy a větve napříč krajem," informoval mluvčí Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje Roman Krčmář.

MILEVSKO – Poslední květnová sobota nabídla na náměstí Edvarda Beneše v Milevsku třetí ročník přehlídky Milevsko sobě. Ta nabízí plno hudby, tance, sportu a zábavy v podání milevských spolků, klubů, škol i uměleckých souborů. Dokazuje, že Milevsko má nejen plno talentů, ale dokáže se i samo bavit.

PÍSEK – Poslední květnovou sobotu se na atletickém stadionu Dukla hrálo další kolo třetí dorostenecké ligy. Písecké celky vyzvaly fotbalisty Doubravky, kterým v obou kategoriích patřilo čtvrté místo. Písecká devatenáctka byla druhá, sedmnáctka už měla jistý mistrovský titul.

ČÍŽOVÁ – V sobotu 30. května na čížovském trávníku pokračovala nadstavba dorostenecké A třídy. Ve skupině o titul domácí, kteří byli na chvostu tabulky, přivítali třetí celek tabulky společenství Dačice/Nová Bystřice. V prvním poločase měli navrch hosté a ujali se vedení. Čížová však body nechtěla dát lacino a s favoritem nakonec vybojovala cenný bod za remízu 2:2.

JIŽNÍ ČECHY – Komise rozhodčích a delegátů Jihočeského krajského fotbalového svazu se ve svém nejnovějším zápisu zabývala jediným herním pochybením. To se odehrálo v utkání 27. kola 5. ligy mezi Osekem a Protivínem, kde měl být podle komise hostující hráč už v závěru prvního poločasu vyloučen za zmaření zjevné brankové možnosti.

PÍSEK - Zlatá muzejní noc přenesla v pátek 29. května návštěvníky Prácheňského muzea v Písku do doby, kdy se v Otavě rýžovalo zlato. Současně se mohli vydat na symbolickou cestu od pohádkového zlata ke zlatu skutečnému, jejímž vrcholem bylo slavnostní zahájení výstavy Terra Aurea. Ta představuje nové nálezy jihočeského zlata, včetně unikátně velkého zlatého valounu.

PÍSEK - Uznávaný ortoped a traumatolog a dlouholetý primář ortopedicko-traumatologického oddělení Nemocnice Písek Karel Šimeček získal prestižní ocenění, které náleží nejvýznamnějším osobnostem v oboru: stal se čestným členem České společnosti pro ortopedii a traumatologii pohybového ústrojí.

PÍSECKO – Už dnes v pátek čeká poslední domácí utkání písecké fotbalisty, přivítají lídra třetiligové tabulky z Kladna. V sobotu můžete vyrazit na krajský přebor do Protivína, který vyzve táborský Meteor. Pokračuje také B třída a okres. V neděli hokejbalisté Švantláku sehrají druhé finálové utkání s Prachaticemi. Tenisté Písku zabojují s Veselím nad Lužnicí. Dorostenci Hradiště si v zápase s Velešínem mohou zajistit mistrovský titul.

JIŽNÍ ČECHY – Kromě krajské zubní pohotovosti v Lidické ulici 439/78 v Českých Budějovicích, která slouží pro všechny Jihočechy po celý týden, zachovávají víkendové střídání služeb i některé okresní stomatologické komory – jindřichohradecká, táborská a společně také strakonická, písecká a prachatická.

PÍSECKO - Do akce Noc kostelů se zapojí v pátek 29. května kostel svatého Prokopa v Chyškách. Od 18 hodin bude pro návštěvníky připraven zajímavý program. Na úvod budou vyzvánět zvony, v 18.15 začne koncert vokalistek z Chyšek. O půl hodiny později návštěvníci uslyší varhanní okénko Jiřího Lívance. Na 19. hodinu je připravena prohlídka samotného kostela. Ve 20 hodin dojde k rozsvícení svíček za obyvatele Chyšek na místním hřbitově.

MILEVSKO - Tradiční jarní koncert milevských dětských pěveckých sborů si připsal 48. ročník. Dětští zpěváci zúročili svou celoroční píli a podělili se o svůj talent s diváky ve čtvrtek 28. května v milevském kulturním domě. V hledišti tentokrát převažovalo dámské publikum, zřejmě proto, že český tým právě hrál rozhodující hokejový zápas mistrovství světa. Během dopoledne proběhla vystoupení pro milevské školy a večerní defilé už patřilo rodičům a veřejnosti.

MILEVSKO – Další víkend přináší další sportovní události, zápasy a turnaje v milevském regionu. Fanoušci budou mít na výběr fotbal, florbal i tenis. Právě tenisté po postupu do divize čekají na první výhru a další pokus mají v sobotu dopoledne proti Pelhřimovu. Fotbalisté Milevska B pak v neděli hostí v přímém souboji o postup do I. A třídy Větrovy.

PÍSEK – Písecké fotbalisty hřejí v zádech dvě výhry za sebou a na zlepšené výkony budou chtít navázat i v pátek, kdy je čeká poslední domácí zápas této sezony. V rámci 30. kola třetí ligy k Otavě dorazí Kladno, které je na čele tabulky a v Písku bude chtít první místo definitivně potvrdit. V podzimním zápase žlutomodří na půdě soupeře schytali debakl. Dokážou před domácím publikem favorita potrápit? Přijďte Písek podpořit, duel startuje v 18 hodin.

BERNARTICE – Představitelé městyse Bernartice obdrželi v uplynulých dnech petici proti změně územního plánu. Petentům se nelíbí, že by se měl objekt, v němž se nachází byty pro seniory a pečovatelské byty, zvednout o další patro, ve kterém by vzniklo Alzheimer centrum. To se už delší dobu v Bernarticích plánuje.

MILEVSKO – Spousta změn a nové tváře. Hokejisté HC Milevsko 1934 přivítali v kabině při prvním setkání ve středu 27. května nové posily. Naopak chyběli hráči, kteří se rozhodli ve druhé lize skončit, nebo míří na jiné adresy. A do druhé sezony ve druhé lize už půjde Milevsko také bez trenéra Tomáše Matušíka a manažera Františka Ševčíka.

PÍSEK - „Nefalšujme slova a pojmy. Křivé nemůže být rovným, i když to stokrát řekneme. Buďme tvrdě upřímní k sobě a trpěliví k druhým.“ Citát Milady Horákové zdobí novou pamětní desku doplněnou o bustu na domě na Fügnerově náměstí v Písku, ve kterém měla doktorka Horáková v letech 1946 až 1948 poslaneckou kancelář.

VESELÍČKO - Záchranáři, policisté i hasiči vyjížděli ve čtvrtek 28. května krátce před šestou hodinou ráno do Veselíčka na Písecku, kde došlo k nehodě na křižovatce. Podle prvotních informací policie zřejmě nedal přednost řidič osobního auta značky Volvo motorkářce. Ta skončila v péči záchranářů.

MILEVSKO - Program na nadcházející dny přinese zábavu pro všechny generace. Kino nabídne napínavé horory, rodinný animák i novou českou komedii, dům kultury přivítá koncerty, divadlo i tradiční akci Milevsko sobě a nechybí ani programy pro děti. Zapojí se také galerie, muzeum i infocentrum s doprovodnými aktivitami a výstavami.

PÍSEK - Už tento rok by se měla židovská synagoga v Písku otevřít veřejnosti. Konat by se tu měly přednášky, výstavy či divadelní představení. Všechny aktivity budou zaměřeny na mapování židovské komunity v Písku, regionální dějiny Židů či prevenci xenofobie.

Kdysi býval Orlík hradem uprostřed hustých a neprostupných lesů. V jeho okolí se rozkládala krajina s hlubokými lesy, vysokými skalami, pod kterými tekla divoká řeka Vltava. Dnes už je všechno jinak. Orlík je krásný, pečlivě udržovaný zámek, který obklopuje klidná hladina Orlické přehrady.

Už tento rok by se měla židovská synagoga v Písku trvale otevřít veřejnosti. Konat by se tu měly přednášky, výstavy či divadelní představení. Spolupráci s Židovskou obcí, která je vlastníkem objektu, schválili písečtí radní na svém posledním jednání.

JIŽNÍ ČECHY - Jihočeským krajem projede v červnu benefiční cyklojízda 8 dní pro paliativu, která upozorňuje na význam hospicové a paliativní péče. Osm lidí, kteří doma pečovali o své blízké v závěru života, během osmi dnů ujede více než 1000 kilometrů napříč Českem a zároveň chce vybrat dva miliony korun pro osm hospiců.

PÍSEK - Pumptracková dráha na Jiráskově nábřeží v Písku byla z bezpečnostních důvodů odstraněna. Na jaře prošla pravidelnou vizuální kontrolou, při které byla na dvou místech zjištěna propadlá konstrukce. Byla proto okamžitě uzavřena.

Muzejní noci na jihu Čech lákají návštěvníky na loutky, ostrostřelce, rýžování zlata či promítání restaurovaných fotografií. V pátek 29. května se lidé mohou vypravit do prachatického, strakonického a píseckého muzea, o týden později, tedy v pátek 5. června, pro ně připravili program v Českých Budějovicích a Českém Krumlově. Akce jsou součástí Festivalu muzejních nocí 2026.

Ve dnech 23.–24. května 2026 se na střelnici Provazce v Písku uskutečnila vrcholná soutěž v lovecké kombinaci — FITASC GRAND PRIX CZ COMBINED GAME SHOOTING of PÍSEK, která byla současně Mistrovstvím České republiky České federace ASAT. Lovecká kombinace bývá právem označována za „královnu loveckých střeleckých disciplín“. Náročná soutěž prověřuje střelce jak v brokové, tak kulové střelbě a vyžaduje maximální koncentraci, … Písek hostil Grand Prix FITASC a Mistrovství ČR v lovecké kombinaci Číst dál »

Putim na Písecku spojí podzimní komunální volby s referendem. Lidé budou rozhodovat o rekonstrukci komunikace a vodovodu, kterou obec připravuje už pět let. Záměr rozdělil obec na dva tábory. Necelá polovina voličů ji považuje za nehospodárnou a druhá za nezbytnou.

PÍSEK - Mimořádný nedávný nález zlatých nuggetů z Vodňanska bude představen veřejnosti od 29. května a k vidění bude po celé léto v píseckém muzeu. Jedná se o soubor 21 kousků zlatých nuggetů o celkové hmotnosti 237, 3 gramů, přičemž největší z nich váží 105 gramů. To z něj činí v současnosti největší dochovaný a spolehlivě zdokumentovaný vzorek v České republice.

Písek probudil projekt rekonstrukce náměstí. Co na to občané? ■ Dozvuky odvolání ředitelky školy v Záhoří ■ Nový pavilon Šobrovy školy bude stát 300 milionů ■ Fotbalisté Písku zvládli anglický týden na výbornou. Nechybí komentář Milana Nouska ■ Protivín s omlazenou sestavou vybojoval bod. Co těšilo Pavla Burdu? ■ Házenkářky těsně pod stupni vítězů! Kde se utkání rozhodlo podle Kateřiny Hromádkové? ■ Hokejbalisté Švantláku přešli přes Hradec a znovu si zahrají finále

Fotbalový klub SK Dynamo České Budějovice oznámil úmrtí dvaadvacetiletého útočníka Victora Udoha. Mladý hráč nigerijského původu se do týmu připojil před rokem.

Velký zájem o šestileté studium na milevském gymnáziu. Na všechny uchazeče se nedostalo ■ V ulici Čs. legií nepoteče voda ■ Stavba nového pavilonu ve školce Sluníčko se zpozdí ■ Zastupitelé v Petrovicích se přeli o rekonstrukci školy ■ Co bude s centrem Milevska se zamýšlí Jitka Chabrová ■ Zbelítovská čapí rodinka už je kompletní ■ Pohárovou soutěž hasičů hostil nový areál v Jehnědnu a okrskovou soutěž uspořádala Zbislav ■ Beseda Děti a technologie ve středu, výstava kreseb v neděli a příprava na 30. folklorní festival. Takový bude týden v Kovářově ■ Fotbal: Milevsko slaví i přes porážku definitivní záchranu ■ Ostudný debakl! Oslabený Kovářov dostal devítku od Dačic ■ Házenkářky z 2. základní školy jsou vicemistryně republiky

PÍSEK - V uplynulých dnech navštívili zástupci města Písek partnerské město Wetzlar. Delegaci tvořili starosta města Michal Čapek a radní pro partnerské vztahy Jiří Hořánek. Přátelské vztahy mezi oběma městy byly stvrzeny podpisem dokumentu o přátelství v roce 2006. Oficiální oslavy 20 let partnerství se uskuteční až v roce 2028, protože samotná partnerská smlouva byla podepsána o dva roky později.