Angličtina

Slovíčko some patří mezi ta základní slova, se kterými se studenti seznámí během svých prvních lekcí angličtiny. Často se učí jednoduše jako překlad českého nějaký, jenže jako to tak u angličtiny bývá, takhle jednoduché to samozřejmě ani zdaleka není. Some má totiž hned několik různých významů a použití a umí toho mnohem víc než by se mohlo na první pohled zdát. Připravte se na to, že většina toho, co o něm víte, není tak úplně pravda nebo to není úplně přesné. Navzdory tomu, co se o něm učí, ho totiž nemusíme používat jen u nepočitatelných podstatných jmen nebo počitatelných podstatných jmen v množném čísle, ale i spolu s počitatelnými v jednotném čísle. Může třeba vyjadřovat neurčité množství, přibližné množství, neznámou osobu nebo věc, ale také kontrast ve významu „někteří ano, jiní ne“ v závislosti na kontextu. A aby toho nebylo málo, some se často plete se slovíčkem any v otázkách a záporu, případně s neurčitým členem a / an. V tomto článku si proto všechna nejdůležitější použití a významy slovíčka some přehledně vysvětlíme a ukážeme na praktických příkladech. Sounds helpful? I hope so. Let’s get started then! Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/slovicko-some-znate-vsechny-jeho-vyznamy/

Jste na dovolené v cizím městě a chcete někoho poprosit, aby vám doporučil dobrou restauraci, zajímavé památky nebo třeba kulturní události. Jak na to? Bude se vám hodit například sloveso recommend. V tomto videu se dozvíte, jak se jednoduše na doporučení zeptat a co můžete očekávat v odpovědích. Ukážeme si velmi jednoduché fráze, které zvládnou i ti z vás, kteří s angličtinou teprve začínáte.

Je mi to líto. Bylo mi líto odejít. Nelituju toho. Lituju, že jsem jí to řekla. Bylo mi ho líto. Nelituj mě. Bylo mi líto těch peněz. Není ti líto, že jsi tam nemohl jet? Dokázali byste naše české líto přeložit do angličtiny bez zaváhání ve všech těchto kontextech? Pokud ano, klobouk dolů, smekám! Pokud ne, rozhodně si z toho nedělejte těžkou hlavu – právě od toho jsem tu já a tohle video. Jak již totiž správně tušíte, jednoduché a přímočaré to bohužel nebude. Stejně jako u mnoha jiných českých slov totiž ani tady neexistuje jedno univerzální anglické slovíčko, které by líto pokrylo ve všech jeho významech a ulehčilo by nám tak překlad do angličtiny. Právě naopak, líto se dá přeložit mnoha různými výrazy v závislosti na tom, co chceme vyjádřit. Někdy budeme potřebovat slovíčko sorry, jindy regret, pak zase výraz feel sorry for, vazbu be willing to... a tím výčet ani zdaleka nekončí. Pojďme si tedy ukázat, jak české líto přirozeně vyjádřit v angličtině – a jako vždy si to ukážeme na spoustě praktických příkladů. Sounds interesting? Let’s dive in then. Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/mluvena-anglictina-je-mi-to-lito-bylo-mi-jich-lito-neni-mi-lito-tech-penez-bylo-mi-lito-to-vyhodit/

Každý, kdo se učí nebo se kdy učil nějaký cizí jazyk, moc dobře ví, že poslech patří k těm nejtěžším dovednostem k osvojení. Všichni také víme, že poslech se nejlépe naučíme tím, že budeme aktivně poslouchat a trénovat si ucho, ale ruku na srdce, jen málokdo z nás to skutečně dělá. A právě proto tu pro vás mám další cvičení na trénink poslechu. Tentokrát si poslechnete popis místa, aniž by bylo přímo řečeno, o jaké místo se jedná. Vaším úkolem bude z popisu poznat, o jakém místě je řeč. Cvičení je určené pro všechny úrovně, takže ať už jste začátečník, mírně pokročilý nebo jste na úrovni C1–C2, můžete se do toho bez obav pustit. V článku také najdete přepis nahrávek, řešení s vysvětlením a překlad do češtiny. All right then. So are you ready? I bet you are! Let’s get started then! Check the listening exercise here 👉 https://englishhacker.cz/otestujte-si-svuj-poslech-s-cvicenim-pro-vsechny-urovne-5/

Tahle slova zní úplně stejně... Ale píší se jinak a znamenají něco úplně jiného! Mrkněte na tohle video, díky kterému už nezaměníte whether a weather, break a brake ani aisle a isle 👀 🎉 NOVINKA: Angličtina PRO středně pokročilé: https://brona.cz/product/anglictina-pro-stredne-pokrocile/

Hvězdy prvních českých reality show uvaří v Prostřeno! Vytáhnou devadesátkové outfity a dokonce i paruky. Podávat se bude retro menu a většina přizná, že nerozumí angličtině. Proto mají problém přečíst pondělní menu. Sledujte Prostřeno! každý všední den v 17.55 na Primě. Epizody a bonusy najdete na www.iprima.cz/prostreno.

Pracuje jako učitelka. Udělej to jako já. Je to stejné jako loni. Jako obvykle to zpackal. Chová se k nám jako k dětem. Jako student jsem neměl moc peněz. Běžel jako vítr. Věděli byste na první dobrou, zda v těchto větách přeložit české slůvko jako pomocí anglických ekvivalentů LIKE nebo AS? Like a as patří mezi slovíčka, která studentům angličtiny často pletou hlavu. A není divu, obě totiž překládáme do češtiny stejně jako „jako“. Jenže v angličtině mezi nimi existuje poměrně jasný rozdíl – používají se v jiných typech vět a v jiné gramatické roli. A právě na tento rozdíl se dnes podíváme. Ukážeme si, kdy použít like, kdy as, řekneme si, zda mohou být zaměnitelné, a samozřejmě si k tomu dáme spoustu příkladů. Sounds interesting? I hope so! Let’s get started then. Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/plete-se-like-nebo-as/

Znáte všechny podmínkové věty v angličtině? Pokud ano, vaše angličtina je superskvělá. 💪🏼 Pokud ještě ne, po dnešním videu v nich budete mít konečně jasno! 🤩 Připraveni? ❤️ Vše od Broni (nejvýhodnější přístup ke všem Broňovým kurzům): https://brona.cz/product/vse-od-broni/ 🎉 NOVINKA: Angličtina PRO středně pokročilé: https://brona.cz/product/anglictina-pro-stredne-pokrocile/ ➕ Angličtinářský klub Broňa Plus: https://brona.cz/product/brona-plus/ 👉 ZDARMA: E-book Angličtina na kliknutí: https://brona.cz/anglictina-na-kliknuti/ 👉 Nejlepší newsletter o angličtině: https://brona.cz/newsletter/"

Na Kypr je zavedl fotbal, nakonec na něm našli druhý domov, usadili se tam. Bývalý fotbalista Josef Hušbauer v ostrovním státě rozvíjí svou trenérskou kariéru, jeho žena Petra vyrábí svíčky a dva synové studují a žijí život zejména v angličtině. Manželé Hušbauerovi o svém fungování na Kypru promluvili v pořadu Jeden tým na Sport.cz.

V naší sérii videí o frázových slovesech už jsme si posvítili na zvířecí frázová slovesa, frázová slovesa s částmi těla, frázová slovesa do práce, na dovolenou, pro komunikaci po e-mailu, cestování letadlem, do restaurace, na nákupy či pro namotivování sebe i ostatních. Co se ale tentokrát ubytovat v hotelu a naučit se 7 užitečných frázových sloves, která vám mohou na cestách opravdu přijít vhod? Nebudeme se dnes věnovat těm úplně nejzákladnějším frázovým slovesům jako check in a check out, protože ta už většina zná a dávno používá. Místo toho se podíváme na slovesa, která se vám budou hodit, když potřebujete něco vyřešit na recepci, poprosit o něco, nahlásit problém nebo si třeba prodloužit pobyt. Tak schválně, kolik z nich už znáte a kolik z nich si nově přidáte do své cestovní anglické výbavy? Ready? Let’s dive in then! Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/naucte-se-7-paradnich-frazovych-sloves-do-hotelu/

E-shop, smoking nebo web. Používáte tyhle anglické výrazy? A víte, že v angličtině znamenají něco úplně jiného, nebo vůbec neexistují? 🤯 Mrkněte na tohle video, ať už je v angličtině nikdy nespletete! ➕ NOVINKA: Angličtinářský klub Broňa Plus: https://brona.cz/product/brona-plus/

Víte, jak do angličtiny přeložit fráze jako přijít něčemu na kloub, šlápnout vedle nebo stručně řečeno? Po tomhle videu už v nich budete mít jasno! 🥳 👉 ZDARMA: E-book Angličtina na kliknutí: https://brona.cz/anglictina-na-kliknuti/

Slovesné vazby jsou nedílnou součástí slovní zásoby angličtiny, takže se rozhodně nevyplatí je přehlížet. Spoustu z nich už znáte a v pohodě používáte (vždyť mezi ně patří mezi ně hojně používané vazby jako there is, there are, to be going to do something, ale i ty méně známé, zato velice užitečné vazby jako to be about to do something, to be likely to do something, to get to do something nebo to manage to do something. Že je neznáte? Mám o nich videa, stačí hledat.) Dnes se podíváme na další velmi šikovnou vazbu TO BE WILLING TO DO SOMETHING. Možná jste ji už někdy slyšeli, ale nejste si jistí, jak přesně ji používat? Od toho jsem tu já, abych vám ji představila a přidala ji do vašeho slovníku. Pojďme si ukázat, co přesně znamená a jak ji používat v praxi. Sounds interesting? Great, let’s get started then! Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/vazba-to-be-willing-to-do-something-umite-ji-pouzivat/

Food nebo meal? Sometimes nebo sometime? 🤯 V tomhle videu se podíváme na nejčastěji zaměňovaná slova v angličtině a taky na pomůcky, díky kterým si rozdíl mezi nimi konečně opravdu zapamatujete! 🎉➕ NOVINKA: Angličtinářský klub Broňa Plus: https://brona.cz/product/brona-plus/

You only need the light when it’s burning low… Vsadím se, že tuhle větu jste už někdy slyšeli Passengera zpívat. Píseň Let Her Go patří k těm skladbám, které si člověk snadno zapamatuje už po prvním poslechu, není tedy divu, že i po letech patří k populárním stálicím. Je melancholická, chytlavá, krásně srozumitelná a navíc má text, který přímo vybízí k tomu, abychom se s ním učili anglicky. Na první poslech se může zdát, že jde o jednoduchou píseň o ztracené lásce. A ano, do jisté míry to tak opravdu je. Zároveň se v ní ale skrývá hlubší myšlenka. Právě proto se nám tahle skladba bude skvěle hodit nejen k procvičení poslechu, ale také k rozšíření slovní zásoby a pochopení několika moc užitečných anglických obratů. Pojďme si tedy společně potrénovat poslechové dovednosti, píseň si přeložit a naučit se z ní spoustu nové užitečné angličtiny. Have fun learning English with music! 🎸 Check the video out here 👉 https://englishhacker.cz/anglicky-s-hudbou-let-her-go-passenger/ Píseň Let Her Go si můžete poslechnout zde 👉 Verze bez textu: https://youtu.be/RBumgq5yVrA?si=B8lCJRWVKSo8tetV Verze s textem: https://youtu.be/lRVTVB94zTg?si=XDU-Pw8r-T1l2KC0

Bojíte se, že se zaseknete při mluvení, když budete potřebovat chvilku na přemýšlení? 😬 V tomhle videu vás naučím super cool přirozené fráze, které můžete přesně v takových situacích použít a plynule a v klidu pokračovat v konverzaci. 😎 🎉➕ NOVINKA: Angličtinářský klub Broňa Plus: https://brona.cz/product/brona-plus/

Touha naučit se pořádně anglicky ho po maturitě zavála na Maltu, kde nakonec strávil rok. Pak si Jan Konečný vyzkoušel ještě práci v Irsku a Nizozemsku. Tyto zážitky v něm nakonec probudily vášeň pro poznávání cizích zemí; během svých výprav si zamiloval třeba Kolumbii. A jak prozradil v nové epizodě podcastu Slepá mapa, v cestování je důležitá hlavně odvaha. Znalost jazyka, peníze ani práce zase tak velký problém nepředstavují.