České Budějovice

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Švábi lezoucí po podlaze, surovinách i čerstvé zelenině, mrtvý hmyz v lednici. Takový pohled se naskytl inspektorům ze Státní zemědělské a potravinářské inspekce, kteří vyrazili ve čtvrtek 4. června na kontrolu do restaurace Mr. Thai v IGY v Českých Budějovicích.

Asijská restaurace Mr. Thai v českobudějovickém obchodním centru IGY musela okamžitě zavřít. Státní zemědělská a potravinářská inspekce při kontrole odhalila rozsáhlý výskyt švábů, nečistoty i kontaminované suroviny. Provozovatel nyní čelí správnímu řízení a hrozí mu pokuta.

Sochařský festival Umění ve městě letos představí na jihu Čech 14 autorů. Jejich umělecká díla lidé uvidí v ulicích, parcích a na dalších veřejných místech do září. Přehlídku autoři slavnostně zahájili dnes večer před Rabenštejnskou věží v Českých Budějovicích.

Bezplatný přívoz přes Vltavu v Českém Vrbném znovu vyjel na vodu. Od včerejška opět převáží pěší, cyklisty i další návštěvníky mezi oběma břehy řeky. Služba vznikla loni kvůli omezení na pravobřežní cyklostezce směrem na Hlubokou nad Vltavou.

Českobudějovičtí policisté řeší případ krádeže elektrokola za téměř 60 tisíc korun. Muž z Benešovska si ho vypůjčil v jedné z budějckých prodejen, kolo ale nevrátil a s podnikem přestal komunikovat.

Severní strana budějovického náměstí patřila odedávna k nejvýraznějším částem historického centra. Historik Jan Schinko v dalším díle Drbny historičky připomíná slavné obchody, cukrárny i řemeslníky, kteří zde působili, a vrací se také k zásahům pražských památkářů v 80. letech. Nechybí ani vzpomínky na tramvaj linky „P“, kočárkování na slunné straně náměstí nebo legendární Metelcovu zmrzlinu.

Jihočeské nemocnice loni hospodařily se ziskem 107 milionů korun. Je to téměř o 260 milionů korun méně než v roce 2024. Pokles způsobily například větší náklady na zdravotnický materiál nebo nárůst biologické léčby. Největší zisk loni měla českobudějovická nemocnice, a to více než 43 milionů korun.

Generální inspekce bezpečnostních sborů (GIBS) prověřuje chování policisty, který v půlce května zasahoval v Českých Budějovicích proti dvěma mladíkům. Oba byli podezřelí z rušení…

Seminář pro jihočeské advokáty na téma Problémové oblasti pracovního práva se konal 3. června v přednáškovém sále Vysoké školy technické a ekonomické

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Prvorepublikový rodinný dům v českobudějovické Otakarově ulici je aktuálně zakrytý sítěmi a lešením. Po obnově fasády a střechy budou práce pokračovat v interiéru, kde se opraví štukové výzdoby, vymění zastaralá elektroinstalace a podobně.

Jihostroj získává jednu z nejvýraznějších postav posledních extraligových sezon. Český univerzál s britskými kořeny Marek Perry byl v uplynulých dvou ročnících nejvíce bodujícím hráčem extraligy, přičemž v minulé sezoně nasbíral fantastických 558 bodů. Nově bude v Českých Budějovicích tvořit dvojici univerzálů s Tomášem Brichtou.

Zpravodajství, Akce

Českobudějovický fotbal zažívá v posledních měsících jedno zemětřesení za druhým. Podle posledních informací, které jako první zveřejnil portál iSport.cz, hrozí SK Dynamo České Budějovice pro příští sezonu úplný pád do třetí nejvyšší soutěže. Problémům navíc čelí i plánovaný projekt nového městského klubu. Ten by měl na jihu Čech profesionální fotbal zachránit, jenže jeho start ČFL není jistý.

Požár, který vypukl 14. ledna po 20. hodině v jednom z panelových bytů v českobudějovické Průběžné ulici, způsobila zapálená svíčka na vánočním stromku. Při požáru zemřel 59letý muž. Ženu, která s ním v bytě byla, převezli záchranáři do nemocnice. Kriminalisté v těchto dnech případ uzavřeli jako přestupek zákona o požární ochraně. Stíhán nikdo nebude.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Uzavírka pravobřežní cyklostezky směrem na Hlubokou přinesla loni zajímavou novinku, bezplatný lodní přívoz přes Vltavu v České Vrbném. Protože se nový počin osvědčil, tak se na něj Budějčáci i turisté mohou těšit i letos. Provoz zahajuje dnes.

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Konec profesionálního fotbalu v Českých Budějovicích? Zdá se, že to tak skutečně dopadne. V úterý 2. června Licenční řízení Fotbalové asociace České republiky definitivně rozhodlo, že Dynamo České Budějovice a Chrudim nedostanou druholigovou licenci. Dynamo tak neuspělo s odvoláním.

Nová služba začne 1. července.

Policisté objasnili příčinu lednového požáru v Českých Budějovicích, při kterém přišel o život starší muž. Tragédie byla zapříčiněna zapálenou svíčkou na vánočním stromku, ze…

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Na zajímavé konfrontace v rámci předsezonní přípravy se mohou těšit fanoušci Banes Motoru České Budějovice. Nejúspěšnější jihočeský klub kromě atraktivních přáteláků uspořádá v srpnu také tradiční Energie AG Motor Cup.

Českobudějovičtí kriminalisté o sobě dali opět vědět úspěšně vyřešenou sérií rozsáhlé majetkové trestné činnosti, kterou ve velmi krátké době objasnili. Trojice podezřelých, kterou v těchto dnech ...

Oceán odehraje doma v Budějovicích výjimečný koncert s unikátním setem a nahráváním pro dokument.

Na zasedání budějovické městské rady to vře. „Každý, kdo se církevní klatby bojí a není ochoten snášet s obcí dobré i zlé, může svobodně odejít,“ pronese hrdě purkmistr Ondřej Puklice. Ač katolík, husitskému králi Jiřímu z Poděbrad byl vždycky věrný, což se mu až dosud vyplácelo.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Možnosti městské mobility v Českých Budějovicích se rozšiřují. Od 1. července začne fungovat nová služba sdílených kol CBkolo, obyvatelům i návštěvníkům nabídne pro začátek 200 kol.

Areál zkrachovalého podniku Kovosvit Mas Machine Tools v Sezimově Ústí na Táborsku koupila společnost Tropner, která je součástí české zbrojařské skupiny STV Invest. Tropner s.r.o. je dodavatelem vojenské výstroje. Odhadní cena areálu byla téměř 600 milionů korun, soud však souhlasil s prodejem za nižší cenu.

Okresní fotbalové soutěže na Budějovicku jdou do finále. V závěru sezony suverénně vede 8. ligu mančaft Mokrého. O soutěž níže se v čele přetahují Nové Hodějovice a Nové Hrady. Pro titul v nejnižší okresní soutěži si naopak jde Dubné.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Letní kino Háječek odstartuje léto v Budějovicích v sobotu 6. června nabitým programem. Letošní sezonu zahájí film Pulp Fiction: historky z podsvětí. Návštěvníky čeká živá hudba i speciální zmrzlina inspirovaná filmem. V létě kino nabídne filmové premiéry, kultovky, divadla nebo třeba stand-up comedy. Děti si přijdou na své v kreativním ateliéru Artum.

Nová střecha, oprava fasády i záchrana historických prvků. České Budějovice zahájily první etapu rekonstrukce Kendeho vily v Otakarově ulici, kterou město před dvěma lety koupilo za 20 milionů korun. Kulturní památka s pohnutým osudem slouží jako místo pro vzdělávací programy, výstavy i připomínku moderních dějin.

Tragický požár bytu s jednou obětí a zraněnými má podle kriminalistů jasnou příčinu. Oheň způsobil zapálený svícen ponechaný bez dozoru na vánočním stromku.

Nové dětské hřiště na českobudějovickém sídlišti Vltava je po rekonstrukci opět otevřené veřejnosti. Modernizovaný areál mezi ulicemi Otavská a Krčínova nabízí nové herní prvky, sportovní zázemí i malý pumptrack. Úpravy vyšly město na devět milionů korun.

Věřím, že někdo by si přál, aby tahle „reality show“ pokračovala, ale vypadá to, že snad už míříme do finále. Město České Budějovice po několika odmítnutých nabídkách usoudilo, že bude lepší založit si klub vlastní.

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Fanoušci Motoru České Budějovice na svůj první domácí zápas nebudou muset čekat. Rozpis prvního kola extraligy pro sezonu 2026–27 dnes rozhodl, že Jihočeši začnou novou sezonu ve středu 16. září doma proti Mladé Boleslavi.

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Už několikrát si volejbalistky Českých Budějovic na palubovce vybojovaly postup do extraligy, ale klub vždy odmítl. Proč se to letos změnilo, vysvětlil pro klubový web generální manažer Robert Mifka.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Požár, který vypukl 14. ledna večer v jednom z panelových bytů v Průběžné ulici v Českých Budějovicích, způsobila zapálená svíčka na vánočním stromku. Tu nechal bez dozoru obyvatel bytu, který za svou nepozornost zaplatil životem.

JIŽNÍ ČECHY - Řidiči podcení rychlost, přehlédnou riziko při odbočování nebo je zaskočí vedení silnice. Právě takové lokality byly hlavním tématem Regionální nehodové konference Česko bez nehod, která se 20. května uskutečnila na Krajském úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích. Odborníci také sestavili žebříček deseti míst, kde se bourá nejčastěji.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Správa železnic bude ve středu 3. června opravovat železniční přejezd mezi ulicemi Františka Halase a Křižíkova v Českých Budějovicích. Oprava zabere jen pár hodin.

V Českých Budějovicích se rodí nový fotbalový klub, který od roku 2026 vstoupí do třetí ligy. Domácí zápasy bude hrát v areálu Složiště a jeho vznik je spojen s iniciativou města. Spekuluje se o návratu známých hráčů a trenérů, kteří by mohli posílit

Sdílená kola se od července stanou součástí dopravního systému Českých Budějovic. Město počítá s postupným rozšířením projektu a jeho propojením s krajským integrovaným dopravním systémem.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Slavnostní otevření rozšířeného a zrekonstruovaného dětského hřiště Kolpík na sídlišti Vltava v Českých Budějovicích doprovázel v pondělí 1. června déšť. Dětem to ale vůbec nevadilo a rozběhly se po barevném povrchu.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Přes 8 500 běžců se zúčastnilo v sobotu 30. května Mattoni 1/2Maratonu České Budějovice. Všichni ale do cíle nedoběhli, některé závodníky zradilo zdraví a skončili v péči záchranářů.

Aktivity a budování kolem řek Malše i Vltavy v Českých Budějovicích neberou konce. Město přišlo v minulých dnech s dalším nápadem. Chce do léta příštího roku vybudovat v lokalitě u Malého jezu na Malši zážitkový přívoz. Ten má propojit oba břehy a podle studie bude sloužit především jako zábava. Nápad má však i mnoho odpůrců.

ČESKÉ BUDĚJOVICE - Žena měla napadnout svého známého v neděli 31. května dopoledne při hádce na Sokolském ostrově. Policisté následně zjistili, že muž měl být v té době někde úplně jinde - ve vězení.

Červený rám, žluté blatníky, tři rychlostní převody a košík na nákup. Do budějovických ulic brzy vyrazí 200 nových sdílených kol, která budou cestující využívat v rámci předplatného MHD. Kola budou dostupná na 170 stanovištích a jejich oficiální provoz bude spuštěn 1. července.

Českobudějovičtí policisté nyní šetří případ, ve kterém mělo dojít k napadení muže ze strany jeho známé.

Od července vyjedou do ulic Českých Budějovic dvě stě sdílených kol na 170 stanovištích. Město se tak stane prvním v republice, které bikesharing provozuje přes vlastní dopravní podnik. Držitelé předplatného MHD mohou kola využívat zdarma, ostatní zaplatí dvacet korun za půl hodiny jízdy.

Po nedělních silných bouřkách na jihu Čech zůstává bez elektrické energie 300 odběratelů. V neděli se ocitlo bez proudu až 10 000 domácností, dodávky…

ČESKÉ BUDĚJOVICE – Poslední domácí vystoupení sezony si fotbalistky Dynama České Budějovice budou muset odložit. Závěrečné utkání nadstavbové části 2. ligy žen ve skupině o udržení proti pražské Dukle se v neděli 31. května neodehrálo. Vytrvalý déšť a podmáčený terén v areálu budějovické akademie nedovolily duel odehrát, a tak se rozlučka se sezonou před domácími fanoušky odkládá na náhradní termín.

Českobudějovičtí policisté vyšetřují případ, v rámci něhož muž zareagoval na inzerát na internetovém bazarovém portálu, kde neznámý pachatel nabízel mobilní telefon za 14 tisíc korun. Zájemce nakonec…

Dnešní bouřky zaměstnaly hasiče napříč krajem. Z původně desítek zásahů se během odpoledne staly stovky výjezdů. Profesionální i dobrovolní hasiči odstraňovali popadané stromy, čerpali vodu a řešili následky rozvodněné kanalizace. Tisíce odběratelů byly bez proudu.

Praha - Při nedělních bouřkách na jihu Čech se objevila dvě slabší tornáda. Po vyhodnocení svědectví a záběrů meteorologové potvrdili jedno u Netolic na Prachaticku, druhé nedaleko Týna nad Vltavou na Českobudějovicku. Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) to večer uvedl na síti X.

Přes jižní Čechy se v neděli přehnaly bouřky, které lámaly stromy a přerušovaly dodávky elektřiny. Energetici je postupně obnovují. V 18:30 bylo bez proudu pět tisíc domácností, uvedl za distributora EG.D Roman Šperňák. Poruchy v kraji způsobily popadané stromy a větve. Kvůli jejich odstraňování, případně čerpání vody ze sklepů, museli do terénu i hasiči. Měli již přes 200 výjezdů, nejvíc v okresech České Budějovice a Český Krumlov.

Mezinárodní festival Hvězdy nad Vltavou slaví pátý ročník. Od 14. června do 4. července nabídne koncerty v Českých Budějovicích i dalších městech.

Motocyklové závody Fichtl cup v areálu Florida poblíž Českých Budějovic přitahují desítky nadšenců. Martin Hanzal, známý z NHL, zde spojuje vášeň pro motocykly s organizací akce, která láká i mladší generaci.

Přes jižní Čechy se v neděli přehnala vlna bouřek. Hasiči napočítali od druhé do páté hodiny odpoledne přes dvě stě výjezdů. Většinou se jednalo o popadané stromy přes cesty, ale i na dům nebo chatu. V několika případech čerpali vodu ze sklepů. Bouřky přerušovaly i dodávky elektřiny.